「Order Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The data are read from the block memories 106 to 108 in a color component order in a second block size unit, and a subsampling write control part 110 performs thinning-out processing according to a subsampling mode.例文帳に追加

ブロックメモリ１０６〜１０８から色成分順に第２のブロックサイズ単位でデータを読み出し、サブサンプリング書き込み制御部１１０がサブサンプリングモードに従って間引き処理を行う。 - 特許庁

To provide an order processing system and method, for executing orders as intended by a customer while avoiding an excessive contract with respect to a plurality of orders.例文帳に追加

複数の注文について過分な約定を未然に回避し、顧客の意図した通りに注文を約定させることができる注文処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a processing device to be utilized for spraying high foam detergent or the like in order to form foam layers of detergent on, for example, a vehicle body surface.例文帳に追加

自動車に、例えば車体表面に洗剤の泡の層を形成させるのを目的とした高発泡洗剤などを散布するのに活用できる処理装置の小型軽量化を図る。 - 特許庁

The local original copy DB is updated by processing the edit information of the same contents in the same order and by the same logic, so that the local original copy DBs of each PC obtained as a result are synchronized.例文帳に追加

同じ内容の編集情報を、同じ順番で、同じロジックで処理して、ローカル原本ＤＢを更新するので、結果として得られる各ＰＣのローカル原本ＤＢも同期する。 - 特許庁

Then, based on the position information and manufacturing month information, a loaded position determination part detects a specific commodity of which display order is not appropriate, and gives warning processing by a loaded position indicating part 24.例文帳に追加

そして、載置位置判定部が、位置情報と製造月情報とに基づいて、陳列順番が適切でない商品を検出し、載置位置指示部２４によって警告処理が行われる。 - 特許庁

In the floor layout image data file displayed on an operation screen, a plurality of substrate processing devices M1 to Mn are arranged and displayed in order on the basis of an actual floor layout drawing (step A3).例文帳に追加

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。 - 特許庁

The HDC 232 can perform power save control which is synchronized with a gate signal in order to output the gate signal which carries out direct control of the data transfer processing of the R/W channel 21.例文帳に追加

ＨＤＣ２３２は、Ｒ／Ｗチャネル２１のデータ転送処理を直接制御するゲート信号を出力するため、ゲート信号に同期したパワー・セーブ制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide an onion-processing machine that protects the main bodies on onion in order to avoid lowering their commercial values, as the onions are cut off their roots regardless of the defects in the onion body-fixing mechanism on conveying.例文帳に追加

搬送時の玉葱本体の固定機構の不備に関わりなく、根を切断しながら商品価値を低下せしめぬよう玉葱本体を保護する玉葱調製機を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device enabling an input and output processor controlling each port of the storage device having multiple ports connected to a high order through a path to perform look-ahead processing without conflict.例文帳に追加

上位とパスを介して接続される複数のポートを有する記憶装置の各ポートを制御する入出力処理プロセッサが競合なく先読み処理をできる記憶装置を提供する。 - 特許庁

Then, by an image-forming device 30, on the basis of the issuance order business information, publication printing/bookbinding processing is executed with the area not containing the advertisement printed as unprinted.例文帳に追加

そして、画像形成装置３０により、発行命令業務情報に基づいて広告を掲載しない領域は無地印刷として出版物印刷・製本処理が実行される。 - 特許庁

The foodstuff information providing network system comprises the foodstuff procuring worker providing the foodstuffs; and a center for receiving an order from a base for processing/distributing foodstuffs and users.例文帳に追加

この食材情報提供ネットワークシステムは、食材を提供する食材調達者と、食材を加工・配送する加工・配送拠点とユーザーからの発注を受けるセンターとからなる。 - 特許庁

A control section 19 performs angle regulation processing in the order of a tilt angle regulation stage, a vertical angle regulation stage, and a horizontal angle regulation stage by using respective angle regulation patterns.例文帳に追加

制御部１９は、各角度調整パターンを用いてチルト角度調整ステージ、垂直角度調整ステージ、水平角度調整ステージの順に角度調整処理を実行する。 - 特許庁

The image, the trimming range, the template, or the like is enlarged, reduced, and rotated by an image processing means in order to adjust the extent of inclusion in the trimming range or the template of the noticed area.例文帳に追加

また、注目領域が、トリミング範囲またはテンプレートに含まれる度合いを調整するために、画像処理手段により、画像、トリミング範囲、テンプレート等の拡大、縮小、回転を行う。 - 特許庁

To facilitate registration of a new word and input of a keyword without being conscious of the contents of a voice recognition dictionary as far as possible in order to connect voice recognition to succeeding language processing or retrieval.例文帳に追加

音声認識と後段の言語処理や検索をつなげるため、音声認識用辞書の内容をできるだけ意識せず、容易に新語登録やキーワード入力を可能にすること。 - 特許庁

Also, a volume rearrangement part 104 executes volume migration processing in order to level the I/O performance of a physical disk in a storage 190 based on the use characteristics of the user.例文帳に追加

また，ボリューム再配置部１０４は，ユーザの利用特性に基づいて，ストレージ１９０内の物理ディスクのＩ／Ｏ性能が平準化するよう，ボリュームマイグレーション処理を実行する。 - 特許庁

To provide a securities trading order processing system and method that can reduce customers' trouble of decision and load of market monitoring and can implement effective investment.例文帳に追加

顧客の判断の手間や市場の監視負担を軽減することができ、かつ、効果的な投資を実現することができる証券取引発注処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

The advertisement content for sales promotion corresponding to the media relevant information is determined, and the advertisement content for sales promotion is displayed on a display part 10 during processing of the order the user made.例文帳に追加

メディア関連情報に応じた販売促進用広告コンテンツを決定し、ユーザが行った注文の処理中に、販売促進用広告コンテンツを表示部１０に表示する。 - 特許庁

This logic circuit responds to a first command outputted by a CPU by making the first memory hold the first command in order to start the processing of the first command.例文帳に追加

この論理回路は、CPUが出した第１のコマンドに対してその第１のコマンドを第１メモリに保持させることによって応答して、第１のコマンドを処理し始めるようになっている。 - 特許庁

In order to prepare a cutter path defining a second layer as a current layer from the contour data of the second layer, OR operating processing is executed between the contour data of the second layer and the cutter path of the first layer.例文帳に追加

第2層目のコンターデータから、第２層をカレント層としたときのカッターパスを作成するため、第２層目のコンターデータと第１層のカッターパスとの間でＯＲ演算処理を実行する。 - 特許庁

The processing part uses the other order conversion of two kinds of Fresnel conversion foemulae to obtain a conversion image signal separated every frequency component based on the Fresnel conversion signal (S111 to S115).例文帳に追加

処理部は、前記２通りのフレネル変換式の他方の順変換を用いて、フレネル変換信号に基づき、周波数成分毎に分離された変換画像信号を求める（Ｓ１１１〜Ｓ１１５）。 - 特許庁

To shorten a processing time period by efficiently retrieving colors around a high luminance portion in order to effectively express a cross filter effect reflecting a color around the high luminance portion.例文帳に追加

高輝度部分の周辺の色を反映させたクロスフィルター効果を効果的に現すために、高輝度部分の周辺の色の検索を効率よく行って処理時間を短縮させること。 - 特許庁

During this process, the image processing circuit 35 evaluates the state of the examined eye E in a ratio of one time per 50 times of input of the signals in order to monitor the state thereof.例文帳に追加

この間に、信号の取りこみ５０回に対して１回の割合で、画像処理回路３５はこの被検眼Ｅの状態の評点を行い、常にその状態を監視している。 - 特許庁

To provide a recording medium capable of displaying graphics in the original order, even if a reproduction apparatus has the capability of processing a plurality of display sets, in parallel.例文帳に追加

複数ディスプレイセットに対する処理を並列化する能力が再生装置にあったとしても、本来の順序でグラフィクスを表示させることができる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to newly set order information and printing format information which have been set once by a user in first printing processing in the case of performing similar printing thereafter.例文帳に追加

１回目の印刷処理によって、ユーザが一旦設定したオーダ情報、印刷の体裁情報は、その後同様の印刷を行う際新たに設定する必要をなくすこと。 - 特許庁

The solid state imaging device reads out the pixel signals of pixels in the first row in the order of column during horizontal read-out period, and holds the pixel signals of pixels in the second row in parallel in a signal processing section.例文帳に追加

固体撮像装置は、第１の行の画素の画素信号を水平読出期間に列順に読み出すとともに第２の行の画素の画素信号を信号処理部に並列に保持させる。 - 特許庁

The specialized maker on the other hand, achieves early arrangement and early start of processing (S21 to S24) by means of estimating and order receiving arrangements, auto-drafting of process information and multi step ordering using this system 14.例文帳に追加

専門メーカ側も本システム１４の使用で見積・受注処理、加工情報の自動作成、多段階発注による早期手配・早期加工着手を実現する（Ｓ２１〜２４）。 - 特許庁

A sensor does not have to be used in addition in order to detect the moving object, and various pieces of information about the moving object can also be acquired by the image processing and arithmetic operations.例文帳に追加

移動物体を検出するために別にセンサを用いる必要がなく、しかも画像処理及び演算により移動物体に関する各種の情報を取得することも可能である。 - 特許庁

In two-dimensional plot processing (S410), two variables are adopted in the order of validity (S411), and thresholds are gradually increased from a small size to a large size, and the distribution of erroneously decision rates is calculated (S412).例文帳に追加

２次元プロット処理（Ｓ４１０）においては、変数を有効順に２個採用し（Ｓ４１１）、しきい値を小から大に漸増して、誤判定率の分布を計算する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

When it is decided that the command has not been finished normally, this is notified to the high-order host, and the file check of the magnetic disk device and the recovery processing operation of a file are executed, if necessary.例文帳に追加

コマンドが正常に終了されていないと判定した場合、これを上位ホストへ通知し、必要なら磁気ディスク装置のファイルチェック及びファイルの回復処理動作を実施する。 - 特許庁

To more reduce deviation of dots arranged in matrix which are compared with an input image signal in order to perform half-tone processing thereof as compared with prior art.例文帳に追加

入力された画像信号に対して中間調処理を行うために当該画像信号と比較されるマトリクスに配置されるドットに偏りが生じることを従来よりも低減する。 - 特許庁

To search a corresponding product without requiring times and labors for quick processing when an order change or the like is generated in the product after arrival of the product related to a DP bag.例文帳に追加

ＤＰ袋に関連した製品の入荷後、該製品に対して注文変更等があった場合に、対応する製品を手間をかけずに探し出して速やかに処理可能にする。 - 特許庁

The screen transition is realized, plural screens can be tested according to the order of processing and displayed on a personal computer, and a document is outputted by a printer 108 connected to the personal computer.例文帳に追加

画面遷移を実現させ、複数の画面を処理の順序に従ってテスト可能にし、かつパソコン上に画面表示するとともに、パソコン接続のプリンタ１０８で帳票出力を行う。 - 特許庁

To execute a re-encoding processing by extracting encoding parameter information which is used for the prior encoding from an encoding picture to be inputted in order to reduce deterioration in picture quality in the case of re-encoding.例文帳に追加

再符号化時の画質劣化を少なくするために、入力される符号化画像から以前の符号化時に使用された符号化パラメータ情報を抽出して再符号化処理を行なう。 - 特許庁

A control information processing section 206 inserts control information 204, which controls the order of the reading aloud of the character string 202 into the character string 202, and the character string 202 is stored to the storage region 201.例文帳に追加

制御情報処理部２０６は、表記文字列２０２の読上順序を制御する制御情報２０４を該表記文字列２０２に挿入し、記憶領域２０１に記憶させる。 - 特許庁

Order No. 377 of June 19 1998, shall, however, continue to apply in respect of registered designs and the processing of design applications filed with the Patent and Trademark Office before 1 October 2001. 例文帳に追加

ただし，1998年6月19日命令第377号は，2001年10月1日前に登録された意匠及び特許商標庁にされた意匠出願の処理に関しては，引き続き適用するものとする。 - 特許庁

By processing time order reference data cells, a stop start-time reference mark and a stop end-time reference mark for the data cell stream are determined.例文帳に追加

時間順参照データセルを処理して、データセルストリームについての停止開始時間順基準標識とそのデータセルストリームについての停止終了時間順基準標識を決定する。 - 特許庁

To provide a die exchange device capable of shortening a setup time and improving a processing efficiency by automatically executing from the determination of a bending order, a die, and a die layout to the layout determination of die holders.例文帳に追加

曲げ順、金型、金型レイアウトの決定から金型ホルダの配置決定までを自動的に行うことにより、段取り時間を短縮し、加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

The audio circuit (amplifier) 20 brings a loudspeaker 22 to output sound, corresponding to the residual amount of battery, based on the received signal from the signal processing circuit 16, in order to inform the operator of the residual amount of battery.例文帳に追加

音声回路（アンプ）２０は、信号処理回路１６から受信した信号に基づいてスピーカ２２に電池残量に応じた音声を出力させ、電池残量を報知する。 - 特許庁

However, a stopped communication state is finished after a caution is sent out, and the priority of processing work corresponding to the finished communication state is lowered by an order correcting means 22.例文帳に追加

ただし、休止している通信状態は警告の送出後に終了し、終了した通信状態に対応する処理作業の優先順位は順位補正手段２２が低下させる。 - 特許庁

In the device, inputs/outputs of a conversion circuit for the number of pixels 25, a conversion circuit for the number of lines 26 and a color matrix conversion circuit 24 are switched and an order of a processing is switched in accordance with format conversion.例文帳に追加

本発明は、画素数変換回路２５、ライン数変換回路２６、カラーマトリックス変換回路２４の入出力を切り換えて、フォーマット変換に応じて処理の順序を切り換える。 - 特許庁

To solve the problem of an increased processing amount and power consumption required for the comparison of the location of a self-terminal with the location of a restriction area, in order to automatically restrict a terminal function according to the present location.例文帳に追加

端末機能を現在位置に応じて自動的に規制するためには、自端末の位置と規制エリアの位置とを比較するための処理量および消費電力が増加すること。 - 特許庁

To provide an image processing unit which reads data of original information even if it is an image file of a TIFF form stored again without making correctly change the data arrangement order of the original information.例文帳に追加

独自情報のデータ配列順を正しく変更せずに再保存されたＴＩＦＦ形式の画像ファイルであっても、独自情報のデータを読み出しうる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The order switching control part 34 decides that it is in the processing stop state when there is no given service demand.例文帳に追加

順位切換制御部３４は、供給順位にある加工部４，５を制御する加工制御手段２４，２５から所定のサービス要求がない場合に上記加工停止状態にあると判定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of creating a play list in the order of content viewing on which the preference of a user is reflected while avoiding the situation that specific genres are unevenly provided on a head.例文帳に追加

情報処理装置において個々のコンテンツに対する嗜好データのみを考慮してコンテンツの視聴順を定めた場合、同一ジャンルのコンテンツが視聴順上位に偏ってしまう。 - 特許庁

To separate delivery matters to persons who have removed from delivery matters to be distributed according to the addresses in order of the delivery by a delivery matter processing apparatus and save manual work.例文帳に追加

この発明は、配達物処理装置において、転居人に対する配達物を住所により配達順に区分される配達物と別にでき、人手による手間を削減することができる。 - 特許庁