1153万例文収録!

「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24695件



例文

A thickness (B) from the inside to the outside of each blade piece 7 is set equal to or less than about 1/2 of the width (A) of the groove.例文帳に追加

各刃片7の内外方向の厚み寸法Bを上記溝幅寸法Aの約1/2以下に設定する。 - 特許庁

It is desirable that the laser beam is irradiated in a place in which the width of the gap between the conductor parts 2 is 50 μm or less.例文帳に追加

レーザ光の照射は、導体部2間の隙間の幅が50μm以下の箇所において行なうことが好ましい。 - 特許庁

To provide a dust core with low loss which is equivalent to or less than that of a dust core using Fe basis amorphous powder and high flux density.例文帳に追加

Fe基アモルファス粉末を用いた圧粉磁心と同等以下の低損失でかつ高磁束密度の圧粉磁心を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable that an inner face of the V-groove 5 (a contact surface with the fiber) has average roughness Ra=1.6 μm or less.例文帳に追加

また、V溝5の内面(ファイバとの接触面)は、平均粗さRa=1.6μm以下であることが望ましい。 - 特許庁

例文

The diameter of the surface oxide micro particle 2 is desirably 10 nm or less, and is for example about 0.5-5 nm.例文帳に追加

表面酸化微粒子2の直径は10nm以下であることが好ましく、例えば0.5nm〜5nm程度である。 - 特許庁


例文

The average particle size of the silver oxide particle for forming a conductive composition is 0.5μm or less.例文帳に追加

平均粒子径が0.5μm以下であり、導電性組成物を形成するために用いられる酸化銀粒子を提供する。 - 特許庁

Moreover, the wires 11 use the litz wires 10 formed by twisting the wires 11 which satisfy the diameter of {1/√(πfμk)}×2 or less.例文帳に追加

また、前記素線11径は、{1/√(πfμk)}×2以下を満たす素線11を撚り合わせたリッツ線10を使用する。 - 特許庁

This building reinforcement metal fitting for preventing dew condensation is obtained by electrostatic coating of a fibrous material having a length of 1 cm or less onto the building reinforcement metal fitting.例文帳に追加

長さ1cm以下の繊維状物質を建築補強金物に静電塗装することにより、得られる。 - 特許庁

Also, as a melting point depressing element, 5 or less percent by mass in the total of at least one type among Bi, In and Zn may be added.例文帳に追加

また、融点低下元素として、Bi、InおよびZnの少なくとも1種を合計で5質量%以下添加してもよい。 - 特許庁

例文

An under cut type drill is used for drilling a through hole of Φ0.6 mm or less on plate stack.例文帳に追加

積層板にφ0.6mm以下の貫通穴をドリル加工であける際に、アンダーカットタイプのドリルを使用して実施する。 - 特許庁

例文

To provide a filter apparatus which can reliably be sealed even in the case a case member and a cover are more or less insufficiently fastened.例文帳に追加

ケース部材と蓋部材の締結が多少不十分であってもシールが確実に行われるフィルタ装置を供する。 - 特許庁

The magnetic path section area of the stator 16 is set so that its amount of magnetic flux becomes equal to or less than the prescribed value.例文帳に追加

そして、固定子16の磁束量が所定値以下となるように同固定子16の磁路断面積を設定する。 - 特許庁

The delay time t is set to be 5% or more of the time constant of the liquid crystal panel, and to be less than 1/2 of the frequency T.例文帳に追加

遅延時間tは、液晶パネルの時定数の5%以上とし、また、周期Tの1/2未満とする。 - 特許庁

Thus, a linear expansion coefficient of the member to the disposing direction can be set to 5×10-5 (/°C) or less.例文帳に追加

これにより、前記金属部材の配置方向に対する線膨張率を5×10^−5(/℃)以下にすることができる。 - 特許庁

To provide an optical multilayer film in which a quantity of α rays to be released may be suppressed to 0.001 c/cm^2 h or less.例文帳に追加

α線の放出量を0.001c/cm^2・h以下にすることができる光学多層膜の提供。 - 特許庁

To provide a substrate surface inspection device preventing a reduction in detection sensitivity even when a line width on a substrate is 50 nmL/S or less.例文帳に追加

基板上の線幅が50nmL/S以下の場合にも検出感度が低下しない基板表面検査装置を提供する。 - 特許庁

The reduction part reduces these data, and puts a band required for a transfer of all the data into a transferrable band or less.例文帳に追加

削減部は、これらのデータを削減し、全てのデータの転送に必要な帯域を、転送可能帯域以下に収める。 - 特許庁

To provide a method for producing core-shell particles, which can produce core particles with an average particle size of 5 nm or less.例文帳に追加

平均粒径5nm以下を有するコア粒子を作製することができるコアシェル粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

As for the foamability of an ink, the height of a foam after 5 minutes at 25°C according to JIS K3362 is 50 mm or less.例文帳に追加

且つインクの起泡性がJISK3362に基づいた25℃における5分後の泡の高さが50mm以下である。 - 特許庁

By the above, the ITO transparent conductive film with a low resistance of 10^-3Ω cm or less is formed on the organic substrate.例文帳に追加

これにより有機物基板上に低効率が10^-3Ω・cm以下のITO透明導電膜が成膜される。 - 特許庁

The surface state of the side face of the rib 4a may have a surface coarseness Ra of 6 μm or less.例文帳に追加

また、前記リブ部4aの側面の表面状態は、表面粗さRaが6μm以下になるようにしてもよい。 - 特許庁

With a clearance between both the internal surface partition walls set at 0.5 mm or less, the exhaust manifold and the supercharger are jointed to each other.例文帳に追加

また両内面仕切り壁の隙間間隔を0.5mm以下として排気マニホルドと過給機とを接合する。 - 特許庁

A main component is PbTiO_3-PbZrO_3, and Si content is equal to or more than 5 ppm and less than 100 ppm.例文帳に追加

PbTiO_3−PbZrO_3を主成分とし、Si含有量が5ppm以上100ppm未満とする。 - 特許庁

The belt 30 has a spiral tooth 30t, for example, inclined at an inclination angle of 10° or less against a belt width direction.例文帳に追加

ベルト30は、ベルト幅方向に対して例えば10度以下の傾斜角度で傾斜するはす歯30tを有する。 - 特許庁

A flatness of the polished glass substrate 15 is 10 μm or less, and a surface roughness (Ra) is set 0.0005-0.05 μm.例文帳に追加

研磨されたガラス基板15の平面度を10μm以下、且つ表面粗さ(Ra)を0.0005〜0.05μmにする。 - 特許庁

A color patch selection unit 524 selects a color patch of a color measurement value in which a color difference between respective pixels is an allowable value or less.例文帳に追加

カラーパッチ選択部524は、各画素の色との色差が許容値以下となる測色値のカラーパッチを選択する。 - 特許庁

The liquid composition is dried by a dehydrating agent at while maintaining solution viscosity of the liquid composition to 500 cP or less.例文帳に追加

液状組成物の溶液粘度を500cP以下に保持しながら、この液状組成物を脱水剤で乾燥する。 - 特許庁

The resistivity of the second insulating film 32 is preferably 1/10 or less of the resistivity of the first insulating film 31.例文帳に追加

第2の絶縁膜32の抵抗率は、第1の絶縁膜31の抵抗率の1/10以下であることが好ましい。 - 特許庁

In this case, its service life is longer and trouble occurrence such as rotary jitter or the like is less than the case of lubrication performed only by the grease 26.例文帳に追加

グリース26のみによって潤滑を行なう場合に比べて、長寿命で、回転ジッタ等のトラブルも少ない。 - 特許庁

To improve reliability by preventing defective joining when two or less single crystal substance is joined.例文帳に追加

2個以下の単結晶体を接合する際の接合不良を改善し、信頼性の向上を目的とするものである。 - 特許庁

The protection film 15 is a non- magnetic body, has a thickness within 3-20 μm, and is controlled under a thickness deviation of 5 μm or less.例文帳に追加

保護膜15は、非磁性体で、厚さが3〜20μmの範囲であり、厚さのバラツキが5μm以下に管理される。 - 特許庁

The production method includes performing the dehydration by the kneading machine through multiple steps to obtain the vinyl alcohol resin having the water content of 10 wt.% or less.例文帳に追加

混練機による脱水を多段階で行って含水率10重量%以下のビニルアルコール系樹脂とする。 - 特許庁

The crystalline structure has an average particle size of 5-50 μm and an aspect ratio of 3 or less.例文帳に追加

この結晶組織は、平均粒径が5μm以上50μm以下のものであり、かつアスペクト比が3以下のものである。 - 特許庁

Pitting resistance can be further improved by making the surface roughness of the tenacious film Ra 0.30 μm or less.例文帳に追加

また、靱性皮膜の表面粗度をRa0.30μm以下とすることにより、耐ピッチング性をより向上させることができる。 - 特許庁

The rib 10 on the partition plate 1 side is arranged in a position of 20% or less of the length L between partition plates from the partition plates 2.例文帳に追加

仕切り板1側のリブ10を仕切り板2から、仕切り板間長さLの20%以下の位置に配置した。 - 特許庁

The end effector or the link comprises a material, having a coefficient of thermal expansion of less than about 5×10^-6K^-1.例文帳に追加

エンドエフェクタ及び/又はリンクは、約5×10^−6K^−1未満の熱膨張係数を持つ材料から構成される。 - 特許庁

The polymer fine particle has preferably a glass transition temperature (Tg; as measured according to JIS K6900) of 70°C or less.例文帳に追加

前記ポリマー微粒子のガラス転移温度(Tg;JIS K6900に従い測定)は70℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a mask blank and a transfer mask compliant with fine design rules as a size of 65 nm or less.例文帳に追加

65nm以下といった微細なデザインルールに対応することができるマスクブランクスおよび転写マスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a differential transmission line having three or more signal lines and less unnecessary radiation noise.例文帳に追加

3本以上の信号線を有する差動伝送線路であって、不要輻射ノイズの少ない差動伝送線路を提供する。 - 特許庁

A transition metal having 20% or less of Cr content is used to from a sheath layer 21 of the high-temperature superconductor 22.例文帳に追加

Cr含有量が20%以下の遷移金属を用いて高温超電導体22のシース層21を形成する。 - 特許庁

Recently, the computing times for whole CBED patterns have been reduced to less than an hour or so for simple crystals. 例文帳に追加

最近、CBED図形全体のコンピュータ計算時間は、簡単な結晶に対しては1時間未満くらいまでに減少した。 - 科学技術論文動詞集

Various restrictions were imposed such as prohibition of martyrdom and restriction of the time to construct a mausoleum of Emperor to 7 days or less. 例文帳に追加

殉死の禁止や、天皇の陵にかける時間を7日以内に制限するなど、さまざまな制限が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Togoku (the eastern part of Japan, particularly the Kanto region) far away from Kyoto had less hope for settlement within the imperial court or among aristocrats. 例文帳に追加

しかし、京より遠い東国においては、朝廷や貴族間における調停などの調整は期待出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Absolute pressure gauges with a maximum measurable measurement range of 13 kilopascals or more and a precision less than 130 pascals 例文帳に追加

(二) 測定できる最大の測定レンジが一三キロパスカル以上のものであって、精度が一三〇パスカル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Radars with the square mean value of distance resolution less than 10 meters and capable of measuring distances 30 kilometers or more 例文帳に追加

(二) 距離分解能の二乗平均が一〇メートル未満で測定することができる距離が三〇キロメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Excimer laser oscillators which are designed for use at wavelengths of 150 nanometers or less and which fall under any of the following 例文帳に追加

1 一五〇ナノメートル以下の波長で使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 Neodymium glass laser oscillators which generate pulses exceeding 20 joules per pulse and 50 joules or less and with an average output exceeding 10 watts 例文帳に追加

イ 一パルス当たり二〇ジュール超五〇ジュール以下のパルスを発振し、かつ、平均出力が一〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Integrated circuits that do not possess multilayered structure (excluding those in which both the number of polycrystalline silicon layers and the number of metal layers are three or less) 例文帳に追加

(二) 多層構造(多結晶シリコン層及び金属層がいずれも三層以下のものを除く。)を有しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The value of allowable buckling stress of timber in the direction of fibre shall be the value obtained by calculation using the following formula or less: 例文帳に追加

五 木材の繊維方向の許容座屈応力の値は、次の式により計算を行つて得た値以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

However, within such strings, do not include the characters (less-than sign) or (ampersand) unless you use them with XML semantics. 例文帳に追加

ただし、このような文字列には、XML セマンティクスを使用しないかぎり、 (小なり記号) または (アンパサンド) を含めないでください。 - NetBeans




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS