「PHASE 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that an added amount of phospholipase A2 to the aqueous phase part excluding the acid raw material is 500-10,000 IU/kg; a preservation temperature is 2-10°C, and a preservation time is 1-24h.例文帳に追加

酸性原料を除く水相部中のホスホリパーゼＡ２の添加量が５００〜１０，０００ＩＵ／ｋｇ、及び保存温度が２〜１０℃、並びに保存時間が１〜２４時間であることが好ましい。 - 特許庁

The inflow opening 2 is formed in the tangential direction to the casing 10 so that the gas-liquid two phase flows are moved forward in the form of swirl flows in the flow passage 1, and the gas exhaust opening 3 is formed to be coaxial to the casing 10.例文帳に追加

流入口は気液二相流が流体通路を旋回流となって進むようにケーシングに対してその接線方向に設け、気体排出口はケーシングと同軸に設ける。 - 特許庁

The PLL 2 generates a signal in phase with the signal received from the DDS 1 and outputs a frequency shift signal shifted in frequency corresponding to the digital value that the FSK data signal indicates.例文帳に追加

ＰＬＬ２は、ＤＤＳ１から受けた信号と位相が同期した信号を生成し、ＦＳＫデータ信号が示すディジタル値に応じて周波数が偏位した周波数偏位信号を出力する。 - 特許庁

The signals output from the variable oscillator 71 are multiplied, added and so on, and a signal sin(ωt+ϕt) and a signal cos(ωt+ϕ) which is π/2 out of phase with the signal are output.例文帳に追加

可変型発振器７１から出力された信号の掛け算、加算等が行われ、信号sin(ωt＋φ)と、それを基準としてπ／２だけ位相がずれた信号である信号cos(ωt＋φ)が出力される。 - 特許庁

A carbon powder 4 and a silicon powder 5 are respectively mixed and dispersed in the solid phase, the mixture is impregnated into a fiber cloth 2 and then reacted and calcined by exposing to a sufficient high temperature.例文帳に追加

カーボン粉末４とシリコン粉末５を固相同士で混合・分散し、これを繊維織物２の内部に含浸し、次いで反応焼成に十分な高温に曝すことにより反応焼成する。 - 特許庁

The recording medium 2 is in a configuration where a recording film formed of a phase-change material and a dielectric film 19 are provided on an inside surface of a substrate having a cylindrical shape formed of glass, resin or the like.例文帳に追加

記録媒体２は、ガラス、樹脂などで形成される円筒形状を有する基板の内側表面に、相変化材料による記録膜と誘電体膜１９を設けた構成となっている。 - 特許庁

A motion vector detecting part 2 detects a motion vector based on a featured amount to be calculated from a composite video signal of a point under consideration and the periphery of the point under consideration and the phase information of the composite video signal.例文帳に追加

動きベクトル検出部２は、注目点および注目点の周辺のコンポジットビデオ信号から求まる特徴量、およびコンポジットビデオ信号の位相情報を基に、動きベクトルを検出する。 - 特許庁

A signal, received by the antenna element 1, is inputted into a power distribution unit 9 through a phase shift circuit 8, and a signal received by the antenna element 2 is inputted directly to the power distribution unit 9.例文帳に追加

アンテナ素子１で受信された信号を移相回路８を介して電力分配器９へ入力し、アンテナ素子２で受信された信号を直接電力分配器９へ入力する。 - 特許庁

In characteristic manner, the target is characterized in that the zirconia stabilizer is at a molar content lying in the range of 2 to 30% and in that the zirconia is formed by more than 90% of a monoclinic phase.例文帳に追加

特徴として、前記ジルコニア安定剤が２％〜３０％の範囲にあるモル含有率で存在し、前記ジルコニアが９０％超で単斜晶相から形成される点に特徴がある。 - 特許庁

In an all digital phase locked loop 90 according to an embodiment, a digital frequency comparator 1, a glitch generation period detection circuit 2, a glitch compensation circuit 3, an accumulator 4, a loop filter 5, and a DCO 6 are provided.例文帳に追加

一つの実施形態の全デジタル位相ロックループ９０には、デジタル周波数比較器１、グリッチ発生期間検出回路２、グリッチ補正回路３、累積器４、ループフィルタ５、及びＤＣＯ６が設けられる。 - 特許庁

A coil of each phase is constituted, by using the wave-winding coil 4 formed by alternately connecting slot conductor parts 41 with a coil end conductor part 42 at both sides in an axial direction L of the stator core 2.例文帳に追加

各相のコイルは、スロット導体部４１同士をステータコア２の軸方向Ｌの両側において、コイルエンド導体部４２によって交互に繋いでなる波巻コイル４を用いて構成してある。 - 特許庁

The signal recording layer 5 of the rewriting area 2 consists of a magneto-optical recording material which shows a magneto-optical effect or an optical recording material which reversibly carries out a phase change by light irradiation.例文帳に追加

また、書き換え領域２の信号記録層５は、磁気光学効果を示す光磁気記録材料または光照射によって可逆的に相変化する光記録材料からなることとする。 - 特許庁

Additionally, in the second monitor mark 102, the substrate 1 has, for example, a bent of 124 nm to make the phase difference between exposure light passing through a transparent film 2 and exposure light passing through the openings.例文帳に追加

なお、第２のモニタマーク１０２では、半透明膜２を通過する露光光と開口部を通過する露光光とに９０度の位相差を付けるために、基板１が例えば１２４ｎｍ堀込まれている。 - 特許庁

An input image is respectively thinned out to 1/2 horizontally and vertically, is divided into four images with a phase shifted by one pixel, and is output as first to fourth divided images from an image dividing means.例文帳に追加

入力画像を水平方向と垂直方向に各々１／２に間引き、かつ位相が１画素ずれた４つの画像に分割し、第１から第４の分割画像として画像分割手段から出力する。 - 特許庁

Further a heat conduction member 7 extended in the vertical direction is mounted in the heat storage tank 2, a lower part of the heat conduction member 7 is thermally connected with the heat transfer liquid 3, and its upper part is thermally connected with the phase-change material 1.例文帳に追加

さらに、蓄熱槽２には上下方向に延長される熱伝導体７を配設して、熱伝導体７の下部を熱伝達液３に、上部を相変化材１に熱結合している。 - 特許庁

To provide a reel unit assembling and adjusting device assembling a reel unit to suppress deflection of a piece when stopping reels as the reel unit for a game machine stopping a stepping motor of 1-2 phase excitation type.例文帳に追加

１−２相励磁方式のステッピングモータの停止処理を行う遊技台のリールユニットとして、リール停止時のコマずれを抑制できるように組み立て可能なリールユニット組み立て調整装置を提供する。 - 特許庁

The control method determining changeover part 8a changes over the power applied to the fixing heater 115a to phase control or half-wave control based on the luminance in the surrounding detected by the CCD sensor 2.例文帳に追加

制御方法決定切替部８ａは、ＣＣＤセンサ２が検知した周囲の照度に基づいて、定着ヒータ１１５ａに供給される電力を位相制御または半波制御に切り替える。 - 特許庁

The nematic liquid crystal layer 2 is a 1/4 wavelength phase difference layer which converts the circularly polarized light component L2 included in the transmitted light which passed the cholesteric liquid crystal layer 1 to the linearly polarized component L3.例文帳に追加

ネマチック液晶層２は、コレステリック液晶層１を透過した透過光に含まれる円偏光成分Ｌ_２を直線偏光成分Ｌ_３へ変換させる１／４波長位相差層である。 - 特許庁

A phase type diffraction element comprises a transparent substrate (2) and a solidified liquid crystal layer (3) with optical anisotropy formed as a continuous film using a liquid crystal compound on the transparent substrate.例文帳に追加

透明基板（２）と、前記透明基板上に液晶化合物を用いて連続膜として形成された、光学的異方性を有する固体化液晶層（３）とを具備する位相型回折素子である。 - 特許庁

A function is also provided, which conducts switching between a mode using the two-phase pulse encoder 1 and a mode using the serial communication encoder 2 and the external linear scale signal 3 with a software in the microcomputer 5.例文帳に追加

さらに、２相パルス式エンコーダ１を使用したモードとシリアル通信エンコーダ２および外部リニアスケール信号３を使用したモードを、マイコン５内部のソフトウェアにて切り替える機能を有している。 - 特許庁

This variable valve timing device has the electromagnetic brake body 8 oppositely arranged in the axial direction in the drum 9, and changes a phase of a camshaft 2 to a crankshaft by controlling magnetic force generated in the electromagnetic brake body 8.例文帳に追加

ドラム９に軸方向に対向配置された電磁ブレーキ体８を備え、電磁ブレーキ体８に生じる磁力を制御することにより、クランクシャフトに対するカムシャフト２の位相を変化させる。 - 特許庁

In a step 104, when the semiconductor loss Wlos 2 is not larger than the conductance loss Wlos1, a PWM waveform is generated by using the two-phase modulation system in this embodiment (step 105).例文帳に追加

ステップ１０４において、半導体ロスＷｌｓｏ２がコンダクタンス損Ｗｌｓｏ１以下の場合、本実施形態における２相変調方式を用いてＰＷＭ波形を生成する（ステップ１０５）。 - 特許庁

It can drop the output power by increasing the inductance of the inductor 5, when performing the output control, by adjusting the switching phase difference between the first bridge circuit 2 and the second bridge circuit 3.例文帳に追加

第一ブリッジ回路２と第二ブリッジ回路３のスイッチング位相差を調整して出力制御を行うに際し、インダクタ５のインダクタンスを増加させて出力電力を低下させることができる。 - 特許庁

In a method for manufacturing a silicon wafer, a material gas is supplied to a main surface of a silicon single crystal substrate 2 to carry out a vapor phase growth of a silicon thin film on the main surface.例文帳に追加

シリコン単結晶基板２の主表面上に原料ガスを供給することにより該主表面上にシリコン薄膜を気相成長させてシリコンウェーハを製造するシリコンウェーハの製造方法である。 - 特許庁

Two local signals outputted from a 90° phase shifter 2 are given to a quadrature modulator 3 after having fundamental waves and tertiary waves suppressed by low pass filters 5 and 6.例文帳に追加

９０度移相器２から出力される２つのローカル信号のそれぞれの基本波および３次波を低域通過フィルタ５，６によりそれぞれ抑圧した上で直交変調器３へと与える。 - 特許庁

The AC component and phase of the bias voltage are controlled, a pulse is output from a pulse generator 1, and in synchronization with the pulse, light for a very small time is radiated from a laser device 2 to the toner particles.例文帳に追加

バイアス電圧の交流成分と位相を調節してパルス発生器１からパルスが出力され、これに同期してレーザー装置２から微小時間の光が飛翔するトナー粒子に照射される。 - 特許庁

The amount of the water-swelling clay mineral is preferably 2-20 mass% in the water phase, and the oil preferably contains a silicone oil or a polar oil in an amount of ≥50 mass%.例文帳に追加

また、水膨潤性粘土鉱物の配合量が水相中、２〜２０質量％であることが好ましく、油分はシリコーン油または極性油を５０質量％以上含むものが好ましい。 - 特許庁

The thickness D1 of the phase shift element 1A is set to a value of 550 nm obtained by substituting 550 nm as a center wavelength and 0.5 as Δn in D1Δn=center wavelength/2.例文帳に追加

位相シフト素子１Ａの厚さＤ１は、Ｄ１ Δｎ ＝ 中心波長／ ２において、中心波長として５５０ｎｍ、Δｎとして０．５を代入することによって得られる値５５０ｎｍに設定する。 - 特許庁

The return route 4 is so constituted that the amounts of the return of the thickened phase A to the hydrolysis vessel 1 and the methanation vessel 2 may be respectively independently adjusted by control valves 6a and 6b.例文帳に追加

この返送経路４は、調節弁６ａ，６ｂによって、加水分解槽１とメタン化槽２に対する濃縮相Ａの返送量を、それぞれ独立して調節可能に構成されている。 - 特許庁

The liquid is subjected to liquid phase oxidation by efficiently involving oxygen-containing gas 8 or ozone in the lowering flow of the liquid formed in an oxidation reaction system 2.例文帳に追加

酸化反応系２内に被処理液の下降流れ場を作り、該液の下降流れに酸素含有ガス８又はオゾンを巻込ませることにより、効率的に酸素含有ガスを巻込ませて液相酸化する。 - 特許庁

This Stirling engine for driving the vehicle is provided with two pistons, and a phase difference changing mechanism 6 for changing relative phases of the pistons 1, 2 is installed as an operation condition changing device.例文帳に追加

車両を駆動するスターリングエンジンは２個のピストンを備えており、運転状態変更装置として、ピストン１及びピストン２の相対的な位相を変更する位相差変更機構６が設置される。 - 特許庁

This invention relates to a physiologically acceptable composition, particularly a cosmetic composition containing a continuous liquid fatty phase, which is gelled or thickened with at least one dextrin ester of less than 2 substitution degree.例文帳に追加

本発明は、生理的に許容される組成物、特に化粧品組成物に関し、それは置換度が２未満の、少なくとも一のデキストリンエステルでゲル化または増粘化された連続液体脂肪相を含む。 - 特許庁

The catalytic asymmetric reaction is performed by using an optically active crown ether derivative with the spiro ring skeleton of formula (1) (wherein n is an integer of 0-2) as the phase transfer catalyst.例文帳に追加

下記式（１）で表されるスピロ環骨格を有する光学活性クラウンエーテル誘導体（式中、ｎは０〜２の整数を表す。）を相間移動触媒として用いて不斉合成反応を行なう。 - 特許庁

This valve timing control device is provided between a timing sprocket 2 and a cam shaft 1, and the electromagnetic force is applied to a hysteresis brake 20 to adjust the relative turning phase of the cam shaft to the timing sprocket.例文帳に追加

タイミングスプロケット２とカムシャフト１との間に設けられ、ヒステリシスブレーキ２０に電磁力を作用させることによって、前記タイミングスプロケットに対するカムシャフトの相対回動位相を調整する。 - 特許庁

Since the nickel deposited from the intermediate phase is uniformly and densely disposed on the surface of the substrate in a fine size, the carbon nanofibers 2 grown from the nickel are also fine, uniform and dense.例文帳に追加

中間相から析出されるニッケルは基体表面に微小サイズで、均一かつ緻密に配列されるため、このニッケルから成長するカーボンナノファイバー２も微細で、均一かつ緻密なものとなる。 - 特許庁

Light pulses having a parabolic profile are transmitted through the broadband waveguide 2 by the effects of self phase modulation, wavelength dispersion and optical amplification to output broadband light with a flat intensity distribution.例文帳に追加

自己位相変調、波長分散および光増幅の作用によって、放物線形状のパルス波形の光が広帯域化導波路２中を伝送して強度が平坦な広帯域光を出力する。 - 特許庁

The second reference voltage Vflat 2 outputted from the level trimming circuit 7 adjusted by the feedback voltage Vf1 is outputted through a phase compensating circuit 14 to a reference voltage generating circuit 8.例文帳に追加

フィードバック電圧Ｖｆ１にて調節されたレベルトリミング回路７から出力される第２の基準電圧Ｖflat2を位相補償回路１４を介して基準電圧生成回路８に出力する。 - 特許庁

This carbon fiber of vapor phase method has the volume of micropore having ≤2 nm pore diameter in a range of 0.01-0.4 ml/g and the isothermal line of nitrogen adsorption and desorption exhibiting II or III type.例文帳に追加

細孔直径２ｎｍ以下であるミクロ孔の容積が、０．０１〜０．４ｍｌ／ｇの範囲にあって、窒素吸着脱離等温線がＩＩ型あるいはＩＩＩ型を示す気相法炭素繊維。 - 特許庁

To provide a method of producing a catalyst which can perform a gas phase oxidative dehydrogenation of 2-5C alkane with molecular oxygen to produce a corresponding olefin in a high yield and a method of using the catalyst.例文帳に追加

炭素数２〜５のアルカンを分子状酸素により気相酸化脱水素して対応するオレフィンを高収率で製造できる触媒の製造方法および、この触媒を用いる方法を提供する。 - 特許庁

In the presence of the copper-containing catalyst thus activated, 1,5-pentanediol is subjected to gaseous phase contact reaction with tetrahydro-2H-pyran-2-one and/or 3,4-dihydro-2H-pyran.例文帳に追加

このようにして活性化した、銅を含有する触媒の存在下に、１，５−ペンタンジオールを気相接触反応せしめてテトラヒドロ−２Ｈ−ピラン−２−オン及び／又は３，４−ジヒドロ−２Ｈ−ピランを製造する。 - 特許庁

According to the number of revolutions and the load of the internal combustion engine, the piston stroke characteristic variable mechanism 24, the lift angle and operation angle variable mechanism 1, and the phase variable mechanism 2 are optimally controlled, in compliance with an operation condition.例文帳に追加

そして、内燃機関の回転数及び負荷に応じて、ピストンストローク特性可変機構２４、リフト・作動角可変機構１及び位相可変機構２とを運転条件に合わせて最適制御する。 - 特許庁

The method for dyeing a plastic lens is shown in Fig. 1 including a paper sheet 1, color layer 2, plastic lens 3, printing base body 10, vacuum gas phase transfer machine 20, tool for dyeing 30, ink jet printer 40, ink cartridge 41, personal computer 50 and oven 60.例文帳に追加

１ 紙、２ 着色層、３ プラスチックレンズ、１０ 印刷基体、２０ 真空気相転写機本体、３０ 染色用治具、４０ インクジェットプリンタ、４１ インクカートリッジ、５０ パーソナルコンピュータ、６０ オーブン。 - 特許庁

The power conversion part 25 converts direct current power output from a solar cell 2 into alternating current power having the same phase and frequency (50 or 60 Hz) as a commercial power system 3.例文帳に追加

電力変換部２５は太陽電池２から取り出す直流電力を、商用電力系統３と同一の位相及び周波数（５０または６０Ｈｚ）をもつ交流電力に変換する。 - 特許庁

In Japan, during this reporting period, two nuclear installations ceased operation and entered the decommissioning phase, and a new nuclear installation commenced operation. Therefore, a total of 54 units are currently operating.例文帳に追加

我が国では、今次報告期間中に、2基の原子炉施設が運転を終了して廃止措置に入り、1基の原子炉施設が新規に運転を開始したことから、54基が運転中となっている。 - 経済産業省

The objective macromolecular porous material is produced by forming a microstructure of phase separation (4) with a complex formed from a template compound (1) and a precursor polymer (2) that can weakly act on the template compound (1) mutually, converting the precursor polymer (2) to the matrix polymer, as the microstructure of phase separation (4) is maintained, and removing the template compound (1).例文帳に追加

本発明の高分子微多孔材料の製造方法は、テンプレート化合物（１）と、テンプレート化合物（１）と弱い相互作用が可能な前駆体ポリマー（２）とからなる複合体によりミクロ相分離構造（４）を形成させ、形成されたミクロ相分離構造（４）を維持しつつ、前駆体ポリマー（２）をマトリックスポリマー（３）に変化させ、かつテンプレート化合物（１）を除去することにより、高分子微多孔材料を製造することを特徴とする。 - 特許庁