| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The first fluid storage part 27 crosses while partially communicating with a communicating hole 11b in the sleeve 11, and communicates with the outside air via a ventilation passage 28.例文帳に追加
第1流体溜まり部27は、スリーブ11内において連通孔11bと一部が連通した状態で交差するとともに、換気路28を介して外気と連通している。 - 特許庁
A lock pin 30 engaged with a door 5 during closing of the door 5 and capable of fixing the door 5 and a spring 32 to energize the pin 30 in a door locking direction are situated at the outside of a splash cover 1.例文帳に追加
スプラッシュカバー1の外側に、ドア5の閉鎖時にドア5に係合してドア5を固定しうるロックピン30およびピン30をドアロック方向に付勢するばね32を設ける。 - 特許庁
To improve the security of a picture to be transferred in an electronic picture device or an electronic picture system such as an electronic camera with a communicating function of transferring a picture with the outside.例文帳に追加
画像を外部とやりとりする通信機能付き電子カメラ等の電子画像装置または電子画像システムにおいて、やりとりされる画像のセキュリティを向上させる。 - 特許庁
To provide a bathtub molding without an apron, etc., excellent in the outside appearance, and capable of preventing deficient molding such as a sink on the outer surface of the bathtub molding.例文帳に追加
浴槽成形品の外周面のヒケ等の成形不良の発生を防止して、エプロン等を設けることなく外観に優れた浴槽成形品を提供する。 - 特許庁
The joint part 27 of the inside plate 23 is bonded to the outside plate 21 with an adhesive 34, and a rising part 57 of the projecting part 29 with respect to the joint part 27 is continuously formed in circular arc shape.例文帳に追加
内側板23の接合部27は、接着剤34により外側板21に接着し、接合部27に対する凸部29の立上り部分57は、連続的に円弧状に形成する。 - 特許庁
A multifunction device 1 transmits data to outside portions (201, 202a and 202b) through an external transmission unit 30, and the destination of the transmission is stored in a memory unit 4.例文帳に追加
複合機1は、外部送信部30によって外部(201、202a、202b)にデータを送信することができ、記憶部4にて、この送信の宛先を記憶することができる。 - 特許庁
Also, a portion of a kicking-out end 22 on the equatorial face side (zone B) of the block 18 is made relatively lower than a portion on the outside in the width direction (zone D) so as to restrain abrasion.例文帳に追加
また、ブロック18の蹴り出し端22の赤道面側の部分(領域B)を、幅方向外側の部分(領域D)よりも相対的に低くして摩耗が抑制される。 - 特許庁
To transfer load in an axial direction of a pillar when the load is applied from an outside through an upper section of a vehicle body and to suppress deformation of a pillar upper section toward an inside of a compartment.例文帳に追加
車体上部外方から荷重が作用した場合に、荷重をピラーの軸方向へ伝達すると共にピラー上部の車室内側方向への変形を抑制する。 - 特許庁
An original liquid releasing part 22 for releasing the original liquid supplied to the inside of the inside drum 12 between the inside drum 12 and the outside drum 11 is provided in the inside drum 12.例文帳に追加
内胴12には、内胴12の内部に供給される原液を内胴12と外胴11との間に放出するための原液放出部22が設けられている。 - 特許庁
A CCD camera is used as the detector and focused on the transparent-plate-like body to measure changes in the luminance of light passing outside the light shielding body and detect defects.例文帳に追加
検出器にCCDカメラを用い、透明板状体に焦点を合わせて、遮光体の外側を通る光の輝度変化を測定して、欠陥を検出する。 - 特許庁
Since a part corresponding to a terminal block 14b is open in such a way as to be operated from the outside, it is possible to configure various settings on the gas meter as usual.例文帳に追加
また、端子台14bに対応する部分は外部から操作可能に開口しているので、ガスメータに関する各種設定は通常通りに行うことができる。 - 特許庁
To obtain an eddy current reducing gear, in which a cage-shaped reinforcing member is provided inside an outside thin cylinder part so as enable magnetic field from a magnet to reach a brake drum.例文帳に追加
磁石から制動ドラムへの磁界の到達を妨げないように、籠型の補強部材を薄肉の外筒部の内部に配設した渦電流減速装置を得る。 - 特許庁
Moreover, the antenna unit 50 may be located at the outside of a path through which light passes such as before or after of the LCD bottom 82, and in this case, the antenna unit 50 may be made of an opaque member.例文帳に追加
また、アンテナユニット50は、LCDボトム82の前後等の光の通過する経路外に配置してもよく、この場合、不透明の部材により形成してもよい。 - 特許庁
To generate no exposure of a non-coating part to the outside even if the non-coating part exists at a bonding part when a door hinge and a door are bonded by a regular bolt in a door final mounting step.例文帳に追加
ドア最終取り付け工程でドアヒンジとドアとを正規のボルトで結合したとき,その結合部に非塗装部があっても,それが外部に露出しないようにする。 - 特許庁
The power supply to the CPU is blocked after transferring a data to a display register in an outside of the CPU maintained with the power supply or an output register thereof, to continue display and an output.例文帳に追加
給電維持されるCPU外部の表示レジスタまたは出力レジスタにデータに転送してからCPUへの給電を遮断し、表示および出力を継続する。 - 特許庁
Then, outside driving weights 30 and 31 connected to the driving frames 40 and 41 are driven by oscillation so that the angular velocity detection parts 10 and 20 can be driven in a Y axial direction.例文帳に追加
そして、駆動フレーム40、41に連結した外側駆動錘30、31を駆動振動させることでY軸方向に角速度検出部10、20を駆動する。 - 特許庁
Furthermore, a backup plate 58 is read via contact glass 47 outside the casing 41 and whether dirt is stuck or not is detected based on a level of an image signal obtained in the CCD 32.例文帳に追加
また、筐体41外のコンタクトガラス47を介してバックプレート58を読み取り、CCD32で得られる画像信号のレベルに基づき、汚れの付着の有無を検出する。 - 特許庁
To facilitate the release operation of a door closing implement when a door is opened from the outside in an emergency, and to surely prevent the mischief that an indication plate is poked about.例文帳に追加
非常時に外側から扉を開放させるときに扉閉止具の解除操作を行い易くすること、表示板が突き回される悪戯を確実に防止する。 - 特許庁
By encrypting the set password into a figure and sending the encrypted password to another device by e-mail, the password is stored and kept in a safe form to the outside.例文帳に追加
そして、設定されたパスワードを図形に暗号化して、電子メールで他の装置に暗号化したパスワードを送信することで、外部に安全な形でパスワードを記憶、保管する。 - 特許庁
The mounting fitting 11 and the screw-fixed fitting 12 are insulated from each other by the insulation member 13, and elastic bodies 18 and 19 are incorporated in the inside or outside of the mounting structure 10.例文帳に追加
取付金具11とねじ固定金具12とは、絶縁部材13により絶縁され、マウント構造体10の内部又は外部には弾性体18,19が組み込まれる。 - 特許庁
When the CCD image sensor 8 has heat and steam is generated, the steam in the housing chamber 12 is emitted to the outside through the moisture transmitting member 11.例文帳に追加
CCDイメージセンサ8が熱を帯びることによって水蒸気が発生したとき、収容質12内の水蒸気は透湿部材11を介して外部に放出される。 - 特許庁
For the set of the pendant heads where the constellations or stars are drawn, the pendant heads are stored in such a case that the pendant heads can be lined and the inside is visible from the outside.例文帳に追加
ペンダントヘッドを、並べることができる、かつ、外から中を見ることができるケースに収納したことを特徴とする、星座または星を描いたペンダントヘッドのセット。 - 特許庁
When a user inserts the CD name card into a terminal, which is arranged outside or built-in a personal computer, the identification information of the enterprise or the like is transmitted via the Internet to the arbitrating device.例文帳に追加
ユーザがパソコン等に外付け或いは内蔵された端末にCD名刺を挿入すると、インターネットを介して仲介装置に企業等の識別情報が送られる。 - 特許庁
A controller 6 controls the heating of the heating heater 4 and by circulating the thawing medium 51 in the jacket 5, ice is thawed from the inside and outside of the tank 2.例文帳に追加
コントローラ6により、加熱ヒータ4を加熱制御するとともに、ジャケット5に解凍媒体51を流通させてタンク2の内外から氷塊を解凍するように構成した。 - 特許庁
To provide an inexpensive optical system in which an optical element having an optical surface which is plane symmetric with respect to only one symmetry plane is fixed nicely on an outside appearance member.例文帳に追加
1つの対称面にのみ面対称な光学面を有する光学素子を、見栄え良く外観部材に固定することができる安価な光学系を提供する。 - 特許庁
In a coating process, the surfaces of the electrode mold member 2 and the runner mold member 4 are coated with a heat resisting coating part 6 outside of a part of the runner mold member 4.例文帳に追加
次に被覆工程において、電極型部材2及び湯道型部材4の表面を、湯道型部材4の一部を除いて耐熱性の被覆部6で覆う。 - 特許庁
By opening a valve 55 for a detergent or a valve 56 for a finish agent, the water is accumulated in a water supply trap 24 to seal the channel between the outer tub 7 and the outside with water.例文帳に追加
また、洗剤用バルブ55または仕上剤用バルブ56を開くことによって、給水トラップ24に水を溜め、外槽7と外部との流路を水封する。 - 特許庁
The first insulating layer has a plurality of slits 16a formed to communicate the outside thereof with the inside of an opening 16, and the second insulating layer 18 is provided in the slits 16a.例文帳に追加
第1の絶縁層15にその外側と開口部16内とを連通するスリット16aを複数設け、スリット16a内に第2の絶縁層18を設けている。 - 特許庁
Further preferably, a hole 14 with a waterproof function for pulling out a coupling cable 22 is provided in the container 10 and the cable 22 and a communication cable 23 is connected outside the container 10.例文帳に追加
更に好ましくは、防水容器10に接続ケーブル22引き出し用の防水機能付き孔14を設け、接続ケーブル22と通信ケーブル23とを防水容器10の外側で接続する。 - 特許庁
To provide a floor-installing air filter which is compact, capable of simply performing the increase and decrease control of a filtering area and also in which the contamination of the filter is inconspicuous from the outside.例文帳に追加
コンパクトで、ろ過面積の増減調節が簡単に行え、かつ、外部からフィルターの汚れが目立たない設置型空気清浄機を提供することである。 - 特許庁
To provide an inspection method and an inspection system of a water leak spot capable of specifying a water infiltration spot outside the building quickly in a comparatively short time and surely.例文帳に追加
比較的短い時間で素早く、しかも確実に、建物外側の水浸入箇所を特定することができる漏水箇所の検査方法及び検査システムを提供する。 - 特許庁
The magnetic separation apparatus 9 consists of a matrix 20, formed of a ferroelectric body, arranged in the piping 11, and a magnet 10 arranged at the outside of the piping 11.例文帳に追加
磁気分離装置9は配管11内に配置された強磁性体からなるマトリックス20と、配管11外方に配置されたマグネット10とからなっている。 - 特許庁
To provide a refrigerator including an ice maker configured in such a manner that a dispenser is arranged at an accessible height for a user and ice can be supplied outside without opening a door.例文帳に追加
ユーザーが利用しやすい高さにディスペンサーが提供され、ドアを開けずとも外部で氷の供給を受け得る構造のアイスメーカーが備えられた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
A bottomed hole 14 is made in the non-active surface side 12 of a semiconductor wafer 10 and then an element and an electrode 18 to be connected to the outside are formed on the active surface side 16.例文帳に追加
半導体ウエハ10の非能動面12側に有底孔14を形成したのち、能動面16側に素子や外部接続電極18を形成する。 - 特許庁
The game device is provided with a function for changing easiness in winning prizes of a game by temporarily changing difficulty of the game by some operation from outside.例文帳に追加
外部から何らかの操作によりゲームの難易度を一時的に変更することで、ゲームの景品の獲得しやすさを変化させる機能を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The invention in claim 2 is designed to support fire fighting from the outside to the inside fire through a hole which is bored on the top or side of a highrise building.例文帳に追加
また、請求項2の発明では、高層ビルの側面または上面に穴を開けることによって内部の火災に対して外部からの消火活動を行う。 - 特許庁
After the wafers 7 are housed in a pod 3 which is shut off from the outside atmosphere, the wafers 7 are stored temporarily while an inert gas such as N_2 or Ar is flown into the pod 3.例文帳に追加
外部雰囲気から遮断したポッド3の内部にウエハ7を収容し、ポッド3の内部にN_2、Arなどの不活性ガスを流しながら、ウエハ7を一時保管する。 - 特許庁
To provide mobile communication terminal equipment capable of protecting stored information when lost mobile communication terminal equipment is outside a service area and is in off-line mode.例文帳に追加
紛失された移動通信端末装置が圏外に位置する場合、及びオフラインモードにある場合、記憶された情報の保護ができる移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁
A terminal fitting 30 in a housing 10 is surrounded by a shield shell 20 to regulate leakage of noise generated from the terminal fitting 30 to the outside of the housing 10.例文帳に追加
ハウジング10内の端子金具30をシールドシェル20で包囲することにより、端子金具30から発せられるノイズのハウジング10外への漏出を規制する。 - 特許庁
When an envelope 1 is molded, a mounted part 21 and bonding pad parts 22 are arranged in the envelope and also lead frames 2 which leads out lead parts 23 outside the envelope are integrally formed.例文帳に追加
外囲器1の成形時に、外囲器1内にマウント部21およびボンディングパッド部22を配置するとともに外囲器1外にリード部23を導出するリードフレーム2を一体化する。 - 特許庁
The longitudinal end of the eaves gutter 1 is adhesively inserted in between the inside face matching wall 4 and the outside face matching wall 5 through an adhesive.例文帳に追加
内面添わせ壁4と外面添わせ壁5との間に接着剤を介して軒樋1の長手方向の端部を差し込み接着させた軒樋止まりの接続構造である。 - 特許庁
Namely, the coil 20 as the heating source of oil is arranged outside the oil tank 10, and accordingly, the heating source is not in the oil tank, thus facilitating to clean the oil tank 10.例文帳に追加
つまり、油の加熱源であるコイル20を油槽10の外側に配設したので、即ち、油槽内に加熱源が存在しないので、油槽10の掃除が容易になる。 - 特許庁
A heating position 13a in the starting-up of the drawing is set based on the shape of the original preform 3 which is previously measured using a laser outside shape measuring instrument and the drawing is started up.例文帳に追加
予めレーザー外形測定器を用いて測定した元母材3の形状に基づき延伸開始時の加熱位置13aを設定し、延伸を開始する。 - 特許庁
The method for manufacturing a pneumatic tire having a bead apex rubber 9 extending from a bead core 5 to the outside of a radial direction in its bead 4 is disclosed.例文帳に追加
ビード部4に、ビードコア5からタイヤ半径方向外側にのびるビードエーペックスゴム9を有する空気入りタイヤ1を製造する空気入りタイヤの製造方法である。 - 特許庁
A redirector receives an http request from the outside (step S1), and performs version analysis by use of a version identification parameter 31 included in a URL (step S2).例文帳に追加
リダイレクタは、外部からのhttp要求を受信し(ステップS1)、URLに含まれているバージョン識別パラメータ31を用いてバージョン解析を行う(ステップS2)。 - 特許庁
To prevent a malfunction of peripheral equipment caused when lubricating oil leaked out of a shaft seal device leaks outside a compressor body in an unrecoverable operation area.例文帳に追加
軸封装置から洩れでた潤滑油が回収困難な運転領域で圧縮機本体外部へ洩れ出るために引き起こされる周辺機器の不具合を防止する。 - 特許庁
To provide a license management method for software of a personal computer on a network using a host computer by solving a problem of a conventional arrangement in which the software can not be started from a personal computer outside the network.例文帳に追加
ネットワーク上のパソコンのソフトウェアをホストコンピュータでライセンス管理する方法において、従来のネットワーク外のパソコンでソフトウェアを起動できない問題を解決する。 - 特許庁
A substrate cleaning device with such a configuration is capable of obtaining effects such as increase in the drying efficiency of a substrate, shut-off of outside contamination, prevention of oxide film, etc.例文帳に追加
このような構成の基板洗浄装置は、基板の乾燥効率の増大及び外部汚染の遮断そして酸化膜の防止などの効果を得ることができる。 - 特許庁
In the environment where the outside is dark and there exists no external light, a switch 18 is turned on to emit the illumination light from an illumination light source 5A of the backlight unit 5.例文帳に追加
一方、外部が暗くて外部光がない環境下では、スイッチ18がオンされることにより、バックライトユニット5の照明光源5Aから照明光が出射される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|