「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lithographic printing plate which does not generate high waste liquid, is extremely excellent in operability under a bright room, in a printing plate manufacturing technique for the lithographic printing plate, and is especially excellent in stain resistance in printing properties.例文帳に追加

平版印刷版の製版技術において、高廃液の発生がなく明室下での作業性に極めて優れ、また印刷性に於いても特に耐汚れ性に優れた平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing structure of a console lid and a console box capable of improving storage capacity of a box body without impairing operability of opening and closing of the console lid and comfortableness of a back seat.例文帳に追加

コンソールリッドの開閉の操作性や後部座席の居住性を損なうことなく、ボックス本体の収納能力を向上しうるコンソールリッドの開閉構造及びコンソールボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving the operability of an operating part with respect to the image forming apparatus in which the operating part for operating the apparatus is arranged in an apparatus body.例文帳に追加

装置の操作を行う操作部を装置本体に備えた画像形成装置において、操作部の操作性の向上を図ることが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a configuration in which operability can be improved, in an image forming apparatus wherein a paper ejection part comprising a sheet placing portion is provided above a printing mechanism and furthermore, a reading part is provided above the paper ejection part.例文帳に追加

印字機構の上方に、用紙載置部を備えた排紙部が設けられ、さらに排紙部の上方に読取り部が備えられた画像形成装置において、操作性を高め得る構成を提供する。 - 特許庁

To reduce the burden on labor charged on a worker in undertaking application by the suction and discharge of the viscous material having a high viscosity like a sealing material, and to prevent a residual discharge to aim an improvement in operability.例文帳に追加

シーリング材のような高粘度の粘性材料を吸引および吐出して施工する際の作業者にかかる労力負担を軽減し、また、残存吐出を防止して操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a voice mail device by which a voice mail operation is simplified to improve its operability while using few operation buttons and also the state of a voice mail service is visualized.例文帳に追加

少ない操作ボタンを用いながらも音声メールの操作を簡略化して使い勝手を向上するとともに、音声メールサービスの状態を可視的に認識し得る音声メール装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the arrangement of cleaning brushes, collection of bulky dust, reverse rotation of the cleaning brush, scattering of dust or the like, turning performance and straight movement performance, operability, workability of a conventional cleaner.例文帳に追加

掃除用ブラシの配置、嵩のあるゴミの回収、掃除用ブラシの逆転防止、塵埃等の飛散の防止、旋回性能および直進走行性能の向上、操作性の向上、作業性の向上。 - 特許庁

To provide a key switch device having good operability and capable of accurate key input by smoothing movement of the lower ends of two link members guiding vertical motion of a key top.例文帳に追加

キートップの上下動を案内する２つのリンク部材における下側端部の可動動作を円滑にして、キー入力の操作性が良好で確実なキー入力を可能とするキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability at a clamping time of a side plate at a folding part of a stay in a housing formed by inserting a stay between side plates of a large-sized image-forming apparatus, capable of copying up to size A0.例文帳に追加

Ａ０サイズまで複写可能な大型の画像形成装置の側板間にステーを差し渡し形成する筐体において、そのステーの折り返し部と側板の締結時における作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a moving picture compression recording and reproducing device that can confirm contents of moving picture compression data during copying in the case of copying the moving picture compression data in a time shorter than a real time so as to enhance the operability for a user.例文帳に追加

動画像圧縮データを実時間より短い時間で複製を行う場合において、複製中に動画像圧縮データの内容を確認可能として、ユーザの操作性を向上する。 - 特許庁

To obtain an information processor that efficiently manages information and enhances the operability even when many users use an image reader or the like in common.例文帳に追加

画像読取装置等を多人数の利用者が共用する場合であっても、効率良く情報管理を行うことができると共に、操作性を向上させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray for a battery which can make an electronic apparatus such as a vertical position grip device more compact and can improve the operability, portability and storage performance of the electronic apparatus, and to provide the electronic apparatus and the vertical position grip device.例文帳に追加

縦位置グリップ装置などの電子機器のコンパクト化を図れ、電子機器の操作性や携帯性、収納性を向上できる電池用トレー、電子機器、縦位置グリップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver which allows a screen to be divided effectively to provide a display for a user easy to see even for multi-channel digital broadcasts, thereby improving the operability by the user for selecting programs, etc.例文帳に追加

多チャンネルのディジタル放送であっても、ユーザにとって見易く、且つ効率的に画面分割して表示でき、ユーザの番組選局等の操作性を向上できる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-direction key operating device having good operability by setting a distance between a ridge line portion and a center of a pushing knob in a direction-key of top and bottom or right and left in an optimum range.例文帳に追加

上下又は左右の方向キーにおいて稜線部分と押し子の中心位置との距離を接近させて方向キーの選択操作をやりやすいようにした多方向キー操作装置を提供する。 - 特許庁

To improve the operability by constituting an ordinary use and a special use in separate operation faces and gathering the operation faces to one place of operation part with respect to the operation part of a heating equipment.例文帳に追加

暖房器具の操作部に関するもので、通常使用と特殊な用途を別々の操作面で構成し、前記操作面を一箇所の操作部にまとめることで使い勝手の向上を図るものである。 - 特許庁

To prevent deterioration of comfortability and operability and prevent easy occurrence of submarine phenomenon in a head-on collision or the like in a reclining seat 1 constituted to change the tilt of a seat face by being associated with the turning of a seat back 5.例文帳に追加

シートバック５の回動に連動して座面の傾きが変わるようにしたリクライニングシート１において、居住性や操作性の悪化を防止し、前突時等にもサブマリン現象が発生し難くする。 - 特許庁

To provide a bidirectional remote control system, capable of improving operability of operating devices by shortening the response time of communication between a controller and the operating devices, in the bidirectional remote control system that is constituted of a plurality of operating devices and the controller.例文帳に追加

複数の操作装置と制御装置とからなる双方向リモコンシステムにおいて、制御装置と操作装置との間の通信の応答時間を短くし、操作装置の操作性を向上させたい。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine that improves operability by enabling a user to purchase a train ticket only by inputting the name of a destination station with handwriting and to eliminate trouble to confirm a fare table as in the conventional practice.例文帳に追加

行先駅名を手書きで入力するだけで乗車券を購入でき、従来のように運賃表などを確認する手間が省け、操作性の向上が図れる自動券売機を提供する。 - 特許庁

To provide high operability when operated on a normal operation screen other than a help screen while reading a content of the help screen, even when the display of the help screen does not fit in one screen.例文帳に追加

ヘルプ画面の表示が１画面内に収まらない場合でも、ヘルプ画面の内容を読み進めつつヘルプ画面以外の通常動作画面で操作を行う場合に、高い操作性を得られるようにする。 - 特許庁

To reduce movements of the eyes of an operator, when he uses an endoscopic equipment which is provided with a hardness adjusting means and an insertion shape detecting means, and to improve the operability of the endo scope.例文帳に追加

硬度調節手段及び挿入形状検出手段を備えた内視鏡装置を使用する際の術者の視線の移動を減少させ、内視鏡装置の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that is provided with an optical function able to easily display a magnified virtual image depending on applications without losing the operability of the portable information terminal in a direct vision mode of the personal digital assistant.例文帳に追加

携帯型情報端末の直視モードでの操作性を損なわずに、用途に応じて容易に拡大虚像を表示可能な光学的機能を付加した情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for an opening/closing cover, attainable with a comparatively simple structure and excelling in operability while preventing camber and lift although the opening/closing cover is of elongate plate shape.例文帳に追加

開閉蓋が細長い板状であっても反りや浮き上がりを防ぐことができる上に、比較的簡易な構造で実現することができ、操作性にも優れた開閉蓋のロック装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of constitutional part items by integrally forming a part of a belt guide-member of a prior art, and to improve the operability of assembly and the efficiency of work by mounting a bearing part.例文帳に追加

従来のベルト案内部材の一部を一体化することにより、構成部品点数を削減するとともに、軸受部を設けることにより、組み付け作業性および作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide portable stools and table which can be placed in juxtaposition, put together into a small size for a good portability and operability, improved in appearance, are user-friendly and can be used for multi-purposes.例文帳に追加

椅子とテーブルを併設することができ、コンパクトにまとめられ携帯性，操作性がよく、外観美の向上が図れ、誰でもが容易に使用でき、広範囲の用途が可能な携帯式椅子・テーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, a control method therefor and a program that can increase user operability and efficiency in printing of a print job combining a plurality of print jobs.例文帳に追加

複数の印刷ジョブを結合した印刷ジョブの印刷処理に関するユーザの操作性と効率性を向上することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a bipolar type electric treatment instrument with which dissection is possible within a necessary minimum range under a low output and perforation can be decreased and which is low invasion and has excellent operability.例文帳に追加

低出力下で必要最小限の範囲で切開することが可能で、穿孔を少なくすることができ、より低侵襲性で、操作性に優れたバイポーラ型電気処置器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet feeding tray capable of attaining high reliability and operability by certainly performing connection between an operation member, a link mechanism and a lock member, and an image forming device provided with this.例文帳に追加

操作部材やリンク機構、ロック部材との間の連結を確実にして、高い信頼性及び操作性を実現できるシート供給トレイ及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable music reproducing device capable of managing even data other than music related data by a group including a common choice by using the function of a main body and being excellent in the operability.例文帳に追加

本体の機能を用いて音楽関係データ以外のデータであっても共通の選択肢を含むグループで管理でき、かつ、その操作性に優れる携帯型音楽再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter of a tree, capable of efficiently and collectively carrying out the operation from the digging of the tree to the transplanting thereof, excellent in operability, and hardly imparting the damage to the tree.例文帳に追加

樹木移植工法などにおいて、樹木の掘り取りから植付けまでを一括して効率的に行うことができ、作業性に優れ、樹木に損傷を与えることもない、樹木移植機を提供する。 - 特許庁

To improve the certainty of an engaging and disengaging movement and the durability of a mechanism of a driving roller of a curtain rail that can ensure the operability of a curtain for manually opening and closing the curtain.例文帳に追加

手動開閉操作時におけるカーテンの操作性を確実に担保することができ、駆動ローラのカーテンレールに対する接離動作の確実性及びその機構の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a disk device with excellent operability and safety in the case of unloading a disk by preventing the disk from being jumped out from a turntable when a cover is open to extract the disk.例文帳に追加

ディスクの取り出すためのカバーの開動作時にディスクがターンテーブルから飛び出すことがなく、ディスク取り出し時の使用性及び安全性に優れたディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe driving device which can be driven in three-dimensions by simultaneously performing the drive of radial scan and linear scan to an ultrasonic probe, and which is small-sized and has good operability.例文帳に追加

超音波プローブに対してラジアル走査とリニア走査の駆動を同時に行うことにより３次元駆動可能であるとともに、小型化で操作性のよい超音波プローブ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly image processing apparatus which is improved in operability by simplifying a user's operation in processing data to be processed which has been obtained via a mobile terminal by using the image processing apparatus.例文帳に追加

携帯端末を介して取得された処理対象データを画像処理装置で処理する場合のユーザ操作の簡易化を図り、操作性を向上した使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an acceptance terminal device with good operability which can display a screen in accordance with the operation history of each user from an initial stage even in an environment in which an unspecified number of users use the device.例文帳に追加

不特定多数のユーザが使用する環境下においても、それぞれのユーザの操作履歴に応じた画面を初期段階から表示することができる操作性の良い受付端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet for a conveyed article capable of shortening an operating time and improving operability when the conveyed article is fixed on the pallet and fixing is released, and a method for fixing the conveyed article.例文帳に追加

搬送物をパレットに固定および固定解除する際の作業時間の短縮化および作業性の向上が可能である搬送物用パレットおよび搬送物の固定方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience in information provision and customer services by utilizing the network of a game hall where game machines are installed and improving operability by a player.例文帳に追加

遊技機が設置された遊技場のネットワークを利用することができるとともに、遊技者による操作性を向上させることによって情報提供および顧客サービスにおいて利便性を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera with high operability for enabling even a user who has little knowledge about a digital camera and is unfamiliar with operations to appropriately set a setting item and to take a photograph fitting his/her preference.例文帳に追加

デジタルカメラに関する知識が少なく操作に不慣れな使用者であっても設定項目を適切に設定でき自分の好みに合った画像を撮ることができる、操作性の良いデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a setting device for an electronic apparatus, capable of parameter setting, of visually grasping the current set value of parameter and which is superior in operability, at a low cost.例文帳に追加

パラメータ設定が可能な電子機器において、パラメータの現在の設定値を視覚的に把握することが可能であり、かつ、操作性に優れた設定装置を低コストで提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic system of a hydraulic working machine, capable of minimizing influences of degraded responsiveness of an actuator with respect to a speed control and maintaining good operability comparable to a spool type flow volume control valve.例文帳に追加

アクチュエータの速度制御に対する応答性悪化の影響を最小限に抑え、スプール式流量制御弁に準ずる良好な操作性を確保できる油圧作業機の油圧システムの提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method improved in operability and productivity and its manufacturing equipment by dispensing with a fixed structure and management for a complicated package and management for a troublesome package fixture.例文帳に追加

複雑なパッケージの固定構造及び管理及び煩雑なパッケージ治具の管理を解消し、操作性及び生産性を向上させた半導体装置製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device constituted so that an accurate automatic focusing action can be always secured without obstructing operability regardless of the change of the using ambient temperature of an electronic image pickup device.例文帳に追加

電子的撮像装置の使用環境温度の変化に関わらず操作性を阻害せず常に精度の高い自動焦点調節動作を確保し得る自動焦点調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for inserting an endoscope which has a simple constitution, can smoothly and quickly insert an endoscope insertion part into the lumen of the body cavity, and is provided with good insertion operability.例文帳に追加

簡単な構成で体腔管腔内への内視鏡挿入部の挿入を円滑かつ迅速におこない得ると共に良好な挿入操作性を備えた内視鏡挿入補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a toner replenishing container capable of attaining (1) the reduction of a running cost, (2) space saving, (3) low power consumption, (4) high image quality, (5) high speed and (6) good operability by improving the space efficiency of consumables.例文帳に追加

消耗品のスペース効率を向上させ、（１）低ランニングコスト、（２）小スペース、（３）低電力、（４）高画質、（５）ハイスピード、（６）操作性の向上、を実現できるトナー補給容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide mulch film that has good laying operability, resists to adhesion of soil to the film, causes no increase in weight and is suited to recycle.例文帳に追加

敷設作業性が良好であるとともに、圃場から取り除く際、土壌が付着しにくく、以て廃棄物の重量を増加させることがなく、さらにはリサイクルにも適したマルチフィルムを提供すること。 - 特許庁

To enhance operability by efficiently deleting a call receiving history or a call transmission history in particular with respect to a mobile terminal such as a mobile phone and a PHS.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、携帯電話機、ＰＨＳ等の携帯端末に係り、特に着信履歴または発信履歴を効率よく削除することで、使い勝手を向上させることである。 - 特許庁