「PATHWAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent increase in equipment cost and running cost, while a bypass pathway is provided and enabling the temperature of a VOC (volatile organic compound)-containing gas which is supplied to a catalyst reactor to be controllable.例文帳に追加

バイパス経路を有して、触媒反応器に供給されるＶＯＣ含有ガスの温度制御を可能としながらも、設備コストやランニングコストの増大を防ぐ。 - 特許庁

The optical scanning endoscope irradiates a micro area within a target region for observation with illumination light while changing the irradiation position along a helical scanning pathway at equiangular speed.例文帳に追加

光走査型内視鏡は等角速度で渦巻型の走査経路に沿って照射位置を変えながら観察対象領域内の微小領域に照明光を照射する。 - 特許庁

A partitioning plate 10 is erected at a bottom wall part 22 of the vessel 2 and a pathway 7, meanderingly flowing a liquid to be treated containing the precipitate W_O, is formed in an inner part 20 of the vessel 2.例文帳に追加

容器体２の底壁部22に、区画板体10が立設され、容器体２の内部20に、沈澱物含有被処理液Ｗ_0 を蛇行状に流す流路７が形成される。 - 特許庁

A vacuum pump 20 makes the object to be printed 10 stick to a printing stage 11 by sucking air from a vacuum tank 11b through an evacuation pathway 23.例文帳に追加

真空ポンプ２０は、排気経路２３を介して真空槽１１ｂ内の空気を吸引することによって被印刷物１０を印刷ステージ１１に密着させる。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination device capable of widen a width of a pathway in a simple mechanism without installing a rail member on a ground.例文帳に追加

この発明は、レール部材を地面に敷設することなく、簡易な機構により通路幅を広げることができる自動改札装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lint trap 18 is installed immediately on a downstream side of an exhaust outlet 9 in the upper section of a water tank 4 of a circulating air blasting pathway 36 that is connected to the interior of the water tank 4.例文帳に追加

水槽４内と連通する循環送風路３６において、水槽４上部の排気口９の直ぐ下流側にリント捕獲器１８を設けている。 - 特許庁

The polypeptide comprises a specific polypeptide sequence or its variant or derivative, belongs to the R2R3-type MYB family, regulates the shikimic acid pathway, and exerts a DNA binding activity.例文帳に追加

特定のポリペプチド配列またはその変異体もしくは誘導体を含む、R2R3型MYBファミリーに属し、かつシキミ酸経路を調節する、ＤＮＡ結合活性を示すポリペプチド。 - 特許庁

Microorganisms are preferably obtained by inserting a gene that encodes an enzyme participating in the pathway for the biosynthesis of 1,2-propanediol from dihydroxyacetone phosphate into a host microorganism.例文帳に追加

好ましくは、宿主微生物に、ジヒドロキシアセトンリン酸から１，２−プロパンジオールを生合成する経路に関与する酵素をコードする遺伝子を組み込んで得られる微生物。 - 特許庁

The apparatus 10 includes a cell flow pathway 16 defined by an inflow tube 20 for delivering cell fragment from a cell sample 14 to a sample port 26.例文帳に追加

装置１０は、細胞破片を細胞試料１４から試料ポート２６に給送するための流入チューブ２０により定められた細胞流路１６を備える。 - 特許庁

To provide DNA mismatch repair pathway of an eucaryote, a related gene, and a new method of the use, for example, in the screening of a medicament, and in prognosis and diagnosis of cancer.例文帳に追加

真核生物ＤＮＡミスマッチ修復経路、関連遺伝子および、例えば、薬物のスクリーニング、ガンの予後および診断におけるその使用における新規の方法の提供。 - 特許庁

Each pathway 52 is formed by an axially extending recess 28 formed in the outer surface of the stator 12 and aligned with a selected tooth 15 of the stator 12.例文帳に追加

各通路５２は、固定子１２の外面に形成され且つ固定子１２の選択された歯１５と整列される軸方向に延びるくぼみ２８により形成される。 - 特許庁

To provide a method by which predicting allowable variation range, designing of the pathway of a wire harness with higher precision can be made without complicated calculations, and provide its device and its program.例文帳に追加

複雑な計算を要することなくバラツキ範囲を予測し、より高精度のワイヤーハーネスの経路設計が可能な方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The second combustor component is at least partially insertable into the first combustor components and forms a combustion fluid pathway together with the first combustor component.例文帳に追加

第２の燃焼器部品は、第１の燃焼器部品内に少なくとも部分的に挿入可能でありかつ該第１の燃焼器部品と共に燃焼流体通路を形成する。 - 特許庁

The access assembly further includes a support plate that is configured to pass through the pathway of the outer sleeve and to be selectively accepted in the notch formed on the inside surface.例文帳に追加

アクセスアセンブリはさらに、外側スリーブの通路を通り、内側表面に形成されたノッチ内における選択的受け取りのために構成された支持プレートを含む。 - 特許庁

To find out a new function of Parkin protein by investigating whether the Parkin protein participates in the ubiquitin pathway or not, and to provide a new method for diagnosing juvenile parkinsonism.例文帳に追加

Parkinがユビキチン経路に関与するかどうかを調べることによりParkinの新規な機能を見出し、それに基づいて若年性パーキンソニズムの新たな診断方法を提供すること。 - 特許庁

The invention also provides novel processes to increase the production of lysine by way of the amplification of amino acid biosynthetic pathway genes in the host cell chromosome such as Corynebacterium glutamicum, particularly by increasing promoter strength.例文帳に追加

Ｃｏｒｙｎｅｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｇｌｕｔａｍｉｃｕｍ等の宿主細胞染色体におけるアミノ酸生合成経路遺伝子の増幅、特にそのプロモーター強度の増加によって、リジン産生を増強する新規なプロセス。 - 特許庁

Methods of diagnosing blood diseases or blood state by determining the levels of complement pathway components on platelets are also disclosed.例文帳に追加

また、本発明において、血小板における補体経路成分のレベルを決定することによって、血管疾患または血管の状態を診断する方法が開示される。 - 特許庁

This method for recovering the protein which may be decomposable through a ubiquitin dependent protein decomposition pathway, by using an anti-ubiquitin chain antibody and the de-ubiquitinating enzyme.例文帳に追加

抗ユビキチン鎖抗体および脱ユビキチン化酵素を用いて試料中のユビキチン依存性タンパク質分解経路によって分解され得るタンパク質を回収する方法。 - 特許庁

A space at an air duct (supply pathway) side is divided into chambers 10a-10c and a space 30, and the chambers 10a-10c are respectively provided with a blower 3, heaters 4, 5 and a cooler 8.例文帳に追加

エアダクト（供給経路）側の空間を各部屋１０ａ〜１０ｃ及び空間３０に分け、各部屋１０ａ〜１０ｃに送風器３、加熱器４，５、冷却器８を設ける。 - 特許庁

If license issuance permission and a transaction ID are received, using a secure communication pathway, a license request is transmitted, and whether or not the license issuance is received is decided.例文帳に追加

ライセンス発行許可とトランザクションＩＤが受信された場合、安全な通信経路を用いて、ライセンスリクエストが送信され、ライセンスの発行を受けたか否かが判断される。 - 特許庁

The oil separating mechanisms 21, 22 connect discharge pathways 3b and the intermediate pressure pathway 7 by the oil separators 21a, 22a, pressure reducing mechanisms 21b, 22b and oil return pipes 21c, 22c.例文帳に追加

この油分離機構２１，２２は、油分離器２１ａ，２２ａと減圧機構２１ｂ，２１ｂと油戻し管２１ｃ，２２ｃにより、吐出路３ｂと中間圧路７を接続する。 - 特許庁

TPP is the only pathway for which negotiation is actually initiated toward the Free Trade Area of Asia-Pacific. TPP's target is to realize higher-level of liberalization in the Asia-Pacific area.例文帳に追加

アジア太平洋自由貿易圏（FTAAP）に向けた道筋の中で唯一交渉が開始されており、アジア太平洋地域における高い水準の自由化が目標。 - 経済産業省

To provide a lube oil pathway structure for a speed change gear in which a part of lube oil pressurized by oil pump can be fed to a counter shaft brake and also to a speed change gear mechanism.例文帳に追加

オイルポンプで加圧されたオイルの一部をカウンタシャフトブレーキへ供給できると共に、レンジ変速ギヤ機構にも供給できる変速機のオイル経路構造を提供する。 - 特許庁

The gauge 61 indicating a side standardized drawing as large as the bicycle 5 enabling it to keep in the multistory bicycle parking facility is installed in a wall 52 of a pathway 51 in the multistory bicycle parking facility, and a light beam irradiation device 62 horizontally irradiating visible rays toward the pathway 51 from a profile position of the side standardized drawing of the bicycle 5 of the gauge 61 is provided.例文帳に追加

立体駐輪設備に収納可能な二輪車５の側面規格図を等寸大で表示したゲージ６１を、立体駐輪設備の通路５１の壁５２に設置し、ゲージ６１の前記二輪車５の側面規格図の輪郭位置より、通路５１に向けて水平に可視光線を照射する光ビーム照射装置６２を設ける。 - 特許庁

A magnetic member is disposed in the vicinity of at least one of a gap part, a token inlet, a token outlet and a token pathway and a shoot communicating with the token inlet and token outlet formed in the casing 4 to form a magnetic field in at least part of the gap part, token inlet, token outlet, token pathway and shoot 56.例文帳に追加

筐体４のうち、この筐体４に形成された間隙部と、メダル投入口と、メダル払出口と、これらメダル投入口及びメダル払出口に連通するメダル通路及びシュートと、のうち少なくとも１つの近傍には、これら間隙部、メダル投入口、メダル払出口、メダル通路、及びシュート５６の少なくとも一部に磁界を形成する磁性部材が設けられる。 - 特許庁

The timing detection circuit 51 includes a means for closing an electric current pathway of a first level side (a Vdd side) (for example PMOS) and a means for opening the electric current pathway of a second level side (a ground side)(for example NMOS) to an output terminal of the timing detection signal Vfb by respectively synchronizing with video signal sending operation of the switch circuit HSW.例文帳に追加

タイミング検出回路５１は、タイミング検出信号Ｖｆｂの出力端子に対し、スイッチ回路ＨＳＷの映像信号送出動作にそれぞれ同期して第１のレベル側（Ｖｄｄ側）の電流経路を閉じる手段（例えばＰＭＯＳ）と第２のレベル側（ＧＮＤ側）の電流経路を開く手段（例えばＮＭＯＳ）を含む。 - 特許庁

The airing device comprises an air chamber, at least part of which is made of a flexible material, for delivering air by pressing the flexible part, a hole formed on a wall surface of the air chamber, a gas pathway for feeding air delivered from the air chamber into the beverage, and pores formed at the head of the gas pathway for delivering bubbles.例文帳に追加

少なくとも一部がフレキシブルな材質で構成されて当該フレキシブルな部分を押圧して空気を送り出す空気室と、当該空気室の壁面に設けた孔と、当該空気室から送り出された空気を飲料に送り込むための気体通路と、当該気体通路先端に設けた気泡送り出し用細孔とを具える飲料用エアリング装置。 - 特許庁

In a facilities manufacturing the absorbent bodies by taking out a tow from a tow bale 52X, conveying the same by pulling the took out tow along its continuous direction, and opening fibers along its conveying pathway, a pair of free nip rolls rotatably constituted are arranged in the conveying pathway of the tow, and the tow during conveying passes between the free nip rolls.例文帳に追加

トウベール５２Ｘからトウを引き出し、引き出したトウをその連続方向に沿って引張り移送するとともに、その移送経路で開繊を行い吸収体を製造する設備において、トウの移送経路に、回転自由に構成された一対のフリーニップロールを設け、移送過程のトウを前記フリーニップロール間に挟んで通過させるように構成する。 - 特許庁

The air induction pathway 25 is composed of an inner groove 26 formed on the periphery surface of the case 1A and an outer groove 27 which is evaginatedly formed on the outer case 1B and covers the outer surface of the inner groove 26.例文帳に追加

外気導入通路２５は、内ケース１Ａの周面に形成した内溝２６と、外ケース１Ｂに膨出形成されて内溝２６の外面を覆う外溝２７とで構成する。 - 特許庁

A first ball supply part 32 for premium balls, which can supply balls independently based on a premium ball supply signal, is mounted inside the case 28 facing the first ball pathway 15a.例文帳に追加

賞球用の球払出し信号に基いて単独で払出し作動を行ない得る賞球用の第１球払出し部３２を、第１球通路１５ａに臨んだケース体２８内に配設する。 - 特許庁

An upper back cover 60 and a lower back cover 80 form a cooling pathway receiving a cooler 52, a fan 54 and the like as functional components, with a back wall of a body.例文帳に追加

上側背面カバー６０および下側背面カバー８０は、本体の後壁との間に機能品である冷却器５２およびファン５４などを収容する冷却通路を形成する。 - 特許庁

To provide a reforming apparatus which suppresses the upsizing of the apparatus along the vertical direction, and prevents condensed water from detaining in a turning flow pathway to carry out an efficient reaction.例文帳に追加

鉛直方向への装置の大型化を抑制した上で、折り返し流路での凝縮水の滞留を防ぎ、効率的な反応を行うことができる改質装置を提供する。 - 特許庁

Air current is controlled by covering a surrounding area of a sweeping pathway of a fluid ejector carriage with a panel to holding it therein and shifting the fluid ejector carriage in parallel to the sweeping direction.例文帳に追加

流体エジェクタ・キャリッジの掃引経路の周囲をパネルで覆ってその内部に収容し、流体エジェクタ・キャリッジを掃引方向に平行移動することによって気流を操作する。 - 特許庁

To provide a method for intervening into a CD40L-mediated CD40 signaling pathway bearing the important roll in the maintenance of normal immunization when accommodative insufficiency is caused.例文帳に追加

調節不全が生じた際に、正常な免疫の維持で重要な役割を担うＣＤ４０Ｌ媒介性ＣＤ４０シグナル伝達経路に介入するための方法を提供すること。 - 特許庁

A loop-shaped vapor phase pathway K1 is formed while including a steam section 1a of a steam drum 1 or a boiler shell 1A, and the horizontal vapor-phase pipe conduit section 120 of the pipe conduit 12 for measuring.例文帳に追加

蒸気ドラム１又はボイラ胴１Ａの蒸気部１ａと計測用管路１２の横引き気相管路部１２０とを含めてループ状の気相経路Ｋ１を形成している。 - 特許庁

In the target cell, the promotor element of the pathway-responsive promotor is inactive, and therefore, the virus is able to be replicated.例文帳に追加

標的細胞では経路応答性プロモーターのプロモーターエレメントは不活性であり、従って複製が可能である本発明のウイルスを提供することによって、上記課題は解決された。 - 特許庁

To provide a motor capable of enhancing torque characteristics by shortening a magnetic pathway in which a magnetic flux due to a permanent magnet goes through the inside in the radial direction to suppress magnetic loss.例文帳に追加

永久磁石から発せられる磁束が径方向内側を通る磁気経路を短くして磁気損失を抑制し、より高いトルク特性を得ることができるモータを提供する。 - 特許庁

When the pathway body 1 and the mounting end 2 is integrally blow-molded, the mounting end 2 in a hollow shape can be easily molded to reduce the manufacturing cost of the intake member.例文帳に追加

また、経路本体１と取付端２とを一体にブロー成形する場合には、中空状をなす取付端２を容易に成形でき、吸気部材の製造コストを低減できる。 - 特許庁

Dimethylglycine is manufactured by introducing exogenous genes related to a metabolic pathway for dimethylglycine synthesis by two-staged methylation reaction from glycine to sarcosine and from sarcosine to dimethylglycine into microorganisms.例文帳に追加

グリシンからサルコシン、サルコシンからジメチルグリシンへの二段階のメチル化反応によるジメチルグリシン合成のための代謝経路に関連する外来遺伝子を、微生物に導入することによる。 - 特許庁

A cylindrical section 7 is connected with an edge section of a communication hole 5a formed on the partitioning wall 5, and a clearance (communication pathway) 8 is formed between the cylindrical section 7 and the suction section 24.例文帳に追加

また、仕切壁５に形成された連通孔５ａの縁部には、筒部７が連結されており、この筒部７と吸込部２４との間には、隙間（連通路）８が形成されている。 - 特許庁

To provide an anti-oxidative stress agent that enhances ARE enhancer activity in an Nrf2-ARE pathway, induces expression of a group of antioxidative protein and ameliorates an oxidative stress.例文帳に追加

Ｎｒｆ２−ＡＲＥ経路におけるＡＲＥエンハンサー活性を亢進させ、一群の抗酸化タンパク質の発現を誘導することにより、酸化ストレスを改善する抗酸化ストレス剤の提供。 - 特許庁

Thus an internal flow channel (14) of the refrigerant pipe unit (10) and a refrigerant pathway (22) of the functional block (20) are connected to circulate a refrigerant therebetween through a communication pipe (31) of the connection port (30).例文帳に追加

これにより、冷媒配管ユニット（10）の内部流路（14）と機能ブロック（20）の冷媒通路（22）との間で接続ポート（30）の連通路（31）を介して冷媒が流通するように接続させる。 - 特許庁

For floor layout changes, a renewed pathway diagram is automatically created by adding, deleting, and moving the virtual nodes, and also adding, deleting, and changing the direction data added to the virtual nodes.例文帳に追加

またフロアレイアウトの変更に対しても、仮想ノードの追加、削除、移動と、仮想ノードに付加された方向データ等の追加、削除、変更によって変更後の通路図を自動作成する。 - 特許庁

To provide an available assay and reagent inhibiting paracrine and/or autocrine signals produced by a hedgehog protein or the aberrant activation of a hedgehog signal transduction pathway.例文帳に追加

ヘッジホッグ蛋白質またはヘッジホッグシグナル伝達経路の異常活性によって生産されたパラクリンおよび／またはオートクラインシグナルを阻害する利用可能なアッセイおよび試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor wherein a compressed high pressure refrigerant gas is prevented from leaking out from a discharge chamber to suction pathway or a compression space in the suction stroke.例文帳に追加

圧縮された高圧の冷媒ガスが吐出チャンバから吸入通路や吸入行程にある圧縮室に漏れるのを防止することの可能な気体圧縮機を提供する。 - 特許庁