「One window」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology for opening a window in one photolithography process even in a structure where depths of contact windows differ.例文帳に追加

コンタクト窓の深さが異なる構造であっても、一度のフォトリソグラフィ行程で窓開けを行う事ができる技術を提供する。 - 特許庁

The pallet A for transporting a panel is used to transport a connection wall panel P having a protrusion (bay window unit 5) on one side thereof.例文帳に追加

パネル搬送用パレットＡは、一側面に突出部（出窓ユニット５）を有する連結壁パネルＰを搬送するのに用いられる。 - 特許庁

The web browser is provided with a plurality of display areas in one window and can simultaneously display different web pages in the display areas.例文帳に追加

１つのウィンドウ内に複数の表示領域を備え、それらに異なるウェブページを同時に表示させることが可能なウェブブラウザ。 - 特許庁

Create the messages that will be sent from one partner to another.Note that you can drag the schema elements or types from the Navigator window into the messages. 例文帳に追加

パートナー間で送信されるメッセージを作成します。 「ナビゲータ」ウィンドウからスキーマ要素または型をメッセージにドラッグできます。 - NetBeans

xinit (run manually from the shell) Sites that supportmore than one window system might choose to use the xinit program for startingX manually. 例文帳に追加

"\\fIxinit\\fP (シェルから手動で起動した場合)"複数のウィンドウシステムをサポートしているサイトでは、\\fIxinit\\fP を使用して X を手動で開始するとよい。 - XFree86

If a generated device event would normally be reported to this window or one of its inferiors, the event is reported as usual.例文帳に追加

生成されたデバイスイベントは通常はこのウィンドウかその下位ウィンドウに通知された場合には、イベントは通常通りに通知される。 - XFree86

In the network wherein the plurality of communication terminals and one or more Web servers are connected, each communication terminal has a Web sharing window for providing a window space for sharing the Web pages with other communication terminals, and a sharing window control part which controls the Web sharing window can display a plurality of Web sharing browser windows 401 having functions of a Web browser in a display area of the Web sharing window.例文帳に追加

複数の通信端末と１台または、複数のＷｅｂサーバが接続されたネットワークにおいて、通信端末は他の通信端末とＷｅｂページ共有のためのウィンドウ空間を提供するＷｅｂ共有ウィンドウをもち、Ｗｅｂ共有ウィンドウを制御する共有ウィンドウ制御部はＷｅｂ共有ウィンドウの表示領域にＷｅｂブラウザの機能を有するＷｅｂ共有ブラウザウィンドウ４０１を子ウィンドウとして複数表示する機能を有する。 - 特許庁

The radiation transmissive window structure comprises the radiotronsparer output window 17 which is jointed to an opening portion of a vacuum envelope 12, the vacuum envelope 12 and the output window 17 jointed to each other via an intermediate material 18, formed of at least one metal of copper, silver and these alloy attached to the junction of the vacuum envelope 12 to the output window 17.例文帳に追加

放射線を透過する出力窓１７が真空外囲器１２の開口部に接合された放射線透過窓構体において、真空外囲器１２の出力窓１７との接合面に付着された銅および銀、これら各金属の合金の少なくとも１つの金属の中間材１８を介して、真空外囲器１２と出力窓１７を接合している。 - 特許庁

In this image display system 100 for making a plurality of applications 10 plot a window W at one display 50, an image server 20 calculates the replotting range O of the window W based on the movement, enlargement/reduction of the window W, and outputs a replotting request to the application plotting the window W in the replotting range O.例文帳に追加

複数のアプリケーション１０が１つのディスプレイ５０にウィンドウＷを描画する画像表示システム１００において、画像サーバ２０はウィンドウＷの移動、拡大・縮小などをもとに、ウィンドウＷの再描画範囲Ｏを算出し、再描画範囲ＯにウィンドウＷを描画しているアプリケーションに対して、再描画要求を出力する。 - 特許庁

In the cabin having the door 1 opening and closing an entrance 1a, the door plate 15 of the door 1 is formed of the one-piece transparent plate with the viewing window hole 16 opened in it, and the window hole 16 is openably closed by the window plate 17 formed of the transparent plate, supported by a rotating support part 46 provided on an upper part of the window hole 16.例文帳に追加

乗降口１ａを開閉するドア１を有したキャビン２において、ドア１のドア板１５を覗き用の窓孔１６を開口した１枚状の透明板で形成すると共に、該窓孔１６をその上方に設けた回動支持部４６に支持され透明板で形成した窓板１７によって開閉可能に閉鎖する構成にした。 - 特許庁

To provide a power transmission device of one wiper for an automobile window capable of reducing obstruction of driver's and occupant's visibility by achieving its purpose by only one wiper instead of a plurality of operating wipers for the automobile window and improving traffic safety.例文帳に追加

複数で稼動していた自動車窓のワイパーを、一本だけでその目的を十分果せるようにして、運転者および同乗者の視界への妨げを少なくし、交通での安全向上を図った自動車窓用一本ワイパーの動力伝達装置の提供である。 - 特許庁

When a body part 3 is opened from one side, one connection body 4 is superimposed on a first display part 15 and another connection body 5 is superimposed on a second frame part 26 to form a first display state with a photograph P1 exposed from a third window part 33 and a photograph P2 exposed from a second window part 27.例文帳に追加

本体部３を一側部から開くと、一の連結体４が第１表示部15に重合し、他の連結体５が第２枠部26に重合して、写真P1が第３窓部33から臨み、写真P2が第２窓部27から臨む一の展示状態を形成する。 - 特許庁

Symbols of a mechanical reel R are rearranged one by one on a display window TW1 in a transparent state on the first display screen G1 and on a display window TW2 in a transparent state on the second display screen G2 by rotating/stopping the mechanical reel R.例文帳に追加

第１表示画面Ｇ１で透明状態にある表示窓ＴＷ１と第２表示画面Ｇ２で透明状態にある表示窓ＴＷ２では、メカニカルリールＲが回転・停止することにより、メカニカルリールＲのシンボルが１個ずつ再配置される。 - 特許庁

The touch screen input device includes: a window plate for receiving a signal; a conductive film coated on one surface of the window plate using a conductive polymer; a first adhesive layer coated on one surface of the conductive film; and a noise prevention film coated on one surface of the first adhesive layer using a conductive polymer, and grounded.例文帳に追加

タッチスクリーン入力装置であって、信号を受信するウィンドウ板；伝導性高分子から前記ウィンドウ板の一面にコートされた導電膜；前記導電膜の一面に塗布された第１接着層；及び伝導性高分子から前記第１接着層の一面にコートされて接地されたノイズ防止膜を含んでなる。 - 特許庁

One pay line is specified when a player touches one of numeral display areas respectively forming one vertical column provided on the left side of a display window 10A or on the right side of a display window 10E in a number-of-bets change button groups 401 and 402 displayed on a lower side image display panel.例文帳に追加

下側画像表示パネルに表示されたベット数変更ボタン群４０１，４０２において、表示窓１０Ａの左隣り又は表示窓１０Ｅの右隣りに設けられた１つの縦列をそれぞれ形成する各数字表示領域のいずれか１つをプレイヤーがタッチすれば、１本のペイラインを特定できる。 - 特許庁

When the window plate 13 is moved downward, the seal lip 29 is brought into sliding contact with the window plate 13 since rotation of a seal supporting rod 28 is prevented so that the seal lip 29 in contact with the window plate 13 is not rotationally moved downward, by a one-direction rotary joint (not shown).例文帳に追加

窓板１３の下降移動時には、一方向回転継手（図示せず）によって窓板１３に接触するシールリップ２９が下方に回転移動しないようにシール支持棒２８の回転を阻止することで、シールリップ２９と窓板１３とが滑り接触した状態にする。 - 特許庁

When the window layer of a solar cell where a photoelectric conversion layer is made of a CdTe film is to be evaluated in the incidence light wavelength range from the absorption end wavelength of the window layer to 1000 nm, the window layer with a refractive index of 2.45 to 2.90 is evaluated as an excellent one.例文帳に追加

また、光電変換層がＣｄＴｅ膜からなる太陽電池の窓層を評価する場合には、窓層の吸収端波長から１０００ｎｍの入射光波長範囲において、２．４５〜２．９０の屈折率を備えたものを良好な窓層として評価する。 - 特許庁

When the window plate 13 is moved upward, the seal lip 29 is brought into rolling contact with the window plate 13 since rotation of the seal supporting rod 28 is allowed so that the seal lip 29 in contact with the window plate 13 is rotationally moved upward, by the one-direction rotary joint.例文帳に追加

一方、窓板１３の上昇移動時には、一方向回転継手によって窓板１３に接触するシールリップ２９が上方へ回転移動するようにシール支持棒２８の回転を許容することで、シールリップ２９と窓板１３とが転がり接触した状態にする。 - 特許庁

To solve a problem found in a structure in which an insertion part formed at one end of a band plate for hanging an article is inserted between the inner surface of a window pane and a shield rubber, wherein the insertion part moves up and down together with the window pane at the time of ascending or descending of the window pane and sometimes the insertion part slips out.例文帳に追加

窓ガラスの内面とシールドゴムとの間に、物品掛け止め用の帯板の一端に形成した挿入部を差し込む構造において、窓ガラスの昇降時に上記挿入部が窓ガラスと一緒に上下し、時には抜け出てしまう事を防止する事を課題としている。 - 特許庁

In this way, definite ascending and descending movement, of the motor 1 for the window can be secured by switching over a pair of switches 6, 7 from one to the other, located at hand for window raising operation interposed between the both output ends 20, 30 and both the ends of the window ascending and descending motor 1.例文帳に追加

これにより、これら両出力端２０、３０と窓昇降用モータ１の両端との間に介設される一対の手元側の窓上昇用操作スイッチ６、７を切り替えることにより、窓昇降用モータ１の確実な昇降を確保することができる。 - 特許庁

A hook slider 10 for incubator is provided with a maintenance window 20 made through a hood 16, a door 30 which is freely rotatably supported near one end 32 of the window 20 and has a front-side outer edge 34, and the hook slider 10 which locks the door 30 near the other end section 39 of the window 20.例文帳に追加

保育器用のフックスライダ１０は、フード１６に形成された手入れ窓２０と、この手入れ窓２０の一端側３２の近傍で回動自在に支持されて前側外縁３４を有するドア３０と、手入れ窓２０の他端側３８の近傍でドア３０をロックするフックスライダ１０とを備える。 - 特許庁

This cowl top cover includes (a) a cowl top cover body connected to a hood side body at one end and connected to window shield glass at the other end, and (b) a plurality of fixing hooks provided to support the window shield glass from a lower side at a window shield glass side end of the cowl top cover body so as to be attachable and detachable.例文帳に追加

ａ）一端がフード側車体に結合し、他端がウインドシールドガラスに接続するカウルトップカバー本体と、ｂ）カウルトップカバー本体のウインドシールドガラス側端部にあって、ウインドシールドガラスを下方から支持するように着脱可能に設けられた複数の固定用フックを含んでなっている。 - 特許庁

This detector 1 comprises a box 2 with nearly rectangular parallelepiped and is provided with an incidence window 3 wherein an incidence light flux comes in on one side 20 and an emission window 4 where an emission light flux goes out on the upper surface 21 crossing the incidence window 2 at nearly 90 degrees.例文帳に追加

レーザ光検出器１は、略直方体状の箱体２からなり、一側面２０に、入射光束Ａ１が入射する入射窓３を設けると共に、この入射窓３に対し略９０度に交差する上面２１に、出射光束Ｂ１が出射する出射窓４を設けている。 - 特許庁

For example, the window portions 1, 2, 3 are respectively formed on each of prescribed positions of a front face and both side faces of the housing 20, the earth leakage breaker 23 is disposed on any one of three window portions 1, 2, 3 in a state that it can be operated from the window portion.例文帳に追加

例えば、窓部１、２、３が、筐体２０における正面と両側面の所定位置に各１箇所ずつ設けられ、漏電遮断器２３が、３箇所の窓部１、２、３のうち、いずれか１つの窓部に取付けられ、かつ、当該窓部から操作可能に取付けられる。 - 特許庁

The Debugging window simplifies the debugging process by integratinginto one window the information about debugging sessions, application threads and thread call stacks.The Debugging window enables you to easily see the status of application threads and suspend and resume any of the threads in the session. 例文帳に追加

「デバッグ」ウィンドウは、デバッグセッション、アプリケーションスレッド、およびスレッド呼び出しスタックに関する情報を 1 つのウィンドウにまとめることにより、デバッグ処理を簡素化します。 「デバッグ」ウィンドウを使用すると、アプリケーションスレッドの状態を簡単に確認したり、セッション内の任意のスレッドを中断および再開できます。 - NetBeans

When either one of the present state display parts 60 is displayed in the present state display window 66, the next representative display part 64 and the previous representative display part 62 corresponding to the present state display part 60 are displayed in the corresponding next representative display window 68 and the previous representative display window 70.例文帳に追加

何れか１つの現状表示部６０が現状表示窓６６に表示されている状態では、その現状表示部６０に対応した次候補表示部６４と前候補表示部６２とが対応する次候補表示窓６８、前候補表示窓７０に表示される。 - 特許庁

The segmented image displaying part 116 displays the segmented image supplied from the segmented image generating part 114, in one segment display window.例文帳に追加

切出画像表示部１１６は、切出画像生成部１１４より供給された切出画像を１つの切出表示ウィンドウに表示させる。 - 特許庁

In the same Window 1 (or 2), one wireless device A operates as a transmitter T and the other wireless devices B-D operate as receivers.例文帳に追加

同一Window１（又は２）内では、１つの無線機Ａが送信機Ｔとして動作し、他の無線機Ｂ〜Ｄは受信機として動作する。 - 特許庁

The washing place 3 is adjacent to one long side 23 of the frame 21, and a bay window 15 is adjacent to the other long side 23.例文帳に追加

框２１の一方の長辺２３に洗い場３が隣接しているとともに、他方の長辺２３に出窓１５が隣接している。 - 特許庁

An optical sensor 41 is configured to irradiate an image carrier surface with one kind of polarized light emitted from the side of a light-emitting part 10 through the sensor window.例文帳に追加

光学式センサ４１は、発光部１０側から単一偏光光を、センサ窓を通して像担持体表面に照射する。 - 特許庁

DMA WINDOW FOR LPAR ENVIRONMENT FOR ENABLING A PLURALITY OF IOA FOR ONE TERMINAL BRIDGE BY USING DEVICE ARBITRATION LEVEL例文帳に追加

装置アービトレーション・レベルを使用し、１つの端末ブリッジにつき複数のＩＯＡを可能にする、ＬＰＡＲ環境におけるＤＭＡウィンドウ - 特許庁

To provide a wire screen capable of simply and easily locking and unlocking one side opening window sliding door without using a link structure (connection member).例文帳に追加

リンク構造（連絡部材）を用いることなく、片開き式の窓障子の施解錠を簡単かつ容易に行うことを可能とする. - 特許庁

To provide a bay window having a constitution that enables further reduction of the level of the sound of rain of the roof thereof than the one of a usual constitution.例文帳に追加

出窓の屋根の雨音のレベルを従来構成のものよりさらに低減することが可能な構成の出窓を提供する。 - 特許庁

To provide a light-shielding screen device capable of performing different light-shielding from conventional one and forming a pattern on a window by a screen.例文帳に追加

従来とは異なる遮光を行うことができるうえ、スクリーンによって窓に模様を形成できる遮光スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

At least one of the operation buttons has a light receiving window 22 formed to pass the command signal supplied from the remote controller.例文帳に追加

操作ボタンの少なくとも１つには、リモートコントローラから供給されるコマンド信号を通過させる受光窓２２が形成されている。 - 特許庁

The solar cell 35 is disposed between a read window 19 positioned at one side of the original platen 3 and a reference plate 22 for image quality adjustment.例文帳に追加

太陽電池３５は、原稿台３の一側に位置する読取窓１９と画質調整用の基準板２２との間に配置される。 - 特許庁

The observation window 25 and the illumination windows 26, 27 are washed together with the use of the fluid injected from the nozzle 29 including one injection port.例文帳に追加

一つの噴出口を有するノズル２９から噴出された流体で、観察窓２５、照明窓２６，２７が共に洗浄される。 - 特許庁

To surely prevent light leakage from one display window to the other display windows and to surely prevent user's erroneous recognition and operation errors at a low cost.例文帳に追加

他の表示窓への光漏れを確実に防止でき、使用者の誤認識や操作ミスを確実に且つ低コストで防止すること。 - 特許庁

The user selects, from the noise level designation window 142, any one of Auto, size priority, priority Lo, priority Mid, and priority Hi.例文帳に追加

ユーザはこのノイズレベル指定ウインドウ１４２から、Auto、サイズ優先、優先度Ｌo、優先度Ｍid、または優先度Hiのうちのいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide an endoscope in which both of washing an observation window and washing an observation object are performed only with the use of one water delivery channel.例文帳に追加

１本の送水管路のみで観察窓の洗浄と観察対象の洗浄とを行うことができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

The window roof 3 is continuously provided on double wall surfaces adjacent to each other of at least either one of a projected corner part and an inside corner part.例文帳に追加

出隅部および入隅部の少なくとも何れか一方の隣接する二壁面に連続して窓庇３が設けられている。 - 特許庁

Windows 200, 300 are displayed by starting an application, and one of the displayed windows is stored as an active window.例文帳に追加

アプリケーションを起動することで、ウィンドウ２００，３００を表示し、表示したウィンドウのうち一のウィンドウをアクティブ・ウィンドウとして記憶しておく。 - 特許庁

A glass member applied with UV cut treatment at least on one surface of a cabin outer peripheral window glass is adopted on the cabin of the construction machinery.例文帳に追加

建設機械のキャビンにおいて、キャビン外周窓ガラスの少なくとも一面にＵＶカット処理を施したガラス部材を採用した。 - 特許庁

When one segmented character is selected from the selection window, the selected character is input instead of the character being input.例文帳に追加

選択ウインドウから１つの分節された文字が選択されたとき、選択された文字が入力中の文字に代えて入力される。 - 特許庁

A method for token-controlled data transmission includes receiving a token including transmission data specifying one of a plurality of data channels and a time window.例文帳に追加

トークン制御データ伝送方法は、複数のデータチャネルの１つ及び時間ウインドウを指定する伝送データを有するトークンを受信する。 - 特許庁