| 意味 | 例文 |
Over currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1339件
To execute hand-over without interruption of a speech while suppressing current consumption and interference on a communication another party at the outside of communication.例文帳に追加
消費電流および通信対象外の通信相手に対する干渉を抑えつつ、通話の途切れをもたらすことなくハンドオーバを実行すること。 - 特許庁
To provide an adaptor which can be safely used by preventing abnormal heat generated by over current or the like, capable of preventing disorder to be generated when connecting a plug.例文帳に追加
過電流等による異常発熱を防止して安全に使用できるとともに、プラグの接続時の不具合を防止できるアダプタを提供することにある。 - 特許庁
The battery pack is provided with a plurality of unit cells 1 arranged in parallel in a row and a PTC element P protecting unit cells from over-current.例文帳に追加
パック電池は、横に並べて平行に配設されている複数本の素電池1と、素電池1を過大な電流から保護するPTC素子Pを備える。 - 特許庁
To provide a power supply, a discharge lamp lighting device and a lighting fixture which protect a switching means from over-current, are of low cost and are capable of operating again.例文帳に追加
スイッチング手段が過電流より保護されるとともに、安価で再動作可能な電源装置、放電ランプ点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁
When the current time is over the closing time, a closing processing command is transmitted to respective play stand terminals 11, 12, 21 and 22 and closing processing is performed.例文帳に追加
現在時間が閉店時間を過ぎている場合には、各遊技台端末11、12、21、22に閉店処理指令を送信して閉店処理を行わせる。 - 特許庁
The a coupler which was used before is made unnecessary and the need for continuous control over a bias current is eliminated to realize constitution in which the bias is only digitally switched.例文帳に追加
従来使用されていたカプラを不要とするとともに、バイアス電流の連続制御を不要とし、ディジタル的にバイアスを切り替えるだけの構成とする。 - 特許庁
Suppression of a discharge current from the battery pack P due to a protection circuit f for preventing over-discharge is avoided, thereby allowing rapid discharge.例文帳に追加
過放電を防止する保護回路fによって電池パックPからの放電電流が抑制されることを回避し、短時間で放電を行うことができる。 - 特許庁
Measuring and recording are repeated for the entire measurement period, the recorded currents are arranged with the time and output, and an approximate current change over time is determined.例文帳に追加
全測定期間にわたり測定及び記録を繰り返し、記録した電流を時系列的に並べて出力し、近似的な電流の経時変化を求める。 - 特許庁
To provide a light source device using a battery enabled to prevent over-current flowing into the battery caused by short-circuit of a lamp filament or lowering of battery voltage.例文帳に追加
ランプのフィラメントのショートやバッテリの電圧低下等によりバッテリに過電流が流れることを防止できるバッテリ式光源装置を提供する。 - 特許庁
The bridge circuit 3 is connected to the power source VB to drive the rotation of the stepping motor by conducting a drive current to a coil 2 of the stepping motor, while changing over phases.例文帳に追加
ブリッジ回路3は電源VBに接続され、ステッピングモータのコイル2に位相を切り替えながら駆動電流を通電して、ステッピングモータを回転駆動する。 - 特許庁
To provide a charging apparatus capable of suppressing variation of a charging current over a long period of time to prevent an abnormal image, and a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加
経時に渡り帯電電流の変動を抑えて異常画像を防止することのできる帯電装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To obtain the receiving level monitoring output capable of monitoring a receiving level with high accuracy over a wide range of temperature on the basis of a control current controlling a variable attenuator.例文帳に追加
可変減衰器を制御する制御電流に基づき、広い温度範囲にわたって高精度に受信レベルをモニタできる受信レベルモニタ出力を得る。 - 特許庁
When no measured rotating speed current value 32 exists, the switch unit 28 is automatically changed over from the first switch position to the second switch position.例文帳に追加
測定された回転速度現在値(32)が存在しない場合、スイッチ・ユニット(28)は、第1のスイッチ位置から第2のスイッチ位置へと自動的に切り換えられる。 - 特許庁
To provide a high-frequency circuit board comprising a bias circuit of which an insertion loss property is excellent over wide frequency bands and of which a current permissible amount is large.例文帳に追加
広い周波数帯に渡って、挿入損失特性が良好で電流許容量の大きなバイアス回路を具えた高周波回路基板を提供する。 - 特許庁
To form a control means for hindering the flow of the over-current into an electric motor with the structure at a low cost without requiring a relay having a contact.例文帳に追加
電動モータへの過大電流の流入を阻止するための制御手段を、有接点リレーを要しない、かつ、安価な構造のものからなるようにする。 - 特許庁
To provide an organic EL panel capable of extending a service life for emitting light over a long time with predetermined luminance even when it is driven in a high-current density region.例文帳に追加
高電流密度領域にて駆動する場合であっても、所定の輝度で長時間発光する長寿命化が可能な有機ELパネルを提供する。 - 特許庁
A CPU 33 converts the output of the amplification/bias circuit 32 into digital data, and integrates the digital data over one cycle period of the alternating-current power.例文帳に追加
CPU33は、増幅/バイアス回路32の出力をデジタルデータに変換し、交流電力の1周期期間に渡ってそのデジタルデータを積分する。 - 特許庁
When the over-current sense voltage exceeds the 2nd fixed value, the comparator 13b outputs a signal to turn off the gate of the IGBT element 10.例文帳に追加
そして、短絡センス電圧が第2の既定値を超えると、IGBT素子10のゲートをオフさせるための信号を出力する構成とされている。 - 特許庁
To provide a testing device and its testing method for a semiconductor element, suppressing progression of breakdown of the semiconductor element by over current.例文帳に追加
本発明は、過電流による半導体素子の破壊の進行を抑えることができる、半導体素子の試験装置及びその試験方法の提供を目的とする。 - 特許庁
By using the semiconductor material which can sufficiently reduce the OFF current of the transistor, information can be held over a long period.例文帳に追加
トランジスタのオフ電流を十分に小さくすることができる半導体材料を用いることで、長期間にわたって情報を保持することが可能である。 - 特許庁
When the serial resistor has mega ohms, a current- voltage characteristic has a linear relationship, and it is relatively easy to change over a brightness level.例文帳に追加
直列抵抗が百万オームのクラスであるとき、電流−電圧の特性は線形の関係を呈し、輝度グレーレベルの切り換えも比較的容易である。 - 特許庁
To provide an electron switch changing over a current at a high voltage, in a rise time of sub-nanoseconds, and at a repeating rate of several tens of megahertz.例文帳に追加
高い電圧(数十キロボルト)、サブナノ秒の立上り時間及び数十メガヘルツの繰返し速度で電流を切り換える電子スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide an active filter and a receiver using the same, with which current consumption is reduced and processable input signals are leveled over a wide range.例文帳に追加
消費電流を低減するとともに処理可能な入力信号の大きさが広範囲であるアクティブフィルタ及びそれを用いた受信装置を提供する。 - 特許庁
Due to the declining savings rate from factors such as the low birthrate and aging society, Japan’s current account surplus is forecast to shrink over the long term.例文帳に追加
少子高齢化の進展による貯蓄率の低下等により、長期的には我が国の経常収支の黒字幅は縮小していくことが見込まれる。 - 経済産業省
Instead we have a live source, keeping us current on iran's pursuit of a nuclear weapon, on hezbollah operations all over the globe.例文帳に追加
そのかわりに生の情報つかめるんだ イランの現状の核兵器情報を 把握することができる 世界中に対する シーア派過激組織の動向だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1994, there was a dispute over succession to the name between the Manzo NOMURA family and Mansaku NOMURA's first son, Takeshi (current Mansai), which led to a separation of the group, with Mansaku NOMURA setting up 'Mansaku no kai (the kyogen performance group).' 例文帳に追加
1994年に野村万蔵家と野村万作の長男・武司(現萬斎)の襲名を巡って争い、袂を別ち「万作の会」を立ち上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To achieve a wide-band antenna in which leakage current flowing into a power feed line can be reduced over a wide band without causing reduction in antenna gain.例文帳に追加
アンテナ利得の低下を発生させることなく、給電線路に流れる漏洩電極を広帯域に低減できる広帯域アンテナを実現する。 - 特許庁
The second conductive clad layer 50 is formed to extend over the active layer 30 and the current block 40, and the contact layer 60 is formed on the second conductive clad layer 50.例文帳に追加
第2導電型クラッド層は活性層及び電流ブロック部上に形成され、コンタクト層は第2導電型クラッド層上に形成されている。 - 特許庁
The power amplifier is operated by change-over between a main power amplifier 10 and an auxiliary power amplifier 20 having an idle current smaller than that of the main power amplifier 10.例文帳に追加
主電力増幅器10と、主電力増幅器10よりもアイドル電流が小さい補助電力増幅器20とを切り替えて動作させる。 - 特許庁
To provide a motor drive circuit which prevents an over-current from flowing to a control element constituting an invertor, even in the case of a drastic decrease in the number of rotation of a motor.例文帳に追加
急激に電動機の回転数が低下してもインバータを構成する制御素子に過電流が流れることがない電動機駆動回路を提供する。 - 特許庁
However, where these factors impact on long-term savings and investment trends, the current account balance will also be affected over the long term.例文帳に追加
ただし、こうした要因が長期的な貯蓄、投資の動向に影響を与える場合には、経常収支にも長期的な影響が残ることになる。 - 経済産業省
Allowable current reception capacity is temporarily raised over a predetermined upper limit value in an automatic manner when the electric equipment is shifted to the special driving mode.例文帳に追加
電気機器が特別駆動モードへシフトされたとき、許容電流収容量が自動で一時的に所定の上方限界値を超えて高められる。 - 特許庁
The controller 20a judges whether or not the pulse current IP measured by the instrument 24 is the over-current being larger than a prescribed value and executes interlock-control for stopping the pulse power source 18 and a liquid supply pump 6 when it continuously detects that the number of the over- currents is larger than that of shots being reference.例文帳に追加
制御装置20aは、電流計測器24によって計測したパルス電流I_P が所定値よりも大きい過電流か否かを判断し、過電流を基準の複数ショット数よりも多く連続して検出したときに、パルス電源18および送液ポンプ6を停止させるインターロック制御を行う。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte battery having excellent safety and high energy density, by consuming an over discharging current by effectively functioning a redox shuttle even under an over discharging condition, as for a 4 V class battery.例文帳に追加
4V級電池において、レドックスシャトルを効果的に機能させることにより過充電状態になった場合でも過充電電流を効果的に消費させ、安全性に優れ、エネルギー密度の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
The semiconductor switch 110 has an over temperature rise protecting circuit 118 so that the over temperature rise of itself is suppressed by shutting off a current I1 flowing between a drain and a source when a junction temperature is a shut-off temperature (150°C).例文帳に追加
この半導体スイッチ110は過昇温保護回路118を有しており、ジャンクション温度が遮断温度(150℃)となったときに、ドレイン−ソース間を流れる電流I1を遮断して自身の過昇温を抑制する。 - 特許庁
To provide a thin secondary battery capable of being equipped with a protection circuit board having a function to shut off the current in the event of failure such as over-charging or over-discharging without reducing the volume-energy density to a great extent.例文帳に追加
体積エネルギー密度を大幅に低減させることなく、過充電や過放電などの異常時に電流を遮断する機能を有する保護回路基板を備えることが可能な薄形二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a user is informed that all columns in a bankbook are full during a transaction and selects carrying-over of the bankbook, the automatic transaction device completes the current transaction and then performs carrying-over processing to reissue the bankbook.例文帳に追加
取引中に満行印字が通知され、顧客が引き続き通帳繰越処理の実施を選択した場合でも、いったん現在の取引を終了させた上で、通帳繰越処理を実施し通帳を再発行するようにする。 - 特許庁
When the current value coincides with the experimental value in the sixth step, as an analysis result, the physical and chemical property such as each temperature distribution, concentration over voltage distribution, and reaction over voltage distribution of the air, fuel, and the generating cell are outputted.例文帳に追加
第6ステップにおいて電流値が実験値と一致する場合には、解析結果として、空気、燃料および発電セルの各温度分布、濃度過電圧分布、反応過電圧分布などの物理的及び化学的特性を出力する。 - 特許庁
To provide an LED drive circuit capable of appropriately changing over between LED blocks by changing over between current paths without the provision of a switching circuit for performing digital control, while preventing power loss.例文帳に追加
電力損失を防止しながら、デジタル的に制御するスイッチ回路を設けずに電流経路を切替えることによって、適切に各LEDブロックの切り換えが行われるLED駆動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide the charge and discharge protective circuit which is small sized, with high withstanding voltage, eliminating the fluctuations of the voltage value (over current detection voltage value or short circuit detection voltage value) of an internal circuit, even if an abnormal charger is connected continuously over a long time.例文帳に追加
長時間異常充電器が接続され続けても内部回路の電圧値(過電流検出電圧または短絡検出電圧値)が変動しない小型で高耐圧の充放電保護回路を提供すること。 - 特許庁
After the dog clutch 390 is engaged, the drive form of the electromagnetic actuator 450 is changed over into the F/B control to eliminate the influences of disturbance such as a temperature change or an individual difference to keep the actuator current Ia as a holding current.例文帳に追加
ドグクラッチ390が係合した後は、温度変化や個体差等の外乱の影響を排除すべく電磁アクチュエータ450の駆動態様がF/B制御に切り替えられ、アクチュエータ電流Iaが保持電流に維持される。 - 特許庁
To surely detect the charge/discharge current and the direction of current by preventing thermal damage on a semiconductor charge/discharge device through a simple arrangement of low circuit loss when a secondary battery is protected from over charge/discharge.例文帳に追加
二次電池を過放電、過充電から保護する際に、回路損失の小さい簡易な構成で半導体充放電デバイスの熱破壊を防止し、充放電電流の検出及び電流方向の検出を確実に行える。 - 特許庁
To provide set standby radio equipment, capable of observing and performing time coincidence of the delay times that occur in a current/standby system according to the input point of a transmission change-over switch, and to provide its current/standby switching method.例文帳に追加
現用/予備系の送信部で発生する遅延時間を送信切替スイッチの入力点相当で観測および時間一致をすることができるようにしたセット予備無線装置およびその現用予備切替方法を提供する - 特許庁
For example, when an anode reactor in a main circuit is decreased to a half of that of a conventional switching element to rise a main current increasing rate to be 1000 A/μs, the on-gate current rate of rise is controlled to be 800/μs or over.例文帳に追加
例えば、主回路内のアノードリアクトルを従来の場合よりも半減させて主電流上昇率を1000A/μsに上昇させる場合には、オンゲート電流上昇率を800A/μs以上の値に制御する。 - 特許庁
In this embodiment, the control signal C is changed over to L after a delay time Td (about 5 ms, for instance) from the falling edge of the origin signal S, and the air current released from an air current blast port 131 W is stopped.例文帳に追加
本実施形態では、原点信号Sの立ち下がりエッジから遅延時間Td(例えば5ms程度)後に制御信号CがLに切り換わり、気流吹付口131Wから放出されていた気流が停止される。 - 特許庁
The main control unit 80 changes over and controls the heating state by the plasma gun 30 between a heating state (a current IA during film formation) in a film-forming state and a heating state (a current IB during film formation) in a non film-forming state.例文帳に追加
主制御装置80は、プラズマガン30による加熱状態を、成膜状態の加熱状態(成膜時電流I_A)と、非成膜状態における加熱状態(成膜時電流I_B)との間で切り替え制御する。 - 特許庁
The step of (i) subjecting a device to a high electric field over an electroluminescent layer classifies the device into two, clearly separated, populations, namely one population with a low leakage current and one population with a high leakage current.例文帳に追加
i)装置に、エレクトロルミネセント層について高い電界を与える工程は、装置を明らかに区別された2つの集団、すなわち小さな漏れ電流を伴う集団と大きな漏れ電流を伴う集団とに分類する。 - 特許庁
When the flowing current density becomes high, electrodeposition to a substance to be plated becomes predominant over dissolution through a bipolar phenomenon, and the powder is uniformly electroplated by means of taking an advantage of the bipolar phenomenon, without applying direct current to the powder.例文帳に追加
通電電流密度が大きくなると、バイポーラ現象による被めっき物への電着が溶解より優勢になり、粉末への直接通電を行わなくても、バイポーラ現象を利用して粉末を均一に電気めっきすることができる。 - 特許庁
When they learned of the dismissal of seven professors, professors/assistant professors of the law school of Kyoto Imperial University (current law department of Kyoto University) stood together with the principal of the school, (current dean) Kamematsu NIHO being in the center, arguing that authority over personal issues of professors should belong to faculty councils. 例文帳に追加
7教授罷免に際して京都帝大法科大学(現・京大法学部)の教授・助教授たちは仁保亀松学長(現在の学部長)を中心に結束し、教授の人事権は教授会にありと主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)