「Operating condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for operating a blast furnace with which the powdering of reduced powder as an iron raw material in the blast furnace is reduced and gas ventilation in the blast furnace is kept in a good condition and the stable operation can be performed while the mode of the conventional blast furnace operation is maintained.例文帳に追加

従来の高炉操業の形態を維持したまま、高炉内での鉄原料の還元粉化量を低減させ、高炉内の通気性を良好に維持し、安定した操業を可能にする、高炉操業方法を提供すること。 - 特許庁

The leak clearance 22 is closed by the opening/closing valve 41 when the engine is driven by the motor generator to prevent the leak of operating oil from a pressure chamber 23 to a reservoir chamber 24 and actualize stable start of the engine while holding the belt in an excessively tensile condition.例文帳に追加

モータ・ジェネレータによるエンジン駆動時に開閉弁４１によりリークすきま２２を閉鎖して圧力室２３からリザーバ室２４内に作動油がリークするのを防止し、ベルトを過張力状態に保持して安定したエンジン始動を可能とする。 - 特許庁

To provide a method which does not require the complicated and difficult control of the operating condition accompanying with the use of a reactor including two heat-exchange working fluid distribution systems and allows chemical reaction to be performed while simply and steadily maintaining a pseudo-isothermal state.例文帳に追加

２つの熱交換作用流体分配システムを含む反応器の使用にともなう、複雑且つ困難な、作動状態の制御が不要で、単純で確実に擬似等温状態を維持して化学反応を行わせる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device of an activated-sludge water treating device with which an appropriate combination of biological reaction tanks, the design of the civil structure, e.g. volume of the tank, and operating condition fulfilling the requirement of target treated water is supported.例文帳に追加

本発明の目的は、目標処理水条件を満たす適切な生物反応槽の組み合わせや容積などの土木構造や運転条件の設計を支援できる活性汚泥水処理装置のシミュレーション装置を提供することにある。 - 特許庁

The image data of a photographed object image are recorded on a recording medium in response to a recording instruction through a recording instruction operating means, and the photographing condition when the object image is photographed is also associated with the recorded image data and recorded on the recording medium.例文帳に追加

記録指示操作手段を通じた記録指示に応じて、撮影した被写体画像の画像データを、記録媒体に記録すると共に、被写体画像の撮影時の撮影条件を、記録された画像データに関連付けて記録媒体に記録する。 - 特許庁

The operating condition control means 18 changes over the fuel injection device 11 to the open loop control, and changes an air-fuel ratio by the fuel injection device 11 from the rich side to the lean side or from the lean side to the rich side in a specified pattern.例文帳に追加

運転条件制御手段１８は、燃料噴射装置１１をオープンループ制御に切り換え、燃料噴射装置１１による空燃比をリッチ側からリーン側に又は該リーン側から該リッチ側に一定パターンで変化させるものである。 - 特許庁

When a work processing request is added to a queue table, a control part refers to an execution part condition table and extracts execution parts in the executable state (step 901), and requests the confirmation of the operating state to the extracted execution parts (step 902).例文帳に追加

制御部は、キューテーブルに作業処理依頼が追加されると、実行部状況テーブルを参照して実行可能状態にある実行部を抽出し（ステップ９０１）、抽出した実行部に対して、稼働状況確認依頼を行う（ステップ９０２）。 - 特許庁

To provide a method for charging raw material into a blast furnace controllable to the permeability by controlling the thickness of ore layer near the furnace wall without largely changing the conventional operating condition, when the raw material is charged into the blast furnace by using a rotating chute.例文帳に追加

回転シュートを用いて高炉に原料を装入する際に、従来の操業条件を大きく変更することなく、炉壁近傍の鉱石層の厚さを制御して通気性を制御可能な、高炉の原料装入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling system of a vehicle capable of controlling heat radiating quantity (heat radiating area) of all heat exchangers to required heat radiating quantity (required heat radiating area) under every operating condition in a cooling system of a vehicle having the plurality of heat exchanger.例文帳に追加

複数の熱交換器を有する車両の冷却システムにおいて、すべての熱交換器の放熱量（放熱面積）を、すべての運転条件で、要求放熱量（要求放熱面積）とすることができる車両の冷却システムの提供。 - 特許庁

Operating state is transferred smoothly by changing-over only fuel from a main fuel to the auxiliary fuel while arrangement of the oxidation agent supplying port, a flow rate and a flow speed condition are being fixed during operation under application of the main fuel containing ash component.例文帳に追加

灰分を含む主燃料での運転中に、酸化材の供給口配置と流量、流速条件を固定したままで、燃料だけを主燃料から補助燃料に切り替えることによって、スムーズに運転状態を移行させる。 - 特許庁

To provide a refrigerating device capable of reducing a frosting amount while operating a heat exchanger in a suitable condition when the heat exchanger equipped with a heat exchange surface having water repellency and a droplet slidable property is operated as an evaporator.例文帳に追加

滑水性及び撥水性を有する熱交換面を備える熱交換器を蒸発器として動作させたときに、熱交換器を良好な状態で動作させながら着霜量を低減することができる冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

To realize an easy deformation of a model and modeling and changing of a view point condition to be conducted more intuitive and actually closer to real situation, in a three-dimensional data display operating device for displaying sight (scene) of a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間の情景（シーン）を表示するための３次元データ表示操作装置において、モデルの変形が容易で、モデリングや視点条件変更をより直感的で現実に近い操作感覚で行うことができるようにする。 - 特許庁

Additionally, the electronic control device 50 changes the speed-change ratio set based on the vehicle operating condition so that an engine revolving speed NE may be raised when the supply oil pressure supplied from the oil pump 21 to the valve timing changing device 14 is low.例文帳に追加

電子制御装置５０は、オイルポンプ２１からバルブタイミング変更装置１４に供給される供給油圧が低いときに機関回転速度ＮＥが上昇するように、車両運転状態に基づいて設定された変速比を変更する。 - 特許庁

When the control operation is tested for the No.1 elevator to be tested, e.g. the commercial power supply contact for the No.2 elevator is short-circuited by the short-circuit means 32a1 and a commercial power supply establishment identifying input buffer 52 maintains the operating condition.例文帳に追加

例えば試験対象となる１号機のエレベータで管制運転の試験を行うとき、短絡手段３２ａ１により２号機のエレベータの商用電源接点が短絡され、商用電源確立確認入力バッファ５２は動作状態を維持する。 - 特許庁

To provide a linear synchronous joint and a drive mechanism capable of synchronously operating a plurality of movable members easily smoothly, and a winding device provided with the drive mechanism to wind a sheetlike winding body in a satisfactory condition.例文帳に追加

複数の可動部材を容易に円滑に同調動作させることができるリニア同調継手及び駆動機構、並びにこの駆動機構を備えることにより良好な状態で巻き取りを行うことができる巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilizing system constituted in such a manner that sure sterilizing work may be carried out in a sterilizing means regardless of an operating condition of a sterilizing material supplying means by organically controlling the sterilizing means and the sterilizing material supplying means.例文帳に追加

滅菌手段と滅菌材供給手段とを有機的に制御し、前記滅菌材供給手段の運転状況に拘わらず、前記滅菌手段において確実な滅菌作業を行うことができるようにした滅菌システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a washing machine which can steplessly detect an inclined angle in the case of arranging the water tank such that the inclined angle can be freely adjusted, freely set a desired inclined angle according to operating condition or others, and be operated at an optimal water tank inclined angle.例文帳に追加

水槽を傾斜角度調整自在に配設する場合に、無段階に傾斜角度を検出でき、運転条件などによって自由に希望の傾斜角度を設定できて最適な水槽傾斜角度での運転が可能となる洗濯機を得る。 - 特許庁

If the passenger inside the car 6 wants to check an internal condition of the car 6, an image of the car inside can be seen through the car inside display 8 anytime by operating a car inside operation panel, so that anxiety of the passenger can be solved.例文帳に追加

また、乗かご６内の乗客が乗かご６内の状況を確認したいときにかご内操作盤を操作することにより、いつでも乗かご内ディスプレイ８にてかご内画像を見ることができるため、乗客の不安感を解消可能である。 - 特許庁

To provide a human robot collaboration control method and its device which can form an operable condition by understanding the will of a human being and operating in cooperation with the human being, and can express an action reflecting characteristics of a teacher autonomously, and a storage medium storing a program.例文帳に追加

人間の意志を理解し人間に協力して動作可能とするとともに教示者の特性を反映した行動を自律的に発現するヒューマン・ロボットコラボレーション制御方法と装置及びプログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which performs a process for estimating a fuel property of fuel in use in a low-load operating condition of the engine to make it possible to obtain an accurate estimated result while preventing the unpleasant vibration of the engine.例文帳に追加

機関の低負荷運転状態において、使用している燃料の燃料性状を推定する処理を実行し、機関の不快な振動を防止しつつ、正確な推定結果を得ることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To optimize the lightness of a principal object (e.g. a face region of a person) in matching with the preference of a user without changing existing automatic exposure control, an operating point of an imaging element, and a gradation processing condition from a linear image to a nonlinear image.例文帳に追加

既存の自動露出制御、撮像素子の動作点変更、リニア画像からノンリニア画像への階調処理条件の変更を行うことなく、主要被写体（例えば、人物顔領域）の明るさをユーザの好みに合わせて最適化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of grasping an operating condition of the image forming apparatus by a voice message at a communication terminal instrument side, in the image forming apparatus equipped with a function remotely operated by an external communication terminal instrument such as a PC.例文帳に追加

ＰＣなどの外部の通信端末器で遠隔操作される機能を備えた画像形成装置において、通信端末器側で画像形成装置の動作状況を音声メッセージで把握することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple stopper mechanism for preventing a waste straw conveyer 20 from fluctuating upward in a normal operating condition of conveying a waste straw while unitedly rotating a top plate conveying the upward of a threshing chamber and the waste straw conveyer 20 in the vertical direction.例文帳に追加

扱室の上方を覆う天板と排藁搬送装置を一体的に上下回動させると共に、通常の排藁搬送作業状態において、排藁搬送装置２０が上方揺動することを防止するための簡単なストッパー機構を設ける。 - 特許庁

The image exposing system comprises means LM for measuring emission of the light emitting elements, and an operating condition setting means OC for setting the exposure driving conditions based on the measurements of the measuring means LM.例文帳に追加

又、そのように光出射エレメントの光出射光量を測定する測定手段ＬＭと、測定手段ＬＭの測定結果に基づいて前記露光駆動条件を設定する動作条件設定手段ＯＣが画像露光装置に備えられている。 - 特許庁

To provide an improved voltage supplying means for a micro-controller MC, capable of reliably supplying electric energy to the micro-controller even under the standby operating condition of a ballast in particular on one hand and minimizing power loss on the other hand.例文帳に追加

一方では特に安定器のスタンバイ作動状態においてもマイクロコントローラに確実に電気エネルギーが供給され、他方では損失電力ができるだけ僅かであるような、マイクロコントローラに対する改善された電圧供給手段を提供する。 - 特許庁

The system includes a pressure adjusting device an operating condition of which is changed within an operation range including a first operation mode where oil pressure in the oil supply passage is adjusted to low pressure, and a second operation mode where the pressure is adjusted to high pressure.例文帳に追加

このシステムは、オイル供給経路内のオイル圧力を低圧に調節する第１作動態様と高圧に調節する第２作動態様とを含む作動範囲内において作動状態が変更される圧力調節装置を備える。 - 特許庁

When the input waiting state of the password is left and a preset time period for moving into the security mode again which is shorter than the time period for moving into the energy saving mode has passed, the device returns to be in the operating condition in the energy saving mode and the security mode as in the time before starting the canceling process.例文帳に追加

パスワードの入力待ち状態が放置され、省エネモード移行時間よりも短い予め設定したセキュリティモード再移行時間が経過すると、解除処理を開始する前の省エネモードとセキュリティモードの動作状態に戻る。 - 特許庁

A spark-ignited internal combustion engine includes the variable compression ratio mechanism which can vary a mechanical compression ratio, and controls the variable compression ratio mechanism so that the mechanical compression ratio becomes a target mechanical compression ratio which is set according to an engine operating condition.例文帳に追加

火花点火式内燃機関は、機械圧縮比を変更可能な可変圧縮比機構を具備し、機械圧縮比が機関運転状態に応じて設定された目標機械圧縮比となるように可変圧縮比機構を制御する。 - 特許庁

To provide a processor for an endoscope which always displays an image in the process of observation on a monitor even when the operating condition unintendedly changes due to a wrong operation and the like during an endoscopic observation, an endoscopic instrument, an endoscopic filing instrument and an endoscope system.例文帳に追加

内視鏡観察中に誤操作等による意図しない動作状態の遷移が生じた場合でも、常に観察中の映像をモニタに表示させる内視鏡用プロセッサ、内視鏡装置、内視鏡ファイリング装置、及び内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

Regarding operation stop caused by trouble and an outstandingly dangerous work condition, enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by radio control-operating the hydraulic radio control winch device for material collection attaining labor-saving by reliable, safe and intensive operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、集中操作で省力化を図る集材用油圧式ラジコンウインチ装置をラジコン操縦によって、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

Depending on whether the degree of opening of the acceleration and the actual rotation speed of the engine satisfy a predetermined energy-saving-operating condition or not, it is determined whether energy-saving-operation-suggesting indication for suggesting the operator for the energy-saving operation is displayed on a display or not.例文帳に追加

そして、アクセルの開度およびエンジンの実回転数が所定の省エネ運転条件を満たすか否かによって、オペレーターに省エネ運転を示唆するための省エネ運転示唆表示の表示部への表示・非表示を判断する。 - 特許庁

The eliminating process is conducted so that a shutoff valve 92 is installed between a reserver 26 and the decompression valve 72, and by operating the shutoff valve, inside the boosting valve and the decompression valve is put under a pressurized condition so as to nullify bubbles in the valves.例文帳に追加

また、解消処理については、リザーバ２６と減圧弁７２との間に遮断弁９２を設け、その遮断弁を作動させることによって、増圧弁，減圧弁内部を加圧状態とし、弁内部の気泡を消失させるようにして行う。 - 特許庁

The rise starting period of a valve closing power produced by the solenoid coil for valve closing is delayed by shortening an overlap time in accordance with the increase of the fuel pressure supplied to the fuel injection device corresponding to an operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じて燃料噴射装置に供給される燃料圧力が高くされるほど、オーバーラップ時間を短く設定することで、閉弁用ソレノイドコイルによって発生する閉弁力の立ち上がり開始時期を遅延させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for detecting the stabilized oscillating condition with higher reliability, without being influenced by variations in the time waiting for stabilized oscillation, due to the difference in individual products and operating environment.例文帳に追加

本発明は、個々の製品や動作環境の違いによる発振安定待ち時間の変動に影響されることなく、信頼性を持って発振安定状態を検出することが可能な半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents a player from losing his/her desire to continue a game by operating a continuous gadget operation device when the operation control of the device does not work in conjunction with the operation of a condition device.例文帳に追加

役物連続作動装置作動が条件装置作動と連動しない制御を行う場合に役物連続作動装置を作動させて遊技を継続しようという遊技者の意欲が失われることを防止可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To accurately detect an electric current flowed into/out from a storage device in accordance with the operating condition of an elevator and accurately estimate the charging quantity of the storage device without requiring reset operation, in a hybrid drive type elevator equipped with the storage device.例文帳に追加

蓄電装置を備えたハイブリット駆動型のエレベータにおいて、エレベータの運転状態に応じて蓄電装置に流入出する電流を正確に検出し、リセット動作を必要とせずに蓄電装置の充電量を精度良く推定する。 - 特許庁

To provide a pattern display control device using a character for a display pattern at game standby time and condition device operating time by 'a big hit' and controlling/displaying the display pattern in a switching system according to a game state in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、遊技待機中及び「大当たり」による条件装置作動中の表示図柄にキャラクタを用いると共に、遊技状態に応じて表示図柄を切換制御し表示する図柄表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the condition where the distal end of the stylet 5 protrudes from the distal end face of the needle tube 4 is attained by pressedly contacting the distal end face of the stylet operating portion 41 to the proximal end face of the mouthpiece 32 for suction after removing the spacer 42 from the stylet 5.例文帳に追加

そして、スペーサ４２をスタイレット５から取り外した後、吸引用口金３２の基端面にスタイレット操作部４１の先端面を当接させることによって、スタイレット５の先端が針管４の先端面から突出した状態になる。 - 特許庁

After an engine of a vehicle is stopped, if power supply is in an on state (S1 is YES), a position of a user and an operating condition of electronic autoparts are determined (S2), and based on the determination, a time in which vehicular power supply is turned off is set (S3-S6).例文帳に追加

車両のエンジン停止後、電源状態がオンである場合（Ｓ１がＹＥＳ）、ユーザの位置および車載電装品の使用状況を判断し（Ｓ２）、これらに基づいて車両用電源をオフにするまでの時間を設定する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

The robot controller is equipped with a storage unit which stores control software 33 for each type of the robots, and an operating condition setting unit 36 which is capable of separately setting up the operation of each type of robots and indicating contents of input items on the display of an indication part.例文帳に追加

各ロボットについてタイプごとに制御ソフトウェア３３を格納する記憶部と、表示部の画面に各ロボットについてタイプごとに個別に動作設定を行える入力項目内容を表示する動作条件設定部３６を備える。 - 特許庁

To provide a mounting device for an impeller of a radial flow compressor which assures an improved alignment of the impeller 2 on a drive shaft 1 in any operating condition of a fluid machine and at the inlet 5 to the impeller and its back face portion 6 located near the bearing.例文帳に追加

流体機械のあらゆる運転状態において並びに圧縮機羽根車入口５および軸受に近い圧縮機羽根車背面６において駆動軸１上における圧縮機羽根車２の心出しが改善されるようにする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having a cover which can protect a sensor detecting the operating condition of the internal combustion engine and which is provided with an easy-to-assemble property and durability and light in weight and which can cool the sensor and the internal combustion engine with good efficiency.例文帳に追加

内燃機関の運転状態を検出するセンサを保護し、さらに、組付け容易性と耐久性をともに備え且つ軽量で、しかも、センサと内燃機関とを効率良く冷却することが可能なカバーを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

When the operating conditions are switched from the compressed self-ignition operation to the spark ignition operation according to increase of target torque, a quantity of fuel injection is once gradually increased in a condition of stratified spark ignition operation and air-fuel ratio of a fuel-air mixture is gradually decreased.例文帳に追加

目標トルクの増加に合わせて運転状態を圧縮自着火運転から火花点火運転に切り替えるに際して、一旦、成層火花点火運転の状態で、燃料噴射量を徐々に増加させ、混合気の空燃比を漸減させる。 - 特許庁

To provide a joint structure that is gastight and excellent in current carrying capability even in a high-temperature oxidative/reductive atmosphere at around 900°C, and has a stable sealing function even under a hostile operating condition in relation to a cylindrical series connection solid electrolyte fuel cell.例文帳に追加

円筒直列接続型固体電解質燃料電池において９００℃前後の高温酸化／還元雰囲気においてガスタイトで通電性に優れ且つ苛酷な運転条件下でも安定したシール機能をもつ接合構造の開発。 - 特許庁

The transpose value is displayed when operating the UP/DOWN switch 9-8 for setting the transpose value under the condition where the transpose value is set to a value other than "0" in the present, when the stationary screen is displayed on the LCD 4.例文帳に追加

また、ＬＣＤ４に定常画面が表示されているとき、トランスポーズ値が現在「０」以外に設定されている状態で、トランスポーズ値設定用ＵＰ／ＤＯＷＮスイッチ９−８が操作されると、現在設定されているトランスポーズ値が表示される。 - 特許庁