「ON-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

When the error flag is judged in the state of ON, the sub CPU controls the error code display device, lamp and the driving of the speaker and makes the error information announced that the foul play is done.例文帳に追加

エラーフラグＯＮ状態であると判定された場合には、サブＣＰＵは、エラーコード表示装置、ランプ、スピーカの駆動を制御して、これらに不正行為が行われた旨のエラー報知を行わせる。 - 特許庁

The game machine is provided with the information reader device 110 movably supported to the front face of the game machine (for example, a slot machine 10) and reading the picture information (for example, a bar code) displayed on the front face of the game machine.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン１０）の前面に移動可能に支持され、遊技機の前面に表示された画像情報（例えばバーコード）を読み取り可能な情報読取装置１１０を備える。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes: a step for acquiring an original machine-readable code (MRC) at a certain position of the document; and a step for generating a new MRC based on the original MRC.例文帳に追加

１実施の形態では、本方法は、オリジナルのマシン読取り可能なコード（ＭＲＣ）を文書のある位置で捕捉するステップ、及び該オリジナルＭＲＣに基づいて新たなＭＲＣを生成するステップを含んでいる。 - 特許庁

In a step S1, an address generation block generates and pre-encodes a synchronization signal, address data, and address information composed of an error correction code of the address data which are to be recorded on an optical disc and outputs them to a modulation block.例文帳に追加

ステップＳ１において、アドレス発生部は、光ディスクに記録する同期信号、アドレスデータ、およびアドレスデータのエラー訂正符号から成るアドレス情報を発生し、プリエンコードして変調部に出力する。 - 特許庁

To solve the following problem: when the entire cartridge is covered with a cushioning member in order to protect the cartridge from a shock due to the falling of the cartridge, a label is also covered with the cushioning member and a bar code printed on the label cannot be read.例文帳に追加

落下時の衝撃からカートリッジを保護するために、カートリッジ全体に緩衝部材を被せてしまうとラベルをも覆ってしまうため、ラベルに印刷されたバーコードを読み取ることができなくなる。 - 特許庁

When the external character file does not exist, the external character file 42 is prepared based on a system font 30, and a file name including a character code value is given and inserted into a character position of the application format to set the relation.例文帳に追加

外字ファイルがなければシステムフォント３０をもとに外字ファイル４２を作成し文字コード値を含むファイル名を付け、申請フォーマットの文字位置にファイル名を差し込み関連付けを設定する。 - 特許庁

The rotary encoder is provided with a cover 73 which is rotatably supported relatively on a shaft part 47a via a bearing 74 inserted into the shaft part 47a and which covers, together with the support member 71, the code wheel 50.例文帳に追加

また、軸部４７ａに挿設される軸受７４を介して軸部４７ａ上に相対的に回動自在に支持されるとともに、支持部材７１とともにコードホイール５０を覆うカバー７３を備える。 - 特許庁

The two-dimensional code shown on the display device of the game machine is photographed with a cellular phone terminal and the players who accesses the URL of the Web server are presented with the prize or the like.例文帳に追加

遊技機の表示装置に表示された２次元コードを携帯電話端末で撮像してこのＷｅｂサーバのＵＲＬをアクセスした遊技者に、景品等を贈呈するようにしたゲームシステムである。 - 特許庁

In a POS terminal 13 which reads a bar code or the like affixed on a commodity 23, a commodity table 40, a packing bag table 50, a message table 60, a contrariety rules 70 and the like are stored beforehand.例文帳に追加

商品２３に貼付されるバーコード等を読み込むＰＯＳ端末１３に商品テーブル４０、梱包袋テーブル５０、メッセージテーブル６０および相反ルール７０等を予め記憶させる。 - 特許庁

A subtitles searcher 270 searches a subtitles index file 530 based on a performer keyword decomposed by a performer keyword extruder 260, and outputs a time code of the corresponding subtitles.例文帳に追加

字幕検索部２７０は出演者キーワード抽出部２６０によって分解された出演者キーワードに基づいて、字幕インデックスファイル５３０を検索して、該当する字幕のタイムコードを出力する。 - 特許庁

The web address or the e-mail address is substituted by a number that is easy to remember or write on paper or the like, such as a telephone number or a postal code, and it is registered in a registration/management company.例文帳に追加

ＨＰアドレスやメールアドレスを電話番号や郵便番号などのように、短時間で覚えやすかったり紙などに記録しやすかったりできる番号に置き換え、登録・管理会社へ登録します。 - 特許庁

On receiving from the input/output terminal 13 a request for information about files that can be outputted, the management computer 12 searches for a terminal information storage part 25 to extract a regional code from a terminal identifier.例文帳に追加

入出力端末１３から、出力可能なファイルに関する情報の要求を受信し管理コンピュータ１２は、端末情報記憶部２５を検索して端末識別子から地域コードを抽出する。 - 特許庁

To provide a data reproduction controller which enables the reproducer of data recorded on a recording medium such as a DVD (digital versatile disk) with an error-correcting code to perform a faster reproducing operation.例文帳に追加

たとえばＤＶＤ（Digital Versatile Disk）等、誤り訂正符号が付加されて記録媒体に記録されたデータの再生装置について、そのより高速な再生動作を可能ならしめるデータ再生制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on the data replacement information, a receiving device 3-1 replaces the bit pattern at the predetermined position of the data slot with a bit pattern computed by using the same spread code to restore the pattern to the initial bit pattern.例文帳に追加

受信装置３−１は、データ置き換え情報により、データスロットの所定位置のビットパターンを、同じ拡散符号を用いて演算したビットパターンに置き換えて、元のビットパターンに復元する。 - 特許庁

Initial information including information at the time of constructing a building A is converted into a two-dimensional code 1 and directly marked on the surface of an external panel 70 arranged at the entrance part of a system construction.例文帳に追加

システム建築のエントランス部に配設される外壁パネル７０の表面には、建築物Ａの建設時の情報を含む初期情報が２次元コード１に変換されて直接マーキングされる。 - 特許庁

A recording device 10 and a reproducing device 50 limit recording and reproduction of digital video information DP based on a digital watermark, a duplicate limitat code, etc., which are included in the information DP.例文帳に追加

記録装置１０および再生装置５０は、デジタル映像情報ＤＰに含まれる電子透かしおよび複製制限符号等に基づいてデジタル映像情報ＤＰの記録および再生を制限する。 - 特許庁

When receiving data from a bar code reader, the data are worked according to the program in the cellular phone, and the result is displayed on a screen of the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話内部のメモリエリアに定期的にサーバからの商品データを受信，保持し、バーコードリーダからのデータ受信時にこのデータを携帯電話内部プログラムで加工して結果を携帯電話の画面に表示する。 - 特許庁

Based on the obtained call dependency relation, FU conversion from the old language into a new language and a test of an internal level (a source code level) as to whether the FU is correctly converted or not are performed.例文帳に追加

そして、把握された呼出し依存関係に基づいて、旧言語のＦＵから新言語のＦＵへのＦＵ変換と、正しくＦＵ変換が行われたかどうかの内部レベル（ソースコードレベル）のテストが行われる。 - 特許庁

When there is an access request to an address of the stored detailed data, whether or not access to the detailed data is permitted is judged based on an identification code associated with the address and the authentication data.例文帳に追加

記憶された詳細データのアドレスにアクセス要求があった場合、そのアドレスに関連づけられた識別コード及び認証データに基づいてその詳細データへのアクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an arrangement drawing preparing device for automatically preparing an arrangement drawing by reading a bar code seal pasted on an arrangement piece of furniture or the like and photographing the ceiling just above the furniture at the same time.例文帳に追加

配置された家具等のバーコードシールの読みとりと直上の天井の撮影を同時に行うことによって配置図面を自動的に作成する配置図面作成装置を提供する。 - 特許庁

The program code is driven on a web browser in the display device 130, checks the uniform resource identifier(URI) of the quoting source information and demands the information to be quoted to the providing device 110 together with the password.例文帳に追加

プログラムコードは情報表示装置のＷｅｂブラウザ上で作動し、引用元情報のＵＲＩを調べ、パスワードとともに被引用情報提供装置に被引用情報の請求を行う。 - 特許庁

In the system, a player chooses a menu of meal by a choosing means 7 mounted on a golf cart 1 when starting a play or during the play to transmit to a restaurant 4 together an identification code added to the cart 1.例文帳に追加

プレーヤーは、プレー開始時、又はプレー途中に、ゴルフカート１に搭載した選択手段７によって食事のメニューを選択し、ゴルフカート１に付与された識別符号と共にレストラン４に送信する。 - 特許庁

The data input means 121 reads a parameter for bagging the goods from a database 14 on the basis of the product code input by the data input device 11, and transfers the parameter to a means 122 for optimizing an order to bag the goods.例文帳に追加

入力手段１２１は、入力装置１１から入力した商品コードを元にデータベース１４からその商品の袋詰パラメータを読み出し、格納順序最適化手段１２２に渡す。 - 特許庁

A parametric generator 130 fetches description information from the text definition file and arranges on the basis of this reference information a segment description code describing the segment of the specific test pattern, in memory 132.例文帳に追加

パラメトリック発生器１３０は、テキスト定義ファイルから記述情報を取り出し、この基準情報に基づいて、特定テスト・パターンのセグメントを記述するセグメント記述コードをメモリ１３２に配置する。 - 特許庁

The trace information is transferred to the trace file 30 at a different output level on the basis of a transaction completion code, and a trace information retrieval/extraction processing part 31 enables retrieval/extraction of the trace information.例文帳に追加

そして、トランザクション終了コードに基づいて異なる出力レベルでトレース情報をトレースファイル３０へ移し、トレース情報検索・抽出処理部３１がトレース情報を検索・抽出可能にする。 - 特許庁

To allow a code division multiple access CDMA receiver receiving a plural radio signals coming through a plural different paths on which the same information is spread-modulated to apply RAKE synthesis to them.例文帳に追加

複数の異なる経路を介して到来する複数の無線信号であって同一の情報が拡散変調された信号を受信するＣＤＭＡ受信機によりＲＡＫＥ合成を行う。 - 特許庁

To control the mounting and replacement of a ribbon cassette to the carriage of a printer by reading the discrimination mark such as a bar code or the like showing the color or kind of an ink ribbon formed on the ribbon cassette by using a single sensor.例文帳に追加

単一のセンサを用いてリボンカセットに形成されているインクリボンの色や種類を示すバーコード等の識別マークを読み取り、リボンカセットのプリンタのキャリッジへの装着と交換の制御を行うこと。 - 特許庁

A CRC block is connected to the data bus and the snoop block and configured to generate a CRC code from data when a data address transferred on the address bus is matched with at least one snoop address.例文帳に追加

ＣＲＣブロックは、データバスおよびスヌープブロックに接続され、アドレスバス上で運ばれるデータアドレスが少なくとも１つのスヌープアドレスと合致するとデータからＣＲＣ符号を生成するように構成される。 - 特許庁

It acquires the corresponding allocation content by referring to conversion tables 22a, 22b to 22n where code data is allocated to the objective allocation content at every medium category and performs a processing based on it.例文帳に追加

さらに、媒体カテゴリ毎に各コードデータを目的の割当内容に割り当てた変換テーブル２２ａ，２２ｂ，…２２ｎを参照して、対応する割当内容を取得し、これに基づく処理を実行する。 - 特許庁

Upon receiving a request from the user terminal 2, the authentication provisioning terminal 1 generates data for creating a first authentication code based on the original data transmitted from the user terminal 2 and transmits it to the user terminal 2.例文帳に追加

ユーザ端末２からの要求を受けた認証提供端末１は、ユーザ端末２から送信された元データに基づいて第１の認証コード生成用データを生成してユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

The user inputs the payment code and the payment amount described on the bill from a user terminal 100 to instructs payment and inputs a payment account and a personal identification number for this account to instructs disbursement (2).例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末１００から、請求書上の支払コードと支払代金と入力して支払指示を行い、出金口座と該口座の暗証番号と入力して出金指示を行う(２)。 - 特許庁

Specifically, reading speed is improved by employing a structure where a memory gate electrode 22a is formed only on a sidewall at one side of a control gate electrode 14a as a structure for the code flash memory cell.例文帳に追加

具体的には、コードフラッシュメモリセルの構造としてコントロールゲート電極１４ａの片側の側壁にだけメモリゲート電極２２ａが形成された構造を採用して読み出し速度の向上を図る。 - 特許庁

An arithmetic code part 24 encodes an encoding object cell on the basis of a plurality of vicinity cells at prescribed relative address positions decided by the address of the encoding object cell in the order of the address.例文帳に追加

算術符号部２４は、符号化対象セルを、上記アドレス順に、当該符号化対象セルのアドレスより決定される所定の相対アドレス位置にある複数の近傍セルに基づいて符号化する。 - 特許庁

The planning device 10 inputs the identification code and displays a specification with approximately the same contents with the specification on the product catalog 50 in a sub- window SW of a display 14 (steps S120 to S135).例文帳に追加

プランニング装置１０は、この識別コードを入力し、製品カタログ５０に掲載されていたスペックとほぼ同じ内容のスペックをディスプレイ１４のサブウインドウＳＷ内に表示する（ステップＳ１２０〜Ｓ１３５）。 - 特許庁

A reservation monitoring system 41 sends a reservation data code to a communication terminal 43 according to information about vacant spaces in a parking lot and information on the parking position of a reserving vehicle, which comes from a parking space monitoring system 42.例文帳に追加

予約監視システム４１は、駐車スペース監視システム４２からの駐車場の空きスペース情報と予約車両の駐車位置情報を基に、予約データコードを通信端末４３に送る。 - 特許庁

In the arithmetic process, the prefix part 300 in the command group is read, and each command code included in the command group is read based on command mode information 304 and 314 in the read prefix part 300.例文帳に追加

演算処理では、命令グループのプレフィックス部３００を読み出し、読み出したプレフィックス部３００の命令モード情報３０４，３１４に基づいて、その命令グループに含まれる各命令コードを読み出す。 - 特許庁

Further, when the target bit rate is low and the bit rate cannot be decreased depending on a picture type, the target code amount ratio by each picture type is revised to make the target bit rate of whole the bit stream constant.例文帳に追加

また、目標ビットレートが低く、ピクチャタイプによってはビットレートが下げられない場合には、ピクチャタイプごとの目標符号量比率を変更し、ビットストリーム全体の目標ビットレートを一定に保つ。 - 特許庁

The facsimile terminal is provided with a means that transmits a character code string denoting details of a fault to an opposite facsimile terminal on the occurrence of the fault in its own facsimile terminal during facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、ファクシミリ通信中において自己のファクシミリ装置に異常が発生したときに、その異常内容を表す文字コード列を相手のファクシミリ装置に送信する手段を備えている。 - 特許庁

The user 11 registers 3 an encrypted user code and predetermined attribute information to a management-side Web server 12 based on the sales-based ID of the application program 10 and the sales-based ID of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ１１は、プリケーションプログラム１０の販売別ＩＤとユーザ端末の販売別ＩＤとに基づいて符号化生成されるユーザコードと所定の属性情報とを管理側Ｗｅｂサーバ１２に登録する３。 - 特許庁

On the other hand, a mechanism, wherein a reproduction area can be changed or expanded if permission of copyright holder is obtained, is introduced into the area code included in the encryption system in addition to the conventional data which regulates the reproduction area.例文帳に追加

また暗号方式に含まれる地域コードには従来の再生地域を規制するデータに加え、著作権者の許可を貰えば再生地域を変更あるいは拡大できる仕組みを導入する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication terminal, and a spread code assignment method capable of preventing the reception quality from being deteriorated on the occurrence of leakage of I and Q components and ensuring a sufficient receptible range even without the use of a large power amplifier.例文帳に追加

Ｉ成分とＱ成分との漏洩が生じた際に、受信品質が劣化することを防ぐとともに、大電力の増幅器を用いなくても十分な受信可能範囲を確保すること。 - 特許庁

When print execution control is started, first of all, the image forming device is set on standby with respect to whether or not the recording medium with a code is to be used (S1) and when the recording medium is not to be used (route of NO), ordinary printing is implemented (S3).例文帳に追加

印刷実行制御が開始されると、まず、コード付き記録媒体を使用するかどうか待機しており（Ｓ１）、使用しない場合は（ＮＯのルート）通常の印刷を実施する（Ｓ３）。 - 特許庁

On January 701, he was appointed to jikidaini (the eleventh grade of jikidai rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Jushiinojo, Junior Fourth Rank, Upper Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code) Minbusho (Ministry of Popular Affairs) and to a Japanese envoy to Tang Dynasty China, and he was granted setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission) by Emperor Mommu. 例文帳に追加

大宝(日本)元年（701年）正月には直大弐（従四位上）民部省に任ぜられ、あわせて遣唐使に任命され、文武天皇から節刀を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The provision of Article 264 (Duty not to Compete) of the Commercial Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 51, paragraph (2) of the Current Act shall apply to the transactions carried out by directors on or after the Effective Date. 例文帳に追加

３　新法第五十一条第二項において準用する商法第二百六十四条（競業避止義務）の規定は、施行日以後に取締役が行う取引について適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of paragraph (2) of Article 87 (Method of Explanation by Party under Provision of Article 167 of the Code) shall apply mutatis mutandis to cases where the explanation set forth in the preceding paragraph was provided orally on an appearance date. 例文帳に追加

２　第八十七条（法第百六十七条の規定による当事者の説明の方式）第二項の規定は、前項の説明が期日において口頭でされた場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム