1153万例文収録!

「One window」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > One windowの意味・解説 > One windowに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

One windowの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1181



例文

Consequently, the window for emitting the visible light Lo and the window for receiving the infrared light (specific light) Li can be achieved as one window section (window member) 81, so that the installation space related to these windows are reduced.例文帳に追加

その結果、可視光Loを射出する窓と赤外光(特定光)Liを受光する窓とを1つの窓部(窓部材)81で実現できるため、これらの窓に関する設置スペースを低減できる。 - 特許庁

In the multi-window display device in one embodiment of this invention, a plurality of window display device including a first and a second window display devices having m inputs and one output are cascaded.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るマルチウィンドウ表示装置では、m入力1出力の第1及び第2のウィンドウ表示装置を含む複数のウィンドウ表示装置がカスケード接続されている。 - 特許庁

Still she went on growing, and, as a last resource, she put one arm out of the window, and one foot up the chimney, 例文帳に追加

それでもまだ大きくなりつづけて、窓から片うでをだして、片足はえんとつにつっこみました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A window opening/closing monitoring section 78 detects the magnetic force of a magnet disposed on one side of a double sliding window to detect opening/closing of the window.例文帳に追加

窓開閉監視部78は、引き違い窓の一方に配置したマグネットの磁力を窓開閉検出用ホールセンサ46で検出して窓の開閉を検出する。 - 特許庁

例文

To provide a window regulator transporting fixture which transports the overall component parts of a window regulator in one body, and is recovered after mounting the window regulator in a vehicular door.例文帳に追加

ウインドレギュレータの部品全体を一体化して搬送することができ、かつ、そのウインドレギュレータをドアに取り付けた後は、回収することができる搬送用固定具を提供する。 - 特許庁


例文

When closing the window, by driving an electrical motor 22 of a drive control mechanism 20 by remote controller operation and a window body 3 is displaced in the window opening direction through a one-way clutch 27.例文帳に追加

閉窓時は、リモートコントローラの操作により駆動制御機構20の電動モータ22を駆動して一方向クラッチ27を介して窓体3を閉窓方向に変位させる。 - 特許庁

A part 14 for guiding air in the direction of the window part guides air blown by the air intake fan 12 from one end side to the other of the window part 22 along the entire inside surface of the window part 22.例文帳に追加

窓部方向導風部14が吸気ファン12による送風を窓部22の一端側から他端側へ窓部22の内面全体に沿って案内する。 - 特許庁

To provide a display or the like for efficiently operating an optional graphic library and a window system on one window of the existing window system on a computer.例文帳に追加

任意のグラフィックライブラリやウィンドウシステムを、コンピュータ上の既存ウィンドウシステムの1ウィンドウ上で効率よく動作させることができるディスプレイ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicle defogging and defrosting the side window of a vehicle such as the rear side window and intermediate side window of a one-box car.例文帳に追加

車両のサイドウインド、例えばワンボックスカーの後方サイドウインド及び中間サイドウインドの曇止め及び霜取り行う車両用空調装置を提供することである。 - 特許庁

例文

To display one of plural pieces of selected mail within a display window.例文帳に追加

選択した複数のメールを一つの表示ウインドウ内に表示できるようにする。 - 特許庁

例文

An editorial right provision means 1f provides an editorial right to one window.例文帳に追加

編集権付与手段1fは、1つのウィンドウに対して編集権を付与する。 - 特許庁

A display window displaying a character, is mounted on one side face of the air conditioner.例文帳に追加

空調機の一側面にキャラクターが表示されるディスプレイ窓を設けること。 - 特許庁

one of a set of parallel slats in a door or window to admit air and reject rain 例文帳に追加

空気を取り入れ雨を防ぐためのドアや窓に付いた平行板の一つ - 日本語WordNet

You may want to resize the window so you can see more of it at one time.例文帳に追加

一度に多くの情報を表示するには、ウィンドウのサイズを変更します。 - NetBeans

The semiconductor layer is etched and at least one contact window is formed.例文帳に追加

半導体層は、エッチングされ、少なくとも一つのコンタクト・ウィンドウが形成される。 - 特許庁

At least one air pass Z that passes through the wind window entrance X1, X2, X3 and the wind window outlet Y is located.例文帳に追加

風窓入口X1、X2、X3と風窓出口Yとを連通する少なくとも1つの空気通路Zを設ける。 - 特許庁

The blades are located inside the duct 46 and positioned between one window 14 and another window 14 in an axis direction of the duct 46.例文帳に追加

羽根は、流路46内であって、流路46の軸線方向で一の窓14と他の窓14との間に位置している。 - 特許庁

The functional elements 7, 11 include at least one window regulator rail 11 up/down moving a window glass and a door latch 7.例文帳に追加

これらの機能要素は、ウインド・ガラスを上下させる少なくとも1つのウインド・レギュレータ・レール(11)やドア・ラッチ(7)が含まれる。 - 特許庁

There is only one do-not-propagate-mask for a window, not one perclient. 例文帳に追加

伝播させないイベントを指定するマスクは、ひとつのウィンドウについてひとつだけ存在する。 クライアントごとにひとつではない。 - XFree86

A user selects one size among the sizes displayed on the window 211.例文帳に追加

ユーザは、このウインドウ211に表示されたサイズの中から、1つのサイズを選択する。 - 特許庁

Further, the processing of one window is reflected to other windows almost at the same time.例文帳に追加

さらに、一方のウインドウでの処理を、他方のウインドウにほぼ同時に反映させる。 - 特許庁

When you run the test you will see one of the following results in the JUnit Test Results window. 例文帳に追加

テストの実行時、「JUnit テスト結果」ウィンドウに次の結果のいずれかが表示されます。 - NetBeans

A mobile platform 12 includes at least one window 16 on the outer envelope.例文帳に追加

移動プラットフォーム12は外側エンベロープ上の少なくとも1つの窓16を含む。 - 特許庁

One of those times, ogi rushed to the window in the middle of class to look at the sky.例文帳に追加

授業中に小木が突然 窓に駆け寄って空を見上げたことがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of those times, he suddenly stopped in the middle of class, walked over to the window, and stared at the sky.例文帳に追加

授業中に小木が突然 窓に駆け寄って空を見上げたことがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only one buffer per window can be visible at a time (the front buffer).例文帳に追加

ウィンドウ1つに対しては、1つのバッファだけが同時に可視状態になれる(前面バッファ)。 - XFree86

The load shelf 41 of the upper part of a window and a trimming plate 50 are formed in one unit.例文帳に追加

窓の上部の荷棚41と内装板50とは一つのユニットになっている。 - 特許庁

but he was looking through the window at the one joy from 例文帳に追加

たった一つのその喜びについては、窓の外から眺めていることしかできません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A ghastly light from the street lamp lay in a long shaft from one window to the door. 例文帳に追加

青ざめた街灯の光が長々と一筋、一つの窓からドアへと流れていた。 - James Joyce『死者たち』

The window locking device includes a locking device body which is attached to a window frame of one window of the double sliding window, and includes a protruding and retreating dead bolt; and a receiving seat which is attached to the glass surface of the other window of the double sliding window, and performs locking of the double sliding window by being engaged with the dead bolt protruded from the locking device body.例文帳に追加

引き違い窓の一方の窓の窓枠に取り付けられると共に、進退自在なデッドボルトを有する施錠装置本体と、上記引き違い窓の他方の窓のガラス面に取り付けられ、上記施錠装置本体から突出した上記デッドボルトと係合することで上記引き違い窓の施錠を行う受座とからなる窓施錠装置である。 - 特許庁

A sensor 21 is adhered to one surface of a window glass 13 of a vehicle, and window glass breakage is detected by biasing with elasticity at a shifted position in the surface of window glass 13 to break a partial region of the window glass 13 caused by the breakage of the window glass 13.例文帳に追加

検出具21が車両のウィンドウガラス13の一面に接着され、ウィンドウガラス13の面内でずれた位置で弾性にて付勢して、ウィンドウガラス13の破損に伴うウィンドウガラス13の一部領域での粉砕を行ってウィンドウガラスの破損を検出する。 - 特許庁

An optical-window support member 4 or 5 supports the optical window 6 or 7 at one end so as to be coupled to the sample chamber 1.例文帳に追加

光学窓支持部材4または5は、一端で前記光学窓6または7を支持して前記試料室1に結合されている。 - 特許庁

DIGITAL CHANNELIZER HAVING EFFICIENT ARCHITECTURE FOR WINDOW PRESUM WHICH USES DISTRIBUTED OPERATION TO CALCULATE WINDOW PRESUM IN ONE CLOCK PERIOD例文帳に追加

分散演算を用いて1クロック周期内にウインドウ・プリサムを算出するウインドウ・プリサムのための効率的アーキテクチャを有するディジタル・チャネライザ - 特許庁

To provide electronic equipment in which one common barrier protects a photographic window of an imaging unit and a projection window of a projection unit.例文帳に追加

撮像ユニットの撮影窓を保護するバリアと投影ユニットの投影窓を保護するバリアが共通化された電子機器を提供する。 - 特許庁

The printing machine 1 has an observation window 3, an input means being one example of control elements disposed at the observation window 3, and a display element.例文帳に追加

印刷機1が、覗き窓3と、覗き窓3に配置された制御要素の一例である入力手段および表示要素とを有している。 - 特許庁

The molded panel 1, the window glass 2 and the window frame 3 are manufactured using a multicolor molding method, into one unit.例文帳に追加

成形パネル1、窓ガラス2及び窓枠3が多色成形法を利用して製造されていることにより、これらが一体化されている。 - 特許庁

A triangular window curtain bit expansion part 43 expands one bit signal of 2.8224 MHz into 7 bits by multiplying the signal by a triangular window function.例文帳に追加

三角窓掛けビット拡張部43は、2.8224MHz、1ビット信号に三角窓関数を掛けて7ビットにビット拡張する。 - 特許庁

Accordingly, a user can conduct the test operation of the servo motor and the setting of the damping control for the servo motor in one window (a sub-window W1).例文帳に追加

ユーザは、サーボモータのテスト運転および制振制御の設定を1つのウィンドウ(サブウィンドウW1)の中で行なうことができる。 - 特許庁

The application should then use XSetWMHints to supply the window manager with an icon pixmap or window in one of the supported sizes.例文帳に追加

その後、そのアプリケーションはサポートされているサイズの中からピクスマップやウィンドウを選び、XSetWMHints を用いてこれらをウィンドウマネージャに渡すべきである。 - XFree86

The brush roller 230 rotates only when the window frame 220 moves in one direction, and idles when the window frame 220 moves in the reverse direction.例文帳に追加

ブラシローラ230は、窓枠220が一方向に移動するときのみ回転し、窓枠220が逆方向に移動するときには空転する。 - 特許庁

This electric heating window 20, 60, 70 and 80 comprises lamination of at least two layers 40 and 41 of window glass material and at least one layer 42 of intermediate layer material extended between the layers of the window glass material.例文帳に追加

電気加熱窓(20,60,70,80)は窓ガラス材料の少なくとも2つの層(40,41)と、窓ガラス材料の層間に延びる中間層材料の少なくとも1つの層(42)から積層される。 - 特許庁

To eliminate errors between a phase and amplitude caused by fraction deviation less than one sample of a DFT window.例文帳に追加

DFTウインドウの1サンプル未満の小数ずれによる位相と振幅の誤差をなくす。 - 特許庁

A control disk has one notched window between a pair of detector elements.例文帳に追加

制御ディスクは、一対の検出器エレメント間に一つの切欠き窓(11、111)を有する。 - 特許庁

A luggage shelf 41 at the upper part of a window and the interior plate 50 are each in one unit.例文帳に追加

窓の上部の荷棚41と内装板50とはそれぞれ一つのユニットになっている。 - 特許庁

Determine your IP address by opening a terminal (or command) window and doing one of the following:例文帳に追加

ターミナル (またはコマンド) ウィンドウを開いて次のいずれかを実行し、IP アドレスを特定します。 - NetBeans

In the Properties window, select one of the following from the Automatic Resource Management drop-down list.例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、「自動リソース管理」ドロップダウンリストから次のいずれかを選択します。 - NetBeans

Water pressure acting on the window 11 is low and an area of the window 11 is also narrow, so that the labor required for opening the window 11 gets along without large one, and since the sheathing board 6 can be opened after the water level has been lowered, the labor gets along without large one.例文帳に追加

窓11に作用する水圧は小さく、窓11の面積も小さいため、窓11を開けるのに要する労力は小さくてすみ、堰板6を開けるのも水位を下げてから行われるため、小さな労力ですむ。 - 特許庁

The tool for cleaning both the surfaces of the window, provided with the washing nozzle is constituted so that the nozzle for washing the window glass is provided on one of the window cleaner of the tool for cleaning both the surfaces of the window glass including the two window cleaners which are mutually attracted by incorporated electromagnet and magnet, etc.例文帳に追加

内蔵した電磁石または磁石等によって互いに吸着する2個の窓ふきからなる窓ガラス両面清掃具において、その清掃具の片方の窓ふきに窓ガラスを洗浄するためのノズルを設けたことを特徴とする洗浄ノズル付き窓ガラス両面清掃具。 - 特許庁

An AW control application of an on-vehicle device 2 instructs to change an active window to a window of the SP-AP 16 cooperating with another cooperative H-AP being actuated other than a cooperative H-AP whose window becomes an active window once the active window is changed to one of windows of cooperative H-APs.例文帳に追加

車載装置2のAW制御アプリケーションは、アクティブウインドウが、連携H-APのいずれかのウインドウに切り替わったならば、ウインドウがアクティブウインドウとなった連携H-AP以外の起動中の他の連携H-APと連携するSP-AP16のウインドウへのアクティブウインドウの切替を指示する。 - 特許庁

例文

When one character as an input candidate is selected from the input candidate window 211, a selection window wherein the character is segmented is displayed.例文帳に追加

入力候補ウインドウ211から1つの入力候補の文字が選択された場合、その文字を分節した選択ウインドウが表示される。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS