| 例文 |
Order Processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4735件
To provide a method for automated processing of orders for at least one medical prescription received from a communication channel or other order entry processes/systems.例文帳に追加
通信チャネルまたは他の注文エントリ・プロセス/システムから受信された少なくとも1つの医療処方箋のための注文の自動処理のための方法を提供すること。 - 特許庁
A processing means fit for urgent correction of system frequency are ranked, and a processable generator high in distribution order becomes preferentially an object of output adjustment.例文帳に追加
系統周波数緊急補正に適合する処理手段に順位をもたせ、配分順位の高い処理が可能な発電機を優先して出力調整対象とする。 - 特許庁
The delivery matter processing apparatus is enabled to separate delivery matters to persons who have removed from delivery matters to be distributed according to the addresses in order of the delivery.例文帳に追加
この発明は、配達物処理装置において、転居人に対する配達物を住所により配達順に区分される配達物と別に区分するようにしたものである。 - 特許庁
To provide an information processor which shortens an entire restart processing time in the case that priorities for start are set to groups of order-restricted processes.例文帳に追加
順序制約のあるプロセスに群単位で起動優先順位が設定されている場合の再開処理時間全体を短縮する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
An adder unit 38 conducts subtraction processing in order to obtain an error signal 84 between the outputted signal from the filter unit 32 and a signal determined at the determination unit 36.例文帳に追加
加算部38は、フィルタ部32から出力された信号と判定部36で判定された信号間の誤差信号84を取得するために、減算処理を行う。 - 特許庁
The combination image is input to a color synchronization processing section 55 in order to output a video signal, and stored in a frame memory 52 for use for combination of the next frame.例文帳に追加
合成画像は、映像信号を出力するために色同時化処理部55に入力されるとともに、次のフレームの合成に用いるためにフレームメモリ52に記憶される。 - 特許庁
An auxiliary operation processing part 120 includes four switches 131-134 in order to perform reading and writing alternately by using two memories, a first memory and a second memory.例文帳に追加
補助演算処理部120では、第1メモリと第2メモリの2つのメモリを用いて読み出しと書き込みを交互に行うために、4つのスイッチ131〜134を備えている。 - 特許庁
To make the change processing of a directory structure based on difference update information on the reception side performable in the order of significance in a service for broadcasting the directory structure.例文帳に追加
ディレクトリ構造を放送するサービスにおいて、受信側での差分更新情報に基づくディレクトリ構造の変更処理を、より重要とされる順に行う。 - 特許庁
To transfer required information efficiently in order to have much more characteristic information for more precisely processing an image inputted from an MFP.例文帳に追加
MFPから入力された画像をより精細に処理するためには、前述の特性情報をより多く持たせるため、必要な情報をできるだけ効率よく転送すること。 - 特許庁
A priority-equipped drawing command generation means 101 sets drawing priority order to a plurality of drawing areas by respective drawing processing commands displayed on a screen.例文帳に追加
優先度付き描画コマンド生成手段101は、画面上に表示される各描画処理コマンドによる複数の描画領域に対して、描画優先順位を設定する。 - 特許庁
This output signal 14 is analyzed by an electronic signal processing device 5 of the microwave frequency divider type, in order to generate the frequency of the signal necessary for the timebase.例文帳に追加
この出力信号14は、時間基準のために必要な信号の周波数を生成するために、マイクロ波分周器タイプの電子信号処理デバイス5によって解析される。 - 特許庁
To provide a video signal processing circuit which can cope with all of a PAL system, an NTSC system and an SECAM system and does not require a high-order digital filter.例文帳に追加
本発明は、PAL方式とNTSC方式、そしてSECAM方式の何れにも対応することができ、更に高次のデジタルフィルタを必要としない映像信号処理回路を提供する。 - 特許庁
The request is distributed to processing nodes of the Howard Cascade in time sequence order by a method for minimizing a time required for expanding the Howard Cascade like that.例文帳に追加
該要求は、該ハワードカスケードの処理ノードに、時間シーケンス順序に従って、該ハワードカスケードをその様に拡張するために要する時間を最小限にする方法で、分配される。 - 特許庁
The computer 10 performs processing that decides whether or not to pay some price of merchandise to a dealer, instead of the purchaser according to the order data S21 and the personal information.例文帳に追加
コンピュータ10では、注文データS21と個人情報から、商品或の代金を購入者の代わりに販売業者に支払うか否かを決定する処理を行う。 - 特許庁
When a shift key is closed while a shuttle key is locked upward, processing of retrieving KANA characters in a direction of increasing consonants in an ascending order is executed (S20-S40).例文帳に追加
シャトルキーを上に揺動させた状態でシフトキーがオン操作されている場合には、子音方向を+(プラス)側に昇り順で仮名文字を検索する処理を実行する(S20〜S40)。 - 特許庁
According to the information on the commodity order, the providing server executes processing for the shipment of the commodities in Step S23 and executes accounting for the commodities in Step S24.例文帳に追加
提供サーバはまた、商品の注文に関する情報に基づいて、ステップS23で商品の発送に関する処理を行い、ステップS24で、商品の課金処理を行う。 - 特許庁
To change the processing order of holding balls during a probability varying game advantageously to a player regarding a pinball game machine such as a Pachinko game machine for instance.例文帳に追加
例えばパチンコ機等の弾球遊技機に関し、確率変動遊技中の保留球の処理順番を遊技者に有利に変更することができるようにしたものである。 - 特許庁
When a CPU executes writing processing in an I/O register 13 in order to execute diagnosis, a data storing register 60 traps and stores 1st data outputted from the CPU 20.例文帳に追加
CPU20が診断のためにI/Oレジスタ13への書き込み処理を実行すると、データ保持レジスタ60はCPU20からの第1のデータをトラップし保持する。 - 特許庁
A function p(t) is processed by a central processing unit (CPU), in order to calculate the heart/time volume PCCO and other hemodynamic parameters from it.例文帳に追加
関数p(t)を中央処理装置(CPU)により処理して時間当たりの心臓容積PCCO及びそれにより導かれる他の血液力学パラメータを算出する。 - 特許庁
A read program 54G reads the data in order, and when one of data is completely read, the completely read data are supplied to the contents processing routine 152-1.例文帳に追加
読み込みプログラム54Gは、データを順に読み取り、1つのデータの読み取りが完了したとき、コンテンツ処理ルーチン152−1に読み取りが完了したデータを供給する。 - 特許庁
Further, the exception packet transmitter 14a transmits an interrupt signal to a high-performance packet processor 3, in order to directly distribute the packet for a network processing function to a host access 26a.例文帳に追加
さらに、例外パケット送信部14aは、高機能パケット処理部3へ割込み信号を送信してホストアクセス部26aへネットワーク処理機能用パケットを直接配信する。 - 特許庁
Specifically, it is necessary to boost a shear flow field applied to a blend sample in the micro scale shear molding processing machine in order to form a microstructure of a nanometer level.例文帳に追加
特に、ナノメーターレベルでの微細構造を形成させるには微量型高せん断成形加工機においてブレンド試料に賦与されるせん断流動場を高める必要がある。 - 特許庁
Further, an infrared-ray transmitting filter is mounted on a camera having near-infrared sensitivity to image the inspecting object in order to dispense with image processing on the printed part.例文帳に追加
また、印刷部の画像処理を行わなくてよいように、近赤外感度を有するカメラに、赤外光透過フィルターを装着し、検査対象物の撮像を行う。 - 特許庁
To solve the problem in which image processing speed is low because a filter with a smoothing effect is applied to each pixel for pixel values after inverse orthogonal transformation in order to reduce mosquito noise.例文帳に追加
従来はモスキートノイズを低減するために、逆直交変換後の画素値に対して平滑化効果のあるフィルタを一画素毎に施しているため、動作が低速である。 - 特許庁
During the execution of the program, the program processing part checks the cells in order, and if there is an operand set, uses the operand to execute the program command allocated to that column.例文帳に追加
プログラム実行時、プログラム処理部は、各セルを順番に調べ、オペランドが設定されている場合にそのオペランドを用いて当該列に割り当てられたプログラムコマンドを実行する。 - 特許庁
A rough interpolation processing unit 284 calculates an estimate value for RGB pixel intensity in order to make a group of each RGB color intensity for a plurality of pixel positions in the partial region.例文帳に追加
粗補間処理部284は、局所領域内の複数の画素位置においてRGB各色の強度の組が作れるよう、RGBの画素強度の推定値を算出する。 - 特許庁
An error spread processing circuit 3 performs error spread for low-order 4 bits of the 12 bit R, G and B signals, and inputs the signals equivalent 12 bit into a plasma display panel(PDP) 4.例文帳に追加
誤差拡散処理回路3は、12ビットのR,G,B信号の下位4ビットを誤差拡散して、12ビット相当の信号としてPDP4に入力する。 - 特許庁
In a user system 4, color guarantee processing using a target profile (TP) is performed in order to correct image data to simulate a printing result in a printing system 3.例文帳に追加
ユーザシステム4においては、画像データを補正して、印刷システム3における印刷結果をシミュレートするために、ターゲットプロファイル(TP)が用いた色保証処理が行われる。 - 特許庁
Three processing units 11 and a transfer module 12 are airtightly disposed in this order in a row from the upstream side to the downstream side between a load lock chambers 2a and 2b.例文帳に追加
ロードロック室2a、2b間に、上流側から下流側に向かって一列に3つの処理ユニット11及び搬送モジュール12をこの順番で気密に配列する。 - 特許庁
A drawing release processing part 22 attaches a tag T to original data A1 as original electronic drawing data prepared in a drawing preparation part 16 and sends them to an order receiving part 30.例文帳に追加
出図処理部22は、図面作成部16で作成された、オリジナルの電子図面データとしてのオリジナルデータA1にタグTを添付して受注部30に送る。 - 特許庁
Processing order of sample shot of global alignment is determined to shorten the stage movement distance from the last shot of global alignment to the first shot of exposure.例文帳に追加
グローバルアライメントの最後に処理するショットから露光第1ショットまでのステージ移動距離が短くなるようにグローバルアライメントのサンプルショットの処理順番を決定する。 - 特許庁
(a) Robots that are capable of conducting complete instant three-dimensional image processing or complete three-dimensional scene analysis in order to create or rewrite programs or the numeric data of programs. 例文帳に追加
イ プログラム又はプログラムの数値データを作成又は書き換えるために、即時に完全三次元の画像処理又は完全三次元の情景解析ができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 27-30-3 (1) A person who conducts Electronic Disclosure Procedures shall use the Electronic Data Processing System for Disclosure for such purpose, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. 例文帳に追加
第二十七条の三十の三 電子開示手続を行う者は、政令で定めるところにより、開示用電子情報処理組織を使用して行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a real time stock recognition system, terminal equipment, an order receiving processing method and a stock management method capable of improving efficiency and contributing to the effective utilization of resources as well.例文帳に追加
効率に優れ、かつ、資源の有効活用にも寄与し得るリアルタイム在庫把握システム、端末装置、受注処理方法および在庫管理方法を提供する。 - 特許庁
CPU111 computes an accuracy of the disease information in the diagnosed object case and processes in order to suggest the generated grade processing image according to the computed accuracy.例文帳に追加
そして、CPU111は、読影対象症例における疾患情報の確度を算出し、算出した確度に応じて、生成した階調処理画像を提示する処理を行う。 - 特許庁
When the registration of the job is operated, the write-in processing of the requested digital data in the recording medium is successively executed in the order of acceptance, and the completed recording medium is stored inside.例文帳に追加
ジョブの登録が行われると、希望するデジタルデータの記録媒体への書込処理が受付順に順次実行され、完成した記録媒体は内部に保管される。 - 特許庁
In the method for reducing the fogging effect in an electron beam lithography system, exposure is controlled in order to obtain a pattern matched to design data after processing.例文帳に追加
本発明は、電子ビームリソグラフィーシステムにおけるかぶり効果を減少させる方法に関し、設計データに一致する処理後のパターンを得るために露光が制御される。 - 特許庁
Then the CPU 21 executes processing of adding each of the extracted reproduction times to each time information of each of data being divisions in the plural digital data in accordance with the merging order.例文帳に追加
次いでCPU21は、結合する順序に応じて、デジタルデータ内で分割された各データの時間情報に、抽出した再生時間を加算する処理を実行する。 - 特許庁
To provide an optical signal processing unit that can provide a stable time order to modulation phases of optical signals in a WDM(wavelength division multiplex) light.例文帳に追加
本発明は、WDM信号光の複数の光信号の変調位相に安定した時間秩序を与えることができる光信号処理装置の提供を課題としている。 - 特許庁
The RAD server 25 retrieves CT orders addressed to the self-department related to the received ES order addressed to other department, and performs association processing for associating both with each other.例文帳に追加
RADサーバ25は、受信した他部門宛のESオーダと関連する自部門宛のCTオーダを検索し、両者を関連付ける関連付け処理を行う。 - 特許庁
An adder 612 calculates a difference of a quantized LSP parameter at present processing unit time, from an average quantized LSP parameter in the noise section for each order.例文帳に追加
加算器612は、現在の処理単位時間における量子化LSPパラメータと雑音区間における平均的量子化LSPパラメータとの差を次数毎に算出する。 - 特許庁
To shorten a printing time by printing print jobs in order of their printing time including a post processing after printing, starting from the shortest one.例文帳に追加
複数の印刷ジョブについて、印刷後の後処理を含めた印刷時間の短い印刷ジョブから順に印刷して印刷時間の短縮化を図ることができるようにする。 - 特許庁
To obtain a stable output signal by applying a masking processing to a carrier wave and the result of a phase comparison in order to generate a detection window and to detect a wobble signal.例文帳に追加
検出窓の生成とウォブル信号の検出のために位相比較結果や搬送波にマスク処理を施して安定した出力信号を得られるようにする。 - 特許庁
Upon the reception of the information indicating that the customer order is acceptable, a request for processing for the shipment of the goods and the like can be made to a physical distribution system and the like.例文帳に追加
さらに、顧客の注文の受注可能を示す情報とを受信した場合、物流システム等に当該商品等の出荷のための処理を依頼する場合もある。 - 特許庁
To provide a processing method for transmitting a change occurring in a treatment schedule to treatment order information immediately in radiation treatment in a radiation treatment department system.例文帳に追加
放射線治療部門システムによる放射線治療において、治療計画に生じた変更が直ちに治療オーダ情報へ伝達する処理方法を提供すること。 - 特許庁
Since the boarding medium with the processing abnormality is regularly stored in a superposing position of specified order to the other medium, the abnormal medium can be easily specified.例文帳に追加
処理異常の発生した乗車媒体が、他方の媒体に対して、常に特定順位の重ね位置に保留されることで、異常媒体を容易に特定できる。 - 特許庁
Then, the calling control part 401 repeats the slide calling processing, until the VoIP communication terminal 4 which is able to reply to the connection of the call appears in accordance with a preset order.例文帳に追加
そして、予め定められた順番に従い、呼の接続に応答するVoIP通信端末4が出現するまで上記のスライド発信処理を繰り返す。 - 特許庁
When it is determined that the amount of electric power stored in the battery 14 is less than a first prescribed amount, power generation mode processing is performed to drive the engine 18 in order to charge the battery 14.例文帳に追加
バッテリ14の蓄電量が第1の規定量未満になると判断された場合、バッテリ14に充電すべくエンジン18を駆動させる発電モード処理を行う。 - 特許庁
To provide an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) signal receiver for variably controlling the frequency shift of a phase angle spectrum in accordance with a transmission path characteristic in order to perform extrapolation processing with high accuracy.例文帳に追加
精度の良い外挿処理を行うため、伝送路特性に応じて位相角スペクトラムの周波数シフトを可変制御するOFDM信号受信装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
