「OUTput」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

In a timing adjustment period, a data signal for adjustment is generated, the data signal and timing signal are relatively shifted in phase, and the outputs of the sampling circuits are connected to a common output line 13 by switches 9 and 12, thereby determining a suitable phase of the timing signal or video signal based upon the output of the common output line.例文帳に追加

タイミング調整期間に、調整のためのデータ信号を発生させ、該データ信号の位相とタイミング信号の位相とを相対的にシフトさせるとともに、スイッチ９、１２によりサンプリング回路の出力を共通出力線１３に接続し、共通出力線の出力に基づいて最適のタイミング信号又はビデオ信号の位相を決定する。 - 特許庁

When the output instructions are given from the user, an image data developing part 510 of the printing server 500 generates ready data for output using the ready data of a portion stored in the data storage part 530 as to the portion stored in the data storage part 530, and delivers the ready data to the printer 200 or the IOT 400 to instruct printing output.例文帳に追加

ユーザから出力指示が発せられたときには、プリントサーバ５００のイメージデータ展開部５１０は、データ格納部５３０に保存されている部分については、このデータ格納部５３０に保存されている部分のレディーデータを使用して出力用のレディーデータを生成して印刷装置２００やＩＯＴ４００に渡し印刷出力を指示する。 - 特許庁

A first output voltage V1 which is the value just after fuel cut is started and a second output voltage V2 which is the value just after fresh air reaches an upstream side oxygen concentration sensor disposed on the upstream side of the catalyst are stored, as to an output value of the downstream side oxygen concentration sensor provided on the downstream side of the catalyst.例文帳に追加

触媒の下流側に設けられた下流側酸素濃度センサの出力値について、燃料カットが開始された直後の値である第１出力電圧Ｖ１と、燃料カットが開始された後、触媒の上流側に設けられた上流側酸素濃度センサに新気が到達した直後の値である第２出力電圧Ｖ２とを記憶する。 - 特許庁

A content reproduction device has a protocol information disclosing portion which discloses acceptable protocol information to a client in a form including identifiers of a plurality of output means, and a connection information management portion which confirms whether or not the protocol information presented by the client includes the output means identifier and assigns a reproduction control instance according to the output means identifier.例文帳に追加

受け付け可能なプロトコル情報を複数の出力手段の識別子を含んだ形式でクライアントに対して公開するプロトコル情報公開部と、クライアントから提示されたプロトコル情報に出力手段識別子が含まれるか否かを確認し、出力手段識別子に応じて再生制御インスタンスを割り当てるコネクション情報管理部とを備える。 - 特許庁

Voice output request including a voice data ID or text data is converted by using a conversion table corresponding to the voice quality of a narrator that the user sets, and voice data are used for voice output when the data after the conversion are the voice data ID, and when the data after the conversion are the text data, a voice synthesis section synthesizes voice data for voice output.例文帳に追加

音声データＩＤまたはテキストデータを含む音声出力要求を、ユーザが設定したナレータの声質に対応した変換テーブルを用いて変換し、変換後のデータが音声データＩＤの場合は音声データを使って音声出力し、テキストデータの場合は音声合成部で音声データを合成して音声出力する。 - 特許庁

A path for controlling the gate voltage of an FET is composed of one system by adopting negative feedback circuit configuration where the output of a buzzer 11 is controlled by controlling a drain current of an FET4 whose gate voltage is controlled by an operational amplifier 3 receiving the source output of the FET 4 as an inverted input, and the stability of the buzzer output is improved.例文帳に追加

ＦＥＴ４のドレイン電流を制御することでブザー11の出力を制御し、そのＦＥＴ４のソース出力を反転入力とするオペアンプ３でそのＦＥＴのゲート電圧を制御する負帰還回路構成とすることで、ブザー出力を制御するパスを１系統とし、かつブザー出力の安定性を向上させる。 - 特許庁

This tactile sensor has a sensing face 101 of tactile sense, a microphone 102a arranged on the furthermore inside than the sensing face 101, a signal processing part 120 for performing operation processing of an output signal from the microphone 102a and outputting output data, and a contact state determination part 140 for determining the contact state on the sensing face 101 based on the output data.例文帳に追加

触覚のセンシング面１０１と、センシング面１０１よりも内側に配置されているマイク１０２ａと、マイク１０２ａからの出力信号を演算処理し、出力データを出力する信号処理部１２０と、出力データに基づいてセンシング面１０１における接触状態を判定する接触状態判定部１４０とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicular data recording device capable of recording an output value of each sensor with sampling frequency set on the basis of a frequency zone of an output signal of each sensor, and capable of a deviation of event generating time and each sapling timing, in the vehicular data recording device recording the output value from a plurality of the sensors.例文帳に追加

複数のセンサからの出力値を記録する車両用データ記録装置において、各センサの出力信号の周波数帯域に基づいて設定されたサンプリング周波数で各センサの出力値を記録するとともに、イベント発生時点と各サンプリングタイミングのずれを算出可能な車両用データ記録装置を提供する。 - 特許庁

The control processing means 4 performs output terminal control over the slave processor 2 on the basis of the signal of the serial transmitting/receiving means 3 to initialize the inside according to the input state of a reset input terminal and controls an output signal to the outside via an output signal processing means 5 on the basis of the signal of the serial transmitting/receiving means 3.例文帳に追加

制御処理手段４は、シリアル送受信手段３の信号に基づきスレーブ処理装置２の出力端子制御をつかさどり、リセット入力端子の入力状態により内部を初期化し、シリアル送受信手段３の信号に基づき出力信号処理手段５を介して外部への出力信号を制御する。 - 特許庁

An input signal is inputted to the plurality of resonators 14-1 to 14-k having a load Q deviation equal to an allowable deviation of a group delay through a power distributor 12 and an input coupler 13, and a power synthesizer 16 synthesizes output signals of the resonators 14-1 to 14-k through an output coupler 15 and outputs the synthesized output signals.例文帳に追加

入力信号を電力分配器１２及び入力結合器１３を介して群遅延の許容偏差に等しい負荷Ｑ偏差を有する複数の共振器１４−１〜１４−ｋに入力し、共振器１４−１〜１４−ｋの出力信号を出力結合器１５を介して電力合成器１６により合成して出力する。 - 特許庁

In order to supply the signal of a given input channel to one or a plurality of specified output channels, an arbitrary input channel of an inputting source and an arbitrary output channel of an output destination are variably assigned to each arithmetic operation channel so as to use one arbitrary arithmetic operation channel or a plurality of arbitrary operation channels among the arithmetic operation channels.例文帳に追加

所与の入力チャンネルの信号を１又は複数の指定された出力チャンネルに供給するために前記演算チャンネルのうち任意の１又は複数の演算チャンネルを利用するように、各演算チャンネルに対して入力元の任意の入力チャンネルと出力先の任意の出力チャンネルとを可変的に割り当てる。 - 特許庁

Pixels 11 for generating a signal charge in response to incident light are arrayed in the imager 10 of an image sensor 4, and when successively reading the signal charge of the pixel array, two systems of output which are low luminance range output to be a dynamic range in a low luminance region and high luminance range output to be a dynamic range in a high luminance region are obtained.例文帳に追加

イメージセンサ４のイメージャ１０には入射光に応答して信号電荷を発生する画素１１が配列され、この画素配列の信号電荷を順次読み出す際に、低輝度領域でダイナミックレンジとなる低輝度レンジ出力と高輝度領域でダイナミックレンジとなる高輝度レンジ出力の２系統の出力を得る。 - 特許庁

Then, the above additional power amplifier means receives the output signal from the above low frequency difference amplifier means via a band limiting circuit (TN3), and also the above output signal of the above low frequency difference amplifier means replies to the output signal of the above additional power amplifier, too, thus improving the low frequency properties of the above amplifier.例文帳に追加

そして、前記加算電力増幅器手段は前記低周波差分増幅器手段からの出力信号を帯域制限回路（TN3）を介して受信すると共に、前記低周波差分増幅器手段の前記出力信号は前記加算電力増幅器手段の出力信号にも応じるようにして、前記増幅器の低周波特性を改善している。 - 特許庁

Also, the direct power supply voltage supply circuit is a DC-DC converter mounted on each luminescence color and connected to the output of DC-DC converter and connected to output of the DC-DC converter and drives the organic EL device by current output driving circuit which is controlled in accordance with the control signal corresponding to each color signal of each luminescence color.例文帳に追加

また、前記直流電源電圧供給回路は前記発光色毎に設けたＤＣ−ＤＣコンバータであり、前記ＤＣ−ＤＣコンバータの出力に接続され且つ前記発光色毎に各色の画像信号に応じた制御信号に従って制御される電流出力駆動回路により前記有機ＥＬ素子を駆動することを特徴とする。 - 特許庁

The electrostatic protection circuit has an output terminal Out, a ground terminal GND, an Nch transistor N1 having its drain and source connected between the output terminal Out and the ground terminal GND, an electrostatic protection element 10a connecting the output terminal Out and the ground terminal GND, and an electrostatic protection element 20 connecting the drain and the gate of the Nch transistor N1.例文帳に追加

出力端子Ｏｕｔと、接地端子ＧＮＤと、出力端子Ｏｕｔおよび接地端子ＧＮＤ間にドレインおよびソースを接続するＮｃｈトランジスタＮ１と、出力端子Ｏｕｔおよび接地端子ＧＮＤ間を接続する静電気保護素子１０ａと、ＮｃｈトランジスタＮ１のドレインとゲート間を接続する静電気保護素子２０と、を備える。 - 特許庁

Frame identifying portions 122 and 132 copy frames in the case that an output port decided by an input port or switch functioning portions 121 and 131 belongs to a link aggregation group, output the frames from the output port decided by the switch functioning portions 121 and 131, and at the same time, transfer the copied frames to header editing portions 123 and 133.例文帳に追加

フレーム識別部１２２，１３２は、入力ポートまたはスイッチ機能部１２１，１３１が決定した出力ポートがリンクアグリゲーショングループに属するポートである場合、フレームをコピーし、そのフレームをスイッチ機能部１２１，１３１で決定した出力ポートから出力すると同時に、コピーしたフレームをヘッダ編集部１２３，１３３に転送する。 - 特許庁

The output voltage is steeply activated by providing a PMOS transistor 31 of a switching means connected between input and output of a switching regulator, and a hysteresis comparator 32 for bringing a PMOS transistor 8 as a main switch means into an off state when an output voltage Vo is not more than a predetermined value and bringing the PMOS transistor 31 into an on state.例文帳に追加

スイッチングレギュレータの入出力間に接続したスイッチ手段のＰＭＯＳトランジスタ３１と、出力電圧Ｖｏが所定値以下の時に主スイッチ手段であるＰＭＯＳトランジスタ８をオフ状態にするとともに、ＰＭＯＳトランジスタ３１をオン状態とするヒステリシスコンパレータ３２を設け、急峻に出力電圧を起動する。 - 特許庁

To provide a method for forming an output lead take out structure and an output lead take out structure in which workability or reliability of waterproofness can be enhanced while reducing the cost when an output lead is inserted into a hollow structure through a rubber elastic material or a foamed material provided in the hollow structure.例文帳に追加

出力リード線を、中空構造体に設けられたゴム弾性体あるいは発泡体を介して該中空構造体の内部に挿通するに際して、作業性あるいは防水信頼性を向上させることができ、コストの低減化を図ることが可能な出力リード線取出し構造の形成方法及び出力リード線取出し構造等を提供する。 - 特許庁

The power distribution mechanism 4 ensures a power transmission route for two-wheel drive for only outputting the rotation power inputted to an input shaft 1 from a first output shaft 2 or a power transmission route for four-wheel drive for outputting the rotation power inputted to the input shaft 1 from both first output shaft 2 and second output shaft 3.例文帳に追加

動力分配機構４は、入力軸１に入力される回転動力を第１出力軸２のみから出力させる二輪駆動用の動力伝達経路、または入力軸１に入力される回転動力を第１出力軸２および第２出力軸３の両方から出力させる四輪駆動用の動力伝達経路を確保する。 - 特許庁

The game machine includes a tray that can pool multiple game media, a pool detection means that detects a predetermined amount of game media pooled on the tray to output a pool detection signal, a directionality switch loudspeaker that outputs audio, and an audio output control means that controls the output of audio from the directionality switch loudspeaker.例文帳に追加

遊技機は、複数の遊技媒体を貯留することが可能な受け皿と、受け皿に所定量の遊技媒体が貯留されたことを検知するとともに、貯留検知信号を出力する貯留検知手段と、音声を出力する指向性切替スピーカと、指向性切替スピーカの音声の出力を制御する音声出力制御手段とを備える。 - 特許庁

Dummy pixels are arranged in the last column of pixels arranged in a pixel array shape, and a subtracter subtracts the difference between the output of a sample and hold circuit that holds a signal corresponding to dummy pixels in the first row and the output of sample and hold circuit that holds a signal corresponding to dummy pixels in the second and succeeding rows to thereby calculate an output difference caused by wiring resistance.例文帳に追加

画素アレイ状に配置された画素の最終列にダミー画素を配置し、１行目のダミー画素に対応する信号を保持するサンプルホールド回路の出力と２行目以降のダミー画素に対応する信号を保持するサンプルホールド回路の出力差を減算器で減算することにより、配線抵抗による出力差を求めることができる。 - 特許庁

The voltage current converter 4 includes a first input end In1 connected to the output of the sensor unit 2 and a second input end In2 applied with the reference voltage Vref, and outputs, from an output end To, the current of the extent corresponding to the voltage difference occurring between both first and second inputs ends In1 and In2 is output.例文帳に追加

電圧電流変換器４は、センサ部２の出力に接続された第１の入力端Ｉｎ１と、基準電圧Ｖｒｅｆが印加された第２の入力端Ｉｎ２とを具備し、第１および第２の両入力端Ｉｎ１，Ｉｎ２間に生じた電圧差に相当する大きさの電流を出力端Ｔｏから出力する。 - 特許庁

Thereby the DFF 306 and the DFF 308 are operated in the rise and the fall of the double multiplication output 305 respectively to generate excellent each output signal 3010 and 3011 provided with the phase difference of 90° in the half frequency to the double multiplication output 305 by two clock division circuits 309 designed according to this structure.例文帳に追加

これにより、ＤＦＦ３０６は２逓倍出力３０５の立ち上がりで、またＤＦＦ３０８は２逓倍出力３０５の立ち下がりで動作し、この構成による２分周回路３０９により、２逓倍出力３０５に対し１／２の周波数で各々良好な９０°の位相差を持つ出力信号３０１０、３０１１が生成される。 - 特許庁

To provide an oscillation circuit which delivers an output signal that normally operates various circuits on the next stage for connection with the output of a crystal oscillation circuit even if the driving current thereof decreases significantly to 100 nA or less, and the output of the crystal oscillation circuit decreases to 0.1 Vpp or less, and to provide an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

本発明の目的は、水晶発振回路の駆動電流が１００ｎＡ以下と非常に小さくなり、水晶発振回路の出力が０．１Ｖｐｐ以下と小さくなっても、水晶発振回路の出力に接続する次段の種々の回路が正常に動作する出力信号を出発振回路、及びそれを搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

The optical module includes: a first relay port for receiving the optical signal from the first optical amplifier; a second relay port for outputting the optical signal to the second optical amplifier; an optical element arranged between the first relay port and the second relay port; and a first output port formed to output the output light of the optical element.例文帳に追加

光モジュールは、第１の光アンプから光信号を受信する第１の中継ポート、第２の光アンプへ光信号を出力する第２の中継ポート、第１の中継ポートと第２の中継ポートとの間に設けられる光素子、および光素子の出力光を出力可能に形成された第１の出力ポートを有する。 - 特許庁

The vehicle drive device D includes an input member I to be connected to an internal combustion engine E, an output member to be connected to wheels, a frictional engaging unit CL selectively connecting the input member I to the output member, and a rotary electric machine MG disposed on a power transmission path connecting the input member I to the output member.例文帳に追加

内燃機関Ｅに駆動連結される入力部材Ｉと、車輪に駆動連結される出力部材と、入力部材Ｉと出力部材とを選択的に駆動連結する摩擦係合装置ＣＬと、入力部材Ｉと出力部材とを結ぶ動力伝達経路上に設けられた回転電機ＭＧと、を有する車両用駆動装置Ｄ。 - 特許庁

The head-mounted display having an image output part 100 which outputs images and a support part 300 which supports the image output part and is mounted on the head of the user is equipped with a movement detecting means 450 of detecting the user movement and a control means of controlling the image output part according to the detection result of the movement detecting means.例文帳に追加

画像を出力する画像出力部と、前記画像出力部を支持し、ユーザの頭部に装着される支持部と、を有するヘッドマウントディスプレイであって、ユーザの移動を検出する移動検出手段と、前記移動検出手段の検出結果に応じて、前記画像出力部を制御する制御手段とを有することを特徴とするヘッドマウントディスプレイ。 - 特許庁

The output presentation device for presenting tabular form data as an output comprises: a tag-specifying section 2 for specifying each cell included in the tabular form data with a tag indicating display information, transition information, and content; and presenting sections 3, 4 for presenting the output in accordance with the tag indicating the display information, the transition information and the content.例文帳に追加

表形式のデータを出力として呈示する出力呈示装置であって、表形式のデータに含まれる各セルを、表示情報，遷移情報および内容を表すタグで指定するタグ指定部２と、表示情報，遷移情報および内容を表すタグに応じた出力を呈示する呈示部３，４とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A deterioration determining part 15 determines the deterioration state of the catalytic combustion type gas sensor 21 from the output difference between the output voltage of the catalytic combustion type gas sensor 21 during the low-temperature control and the output voltage of the catalytic combustion type gas sensor 21 during the high-temperature control in a case that the calculated concentration of the gas is a predetermined concentration or below.例文帳に追加

劣化判断部１５は、算出された濃度が所定濃度以下である場合に、低温制御中における接触燃焼式ガスセンサ２１の出力電圧と、高温制御中における接触燃焼式ガスセンサ２１の出力電圧との出力差分から、接触燃焼式ガスセンサ２１の劣化状態を判断する。 - 特許庁

It is equipped with an output delay circuit 31 which outputs a stop command signal to the control circuit 17 when the abnormality detection signal from the input detecting circuit 21 continues for a first time T1 or over, and when the control circuit 17 receives the input of the stop command signal from this output delay circuit 31, it stops the output of the power unit 1 immediately.例文帳に追加

入力検出回路２１からの異常検出信号が第１の時間Ｔ１以上継続すると、制御手段１７に停止指令信号を出力する出力遅延回路３１を備え、この出力遅延回路３１からの停止指令信号を制御回路１７が入力すると、電源装置１の出力を直ちに停止させる。 - 特許庁

An operational amplifier circuit 31 calculates a difference between output voltages of 1st and 2nd constant voltage circuits 12, 40, provides an output of a voltage Vref2 corresponding to the difference, and a comparator circuit 34 compares the output voltage Vref2 from the operational amplifier circuit 31 with a terminal voltage Vs of a sensing resistor Rs connected to a source of a current mirror MOS TR 13.例文帳に追加

演算増幅回路３１において、第１及び第２の定電圧回路１２，４０の出力電圧の差を演算し、その差に応じた電圧Vref2を出力し、比較回路３４でこの演算増幅回路の出力電圧Vref2とカレントミラーＭＯＳトランジスタ１３のソースに接続されたセンス抵抗Rsの端子電圧Vsとを比較する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is provided with; a mode register 11 which can set a chip ID mode and a redundancy address detection mode; a chip ID storage circuit 12 which can electrically be decrypted; a chip ID output circuit 13 which generates a chip ID output signal Soid; and a redundancy detection signal output circuit 6 which generates an external redundancy detection signal Sorda.例文帳に追加

チップＩＤモードと冗長アドレス検知モードを設定可能なモードレジスタ１１と、電気的に解読可能なチップＩＤ記憶回路１２と、チップＩＤ出力信号Ｓｏｉｄを生成するチップＩＤ出力回路１３と、外部冗長検知信号Ｓｏｒｄａを生成する冗長検知信号出力回路６とを備えている。 - 特許庁

Also, after feeding the scaling factors to an output variable circuit 12 provided on the output side of the D/A converting amplifier 4, the magnitudes of the output signals outputted from the D/A converting amplifier 4 are multiplication-processed by the factors corresponding to the scaling values to feed as electron-beam deflecting signals the multiplication-processed voltage signals to deflecting electrodes 5x, 5y.例文帳に追加

また、スケーリングの係数は、Ｄ／Ａ変換増幅器４の出力側に設けられた出力可変回路１２に供給され、Ｄ／Ａ変換増幅器４からの出力信号の大きさをスケーリング値に応じた係数と乗算処理し、この乗算処理を行った電圧信号を電子ビームの偏向信号として、偏向電極５ｘ、５ｙに供給する。 - 特許庁

In a semiconductor device wherein a Q output terminal part of an RS flip flop circuit and an input terminal part of a NOR circuit consisting of a Pch MOS transistor and an Nch MOS transistor are connected, a flip flip is provided which has a circuit for stopping the output terminal part from having an H output when turning on the circuit power source Vcc.例文帳に追加

ＲＳフリップフロップ回路のＱ出力端子部と、ＰｃｈＭＯＳトランジスタとＮｃｈＭＯＳトランジスタとで構成されるＮＯＴ回路の入力端子部とを接続した半導体装置において、回路電源Ｖｃｃ投入時に前記出力端子部がＨ出力となるのを阻止する回路を備えたことを特徴とするフリップフロップを提供する。 - 特許庁

A method and a circuit for normalizing a noise source providing an initial bit flow conditions the state of an output bit to the respective states of the bits of the initial flow examined by words of identical lengths and further conditions the state of a current output bit to the state of at least one previous output bit upon occurrence of a word of bits of identical states.例文帳に追加

初期ビットフローを提供するノイズ源を正規化する方法及び回路は、出力ビットの状態を、同じ長さのワードにより検査される初期フローのビットの対応する状態に条件づけ、同じ状態のビットのワードが発生すると、現在の出力ビットの状態を少なくとも１先行出力ビットの状態に条件づける。 - 特許庁

For instance, when measuring an output signal from an electrode pad of a device to be measured DUT, the output signal through a probe needle PB20 from the electrode pad is processed with a signal processing circuit AMP20 mounted on a wiring board SUB20 once, and the processed result is output to a measuring instrument through a drive circuit DR20 and a coaxial cable CX20.例文帳に追加

例えば、被測定デバイスＤＵＴの電極パッドからの出力信号を測定する際、電極パッドからプローブ針ＰＢ２０を介した出力信号を、配線基板ＳＵＢ２０上に実装した信号処理回路ＡＭＰ２０で一旦処理し、その処理結果を駆動回路ＤＲ２０および同軸ケーブルＣＸ２０を介して測定器に出力する。 - 特許庁

A digital camera including an electronic zooming means of electronically zooming in or out on an object to be photographed and a voice output device 22 which outputs a voice has an electronic zoom warning means (microcomputer 5) which controls the voice output device 22 to output an warning sound indicating that electronic zooming is in operation when the electronic zooming is performed by the electronic zooming means.例文帳に追加

撮影対象に対して電子ズームを行う電子ズーム手段と、音声を出力する音声出力装置２２とを備えるデジタルカメラにおいて、電子ズーム手段により電子ズームを行う時に、電子ズームが作動することを知らせる警告音を音声出力装置２２から出力するように制御する電子ズーム警告手段（マイコン５）を備える。 - 特許庁

The clogging information means 22 informs the operator by the output of an information portion 24 when judging that the detection pressure is not less than a first set pressure and less than a second set pressure, and informs the operator by the output of the information portion 24 and the output lowering control of the engine 15 when judging that the detection pressure is not less than the second set pressure.例文帳に追加

目詰り報知手段22は、検出圧力が第１設定圧力以上でかつ第２設定圧力未満であると判断した場合には報知部24の出力によりオペレータに知らせ、検出圧力が第２設定圧力以上であると判断した場合には報知部24の出力とエンジン15の出力低下制御とによりオペレータに知らせる。 - 特許庁

A control circuit 1a includes a comparator 20 generating an output signal S1 at a level corresponding to the result of a comparison between an output voltage Vo and a first reference voltage Vr1, and a frequency-difference detector 40 detecting a period difference (Tr-Tsw) between the switching period Tsw of an output transistor T1 and a reference period Tr.例文帳に追加

制御回路１ａは、出力電圧Ｖｏと第１基準電圧Ｖｒ１との比較結果に応じたレベルの出力信号Ｓ１を生成する比較器２０と、出力トランジスタＴ１のスイッチング周期Ｔｓｗと基準周期Ｔｒとの周期差（Ｔｒ−Ｔｓｗ）を検出する周波数差検出器４０とを備える。 - 特許庁

In determining deterioration of a three-way catalyst based on track length of output of the O_2 sensor within a period of air-fuel ratio feedback control, operation of the track length is disconnected while output VAF of the A/F sensor is not within a prescribed range, and for prescribed period after output of the air-fuel ratio sensor becomes within the prescribed range.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御中の期間内でのＯ_2 センサの出力の軌跡長に基づき三元触媒の劣化を判定する際、Ａ／Ｆセンサの出力ＶＡＦが所定範囲内の値にない期間及びその後前記空燃比センサの出力が該所定範囲内の値になった時点から所定期間、軌跡長の演算を中断する。 - 特許庁

When the output limit Wout does not enter the over discharge area in determination of whether the output limit Wout after a confirmation time Tref2 elapses enters the over discharge area or not when the output limit Wout enters the over discharge area, the set torque instruction Tm2* is transmitted to a motor MG2 (S220).例文帳に追加

一方、出力制限Ｗｏｕｔが過放電領域に入ったときには、確認時間Ｔｒｅｆ２の経過後の出力制限Ｗｏｕｔが過放電領域に入るか否かの判定において、出力制限Ｗｏｕｔが過放電領域に入らなかった場合には、設定したトルク指令Ｔｍ２＊をモータＭＧ２に送信する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

By controlling the ultrasonic drive output of an oscillation circuit by the output setting signal of an ultrasonic output setting circuit so as to be the vibration level of an ultrasonic vibrator specified in a division extraction circuit by a user, the ultrasonic vibrator is vibrated at a safe and stable vibration level by a simple configuration.例文帳に追加

使用者が分割抽出回路において指定した超音波振動子の振動レベルになるように、超音波出力設定回路の出力設定信号によって発振回路の超音波駆動出力を制御するようにしたことにより、簡易な構成によって超音波振動子を安全かつ安定な振動レベルで振動させることができる。 - 特許庁

An input line L1 connected to the input electrode 2, an output line L4 connected to the output electrode 3, a first balanced line L2 connected to a third electrode 6 arranged opposite to the input electrode 2 and a second balanced line L3 connected to a first electrode 4 arranged opposite to the output electrode 3 are respectively provided with capacitors 43, 44, 46 and 47.例文帳に追加

入力電極２に繋がる入力ラインＬ１、出力電極３に繋がる出力ラインＬ４、入力電極２に対向配置された第３電極６に繋がる第１平衡ラインＬ２、出力電極３に対向配置された第１電極４に繋がる第２平衡ラインＬ３のそれぞれにコンデンサ４３，４４，４６，４７を設ける。 - 特許庁

A fan motor control circuit 22 controls so as to switch the rotational speed of the motor 13 to high-speed rotation in response to the output of the audio output signal level detection signal or the intra-housing temperature detection signal and so as to forcedly switch the rotational speed of the motor 13 to low-speed rotation in response to the output of the mute signal.例文帳に追加

ファンモータ制御回路２２は、オーディオ出力信号レベル検出信号又は筐体内温度検出信号の出力に応答してファンモータ１３の回転速度を高速回転に切り換え、ミュート信号の出力に応答してファンモータ１３の回転速度を強制的に低速回転に切り換えるように制御する。 - 特許庁

This evaluation system for evaluating the output signals of the sensor measuring relaxing and contracting operations of a subject consists of an index signal generation section 10 generating an index signal to be an index allowing the subject to relax and contract according thereto, and an output signal evaluation section 20 evaluating the approximation between the output signal and the index signal of the sensor.例文帳に追加

被測定者の弛緩及び収縮動作を測定するセンサの出力信号を評価する評価システムは、被測定者がこれに応じて弛緩及び収縮を行うための指標となる指標信号を発生する指標信号発生部１０と、センサの出力信号と指標信号との近似性を評価する出力信号評価部２０とからなる。 - 特許庁