「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, regarding error data to be diffused in a start raster and error data to be diffused from an end raster, a RAM 116 including a DRAM having a relatively low operating speed is accessed.例文帳に追加

この際、先頭ラスターに拡散する誤差データおよび最終ラスターから拡散される誤差データについては、動作速度が比較的遅いＤＲＡＭ等で構成されるＲＡＭ部１１６にアクセスする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas economizer circulating water system capable of achieving efficient operation of an auxiliary boiler in vessel by reducing boiler operating time and of suppressing fuel consumption by the auxiliary boiler.例文帳に追加

ボイラー作動時間を減少することにより、船舶におけるより効率的な補助ボイラー作動を実現し、補助ボイラーの燃料消費を抑えることが可能な排ガスエコノマイザー循環水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier wave phase correction circuit having an automatic adjustment function for automatically optimizing time constant of an averaging filter of the carrier wave phase correction circuit in response to each of operating conditions of communication devices.例文帳に追加

通信装置の各使用条件に応じて、搬送波位相補正回路が備える平均化フィルタ時定数を自動的に最適化する自動調整機能を実現した搬送波位相補正回路を得る。 - 特許庁

To provide a gasification system of producing clean fuel gas etc. by using a gasifier suitable for continuous operation and capable of operating for a long time without stopping to remove slugs and clinker.例文帳に追加

連続運転に適しており、スラグやクリンカを除去するために停止する必要なく長期間運転できるガス化装置を用いてクリーンは燃料用ガスなどを製造するガス化システムを提供すること。 - 特許庁

When image photographing is then instructed by operating an input device 103 by a user, the synthetic image displayed on the monitor 106 at that time point is photographed and stored on a memory card 107a.例文帳に追加

その後、使用者によって入力装置１０３が操作されて画像の撮影が指示されると、その時点でモニタ１０６に表示されている合成画像を撮影してメモリーカード１０７ａに記憶する。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing a semiconductor integrated circuit equipped with a high-withstand voltage MOS transistor having a high operating withstand voltage at any time when either a high gate voltage or a low gate voltage is applied.例文帳に追加

高ゲート電圧時においても低ゲート電圧時においても高い動作時耐圧を有する高耐圧ＭＯＳトランジスタを備えた半導体集積回路を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, when an operation of a display storage device 11 is not released within the prescribed time, a display 9 is moved from a use position to a storage position by operating the display storage device 11.例文帳に追加

その後、所定時間以内にディスプレイ格納装置１１の作動解除が行われない場合には、ディスプレイ格納装置１１を作動させることによりディスプレイ９を使用位置から格納位置に移動させる。 - 特許庁

To provide an elevator brake control device that stably reduces an operating noise generated by braking operation and that reduces the time for braking operation without being influenced by an environmental change or secular change.例文帳に追加

ブレーキ動作に掛かる時間を抑え、かつ環境変化や経年変化の影響を受けることなく、安定してブレーキ動作時に発生する動作音を低減するエレベーター用ブレーキ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a palm rest which can effectively keep the hygiene of the palm of a notebook personal computer operator, hold the exterior of a personal computer casing and reduce fatigue at the time of operating by the operator.例文帳に追加

ノート型パソコンの操作者の掌の衛生保持またはパソコン筐体の外装保持または操作者の操作時の疲労軽減を極めて有効にできるパームレストを提供することを目的とする。 - 特許庁

An information generating means 42 detects the voltage value of a battery 41, calculates the residual capacity of the battery 41 based on that voltage value and then calculates the residual operating time of an apparatus 4.例文帳に追加

情報生成手段４２は、バッテリー４１の電圧値を検出し、その電圧値に基づいて、バッテリー４１の残量（残容量）を算出すると共に、装置４の動作可能な残動作時間を算出する。 - 特許庁

To sufficiently reduce gas leakage quantity from a gas exhaust passage during a normal time and safely release gas from the gas exhaust passage by quickly operating it when ambient temperature becomes equal to or higher than a predetermined temperature.例文帳に追加

平常時ではガス排出路からのリークガス量を十分に低減し、雰囲気が所定温度以上に昇温すると速やかに作動してガス排出路からガスを安全に放出できるようにする。 - 特許庁

Therefore, with grouping is done automatically by some changes about the recording of the track, users can save their time and effort of grouping by themselves and decrease the operating loads of users.例文帳に追加

従って、トラックの記録に関する何らかの変化により、自動的にグループ分けがなされるので、ユーザは、自らグループ分けを行うという手間を削減できるため、ユーザの操作負荷を低減させることができる。 - 特許庁

The image corresponding to the relative view point position of the observer 20, namely, the image corresponding to the motion parallax is displayed in the image display unit 1 by operating it at real time.例文帳に追加

画像表示装置１において、画像表示装置１に対する観察者２０の相対的な視点位置に応じた画像、すなわち運動視差に対応する画像をリアルタイムに演算して表示する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of smoothly executing quick ice making operation by solving the problem in which ice making time in quick ice making setting is extended depending on a refrigerator operating condition.例文帳に追加

急速製氷設定中に冷蔵庫運転条件によっては、製氷時間が遅くなるという課題を解決し、急速製氷運転を円滑に実行することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A load calculation module 12 detects input/output interruption into the operating system on a CPU10, to determine the amount of load on the CPU, for calculating thinning time of monitoring data.例文帳に追加

負荷計算モジュール１２はＣＰＵ１０に対するオペレーティングシステムへの入出力割込みを検出することにより、ＣＰＵの負荷の軽重を決定し、それによって監視データの間引き時間を算出する。 - 特許庁

A relay circuit is housed in the console 2, and the operating state of the relay is made displayable so that the normal state and abnormality generating place of the electronic computer 1 can be displayed on time.例文帳に追加

コンソール２にはリレー回路を収納して、このリレーの動作状態を表示できるようにすることにより電子計算機１の正常状態、異常発生個所などをオンタイムで表示する。 - 特許庁

Consequently, useless energy consumption for the operation, electric power consumption of the motor in the concrete can be accurately inhibited without uselessly operating the variable valve gear at that time.例文帳に追加

従って、そのときに可変動弁機構を無駄に動作させることはなく、その動作のための無駄なエネルギ消費が生じること、具体的にはモータでの電力消費が生じることを的確に抑制できる。 - 特許庁

At the time of operating an ordering task, a user performs access to the data base in the storage device 6 in order to reduce any load on the main frame 1 for performing a basic task such as the update of the data base.例文帳に追加

ユーザーが発注業務を行う場合には記憶装置６内のデータベースにアクセスすることでデータベースの更新等の基幹系業務を実施するメインフレーム１に対する負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a technology for shortening a service interruption time when an operating environment of a first computer using a first disk is moved to a second computer using a second disk.例文帳に追加

第１ディスクを使用する第１計算機の動作環境を、第２ディスクを使用する第２計算機に移動させる際に、業務の中断時間を短縮することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To secure both of write performance and initial copy performance at the time of operating the write of copy origin data by a synchronous transfer system in a remote copy operation maintaining data equivalency between storage devices.例文帳に追加

ストレージ装置間でデータ等価性を維持するリモートコピーにおいて、コピー元のデータに対するライトを同期転送方式により行う場合に、ライト性能と初期コピーの性能の両方を確保する。 - 特許庁

The IGBT for controlling power supply to a plasma display panel has large current conduction capability and small loss during the time of conduction at the sacrifice of a reduced safe operating region.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルへの電力の供給を制御するためのＩＧＢＴは縮小された安全作動領域を犠牲に、大きい電流導通能力および小さい導通時の損失を有する。 - 特許庁

Consequently since the ball discharge opening is not closed by a momentary ball blockage, the troublesomeness of operating the upper tray ball extraction button 22 every time when a ball blockage occurs can be avoided.例文帳に追加

このため、短期間の球詰まりにより一々球排出口が閉鎖されないので、その度に上皿球抜きボタン２２の操作を行わなければならないという煩雑さを避けることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a electronic module which improves the restriction of the operating frequency peculiar to "flip chip" assembling method by conventional junction, and at the same time, eliminates faults in thermocompression process.例文帳に追加

従来の接合による「フリップチップ」組立方法に固有の動作周波数の制限を改善し、それと同時に熱圧縮方法の欠点をなくした、電子モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the motor driver 16, the motor 18 is driven to follow to the instruction value signal output from the control ECU 12, while monitoring the pressure signal output from the pressure sensor 22 in the brake operating time.例文帳に追加

モータドライバ１６では、ブレーキ作動時には加圧センサ２２から出力される加圧力信号をモニタしながら、制御ＥＣＵ１２から出力される指令値信号に追従するようにモータ１８を駆動する。 - 特許庁

To provide a radio communications method and device capable of minimizing time duration for switching from an operating transmitter to a reserve transmitter and stabilization, in a digital wireless communication system of a hot standby method.例文帳に追加

ホットスタンバイ方式のデジタル無線通信システムにおいて、現用の送信器から予備用の送信器への切替および安定化にかかる時間を最小限にする無線通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

During the minimum wait time, the operating parameters of the cooling system can be adjusted to new reference input variables by switching a cooling circuit, and the noise of the fan motor is not felt uneasy.例文帳に追加

この最小の待ち時間の間に、冷却回路を切り替えることにより、冷却システムの運転パラメーターを新しい基準入力変数に調整でき、ファンモーターの騒音が気にならなくなる。 - 特許庁

To provide a task controller capable of guaranteeing task changeover processing time even in an operating system which realizes forcible end or forcible shifting to a standby state by using a signal function.例文帳に追加

強制的な終了や強制的な待ち状態への移行を、シグナル機能を用いて実現するオペレーティングシステムにおいても、タスク切り替え処理時間の保証が可能になるタスク制御装置を提供する。 - 特許庁

To prepare teaching data which shortens a total working time by smoothly operating an articulated robot when a work is successively carried out by an end effector for a plurality of continuous working points.例文帳に追加

連続する複数の作業点に対してエンドエフェクタによって順次作業を行う際、多関節ロボットをスムーズに動作させて、全体としての動作時間を短縮させるティーチングデータを作成する。 - 特許庁

To provide a variable length packet data collection system that displays packet data sent to a USB line interconnecting a personal computer PC and a device in real time in order to check the operating state of the PC.例文帳に追加

本発明は、ＰＣの動作状態を見るため、ＰＣとデバイスとを接続するＵＳＢ回線に伝送されるパケットデータをリアルタイムで表示する可変長パケットデータ収録システムを提供する。 - 特許庁

To suppress shock in the time of restoration of neutral control by operating restoration from neutral control according to a start request from such a circumstance that neutral control is performed during the performance of brake hold control.例文帳に追加

ブレーキホールド制御実施中にニュートラル制御を実施している状況から、発進要求に応じてニュートラル制御からの復帰を行うときに、そのニュートラル制御の復帰時のショックを抑制する。 - 特許庁

To supervise operating states of a plurality of transmitters for transmitting signals of position information in real time in a voice assist system for providing position information in each public space such as traffic facilities and roads.例文帳に追加

交通機関、道路などの各公共空間における位置情報を提供する音声アシストシステムにおいて、位置情報の信号を送信する複数の送信機の動作状態をリアルタイムで監視する。 - 特許庁

The scanner 10 receiving the job stop notice recognizes the stop of the print job generated in the printer 20 and executes the job stop processing in accordance with the operating state of the scanner 10 at that point of time.例文帳に追加

ジョブ中止通知を受信したスキャナ１０は、プリンタ２０で発生した印刷ジョブの中止を認識するとともに、その時点のスキャナ１０の動作状態に応じたジョブの中止処理を実行する。 - 特許庁

To easily conduct the exchanging works of a preceding bit in a short time, and to improve safety by lightening a burden to an operator while enhancing the operating efficiency of excavation in a cutter head.例文帳に追加

カッタヘッドにおいて、先行ビットの交換作業を容易に且つ短時間で行い、作業者にかかる負担を軽減して安全性の向上を図ると共に、掘削作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an automatic backup system operating highly reliable back-up when any failure due to an inside factor is generated without requiring any special hardware constitution, and quickly executing data restoration without requiring much time.例文帳に追加

特別なハードウエア構成を必要とせず、且つ内的要因による障害が起きた場合にも信頼性の高いバックアップを行なうと共にデータ復旧に手間取ることのない自動バックアップシステムの提供。 - 特許庁

To enable the reproduction of an operating state of an effector driven by a sewing machine motor during a sewing time in detail and with high fidelity by manual operation of a hand pulley like a former mechanically driven sewing machine.例文帳に追加

ミシンモータによる縫製時に駆動された作動体の動作状態を、ハンドプーリの手動操作により、従来の機械駆動式のミシンのように詳細で且つ忠実に再現できるようにすること。 - 特許庁

At that time, open close timing and/or operating angle of at least one of an intake valve and an exhaust valve is changed by a variable valve gear to positively control cylinder inside temperature during post injection.例文帳に追加

その際、可変動弁機構によって吸気バルブ又は排気バルブの少なくとも一方の開閉時期及び／又は作用角を変更することにより、ポスト噴射時の筒内温度を積極的に制御する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting structure capable of normally and stably operating electronic components 5 over a long period of time by making strong bonding between the electronic components 5 and a metallized layer 2.例文帳に追加

電子部品５とメタライズ層２との接合を強固なものとすることによって、電子部品５を長期間にわたり正常かつ安定に作動させ得る電子部品搭載構造体を提供することにある。 - 特許庁

The second PLL circuit (80A) of the first integrated circuit is connected to a signal line (80AC) to which a control signal for operating the PLL circuit by both the time slots, and the output circuit.例文帳に追加

第１の集積回路の第２ＰＬＬ回路（80A）は、該ＰＬＬ回路を上記タイムスロットの双方にて動作させるための制御信号が供給される信号線（80AC）と出力回路とに接続される。 - 特許庁

To enable a parallel processing system which utilizes non-operating time of a terminal device covering all equipments having a calculator, and provide a parallel processing system which controls the amount of points required for each processing.例文帳に追加

演算装置を有する機器全てを対象とする端末装置の未使用時間を利用した並列処理を可能とし、その処理量に応じたポイント管理を行う並列処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication karaoke system, karaoke performance terminals, and an operating system of the same system which are able to correspond to new melodies published at any time and prevent the terminals from overflowing.例文帳に追加

随時発表される新曲に対応可能でありつつも、端末におけるオーバーフローを生じさせない通信カラオケシステム及びカラオケ演奏端末並びに同システムの運用方法を提供する。 - 特許庁

When a power supply button 110 is pressed down, firstly, an embedded controller (EC) 109 starts up the operating system, limited in functions but starting up in a short time, by the use of a system (B) 200 having a CPU 102.例文帳に追加

組み込みコントローラ（ＥＣ）１０９は、電源ボタン１１０が押下されると、まず、機能は制限されるが起動時間の短いオペレーティングシステムをＣＰＵ１０２を有するシステム（Ｂ）２００で起動する。 - 特許庁

Since at the time of approaching a corner a manner of operating an accelerator pedal or the like is not immediately adopted as what expresses driving orientation, an erroneous estimation of driving orientation can be prevented.例文帳に追加

したがってコーナに接近したことによるアクセルペダルなどの操作の仕方を運転指向を表しているものとして直ちに採用することがないので、運転指向の誤推定を防止することができる。 - 特許庁

To enable a parallel processing system which utilizes non-operating time of a terminal device covering all equipments having a calculator, and provide a parallel processing system which returns the amount of points required for each processing.例文帳に追加

演算装置を有する機器全てを対象とする端末装置の未使用時間を利用した並列処理を可能とし、その処理量に応じたポイント還元を行う並列処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic electrical length adjuster capable of automatic operation by mechanizing a series of machining and operating means for delay time measurement at a certain length portion of a flat cable with a core in a coaxial structure.例文帳に追加

線芯が同軸構造のフラットケーブルに対してある長さ部分での遅延時間測定のための一連の加工・操作手段を機械化して自動化を可能にした自動電気長調整装置の提供。 - 特許庁

To provide an engine starting device and an engine starting method enabling a reduction in a starting time required from the start of an operating means for starting an engine to the start of the engine.例文帳に追加

エンジン始動用の操作手段をエンジン始動操作してからエンジンが始動するまでに要する起動時間を短縮化することができるエンジン始動装置及びエンジン指導方法を提供する。 - 特許庁