1153万例文収録!

「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Operateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12263



例文

To provide an electronic camera which is configured so as to appropriately operate in an image processing bracketing mode and in a mode of recording data, without processing images.例文帳に追加

画像処理のブラケティングモードおよび画像処理しないでデータを記録するモードの動作を適切に行うようにした電子カメラを得る。 - 特許庁

To operate an actuator lever in the lock direction for even acceleration applied downward of a car body.例文帳に追加

車体下方に加わる加速度に対してもアクチュエータレバーをロック方向に作動させることができるようなシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

To enable to operate for a long time by preventing the performance deterioration of an ion conductive substance filled in the electrode chamber of an electric deionization equipment.例文帳に追加

電気脱イオン装置の電極室に充填したイオン導電性物質の性能低下を防止して長期運転を可能とする。 - 特許庁

The releasing lever 76 is arranged inside more than the outer panel 31 and at a position P free to operate in a state where the back door 30 is closed.例文帳に追加

解除レバー76は、アウタパネル31より内側であってかつバックドア30が閉じた状態で操作可能な位置Pに配置される。 - 特許庁

例文

As a result, anyone simply and surely can operate the printer and obtain the print-out of the desired image in the desired form.例文帳に追加

ユーザのレベルに関わらず、誰にでも簡単に、そして確実に操作でき、望んだ画像を望んだ姿でプリントアウトすることができる。 - 特許庁


例文

The CLK synchronization SRAMIF 21 makes the PDPRAM 20 composed of the DRAM cell array operate as the pseudo-SRAM.例文帳に追加

CLK同期SRAMIF21は、DRAMセルアレイで構成されているPDPRAM20を疑似的にSRAMとして動作させる。 - 特許庁

To safely operate a computer system by a correctly read program even when the program inside a ROM is erroneously read.例文帳に追加

コンピュータ装置において、ROM内のプログラムが誤って読み出された場合であっても、正しく読み出されたプログラムで安全に動作させる。 - 特許庁

Thereby, the user is made to easily follow a series of procedures to close the hydrant after the fullness of water notification and to operate the start key subsequently.例文帳に追加

これにより、満水報知後に水道栓を閉め、その後にスタートキー操作を行うという一連の手順にユーザが従い易くなる。 - 特許庁

When the user presses a quick button, operation items narrowed down to the items which the user can operate at that time point is on-screen displayed.例文帳に追加

ユーザがクイックボタンを押すと、それに応答して、その時点でユーザ操作可能なものに絞られた操作項目が、オンスクリーン表示される。 - 特許庁

例文

To reduce addition on a net by simplifying the collection of log information related to a transaction to operate over plural data processors.例文帳に追加

複数のデータ処理装置にまたがって動作するトランザクションに関するログ情報の収集を簡素化して、ネット上の付加を軽減する。 - 特許庁

例文

To efficiently, stably operate a fuel cell by decreasing the uneven power generation on the surface of the fuel cell in a fuel cell separator.例文帳に追加

燃料電池セパレータにおいて、燃料電池面内での発電の不均一を減少させて、効率よく運転を安定して行う。 - 特許庁

To provide a magnetic detection circuit having a Hall element and its magnetic offset cancellation circuit which can operate at a low voltage.例文帳に追加

ホール素子とその磁気オフセットキャンセル回路を有する磁気検出回路において、低電圧動作が可能な磁気検出回路を提供する。 - 特許庁

A seesaw type of switch button is designed to selectively operate a switch element 12 on a base 10 with oscillation and a switch device is provided therewith.例文帳に追加

基板10上のスイッチ素子12を揺動によって選択的に操作するシーソー式のスイッチボタン10とこれを備えたスイッチ装置。 - 特許庁

To provide a seat layout with less occupied space in which an operation can comfortably operate a vehicle from at least two angles to the vehicle.例文帳に追加

操作者が、車両に対し少なくとも2つの角度から車両を快適に操作できる、スペースを取らない座席配置を提供する。 - 特許庁

The driver circuit 15 can be made thermally independent from both the power modules 13, 17 that operate at high temperatures, while preventing the transmission of noise.例文帳に追加

ノイズ伝達を防ぎつつ、高温動作する両パワーモジュール13,17からドライバ回路15を熱的に独立させることができる。 - 特許庁

To provide an electricity surgical operation forceps equipped with a switch which can accommodate an electrosurgery energy level and can operate electrosurgery energy.例文帳に追加

電気外科エネルギーレベルを調節しかつ電気外科エネルギーを作動することができるスイッチを備える電気外科手術鉗子の提供。 - 特許庁

To provide a small voltage switch circuit which can operate with a low supply voltage and can be manufactured through simple steps.例文帳に追加

低電源電圧でも動作可能であり、しかも小型で簡易な製造工程で製造することができる電圧切換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bias voltage supply circuit in which the layout area of the whole can be suppressed and which can correctly operate an analog circuit.例文帳に追加

全体のレイアウト面積を抑制でき、アナログ回路を正しく動作させることができるバイアス電圧供給回路を提供する。 - 特許庁

Typically, only the hub has capability to operate in a different networking mode such as the data exchange technology, token ring and isochronous mode.例文帳に追加

典型的にはハブだけが、データ交換技術、トークンリング、等時性モードといった異なるネットワーク化モードで動作する性能を有する。 - 特許庁

To operate an internal combustion engine with constantly excellent combustion exhaust characteristics by using a mixture where fuel and a mixing medium are mixed together.例文帳に追加

燃料と混合媒体を混合させた混合物を使用して、常に良好な燃焼・排気特性で内燃機関を運転する。 - 特許庁

The shape line drawn using the measured value in a predetermined range is subjected to Fourier transformation, as a waveform to operate a power spectrum.例文帳に追加

所定の範囲における上記測定値によって描かれる形状線を波形としてフーリエ変換を行い、パワースペクトルを演算する。 - 特許庁

Namely, even when a user does not operate the AV amplifier 200, the AV amplifier 200 performs silencing control, thereby saving time and effort for operation.例文帳に追加

すなわち、ユーザはAVアンプ200を操作しなくても、AVアンプ200が消音制御するので、操作の手間を省くことができる。 - 特許庁

The circuit enables to make operate a plurality of gas discharge lamps, especially, cold cathode discharge tubes, by a common voltage source.例文帳に追加

本発明に係る回路は、複数のガス放電ランプ、特に冷陰極放電管を共通電圧源で動作させることを可能にする。 - 特許庁

To operate a reformer in a high-temperature environment with reduced electric power supplied to a heating element which heats a fluid migration part.例文帳に追加

流体移動部を加熱する発熱体に供給する電力を抑えた状態で、改質装置を高温環境下で作動させる。 - 特許庁

Whereby the stopper cam 54 fixed to the cam shaft 64 and a cam 66 for the punch can accurately operate the stopper 61 and the punch.例文帳に追加

そのため、カム軸64に固定されたストッパ用カム65及びパンチ用カム66が、ストッパ61及びパンチを正確に作動させる。 - 特許庁

The electronic vote is executed by sequentially gazing the selection key necessary for operation to operate an electronic voting terminal device 1a.例文帳に追加

操作に必要な選択キーを順次注視して電子投票端末装置1aを操作することにより、電子的な投票を実行する。 - 特許庁

Power voltage is applied to both ends of a series circuit 41 of the electromagnetic coils 37a, 38a which operate the solenoid valve combustion shells 21, 22, respectively.例文帳に追加

前記電磁弁燃焼胴(21)(22)の夫々を作動させる各電磁コイル(37a)(38a)の直列回路(41)の両端に電源電圧を印加する。 - 特許庁

Light travels by the shortest distance along a curved surface, so it is refracted as shown by (a) to make the element operate as a lens (geodestic lens).例文帳に追加

光は曲面に沿った最短距離を進むので、(a)に示すように屈折し、レンズ(ジオデシックレンズ)としての働きをさせることができる。 - 特許庁

On the other hand, when the inserted add-in card operates in the endpoint mode, the system board is set to operate in the root complex mode.例文帳に追加

これに対して、挿入アドインカードがエンドポイントで動作するものであれば、システムボードをルートコンプレックスとして動作するよう設定する。 - 特許庁

The flow rate of air supply is controlled to selectively operate the flame glow plug as a torch or a secondary fuel injection device.例文帳に追加

空気供給は、火炎グロープラグをトーチあるいは二次燃料噴射装置として選択的に作動させるように、流量を制御する。 - 特許庁

When a dental hose is connected to the handpiece (10) to supply compressed air thereto, the turbine device is rotated to operate the vibration generator (26).例文帳に追加

ハンドピース(10)に歯科用ホースを接続し、圧縮空気を供給すると、タービンが回転すると同時に振動発生装置(26)が作動する。 - 特許庁

If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought. 例文帳に追加

ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。 - Tanaka Corpus

If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.例文帳に追加

ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。 - Tatoeba例文

Current electronic amplifiers and switches just cannot operate quickly enough for the short pulses and high speeds that optical solitons can provide. 例文帳に追加

現行の電子的増幅器やスイッチは, 光ソリトンが提供できる短いパルスや早い速度に対応するほど早くは動作できない. - コンピューター用語辞典

As one of the three performance enhancements of MMX, SIMD makes one microinstruction operate at the same time on multiple data items. 例文帳に追加

MMXの3つの性能強化の1つとして,単一命令多重データ処理は,同時に複数のデータ項目上で1つのマイクロ命令を動作させる. - コンピューター用語辞典

Such clients, when run against an R4 server, will terminate abnormally or otherwise fail to operate correctly.例文帳に追加

このようなクライアントが R4 以降のサーバと接続して動作した場合には、異常終了するか、さもなければ正常な操作に失敗する。 - XFree86

Although the Zentan Bus Co. Ltd. used to operate a bus route coming from Hyogo Prefecture by going across the prefectural boarder and connecting to the Fukuchiyama City Local Voluntary Operation Bus route at Kamisasaki bus stop, the bus route was discontinued on September 30, 2008. 例文帳に追加

かつては全但バスが府県境を越え、上佐々木で連絡していたが、2008年9月30日に運行休止となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When such a determination is made by the determining portion 36, the control unit 34 allows a warning means, such as a buzzer, a lamp or the like to operate.例文帳に追加

そして、判定部36が異常と判定したときには、制御装置34がブザーやランプ等の警報手段40を作動する。 - 特許庁

To provide an implement for surgical operation which can improve operability by making it possible to operate instruction for work and control of output level by a finger.例文帳に追加

作動指示及び出力レベル調節を指1本で操作可能とすることで操作性を向上できる手術具を提供する。 - 特許庁

To operate a human-body detector and a sitting detector only as required, and to lengthen the lifetime of these detectors.例文帳に追加

人体検出装置と、着座検出装置を必要なときだけ作動させ、これら検出装置の寿命を延長させることを図る。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine in which opportunities to operate a point increase means to be advantageous for a player are increased.例文帳に追加

遊技者にとって有利となる得点増加手段を作動させる機会を増加した雀球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device that a user can operate without discomfort when manipulating a 3D image on a screen.例文帳に追加

3D画像に対して画面上での操作時に、ユーザが違和感を感じることなく操作することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

With this operation resistance, a driver finds that there is the other vehicle in the direction in which he is going to operate and can avoid risk.例文帳に追加

また、この操作抵抗により、運転者は操作しようとする方向に他車両が存在することにを知り、危険を回避できる。 - 特許庁

These coils are associated to operate for corresponding geared circular disks, and are oppositely provided to the disks.例文帳に追加

これらのコイルは、対応するギア付の円形ディスクに対して動作するように関連付けられ、かつこれらのディスクに対向して配置されている。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device which does not increase troublesome in maintenance, and can operate continuously even in power failure for a long period.例文帳に追加

メンテナンスの手間を増やすことなく、長時間の停電時にも動作を継続することができる、光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

Key operating sections 31, 32 and 41 are arranged at the pair of subcase sections while being divided such that a user can operate the keys using both hands.例文帳に追加

キー操作部31、32、41をこれら1対の副筐体部に分割配置して、ユーザが両手を使用してキー操作可能にする。 - 特許庁

When slight impact by which the inertia arm 7 does not operate is added, the actuator 22 is held by the ramp block 6 at the retreating position.例文帳に追加

慣性アーム7が動作しない微弱な衝撃が加わったときにも、ランプブロック6によってアクチュエータ22が待避位置に保持される。 - 特許庁

To provide a display device that can operate an electronic program guide by dragging a part in the electronic program guide and dropping it on an icon.例文帳に追加

電子番組表上のパーツをドラッグし、アイコンにドロップすることで電子番組表の操作が可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the tip end 22 is controlled to operate on the basis of an angular value which can be set by a user to respond to the tastes of the user.例文帳に追加

またユーザによって設定可能な角度値に基づいて先端部22を動作するように制御することでユーザの好みに応じる。 - 特許庁

例文

To provide a power window motor, which can operate soundlessly and for which productivity can be improved by reducing the number of parts.例文帳に追加

静粛な作動を行うことができるとともに部品点数の減少による生産性の向上が図れるパワーウインドモータを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS