「Optical flat」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the gain spectrum of Raman amplification of each optical fiber 40M for Raman amplification is not flat in the signal light wavelength band, the gain spectrum of Raman amplification over the whole optical transmission line, form a transmitter 10 to a receiver 20, can be made flat in the signal light wavelength band.例文帳に追加

各ラマン増幅用光ファイバ４０_mにおけるラマン増幅の利得スペクトルは信号光波長帯域内で平坦ではなくとも、送信器１０から受信器２０に到るまでの光伝送路の全体におけるラマン増幅の利得スペクトルは信号光波長帯域内で平坦なものとすることができる。 - 特許庁

To provide a means of controlling a flat band potential of a semiconductor material, to provide a semiconductor whose flat band potential is controlled by such a means, and a functional element, in particular, an electrochromic element using the semiconductor, and to provide an optical element using the electrochromic element and a photographing unit having the optical element.例文帳に追加

半導体材料のフラットバンド電位を制御する手段を提供し、このような手段でフラットバンド電位を制御した半導体、該半導体を用いた機能性素子、特にエレクトロクロミック素子を提供し、さらには該エレクトロクロミック素子を用いた光学素子、および該光学素子を有する撮影ユニットを提供すること。 - 特許庁

The optical isolator element includes one or more flat planar Faraday rotators, two or more flat planar polarizer arranged at both end faces of the optical axes of the Faraday rotators and adhesive layers for connecting the Faraday rotators and the polarizers to each other, in which a silicone resin essentially consisting of trifunctional organic siloxane is used for the adhesive layers.例文帳に追加

１以上の平板状のファラデー回転子と、該ファラデー回転子の光軸両端面に配した２以上の平板状の偏光子と、ファラデー回転子と偏光子との間を接続する接着層とを含む光アイソレータ素子であって、接着層に三官能性の有機シロキサンを主成分とするシリコーン樹脂を用いる。 - 特許庁

In the manufacturing method of the optical filter, the protective layer is formed by irradiating and curing a member for transferring the optical flat plane with ultraviolet ray in the state of pressurizing the member against a material layer for forming the protective layer of a filter precursor.例文帳に追加

光学フィルターの製造方法は、保護層の形成において、光学的平面転写用部材をフィルター前駆体の保護層形成材料層に押圧した状態で紫外線が照射されて硬化される。 - 特許庁

In such a case, the sheath 12 is disposed over whole length of the optical fiber ribbon 10 and, at the same time, flat parts 18 of the sheath 12 are formed almost in parallel with the common tangential line S2 of adjacent optical fibers.例文帳に追加

この際に、外被１２が光ファイバテープ心線１０の全長にわたって設けられると共に、隣り合う光ファイバの共通接線Ｓ２とほぼ平行に、外被１２の平坦部１８が形成されている。 - 特許庁

To obtain an optical scanner and an image forming device in which an influence of ghost light caused by reflections on parallel flat plates is reduced in a composition in which a plurality of scanning optical systems share a deflector.例文帳に追加

複数の走査光学系が偏向器を共有する構成において、平行平板により反射されて発生したゴースト光の影響を低減することができる光走査装置と画像形成装置を得る。 - 特許庁

Thereafter, the impression processing is applied on the flat face part 1d of the molding face 1a of a metal mold matrix 1B for manufacturing the optical element, to form an inverted shape of a micro-prism array on the molding face 1a of a metal mold 1 for manufacturing the optical element.例文帳に追加

その後、光学素子製造用金型母材１Ｂの成形面１ａの平面部１ｄに圧痕加工して、マイクロプリズムアレイの反転形状を光学素子製造用金型１の成形面１ａに形成する。 - 特許庁

To provide an optical head device in which a good light spot can be formed on an optical recording medium by correcting astigmatism and coma-aberration caused when a light beam is passed through a beam splitter of a parallel/flat plate type.例文帳に追加

平行平板型のビームスプリッタを透過する際に発生する非点収差およびコマ収差を補正して、良好な光スポットを光記録媒体上に形成できるようにした光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁

When the output light is not collimated by the passive optical system, a set-screw 8 is adjusted with a screw driver to change the displacement of the parallel flat plate 4, and the optical axis of output light is moved in parallel.例文帳に追加

出力光が受動光学系の光軸と合致していないときは、ドライバなどにより押しネジ８の締結を調整して、平行平面板４での変位量を変え、出力光の光軸を平行移動させる。 - 特許庁

Further, in order to reduce noise, an optical fiber sensor is attached to a ship via a flat spring 30 or the like, and components of the interferometer, such as an optical coupler 26 and a mirror 28, are integrated with the diaphragm 18 and a porous plate 24.例文帳に追加

さらに、雑音を低減するため、光ファイバセンサを板バネ30を介して船舶などに取り付け、または光カプラ26やミラー28などの干渉計構成部品を振動板18および穴明板24と一体にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical part capable of finishing an end surface of the optical part flat by high quality polishing without letting sags generated on a peripheral edge part of the end surface for connection, and a plate for polishing.例文帳に追加

接合用端面の周縁部にダレが生じることなく高品位の研磨によって光部品の端面を平坦に仕上げることが可能な光部品の製造方法および研磨用プレートを提供する。 - 特許庁

Both of the optical element built-in substrate 100 and the optical waveguide substrate 110 are planar and have approximately flat surfaces and therefore the spacing between the VCSEL 101 and a reflection mirror 112 is made as small as about 100 μm.例文帳に追加

光素子内蔵基板１００及び光導波路基板１１０はいずれも板状で表面が略平坦であるので、ＶＣＳＥＬ１０１と反射ミラー１１２との間隔が約１００μｍと小さくなっている。 - 特許庁

To lower costs by arranging a small number of coated optical fibers and tension members in parallel, making small an installation space for a connection part of a flat optical cable formed by covering them with a common clad, and making a connecting operation easy.例文帳に追加

少数本の光ファイバ心線とテンションメンバーを平行に配置し、これらに共通の外被を被せてなる偏平な光ケーブルの接続部の、設置スペースを小さくし、接続作業を簡単にし、コストを安くする。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier having a wide input power dynamic range by adjusting the slope of a Raman gain in the optical fiber of an intermediate stage to obtain an entirely flat output gain profile.例文帳に追加

中間段の光ファイバにおけるラマンゲインのスロープを調整して全体的にフラットな出力ゲインプロファイルを得ることによって、広い入力パワーダイナミックレンジを有する光ファイバ増幅器を提供すること。 - 特許庁

This spectroscope 1 is constructed of an optical fiber 4 introducing light from a light source 2 via an optical circulator 3, a collimator lens 5 converging the light emitted from the optical fiber 4, a flat mirror 6 attached to a rotary shaft connected to a pulse motor not shown in the figure and turned around the shaft, and a flat diffraction grating 7 fixed to a predetermined position.例文帳に追加

分光器１は、光源２から光サーキュレータ３を介してから光を導入する光ファイバ４と、この光ファイバ４から射出される光を収束するコリメートレンズ５と、図示しないパルスモータと連結される回動軸に取り付けられ、その軸周りに回動可能な平面鏡６と、所定の位置に固定された平面の回折格子７とから構成される。 - 特許庁

Although the asymmetric astigmatism is caused because the parallel flat plate is inclined to an optical path of light from the display element, the asymmetric astigmatism can be corrected by making the concave reflective surface asymmetrical with respect to the inclined direction of the parallel flat plate.例文帳に追加

平行平板が表示素子からの光の光路に対して傾斜していることにより非対称な非点収差が発生するが、凹面反射面を平行平板の傾斜方向について非対称として、その非点収差を補正する。 - 特許庁

The optical compensator plate 85 functions as a negative uniaxial birefringent material as a whole, by using negative uniaxiality remaining, after negative uniaxiality of the first flat plate 86 is offset by positive uniaxiality of the second flat plate 87.例文帳に追加

光学補償板８５は、第１の平板８６が有する負の一軸性のうち、第２の平板８７が有する正の一軸性によって相殺された残りとしての負の一軸性により、全体として負の一軸性の複屈折材料として機能する。 - 特許庁

To obtain an optical shutter substrate and its manufacturing method which can form a flat plate type substrate having electrooptic effect in three- dimensional electrode structure free of optical distortion by an easy method and sufficiently secure light shielding at a part other than an optical shutter element.例文帳に追加

平板状の電気光学効果を有する基板を簡単な方法でかつ光学的な歪みの生じない立体電極構造とすることができ、光シャッタ素子以外の部分での遮光性をも十分に確保することのできる光シャッタ基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

In the optical head device 1, only a first laser beam of one side is transmitted orthogonally through a first beam splitter 521 of a parallel/flat plate type and reaches an optical recording medium 5, a second laser beam of the other side is reflected by a second and the first beam splitters 522, 521 in this order and reaches the optical recording medium 5.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、一方の第１レーザ光のみが平行平板型の第１ビームスプリッタ５２１を斜めに透過して光記録媒体５に到達し、他方の第２レーザ光は第２、第１ビームスプリッタ５２２、５２１をこの順で反射して光記録媒体５に到達する。 - 特許庁

The flat part or the groove part can be detected by only the detection slice level B, an optical disk copied illegally to a recording medium and an optical disk illegally duplicated to a ROM can be distinguished by forming identification information unique to a medium of the optical disk in this region.例文帳に追加

前記平坦部若しくは前記溝部は検出スライスレベルＢでのみ検出可能であり、この領域に光ディスクの媒体固有の識別情報を形成することで、記録媒体に不正コピーした光ディスクやＲＯＭに不正複製した光ディスクとと区別できる手段を提供する。 - 特許庁

An objective lens actuator and an optical base are connected at least three points.One of the points provided near the rising mirror is disposed near a flat plane passing through a center of an objective lens and perpendicular to the radial direction of the optical disk, to reduce the vibration to be transmitted to the optical base.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータと光学ベースとを結合する少なくとも３箇所以上の結合点のうち、立ち上げミラーの近傍に設けられた結合点を、対物レンズ中心を通り光ディスクの半径方向に垂直な平面の近傍に設けて光学ベースに伝達される振動を押さえる。 - 特許庁

An electro-optic effect prism part PR having a single optical waveguide, an optical waveguide part OW having a plurality of second optical waveguides, and a super prism photonic crystal part PC which enlarges a reflection angle between the PR and the OW, are provided on a flat plate shaped substrate 1.例文帳に追加

平板状の基板１に単一の光導波路を備えた電気光学効果プリズム部ＰＲと、複数の第２の光導波路を備えた光導波路部ＯＷと、このＰＲとＯＷの間で屈折角の拡大を行うスーパープリズムフォトニック結晶部ＰＣとを設ける。 - 特許庁

In the optical fiber transmission system which uses optical fibers to perform wavelength division multiplex transmission, dispersion flat fibers having wavelength dispersion characteristics that the inclination of average dispersion in the wavelength band of 1450 to 1630 nm is ≤0.01 ps/km/nm to wavelengths are used as the optical fibers.例文帳に追加

光ファイバを用いて波長分割多重伝送を行う光ファイバ伝送システムにおいて、上記光ファイバとして、１４５０ｎｍ〜１６３０ｎｍの波長帯域における平均分散の傾きが波長に対して０．０１ｐｓ／ｋｍ／ｎｍ以下である波長分散特性を有する分散フラットファイバを用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing an aspheric optical element highly accurate as compared to elements of prior arts at a low cost, with respect to the aspheric optical element manufactured by a resin replica method by using a sphere or a flat plane substrate approximate to the aspheric optical element which is to serve as a master die.例文帳に追加

マスター型となる非球面光学素子と近似の球面もしくは平面基板を用いて樹脂によるレプリカ法により非球面光学素子を製作する場合において、従来より高精度な非球面光学素子を低コストで製作する製作法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by applying no external force directly to coated optical fibers of a ribbon by suppressing curvature of the coated optical fibers of the ribbon even if the external force operates on a sheath and whose transmission loss is prevented from increasing specially at low temperatures and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

外力がシースに作用してもテープ心線の曲がりを抑え、外力が直接光ファイバテープ心線に掛かることがないようにして伝送特性の向上を図り、特に低温下での伝送損失の増大を防いだ平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the disk tray of the optical disk device, an edge corner part formed by a roughly half-moon flat recess facing the bottom surface of an optical disk when the optical disk is loaded on a turntable, and a side face part formed in a place corresponding to the roughly half-moon arc of the recess is chamfered into a circular-arc shape.例文帳に追加

光ディスク装置のディスクトレイにおいて、光ディスクがターンテーブルに装着されたとき光ディスクの下面に対向する略半月状で平坦な凹部とこの凹部の略半月状の弦に相当する箇所に形成された側面部によって形成される稜角部を円弧状に面取りする。 - 特許庁

To enable dust attaching to each of two flat optical elements to be removed efficiently therefrom even in the case where the optical elements are arranged above and below so as to face each other in such the state that their mutual optical surfaces are not set in parallel, in an illuminating apparatus and a method for removing the dust thereof.例文帳に追加

照明装置およびその塵埃除去方法において、互いの光学面が非平行な状態で上下に対向して配置された２つの扁平な光学素子を有する場合でも、各光学素子に付着する塵埃を効率よく除去することができるようにする。 - 特許庁

Two or more optical sheets 12, 14, 16, 18 of which the flat plane size is the product size or more are stacked, the optical sheets are joined to each other with solvent on at least one joint part 10A and peripheries of the stacked body of the optical sheets after joining are cut into the product size.例文帳に追加

シートの平面サイズが製品サイズ以上である２枚以上の光学シート１２、１４、１６、１８を積層し、この光学シート同士を少なくとも１以上の接合箇所１０Ａにおいて溶剤により接合し、接合後の光学シートの積層体の周縁を製品サイズに裁断する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aspheric surface optical element being more accurate than a conventional one at a low cost in the case wherein the aspheric surface optical element is manufactured by the replica method with a resin by using a similar spherical surface with the aspheric surface optical element or a flat base plate which becomes a master die.例文帳に追加

マスター型となる非球面光学素子と近似の球面もしくは平面基板を用いて樹脂によるレプリカ法により非球面光学素子を製作する場合において、従来より高精度な非球面光学素子を低コストで製作する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a projection from being broken by coming into contact with a foreign matter attached on an optical recording medium rotating at a high speed at the time of reproducing the optical recording medium using a flat surface probe, even when the sharpened projection comes very close to the optical recording medium.例文帳に追加

平面型プローブを用いた光記録媒体に対する記録再生に際して、先端を細くした突起を光記録媒体に近接させた場合にも、高速回転される光記録媒体に付着する異物が突起に接触することによる突起の破損を防止する。 - 特許庁

Optical axes of two light sources (hologram laser unit 1) are compensated by arranging an optical element centering on a parallel flat plate 6, consequently, the optimal optical systems are constituted to the light sources each having different wavelength, the minimization of the pickup unit is also realized and the high quality writing is realized.例文帳に追加

光路中に平行平板６を中心とする光学素子を設けることで、２つの光源（ホログラムレーザユニット１）の光軸を補正し、その結果、それぞれの波長の光源に対し最適な光学系を構成するとともに、ピックアップユニットの小型化も実現し、高品質な書き込みを実現する。 - 特許庁

In the optical pickup, a light source 1 and a tilt plane 4a tilted relative to the optical axis of light emitted from the light source 1 are provided in a housing 3, and a rising mirror 2 of a flat plate type fixed at the tilt plane 4a is provided.例文帳に追加

光ピックアップは、光源１とこの光源１から出射される光の光軸に対して傾斜した傾斜面４ａとがハウジング３に設けられ、傾斜面４ａに固定される平板状の立上ミラー２を備えている。 - 特許庁

In the optical controller which has flat electrodes formed on a surface where the light of a transparent electrooptic effect device is made incident and on its opposite surface, an electric field is applied so that the direction of the electric field is inclined relative to an optical path.例文帳に追加

透明電気光学効果素子の光が入射する面およびその対向する面に形成された平面電極を有する光制御装置において電場の方向が光路に対して傾斜しているように電場を印加する。 - 特許庁

To provide a flat type optical fiber-metal composite cable with a structure having reliability in strength when laying the cable and high reliability in long-term strength while laying the cable, in consideration of the length of an optical fiber strand and a metal wire.例文帳に追加

光ファイバ素線とメタル線の長さを考慮して、ケーブルの布設時の強度的信頼性や布設中の長期的な強度の信頼性が高い構造を有する高速伝送が可能なフラット型光・メタル複合ケーブルを提供する。 - 特許庁

The optical waveguide 1A is a flat optical waveguide provided with cores 2a to 2c and a clad 3 covering the cores 2a to 2c, and provided with stress relaxation grooves 5A on the left and the right side end faces which oppose to the direction in which the cores 2a to 2c are arranged.例文帳に追加

光導波路１Ａは、コア２ａ〜２ｃと、コア２ａ〜２ｃを覆うクラッド３を備えた平面型の光導波路で、コア２ａ〜２ｃの並ぶ方向に対向する左右の側端面４Ｓに応力緩和溝５Ａを備える。 - 特許庁

The optical shutter is provided with plural light transmitting parts (optical shutter elements) 11a, 11b,... on drawing lines X1, X2 on a flat plate-like substrate 10 made of PLZT, and also provided with individual corresponding electrodes 12a, 12b,... and a common electrode 13.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる平板状の基板１０に、複数の光透過部（光シャッタ素子）１１ａ，１１ｂ，…を描画ラインＸ_1，Ｘ_2上に設け、対応する個別電極１２ａ，１２ｂ，…及び共通電極１３を設けた光シャッタ装置。 - 特許庁

To provide a vensatile optical multiplex transmission device wherein its dispersion compensating portion and its optical amplifying portion are mounted on a board to miniaturize it in the form of a flat plate, and the alteration and extension of its dispersion portion, etc., are facilitated.例文帳に追加

分散補償部及び光増幅部が基板上に実装され、平板状に小型化されると共に、分散補償部の変更、増設等が容易であって汎用性に富む光多重伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a heat dispersion plate (heat conduction restraining member) 3 is interposed between the optical sheet 4 and the light-emitting face 21, and the heat generated at the flat fluorescent lamp 2 is restrained from being conducted to an optical sheet 4 side by the diffusion plate 3.例文帳に追加

さらに、この光学シート４と発光面２１との間に拡散板（熱伝導抑制部材）３を設けて、この拡散板３によって平面蛍光ランプ２で発生した熱が光学シート４側に伝わるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a VCR incorporated optical disk drive having a structure where contact of a flat cable with a high temperature part of a VCR is suppressed and also light entered from the outside is restrained from reaching an optical sensor.例文帳に追加

フラットケーブルがＶＣＲの高温部に接触することを抑制するとともに、外部より進入する光を光センサに到達するのを抑制することができる構造を有するＶＣＲ一体型光ディスク装置を提供する - 特許庁

The diffracted beams are irradiated on a light detecting means 20 through an optical element enlarging diameters of the diffracted beams in a certain direction such as a parallel flat plate 19 provided obliquely to the optical axis direction.例文帳に追加

さらにこの回折光束が、その光束の径を一定の方向に拡大する光学素子としての例えば光軸方向に対して斜めに設けられた平行平板１９を通じて光検出手段２０に照射される。 - 特許庁

When a power source is turned on, an MPU operates a drive motor 36 for facing the flat part 33b of the carriage roller 33 to the optical card C, and for rotating the carriage roller 33 when the sensor 41 for the card detects the optical card C.例文帳に追加

ＭＰＵは電源がオンになったときに駆動モータ３６を作動させて搬送ローラ３３の平坦部３３ｂを光カードＣに対向させ、カード用センサ４１が光カードＣを検出したときに搬送ローラ３３を回転させる。 - 特許庁

The diffraction optical element has stepped parts of which the cross section has a stepped pattern and a plurality of flat face parts which are adjacent to the stepped part and generate power.例文帳に追加

本発明の回折光学素子は、断面が階段状のパターンをなす段差部と、該段差部と隣接してパワーを発生させる複数の平面部を有している。 - 特許庁

To provide a method for optical solid molding which can produce a three-dimensional molding having a flat surface and excellent dimensional precision smoothly at a high photo-fabrication speed, and an apparatus for the method.例文帳に追加

平坦な表面を有し、寸法精度に優れる立体造形物を高い光造形速度で円滑に製造し得る光学的立体造形方法及び装置の提供。 - 特許庁

An optical navigation device detects relative motion of non-optically flat surfaces, e.g. fingers, by comparing captured images of surface texture, e.g. ridges on a finger.例文帳に追加

指の隆線のような表面テクスチャの撮影画像を比較することにより、指のような光学的平面ではない表面の相対移動を検出する光ナビゲーションデバイス。 - 特許庁

One document is scanned and read twice and an optical flat plate is slanted in the respective read scans to shift sampling position by a distance of half as large as one pixel.例文帳に追加

１枚の原稿に対して、２回の読取走査を行い、それぞれの読取走査において、光学平板を傾けることにより、サンプリング位置を１／２画素分ずらす。 - 特許庁