1153万例文収録!

「OUT-DRIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > OUT-DRIVEの意味・解説 > OUT-DRIVEに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUT-DRIVEの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1936



例文

If your CD-ROM or DVD-ROM drive's audio-out pins are properly connected to your sound card, you can put a CD in the drive and play it with cdcontrol(1) :% 例文帳に追加

CD-ROM または DVD-ROMドライブがサウンドカードと適切に接続されていれば、 cdcontrol(1) を使ってドライブ内の CDを再生できます。 % - FreeBSD

To provide a brushless motor, capable of suppressing the influence of a drive permanent magnet to an FG out put signal.例文帳に追加

駆動用の永久磁石によるFG出力信号への影響を抑制することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

Positioning in a direction parallel to each junction surface between the parent chip 1 and the child chip 2 is carried out by an XYθ drive mechanism 15.例文帳に追加

XYθ駆動機構15で親チップ1と子チップ2との各接合面に平行な方向の位置合わせを行う。 - 特許庁

To provide a blade drive unit capable of eliminating occurrence of step-out phenomenon without making a stepping motor large in size.例文帳に追加

ステッピングモータを大型化することなく、脱調現象の発生を無くすることができる羽根駆動装置を提供する。 - 特許庁

例文

A guide member 70 is fixed to each lateral wall part 66a of a Y drive main body 66 so that it juts out upward.例文帳に追加

Y駆動本体66の各側壁部66aには案内部材70が、上方に張り出すように固定されている。 - 特許庁


例文

The movement of the arm 26 is carried out by the drive of a motor 38 via a rack 34 and a pinion 36.例文帳に追加

アーム26の移動は、ラック34とピニオン36を介してモータ38により駆動されることにより実現されている。 - 特許庁

--he said, at Johnny Rush's over the way there and drive out the three of us together of a Sunday evening. 例文帳に追加

−−彼は言ったわ、あの道の向こうのジョニー・ラッシュの所でって、そして私たち三人一緒に日曜の夕方乗せていくと。 - James Joyce『姉妹』

To provide a thin magnetic disk cartridge which is so thin as to be loadable to a PC card slot together with a drive, large in recording capacity, and easy to take out from the drive.例文帳に追加

PCカードスロットにドライブ装置とともに装填可能なほど薄型で記録容量も大きく、かつドライブ装置から取り出しが容易な薄型磁気ディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

By the data processing section 107, the next starting mode is selected among the limited starting mode groups, and the starting process is carried out by controlling a drive circuit 104 through a drive control section 105.例文帳に追加

そして、データ処理部107は、限定した起動モード群の中から、次の起動モードを選択し、駆動制御部105を介して駆動回路104を制御して起動処理を行う。 - 特許庁

例文

Then, in the memory 120 where the main data are written and a DRAM interface 125, a hard disk drive 141 is accessed and the FAT of a hard disk is taken out from the hard disk drive 141.例文帳に追加

次に、このメインデータを書き込まれたメモリ120及びDRAMインターフェイス125では、ハードディスクドライブ141にアクセスし、ハードディスクドライブ141からハードディスクのFATを取り出す。 - 特許庁

例文

To provide a disk drive which reduces the number of its components with a simple constitution and also realizes the same operations as those of the conventional disk drive, that is, an operation for holding a cartridge and an operation for kicking out the cartridge.例文帳に追加

簡単な構成で部品点数を削減し、かつ従来のディスク装置と同様の動作、すなわちカートリッジの保持および蹴り出しの動作を実現できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal voltage generator capable of maintaining a constant interval voltage at all times by canceling out a period during which a pull-up drive unit and a pull-down drive unit are driven at the same time.例文帳に追加

プルアップ駆動部とプルダウン駆動部が同時に駆動される期間を相殺して、常に一定の内部電圧を維持することができる内部電圧発生器を提供すること。 - 特許庁

A close session processing part 4 performs the close session processing so that a CD-ROM drive device being a readout dedicated device can read out information written in the CD-R 26 by the CD-R drive part 2.例文帳に追加

クローズセッション処理部4は、CD-Rドライブ部2によってCD-R26に書き込まれた情報を、読み出し専用装置であるCD-ROMドライブ装置に読み出し可能とさせるためのクローズセッション処理を行う。 - 特許庁

When passing through the same point, the stored information is read out and the information is reflected on the stabilization (distribution of driving forces of front/rear drive of the four-wheel drive vehicle) of the vehicle.例文帳に追加

そして、次に同じ地点を通過する際には、以前に記憶した情報を読み出し、その情報を車両の安定化(4輪駆動車の前後輪駆動力配分)に反映させる。 - 特許庁

To provide a motor drive device in which a motor current is detected accurately with reference to not only the drive current but also the regeneration current and PWM control can be carried out based on that motor current.例文帳に追加

駆動電流のみでなく回生電流も参照して正確なモータ電流を検出し、このモータ電流にもとづいてPWM制御可能なモータ駆動装置の提供する。 - 特許庁

One drive waveform is selected out of four drive waveforms, that is, a non-jetting waveform, a small dot waveform, a middle dot waveform and a large dot waveform, with respect to each of timely continuous driving periods of an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドの、時間的に連続する駆動周期の各々に対して、非噴射波形、小玉波形、中玉波形、及び、大玉波形の4つの駆動波形から1つを選択する。 - 特許庁

A drive command that drives the orthogonal two shaft and the weaving shaft with a converted corresponding drive amount respectively is given to the welding robot, so that the welding robot is made to carry out weaving action.例文帳に追加

直交2軸およびウィービング軸をそれぞれ、変換された対応する駆動量だけ駆動させる駆動指令を溶接ロボットに与えることで、当該溶接ロボットをウィービング動作させる。 - 特許庁

A tool selection mechanism 20 for selecting a drive body 22 by one row out of by-row drive bodies 22 for respectively driving the tools 6 of the rows L1-L3 of the tool supporter 6 is included.例文帳に追加

また、工具支持体6の各列L1〜L3の工具6をそれぞれ駆動する列別駆動体22のうちの1つの列別駆動体22を選択する工具選択機構20を有する。 - 特許庁

Furthermore, the ECU, when the drive of the cooling fan is not detected after carrying out three times to control to drive the cooling fan, determines that the cooling fan is abnormal.例文帳に追加

さらに、ECUは、冷却ファンが駆動するように制御することを3回実行した後において冷却ファンの駆動が検出されない場合、冷却ファンが異常であると判定する。 - 特許庁

To provide a read-only drive capable of rapidly reading out the information of large capacity recorded on an optical hard disk with super high density and to provide a computer using the drive.例文帳に追加

光ハードディスクに超高密度に記録された大容量な情報を、高速に読み取ることができる読取り専用ドライブ及び該ドライブを用いたコンピュータを提供すること。 - 特許庁

In the memory element, transition commands for various modes of the drive circuit are recorded, and the drive circuit reads the transition commands out of the memory element with a simple command and transitions to the various modes.例文帳に追加

メモリ素子には駆動回路の各種モードの遷移コマンドが記録されており、駆動回路は簡易なコマンドでメモリ素子から遷移コマンドを読み出して各種モードへの遷移を実行する。 - 特許庁

Next, the backward trace pocessing of a drive path selected for each synchronization input terminal of interest (S6) is carried out (S7), and the starting point of the drive path is stored as starting point information (D4) (S8).例文帳に追加

次に注目同期化入力端子ごとに選択して(S6)駆動経路の逆方向トレース処理を行い(S7)駆動経路の起点を起点情報(D4)として格納する(S8)。 - 特許庁

After drawing out a drive cable 9 in the TV set 1 from a drive circuit 11, the yoke 7 is detached from the TV set 1 and a succeeding deflection yoke 7' is attached to the TV set 1.例文帳に追加

次に、テレビセット1のドライブケーブル9をドライブ回路11から抜き取った状態で、偏向ヨーク7をテレビセット1から取り外し、次の偏向ヨーク7’をテレビセット1に取り付ける。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus that prevents image distortion on an image carrier caused by speed difference between rollers or stepping-out of a drive motor caused by increased torque of the drive motor.例文帳に追加

ローラーの速度差によって、像担持体上の画像が乱れたり、駆動モーターのトルクが増大してモーターが脱調したりすることを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control section 21 reads out the optimization information detected at the detecting section and sets an optimal drive condition based on the optimization information before driving the head with the drive condition thus set.例文帳に追加

制御部21が検出部で検出された最適化情報を読み取り、最適化情報に基づいて最適な駆動条件を設定し、駆動条件によりヘッドが駆動される。 - 特許庁

In a starting period of an AC-DC conversion part 2, power is fed to a control part 4 by only one drive power supply at an input side out of two drive power supplies 51, 52.例文帳に追加

交流/直流変換部2の起動期間では、2つの駆動電源51,52のうちの入力側の一方の駆動電源のみによって、制御部4への電力供給を行う。 - 特許庁

The device is provided with a liquid push-out device 10 formed in a cylinder gun type for pushing out liquid A in a hard disk drive, and a nozzle inserting device 20 constituted integrally with the liquid push-out device 10.例文帳に追加

ハードディスクドライブ内に液剤Aを押出すためのシリンダーガン状に形成された液剤押出装置10と、液剤押出装置10と一体的に構成されたノズル挿入装置20とを備えている。 - 特許庁

This handling mechanism 52 has a box-shaped substrate support member 54 with its lower surface opened, a rotary drive part 58 for carrying out the spin revolution of this substrate support 54 integrally with a perpendicular supporting shaft 56, and a vertical movement drive part 60 for carrying out the vertical movement of this rotary drive part 58 or the substrate support member 54.例文帳に追加

このハンドリング機構52は、下面の開口した箱型の基板保持体54と、この基板保持体54を垂直支持軸56と一体にスピン回転させるための回転駆動部58と、この回転駆動部58ないし基板保持体54を昇降移動させるための昇降駆動部60とを有している。 - 特許庁

The disk device has a drive link which is driven in accordance with a disk tray in-and-out operation and a transfer link which connects the drive link with the lid, wherein the disk device opens/closes the lid when the transfer link transfers force caused by the following driving when the drive link is driven in accordance with the disk tray in-and-out operation.例文帳に追加

ディスクトレイ出入動作に応じて駆動される駆動リンクと、前記駆動リンクと蓋を連結する伝達リンクを有し、駆動リンクがディスクトレイ出入動作に応じて駆動されると、伝達リンクが前記駆動により生じる力を蓋に伝達することで蓋の開閉を実現するディスク装置を提供する。 - 特許庁

A portable terminal device comprises: a vibrator which generates vibration; and a main control part 11 and a reproduction part 19 which generate a noise cancelling-out sound 25 cancelling out a vibration sound 23 that is caused by vibration of the vibrator synchronously with a drive period and no drive period of the vibrator.例文帳に追加

振動を発生させるバイブレータと、バイブレータの振動に起因する音である振動音23を打消す打消し音25を、バイブレータの駆動期間及び非駆動期間に同期して発生させる主制御部11及び再生部19と、を備える。 - 特許庁

This time interrupt processing includes a processing (a shooting drive signal output processing) for outputting a shooting drive signal in driving the shooting stepping motor and a processing for outputting the dispensing drive signal in driving the put-out stepping motor.例文帳に追加

このタイマ割込処理には、発射用ステッピングモータを駆動するときに発射駆動信号を出力するための処理(発射駆動信号出力処理)と、払出用ステッピングモータを駆動するときに払出駆動信号を出力するための処理とが含まれている。 - 特許庁

To provide a drive unit of a stepping motor which is hardly stepped out by monitoring and drive-controlling a positional relationship between an excitation stabilization point of the stepping motor and a rotor, and is stably driven by performing torque control, and a drive method.例文帳に追加

ステッピングモータの励磁安定点と回転子位置関係を監視して駆動制御することで脱調し難く、しかもトルク制御を行なうことで安定した駆動動作を実現するステッピングモータ駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

This widening of the dead band suppresses the occurrence that the rotating position of the drive motor goes out of the dead band even when the rotating position of the drive motor having stopped changes for a minor angle, and hunting in the drive motor can be prevented.例文帳に追加

駆動モータの回転停止時にデッドバンドを広くすることで、停止後に駆動モータが小角度だけ回転位置が変動した場合でも駆動モータの回転位置がデッドバンドから外れることが抑制され、駆動モータにおけるハンチングが防止される。 - 特許庁

A motor drive frequency table housed in the program ROM of a put-out/shooting control circuit 60 is used to determine the final drive frequency in the driving of a stepping motor 4 in the processing of generating the drive frequency.例文帳に追加

払出・発射制御回路60のプログラムROMに格納されているモータ駆動周波数テーブルは、駆動周波数の作成処理(図19,S4)において、ステッピングモータ4を駆動する最終的な駆動周波数を決定するのに用いられる。 - 特許庁

To provide an actuator in which stabilized drive control can be carried out while decreasing the number of components by providing a means for biasing a drive friction member and a driven member in the engaging direction with a portion sliding on the drive friction member.例文帳に追加

駆動摩擦部材と被駆動部材とを係合方向に付勢する付勢手段に、駆動摩擦部材との摺動部を設けることによって、安定した駆動制御を行うことができ、且つ、部品点数を減らすことのできるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with a linear drive means 23 that is connected with a transmission path 15 for transmitting drive signals for driving an imager 12 and generates the drive signals by the linear processing, to send out the signal to the transmission path 15.例文帳に追加

イメージャ12を駆動するための駆動信号を伝送する伝送路15に接続されて、前記駆動信号を線形処理によって生成して前記伝送路15に送出する線形駆動手段23を具備したこと特徴とする。 - 特許庁

Thereby, even if the drive of the relay 3 and contact detection are carried out by different control parts 5, 10, the timing of the relay drive is not delayed by the time of communication and the relay drive can be made in the vicinity of the zero cross of the commercial AC power supply 1.例文帳に追加

これによって、異なる制御部5、10でリレー3の駆動と接点検知を行う場合でも、リレー駆動のタイミングが通信の時間分、ずれることなく、商用交流電源1のゼロクロス付近でリレー駆動することができる。 - 特許庁

The engagement member is movable between a first position out of engagement with the second drive member and the counter shaft, and a second position in engagement between the second drive member and the counter shaft to drive the counter shaft in a reverse direction.例文帳に追加

その係合部材は、カウンターシャフトを逆方向に駆動するために、第二駆動部材とカウンターシャフトとが非係合状態にある第一位置と、第二駆動部材とカウンターシャフトとが係合状態にある第二位置との間で移動可能である。 - 特許庁

To realize the driving method of a plasma display panel capable of obtaining the stable drive without erroneous discharge and erroneous lights- out with a small number of pulses.例文帳に追加

少ないパルス数で、誤放電、誤消灯がなく安定した駆動を得るプラズマディスプレイパネルの駆動方法の提供。 - 特許庁

To provide a center drive belt conveyor having a function for quickly attenuating and stabilizing the run-out of the belt generated during the operation.例文帳に追加

センタードライブベルトコンベアに関し、作動中に生じたベルトの振れを速やかに減衰せしめて安定させる機能を具備する。 - 特許庁

An EL angle velocity instruction to move a target angle is set out after movement to a correction angle, and the influence of the drive reaction is reduced.例文帳に追加

補正角度に移動後、目標角度へ移動するEL角速度指令が送出され、駆動反力の影響を低減される。 - 特許庁

To provide a picking truck that is improved in safety and hard to make an operator feel fatigued even if carrying out drive operation for a long time.例文帳に追加

安全性をより向上させると共に、長時間の運転操作をしても疲れにくいピッキングトラックを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel structure capable of reducing a color mixture problem, in a structure of a backlight unit carrying out color-scan backlight drive.例文帳に追加

カラースキャンバックライト駆動を行うバックライトユニットの構成において、混色問題を低減できる新規な構成を提案する。 - 特許庁

A drive transistor 62a couples the data bus DB and power source voltage VDD to cause to flow a sense current at the time of read-out of data.例文帳に追加

ドライブドランジスタ62aは、データ読出時にセンス電流を流すために、データバスDBを電源電圧VDDと結合する。 - 特許庁

To control drive power for restraining tuck-in motion in an appropriate way so that vehicle turning traveling as intended by a driver is carried out.例文帳に追加

ドライバの意図した車両旋回走行が為されるようにタックインを抑制する為の駆動力を適切に制御する。 - 特許庁

To effectively reduce a driving load in a case that drive assist is carried out by using a virtual preceding vehicle.例文帳に追加

仮想先行車両を利用して運転支援を行う場合に、運転負担の軽減をより一層効果的に行えるようにする。 - 特許庁

The rotor (42) has air flow means (423a, 434b) for flowing air in and out between the interior and the exterior of the tape drive.例文帳に追加

ロータ(42)は、テープドライブの内部と外部との間で空気を出入りさせるための空気流れ手段(423a、423b)を持つ。 - 特許庁

In this state, the drive spring returns to an original shape and the load that the magnet switch 2 pushes out the pinion toward the ring gear is decreased.例文帳に追加

この状態では、ドライブスプリングが元の形状に戻り、マグネットスイッチ2がピニオンをリングギヤに向けて押し出す負荷が小さくなる。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device that carries out routing of wiring of a position sensor in a rotary electric machine without lengthening in an axial direction.例文帳に追加

軸方向長さを長くすることなく回転電機の位置センサの配線を配索した車両駆動装置を提供する。 - 特許庁

例文

To simplify a constitution of a drive transmitting mechanism, in a device taking out a sheet from a tray to perform handling action.例文帳に追加

トレイからシートを取り出してさばき作用を行う装置において、駆動伝達機構の構成を簡素化できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Sisters”

邦題:『姉妹』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS