「Order Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

When a result of the determination based on the technical index is opposite to a result of the determination based on the bottom and ceiling rates at the market price (when one side is in a rasing trend and the other is in a down trend), the order processing server 1 places an order to sell or buy.例文帳に追加

そして、テクニカル指標に基づくトレンドの判定結果が相場の底値・天井値に基づくトレンドの判定結果と反対になる場合（一方が上昇傾向で他方が下落傾向の場合）に、売り又は買いの注文を指示する。 - 特許庁

Data processing apparatuses (1, 4) execute replacement of high order side bits of pixel data so that change of the high order side bits between the respective pieces of data in input image data becomes less when data is written in a memory (2) in response to memory access.例文帳に追加

データ処理装置（１、４）は、メモリアクセスに応答してメモリ（２）にデータを書き込むとき、入力された画像データ内の各画素データ間における上位側ビットの変化が少なくなるように画素データの上位側ビットの置き換えを実行する。 - 特許庁

To provide a system utilizing a fact that a specular reflection beam has specified polarizing characteristics compared with wide range diffusing beams in order to optimize the effects of a light source to the viewing and an image processing, and also, in order to photograph an illuminated object.例文帳に追加

目視と画像処理とに対する光源の影響を最適化し、かつ照明された対象を撮像するため、鏡面反射光が広範囲散乱光と比較して特有の偏光特性を有するということを利用したシステムを提供する。 - 特許庁

While using the said separated data, a sewing order, partial pattern and thread color name are displayed (step S26), further, the color display data are synthesized according to the sewing order (step S27), and similar processing is repeated concerning all the thread colors (steps S28 and S29).例文帳に追加

上記分離後のデータを用いて、縫製順、部分模様、糸色名称を表示し（ステップＳ２６）、更にカラー表示データを縫製順に従って合成し（ステップＳ２７）、全ての糸色に対して同様の処理を繰り返す（ステップＳ２８、ステップＳ２９）。 - 特許庁

The image data R which are not subjected to the separation processing and the high-order bit data of the separated data GB are used for address data, for reading cross-referenced table values from a color correction table and by using the table values, and the separated low- order bit data, a two-dimensional interpolation arithmetic operation is carried out.例文帳に追加

分離処理を施さない画像データＲと分離されたＧＢの上位ビットデータとをアドレスデータとして色補正テーブルから対応するテーブル値を読み出し、テーブル値と分離された下位ビットデータとを用いて２次元補間演算を行う。 - 特許庁

The reception processing sections 17-20 rearrange the n evaluation values <ξ_C1>_av, _f1 to <ξ_Cn>_av, _f4 in an ascending order, and selects the defined number of candidate spread codes in an ascending order from the rearranged n-evaluation values and store the selected candidate spread codes.例文帳に追加

そして、受信処理部１７〜２０は、ｎ個の評価値＜ξ_Ｃ１＞_ａｖ，ｆ１〜＜ξ_Ｃｎ＞_ａｖ，ｆ４を小さい順に並べ替え、その並べ替えたｎ個の評価値から小さい順に規定数の候補拡散符号を選択して保持しておく。 - 特許庁

To surely point out an error in character recognition in an early time, in a system for reading an order slip, transmitted by a facsimile, of a commodity by an automatic character recognizer to conduct processing for receipt of an order and delivery, as a technical problem to be solved in the present invention.例文帳に追加

本発明の技術的課題は、ファクシミリによる商品の注文票を文字自動認識装置で読み取り、受注、納入処理を行うシステムにおいて、文字認識の誤りを早期かつ確実に摘出できるシステムを構成することである。 - 特許庁

Then, when a retrieval processing part 17 performs retrieval, a display order decision part decides order of displaying documents to be displayed as a result of the retrieval result on the basis of a score of the retrieval result and the priority managed by the priority management part 14.例文帳に追加

そして、検索処理部１７が検索を実行した際に、当該検索結果のスコアと優先度管理部１４が管理する優先度に基づいて、表示順位決定部が検索結果として表示する文書の表示順位を決定する。 - 特許庁

To facilitate detection processing by making a means for detecting a path from a high order to a low order in a tree structure, and a means for detecting a transmission parameter in the path executed by a hardware means of a transmission device.例文帳に追加

ツリー構造の上位から下位に至る経路を検出するための手段、当該経路における通信パラメータを検出するための手段を通信デバイスのハードウェア手段で実行できるようにして、これらの検出処理を簡素化する。 - 特許庁

The document creation support device determines a processing order for a plurality of designated devices based on role data showing roles of the plurality of devices and role priority data regulating a priority order among the roles (step S504).例文帳に追加

文書作成支援装置は、指定された複数の装置の役割を示す役割データ及び役割間の優先順位を規定した役割優先順位データに基づいて、前記複数の装置に対する処理順序を決定する（ステップＳ５０４）。 - 特許庁

When the producing operation of the semi-solidified metal is started, each producing control value pattern is read out in order, and the cooling process and the heating process are controlled in order according to the producing control value corresponding to each processing station, at where each holding vessel shifts.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転が開始されると、順次各生成制御値パターンが読み出され、各保持容器が移動した各作業ステーションに対応した生成制御値に従って冷却工程及び加熱工程が順次制御される。 - 特許庁

A product developing and selling enterprise enables processing on the Internet concerning a symbol for each form of a product made to order to contract a producer for production to order/delivery at each of places or examination success reference value/product registration image in the completion of production.例文帳に追加

製品開発販売企業は受注製造・納品する製造業者を各地で契約する受注製品の形式毎の記号とか製造完了時の検査合格基準値・製品登録画像などをインターネット上で処理可能にしておく。 - 特許庁

Data separation processing is not applied to R input image data among input image data adopting the RGB color system but is applied to the GB input image data, so as to make the high-order bits different from the low-order bits of the data GB.例文帳に追加

ＲＧＢの表色系よりなる入力画像データに対して、Ｒの入力画像データについては分離処理を施さず、ＧＢの入力画像データについては上位ビットと下位ビットとが異なるように分離するデータ分離処理を施す。 - 特許庁

To configure a system for processing information to order a book from a publishing store according to a request from a bookstore and to deliver, and to reduce a task burden of the bookstore spent for the book order by using the same to improve efficiency of a task.例文帳に追加

書店からの依頼に応じて書籍を出版店から取り寄せて届ける工程の情報を処理するシステムを構成し、その利用により書籍取り寄せにかかる書店の業務負担を軽減し、業務の効率化を実現する。 - 特許庁

The communication log and the execution log are thus synchronized and the display image is generated based the synchronized log in order to display the communication state in the distributed processing system and the processing execution state of each node at the same time.例文帳に追加

このように、通信ログと実行ログとを同期させ、同期済みログに基づいて表示画像を生成することにより、分散処理システムにおける通信状態と各ノードの処理実行状態とが同時に表示される。 - 特許庁

This device is provided with a tile processing control means for controlling the processing order of tiles by using information presenting a positional relation between the source area and the destination area, and controls so as to finally process an overlapped part of the source area and the destination area.例文帳に追加

ソース領域とデスティネーション領域の位置関係を示す情報を用いてタイルの処理順を制御するタイル処理制御手段を具備し、ソース領域とデスティネーション領域の重複部分を最後に処理するよう制御する。 - 特許庁

A registered job allows processing except print to take place with image data, thus performing processing except preview, page order change, image editing designation, and print in advance even for a job of which vectorization has not been completed.例文帳に追加

登録されたジョブは、印刷以外の処理をイメージデータで処理することで、ベクトル化が完了していないジョブに対しても、プレビュー、ページ順序入れ替え、画像編集指定、印刷以外の処理を先行して実施することができる。 - 特許庁

Layout data after installation of wirings is read by layout reading processing A1 and an up-sizing candidate table is created by sizing candidate table creating processing A2 using various libraries so that candidate values are arranged for every function cell in ascending order of gate areas.例文帳に追加

レイアウト読み込み処理Ａ１において、配線後のレイアウトデータを読み込み、サイジング候補テーブル作成処理Ａ２により、予め各種ライブラリから機能セル毎にゲート面積昇順になるようにアップ・サイジング候補テーブルを作成する。 - 特許庁

As processing points successive on the base material 13 are irradiated with the laser light L in order, the laser light L fuses and diffuses the respective processing points to form through holes and then eventually parts the base material 13 along the parting line C1.例文帳に追加

レーザ光Ｌが母材１３上に連続する加工点に順次照射されると、レーザ光Ｌは、それぞれの加工点を熔解及び拡散させて貫通穴を形成して、最終的に母材１３を分割線Ｃ１に沿って切断する。 - 特許庁

To provide an information processor having a plurality of data processing units connected in a ring shape via a bus, which controls a data flow stably and efficiently even when the order of using data processing units or the amount of data is changed.例文帳に追加

複数のデータ処理部がリング状のバスに接続された情報処理装置において、利用するデータ処理部の順番の変更やデータ量の変動に対しても安定して効率のよい処理を実現するデータフローの制御。 - 特許庁

To obtain a high quality expanded image with no distortion at the boundary part of a divided image and to transmit image data without any restriction in the order of image data transmission processing and reception processing.例文帳に追加

分割画像の境界部分で歪みのない良質な伸張画像を得ることを可能にするとともに、画像データの伝送処理や受信処理の順序に制約を受けることなく、画像データを伝送することを可能にする。 - 特許庁

To overcome the problem in an information processing apparatus, wherein when using a function of automatically processing the preceding print job when the succeeding job is printable, even if an error occurs in a printer and a function of keeping printing order together, either function is restricted.例文帳に追加

プリンタでエラーが発生していても後続のジョブが印刷可能であれば前の印刷ジョブを自動的に処理する機能と、印刷順を守る機能を併用した場合、どちらか一方の機能が制限されてしまう。 - 特許庁

The method of controlling in accordance with the present invention allows for similar control and a calibration algorithm to be run at all levels, and allows for distributed processing in order to reduce bandwidth requirements and to reduce the complexity of processing.例文帳に追加

この発明に従った制御方法により、類似の制御および較正アルゴリズムをすべてのレベルで実行させることが可能となり、帯域幅の要件を減らして処理の複雑性を減じるために分散処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology for power supply units or the like, capable of managing power supply on/off to multiple processing units in a dispersed manner among power supply unit, and capable of turning on and off the power supplies to multiple processing units in a predetermined order.例文帳に追加

複数の処理ユニットの電源のＯＮ／ＯＦＦを他の電源ユニットと分散して管理することができ、また、複数の処理ユニットの電源を所定の順番でＯＮ／ＯＦＦすることができる電源ユニット等の技術を提供すること - 特許庁

Only identification information is stored in a medium P, and when the medium is issued, the identification information of the medium is managed by a high order server 1 so as to be associated with boarding information necessary for performing entry processing or exit processing.例文帳に追加

媒体Ｐには識別情報のみを記憶し、媒体発行時に当該媒体の識別情報を入場処理、或いは出場処理する際に必要とされる乗車情報などと関連付けて上位サーバ１にて管理する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

In a primary grinding process (ST11), both sides (first side, second side) of a wafer obtained by slicing an ingot are ground in order to remove processing strain thus reducing warpage caused by difference in the magnitude of processing strain.例文帳に追加

一次研削工程（ＳＴ１１）においては、インゴットから切り出して得られたウェーハの両面（一の面、二の面）を研削することで両面の加工歪みを除去して当該加工歪みの大きさの相違に起因する反りを低減する。 - 特許庁

To optimize a time to return from a power supply cut off state of respective devices optimal, when compared to a case that the invented composition is not used, concerning a cooperative processing order in which a plurality of processing using a plurality of the devices are cooperated.例文帳に追加

複数のデバイスを用いた複数の処理が連携された連携処理命令に対して、本構成を有しない場合に比べて、それぞれのデバイスの電力供給遮断状態からの復帰の時期を最適にする。 - 特許庁

In the image processing apparatus 5, a brightness detection unit 60 detects the brightness level of the image signal of a processing object during the updating when updating the chrominance signals and stores the detected brightness level in the time sequential order.例文帳に追加

この画像処理装置５において、明るさ検出部６０は、色信号の更新時においてこの更新時における処理対象の画像信号の明るさレベルを検出し、検出した明るさレベルを時系列順に記憶しておく。 - 特許庁

In recording the speech in order to carry out learning processing in speech recognition processing, the recording text for learning are presented and the speech inputted for the same is recognized to obtain recognized character strings (steps S302 to S304).例文帳に追加

音声認識処理における学習処理を行うために音声を収録するにおいて、学習のための収録文を提示し、これに対して入力された音声を認識して認識文字列を得る（ステップＳ３０２〜Ｓ３０４）。 - 特許庁

To provide an image processor which easily improves image processes by changing their execution order, and to provide an image processing program storage medium storing an image processing program making a computer system operate as such an image processor.例文帳に追加

画像処理の実行順序を変更して改良することが容易な画像処理装置、およびコンピュータシステムをそのような画像処理装置として動作させる画像処理プログラムが記憶された画像処理プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide: an information input device and a reception terminal machine including the same, which allow an operator to easily recognize the content to be subjected to input processing next; a print order reception system; and an information processing input program therefor.例文帳に追加

操作者に対して次に入力処理すべき内容を容易に把握させることが可能な情報入力装置およびこれを備えた受付端末機、プリント注文受付システム、情報処理入力プログラムを提供する。 - 特許庁

In a data processing apparatus, a block unit interleaver performs interleave A being processing for input of data with respect to ND×NB×NA bits in a product code in an order of a column direction as one direction by NB bit (by block), and for reading the data downwards to the oblique right side.例文帳に追加

ブロック単位インタリーバは、積符号のうち、ND×NB×NAビットに対して、データを、NBビット毎（＝ブロック毎）に、一方の方向としての列方向の順に入力し、右斜め下方向の順に読み出す処理であるインタリーブＡを行う。 - 特許庁

A data collection processing section 107 of a data processing server 106 collects the ticket data including desirable order and the information indicating whether or not the ticket is bought as well as normal ticket data from station staff terminals 101 and automatic ticket vending machines 103.例文帳に追加

データ処理サーバ１０６のデータ収集・処理部１０７は、駅員端末１０１と自動券売機１０３から通常の切符データのほかに希望順位と購入したか否かを示す情報を含む切符データを収集する。 - 特許庁

In order that the system normally operates with a circuit board 1 to be inserted to any slots 2 in the group all the circuit boards 1 of the same group are provided with a program including all the required functions and a required processing circuit in a processing means 6.例文帳に追加

グループ内のどのスロット２に回路基板１を挿入しても正常に機能するように、同一グループのすべての回路基板１は、処理手段６に、必要な機能を網羅したプログラムと必要な処理回路を備える。 - 特許庁

To provide a slow-acting glassy fertilizer which comes to be easily absorbed in plants by the vitrification of inorganic components of incineration ash in order to make advantageous use of the incineration ash of leftovers which are excreted from food processing factories after processing.例文帳に追加

食品工場が排出する食品加工後の残滓の焼却灰を有効利用するために、焼却灰の無機質成分をガラス化し、植物に吸収されやすい状態とされた緩効性ガラス質肥料を提供する。 - 特許庁

To further shorten a processing time and to reduce the necessary capacity of a recording medium in the case of performing various edition processing such as the rearrangement of a display order of a plurality of images to be recorded in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録する複数の画像に対して、その表示順序を並べ替える等の各種の編集処理を行った場合において、これまでより処理時間を短縮し、かつ記録媒体の必要容量を小さくする。 - 特許庁

This working register file stores up to the data before and behind a current window of the master register file, and enhances processing efficiency without hindering out of order processing even if a SAVE command or a RESTORE command continues.例文帳に追加

このワーキングレジスタファイルにおいては、マスタレジスタファイルのカレントウィンドウの前後のデータまで格納するようにし、ＳＡＶＥ命令あるいはＲＥＳＴＯＲＥ命令が連続しても、アウトオブオーダの処理を妨げないようにして処理効率を上げる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of surely sorting without making a print group carelessly mixedly exist at each order completed by image forming processing, when continuously performing the image forming processing of, for example, a plurality of orders.例文帳に追加

例えば複数オーダーの画像形成処理を連続して行う場合に、画像形成処理により完成したオーダー毎のプリント群が不用意に混在するようなことなく、確実に仕分けることの出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of easily obtaining an image without artifact such as aureole when compressing the dynamic range of an image to obtain an output image in order to finish the image into a photo print or the like.例文帳に追加

写真プリントなどに仕上げるために、画像のダイナミックレンジを圧縮して出力画像を得る場合、後光などのアーティファクトがない画像を容易に得ることができる画像処理装置、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for load distribution which has small processing delay variations, hardly causes a deterioration in processing performance for queuing due to process order reversal and hardly causes an increase in delay due to an increase in the amount of receiving buffers.例文帳に追加

処理遅延バラツキが小さく、処理順序逆転による待ち合わせのための処理性能パフォーマンス低下が生じにくく、受付バッファ量の増大による遅延増大が発生しにくい負荷分散の手法を提供する。 - 特許庁

A control mechanism 43 uses a control unit 431 to mutually control motors 41, 42 in order to uniformize a relative speed of the effective region 23 passing above the substrate 10 at the processing by the substrate processing mechanism 21 applied to the substrate 10.例文帳に追加

制御機構４３は、基板処理機構２１による基板１０への処理時、基板１０上を通過する実効領域２３の相対的な速度を均一化するべく、制御部４３１を用いてモータ４１，４２を相互制御する。 - 特許庁

In an opportunity of an input of a data value creation order, an encryption operation specifying data creator of an encryption processing device creates encryption operation specifying data which specifies an operation processing content, and stores it in a data memory.例文帳に追加

データ値生成命令が入力されたことを契機に、暗号処理装置の暗号演算特定データ生成部において、演算処理内容を特定する暗号演算特定データを生成し、これをデータ記憶部に格納する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of improving processing efficiency even though there are a plurality of pieces of originals in order to solve the problem that processing efficiency falls in the conventional image forming device when a plurality of pieces of originals exist.例文帳に追加

従来の画像形成装置では、原稿が複数枚あると処理効率が低下するという問題点があったが、本発明では、原稿が複数枚あっても処理効率を向上できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁