「PLASTICS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a layered antireflection film and an antireflection member which uses the film having high film strength and excellent adhesion property of the film without decreasing the superior antireflection function and having excellent film strength and adhesion property particularly even when the base body is made of plastics.例文帳に追加

優れた反射防止機能を損なうことなく、膜強度が高く、しかも膜の密着性に優れ、特に基材がプラスチックの場合においても、膜強度および膜の密着性に優れた積層反射防止膜及びそれを用いた反射防止部材を提供する。 - 特許庁

There are provided the pigment granules containing the inorganic filter aid, a process for production thereof, and use thereof for coloring lime- and/or cement-bound building materials, asphalt, paints, surface finishes, papers or plastics.例文帳に追加

本発明は、無機濾過助剤を含む顔料粒状物、およびそれらを製造するための方法、ならびに石灰仕上げおよび／またはセメント仕上げ建築材料、アスファルト、塗料、表面仕上げ材、紙またはプラスチックを着色するためのそれらの使用に関する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method for sealing harmful heavy metals in granular or massive molding to make them harmless at a low cost by kneading incinerator ashes or soot containing the harmful heavy metals with molten waste plastics and cooling and solidifying the kneaded mixture.例文帳に追加

有害重金属を含有する焼却灰または煤塵と、溶融したプラスチック廃棄物とを混練し、冷却固化し、粒状または塊状成形物中に有害重金属を封入し、無害化するためのコストの安い廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

To perform melting processing of incineration ash without especially reinforcing heating performance of a combustion-type heating device while effectively preventing transition from a heavy metal component contained in the incineration ash to molten slag, by suitably utilizing plastics.例文帳に追加

プラスチックを巧く活用することにより、燃焼式加熱装置の加熱能力を特に増強することなく焼却灰を溶融処理することができ、焼却灰に含まれる重金属成分の溶融スラグへの移行も効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a release agent composition for releasing a molded article from a mold or the like, used when various raw materials such as plastics, a rubber, a metal or the like are shaped by a molding method such as an injection molding method or the like and having releasability, lubricity, heat stability and coating properties.例文帳に追加

プラスチック、ゴム、金属等の各種原料を射出成形法等の成形法で賦形する際に使用する、離型性、潤滑性、熱安定性、塗装性とを兼ね備えた金型等から成形品を離型するための離型剤組成物を提供する。 - 特許庁

As the insulating particle, it is preferable, even though its shape may be ball-like, fiber-like, flake-like, or lump-like, that it be different from the shape of the active substance for the negative electrode, and it is favorable that its material is anything of glass, plastics, or ceramics.例文帳に追加

上記絶縁性粒子としては、その形状が球状、繊維状、フレーク状、塊状のいずれかであって、かつ負極活物質の形状と異なる形状であることが好ましく、また、その材質は、ガラス、プラスチック、セラミックスのいずれかであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for simply propagating useful microorganisms such as antagonistic microorganisms to plant pathogens, microorganisms accelerating the fermentation/composting of organic raw materials, microorganisms having water purification ability, microorganisms accelerating the decomposition of plastics and the like in a short term.例文帳に追加

植物病原菌に対して拮抗性を有する微生物、有機質原料の発酵・堆肥化を促進する微生物、水質浄化能を有する微生物、プラスチックの分解を促進微生物などの有用微生物を短期間に簡単に増殖させる方法の提供。 - 特許庁

This non-aqueous coating agent composition for plastics contains a branched polyester neutralization product (A) in which the contents of a carboxylate anion group is 0.3 to 1.5 mmol/g, and an aziridine-based curing agent (B) containing an aziridine compound (b1) having at least three aziridinyl groups.例文帳に追加

カルボキシラートアニオン基の含有量が０．３〜１．５ｍｍｏｌ／ｇである分岐状ポリエステル中和物（Ａ）、および、アジリジニル基を少なくとも３つ有するアジリジン化合物（ｂ１）を含むアジリジン系硬化剤（Ｂ）を含有する、プラスチック用非水系コーティング剤組成物。 - 特許庁

To provide a technique, in the case an inorganic protective film is deposited on a member having a surface consisting of an organic matter such as plastics and an iron plate coated with a coating material by using a plasma CVD method, for improving the adhesive properties between the inorganic protective film and the organic matter on the surface of the member.例文帳に追加

プラスチック、塗料を塗布した鉄板等有機物の表面を有する部材上にプラズマＣＶＤ法を用いて無機保護膜を形成する場合に無機保護膜と部材表面の有機物との接着性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Gutta percha, india rubber, balata and substitutes, articles made from these substances, and not included in other classes; plastics in the form of sheets, blocks and rods, being for use in manufacturers; materials for packing, stopping or insulating; asbestos, mica and their products; hose pipes (non-metallic)例文帳に追加

グタペルカ，弾性ゴム，バラタ及びその代用品，これらの製品であって他の類に属さないもの。製造に使用する板状，塊状及び棒状のプラスチック。包装用，充てん用及び絶縁用の材料。石綿，雲母及びこれらの製品。ホース(金属でないもの) - 特許庁

The caddie bag is manufactured by the use of the bottom 10 provided with a bottom main body 12 formed of plastics and a metal plate 14 fixed to the bottom 10 of the body 12, wherein the plate 14 covers at least the outside part of the bottom 10 of the body 12.例文帳に追加

プラスチックにより形成されたボトム本体１２と、ボトム本体の底面上に固定された金属プレート１４とを有し、金属プレートは、ボトム本体の底面の少なくとも外側部分を覆っているキャディバッグ用ボトム１０を用いてキャディバッグを作製する。 - 特許庁

To provide liquefaction equipment of waste plastics which enables stable continuous operation free from the clogging or gas leak of a pyrolysis vessel and which is excellent in the degree of separation since the mingling of the oil and resins into the residue in the pyrolysis process and that of the high boiling point oil into the decomposition gas are prevented.例文帳に追加

熱分解槽などの閉塞やガス漏れのない安定な連続操業ができて、また、熱分解過程の残渣への油分や樹脂および分解ガス中への高沸点油分の混入が防止されて、分離度の優れた廃棄プラスチックの油化設備の提供。 - 特許庁

Electrode substrate members 1 and 2, made of plastics on which a lot of electrode substrates are formed are made to face each other and are stuck to each other, and the end part of the electrode substrate member 1 is cut along a cut line 6 by a die or a cutter, to provide a terminal part 4.例文帳に追加

電極基板が複数形成されるプラスチック製の電極基板部材１・２を互いに対向させて貼り合わせた後、上記電極基板部材１の端部を、ダイシングまたはカッターで切断ライン６に沿って切断して端子部４を設ける。 - 特許庁

The body 1 of this cover tool made of biodegradable plastics is attached to an anchor Q for mooring a vessel so that it can be fastened to the rock at the sea ground and made possible to separate from the anchor Q by applying a forced traction force to the anchor Q.例文帳に追加

海底の岩礁に係止可能となるよう船舶係留用のアンカーＱに装着し、当該アンカーＱに強制的な牽引力を作用することにより当該アンカーＱから離脱可能とした生分解性プラスチックによるカバー具本体１を備える。 - 特許庁

This waste plastic treatment device is equipped with a thermal cracking tank 6, which produces oil vapor through the thermal cracking oleaginous treatment of waste plastics, and a product oil recovering tower 7, through which the oil vapour from the thermal cracking is guided for distillation and produced product gas.例文帳に追加

廃プラスチック処理装置は廃プラスチックを熱分解油化処理して油蒸気を生成させる熱分解槽６と、熱分解槽６からの油蒸気を導びいて蒸留するとともに生成ガスを生成させる生成油回収塔７とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for recycling a complex waste as a resource by separating iron or iron and aluminum as major structural materials, and further separating non-ferrous metal except aluminum and plastics in a method for treating a iron-copper type complex waste such as spent domestic appliances except the body of spent automobiles or a television set.例文帳に追加

使用済み自動車のボディやテレビを除く使用済み家電製品のような、鉄−銅系の複合廃棄物の処理方法において、主要構成素材である鉄または鉄とアルミを分離し、さらに、アルミ以外の非鉄とプラスチックを分離すること。 - 特許庁

Functional grounding is obtained by having electrical continuity between two points by making the spiral tube from an electrical conductive material such as an electrical conductive plastics and the like, of sealing in a conductor inside the spiral tube and providing the contact of the conductor at the fixing hole.例文帳に追加

また、スパイラルチューブの材質を導電プラスチック等の導電性材料にするか、あるいは、スパイラルチューブ内に導通線を封入し、固定用穴部で導通線の接点を設けることにより、２点間で導通を取ることで機能接地を取れるようにする。 - 特許庁

To screen waste matter or the like containing one of non-ferrous metals (particularly aluminum) and one of plastics (particularly polyvinyl chloride) as the non-ferrous metal and the plastic to be its constitutional substance, and screen and recover so as to enable each substance to be utilized as a row material.例文帳に追加

１種類の非鉄金属（特にアルミニウム）と１種類のプラスチック（特にポリ塩化ビニル）を含む廃棄物等をその構成物質である非鉄金属とプラスチックに選別し、それぞれを原料として再利用できるように選別し、回収することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of utilizing waste plastics solid fuel as a fuel for a combustion unit for room heater without emitting toxic substances, and relieve the burden of treating the waste from every self-governing body by enabling general households to treat the waste individually.例文帳に追加

廃プラスチック類の固形燃料を有害物質を発生させることなく暖房用ヒーター等の燃焼装置の燃料として利用し、また一般家庭においての個別処理を可能にして各自治体における廃棄物の処理負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

A coating material containing silica and/or a silicone resin and a modified fluororesin is applied to the surface of a base composed of a single-ply material formed of either of plastics, rubber, metal, ceramic, wood or organic fiber, or a laminate formed of two or more kinds selected from this group.例文帳に追加

プラスチック、ゴム、金属、セラミックス、木材、有機繊維のいずれかからなる単層体又はそれらの内の２種以上からなる積層体からなる基材の表面に、シリカ及び／又はシリコーン樹脂と改質ふっ素樹脂を含むコーティング材がコーティングされている。 - 特許庁

To provide a solid fuel by solidifying mainly waste plastics and utilize it as a fuel for a combustion unit such as room heater, etc., and enable to relieve the burden of treating the waste from every self-governing body by enabling to treat the waste individually.例文帳に追加

主として廃プラスチック類を固形化することで新しいタイプの固形燃料を得るものとし、暖房用ヒーター等の燃焼装置の燃料として利用し、また個別処理を可能にして各自治体における廃棄物の処理負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat and pressure resistant plastic bottle for storing carbonated drink which has a bottom part having such a shape that the deformation thereof due to the heat and inner pressure at the time of high temperature sterilization can be limited to the minimum, without increasing the amount of plastics to be used.例文帳に追加

炭酸飲料等を収納する耐熱圧プラスチックボトルにおいて、使用する樹脂量を多くせずに、高温殺菌時の熱と内圧による底部の変形を最小限に抑制する底部形状を有する耐熱圧プラスチックボトルを提供することにある。 - 特許庁

Pin engagement parts are formed on a certain number of separate bus bars 11 through the over-molded insulating plastics plate body 12, and press-fit pins drooping from a relay terminal having a socket part 22 formed are electrically engaged with the pin engagement parts.例文帳に追加

また、別のいくつかのバスバー１１に、オーバーモールドされた絶縁性プラスチックスの板体１２を通してピン係合部が設けてあり、このピン係合部に、ソケット部２２が設けられた中継端子２０に垂下して設けたプレスフィットピンが電気的に係合させてある。 - 特許庁

A drilled pit 1 is drilled up to fixed depth by a drilling rod, the front end of the drilled pit, into which a metallic pipe 2 made of stainless steel or the like is introduced, is covered with a cover 3 by a packing made of plastics or the like, and a fixture 4 is installed at the center of the drilling rod enabling fixation of the pipe.例文帳に追加

削孔ロッドにより所定の深さまで削孔１を行い、この削孔内にステンレス製等の金属製パイプ２を入れた先端にプラスチック製等のパッキングで蓋３をし、尚削孔ロッドの中心にパイプが固定出来る様固定具４を取り付ける。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol-based fiber having both of the practically sufficient mechanical properties and the water resistance and extremely useful for many applications including ropes, tents, civil engineering sheets and spun yarns or reinforcing materials for cement, rubbers and plastics and to provide a method for producing the polyvinyl alcohol-based fiber.例文帳に追加

実用上十分な機械的特性および耐水性を兼ね備え、ロープやテント、土木シート、紡績糸、またはセメント、ゴム、プラスチックの補強材をはじめとして多くの用途に極めて有用なポリビニルアルコール系繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the package container is a tray, the total surface of the tray is hermetically covered with a film made of plastics, the tray is used as a package container and, thereafter, is recovered according to a proper recovery route and the tray which is stripped of the film and is subjected to a washing treatment is hermetically covered with the film again and is utilized repeatedly.例文帳に追加

トレーの場合は、その全面をプラスチック製のフイルムで密封被覆して、包装容器として使った後、適宜の回収ルートに載せて回収し、フィルムを剥がし取って洗浄処理したトレーを、再びフイルムで密封被覆して反復利用する。 - 特許庁

The immersion treatment is stopped in a state in which the surface film is still remaining on the optical surface before the optical surface of the plastics optical element is eroded with the chemical immersion treatment, and the remaining surface film which has been softened with the chemical treatment is removed by scraping it off with the polishing treatment.例文帳に追加

薬液浸漬処理によってプラスチック光学素子の光学面が浸食される前に表面膜が残っている状態で浸漬処理を止め、薬液処理により軟化している残存している表面膜は研磨処理で擦り落として除去する。 - 特許庁

In order to adhere the mosses selected from bryophytes, recycled products, for example, waste plastics, waste rubbers, waste FRP are utilized to form block-formed environmental quality-improving greening material in which network structures and immobilizing foundations therefor are integrated whereby these greening members are immobilized with the rooting ability of the moss.例文帳に追加

蘚苔類のなかの選択された苔類を固着させる為に、廃プラ、廃ゴム、廃ＦＲＰ等のリサイクル品を利用して、網状構造体と其の固定基盤を一体化させたブロック状の緑化環境改善資材とし、苔の活着力を用いて固定化する。 - 特許庁

A pipe 30 for collecting hydrogen halide is fitted in the hole at the ceiling part of the applicator, and the hydrogen halide generated by heating the halogen-based plastics is introduced to an unshown neutralizing treatment device to make the hydrogen halide harmless by converting the hydrogen halide into a neutralized salt.例文帳に追加

アプリケータ２３の天井部の穴にハロゲン化水素を収集するためのパイプ３０が外側から嵌め込まれ、ハロゲン系プラスチックが加熱されたことにより発生するハロゲン化水素を図示しない中和処理装置に導入し、中和塩の形にして無害化する。 - 特許庁

To ensure stable operations of a pyrolysis tank by quantitatively supplying raw materials to a pyrolysis step while suppressing engulfing of gases as much as possible in an apparatus for a chemical recycling method for pyrolyzing waste plastics to reutilize them as raw materials for petrochemistry.例文帳に追加

廃プラスチックを加熱分解して石油化学用原料として再利用するケミカルリサイクル法の装置において、加熱分解工程に定量的に原料を供給し、かつ気体の巻き込みを極力少なくして、加熱分解槽の安定した運転を確保する。 - 特許庁

In the field of home electric appliances, recycling efforts by manufacturers and the Design for the Environment (DfE) technology make it possible to reuse recycled plastics recovered from used products. 例文帳に追加

家電製品分野においては、製造事業者によるリサイクルの実施と環境配慮設計技術が相まって、使用済製品から回収された再生プラスチックを再び製品に使用し、新規資源の投入抑制を図る高度リサイクルの取組が進展しています。 - 経済産業省

To provide a polyester excellent in color, transparency, and storage stability, which contains no antimony compound, and can be applied to a clothing fiber, a fiber for industrial purposes, various films, sheets, and various molded articles such as bottles and engineering plastics, and also to paints and adhesive agents.例文帳に追加

色調、透明性、経時安定性が良好で、アンチモンを含有しておらず、衣料用繊維、産業資材用繊維、各種フィルム、シート、ボトルやエンジニアリングプラスチック等の各種成形物、及び塗料や接着剤等への応用が可能なポリエステルを提供する。 - 特許庁

The material of the ampoule 11 in which a stated quantity of injection 12 is previously enclosed is plastics, and a label 13 made of an inorganic compound vapor-deposited plastic film is attached on the outer surface of the ampoule in the area of at least 70% of the total area of the outer surface.例文帳に追加

あらかじめ一定量の注射剤（１２）が封じ込まれたアンプル（１１）において、前記アンプル（１１）の材質がプラスチックからなり、該アンプルの外側表面の７０％以上の面積に無機化合物蒸着プラスチックフィルムからなるラベル（１３）が設けられている。 - 特許庁

A shaping being a particle, a plate, or a cylinder with its inside being in a low density foamed state or in a hollow state and used for a photocatalyst, a non-photocatalyst, or the like is prepared by molding a mixture prepared by mixing and kneading reclaimed paper, plastics or the like with ion-generating powders or particles of tourmaline or germanium together with a binder.例文帳に追加

再生紙，プラスチックなどにトルマリン，ゲルマニウムなどイオン発生の粉，粒を接合バイダーと共に混合，混練りしたものを成形し、内部を低密度発泡状及び空洞にした光触媒，無光触媒用などの粒，板，筒の形状体とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a color filter substrate comprising a plastics substrate coated with a novel overcoat layer which is film formed at a low temperature and in a short time and which is excellent in smoothness, adhesion property to a transparent substrate (ITO (indium tin oxide)) and scratch resistance of the obtained coating film.例文帳に追加

低温で短時間に成膜でき、得られる被膜の平滑性、透明電極（ＩＴＯ）との密着性、耐擦傷性に優れる新規なオーバーコート層をプラスチック基材に被覆してなるカラーフィルター基板を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the case of styrene-based waste plastics, ingredients with their boiling points lower than that of styrene is separated from the cracked gas under reduced pressure in the 1st distilling unit 4, and then ingredients with their boiling points higher than that of styrene are separated under reduced pressure in the 2nd distilling unit 7, these for the collection of very pure styrene.例文帳に追加

スチレン系廃プラスチックの場合は分解ガスを第１蒸留装置４で減圧下にスチレンより低沸点成分を分離し、次いで第２蒸留装置７で減圧下にスチレンより高沸点成分を分離して高純度のスチレンを回収する。 - 特許庁

A packing body 13 is formed by forming a lateral seal 16 on both ends 15 after a longitudinal seal 14 is formed by heating, melting, and pressure-bonding a packing material 12 while 250 pieces of cylindrical packing materials 2a are covered with the packing material 12 of a thermoplastic resin film like plastics.例文帳に追加

プラスチック等の熱可塑性樹脂フィルムの包装材１２で２５０枚の筒状包材２ａを包んだ状態でこの包装材１２を加熱溶融圧着して縦シール１４した後、両端部１５を横シール１６して包装体１３が形成される。 - 特許庁

First, molten plastics 20 extruded from an extrusion means 10 is formed into a strand 50 by a die 40 and the strand 50 is successively cut to a specified length by a cutter 90 into pellets after allowing the strand to pass through a vertically standing cylindrical guide 60.例文帳に追加

押し出し手段１０から押し出された溶融プラスチック２０をダイス４０によりストランド５０に形成して、垂直に起立する筒状ガイド６０内側を通過させた後、そのストランド５０をカッター９０により一定長さに順次切り揃えてペレットを形成する。 - 特許庁

To provide a polyester which can be applied to fibers for clothing, fibers for industrial materials, various films, sheets, bottles, various types of molded products of engineering plastics, and coating materials, adhesives and the like by producing the polyester with the use of a novel polymerization catalyst other than an antimony compound.例文帳に追加

アンチモン化合物以外の新規の重合触媒を用いて製造することで、衣料用繊維、産業資材用繊維、各種フィルム、シート、ボトルやエンジニアリングプラスチックなどの各種成形物、および塗料や接着剤などへの応用が可能なポリエステルを提供する。 - 特許庁

For steel cans and aluminum cans for beverages and liquors, and for PET bottles for beverages, liquors, and soy source, identification has already been legally requested. From April 2001, the identification on the plastics containers and packaging, and on the paper containers and packaging has been legally requested. 例文帳に追加

飲料・酒類用のスチール缶やアルミ缶および飲料・酒類・しょうゆ用のＰＥＴボトルには以前から識別表示が義務化されていましたが、平成13年4月からプラスチック製容器包装と紙製容器包装への識別表示も義務化されています。 - 経済産業省

In the method for producing briquettes, collected dust generated from a melting furnace and a refining furnace is mixed with plastics as industrial waste of 1 to 10 mass%, a lime component of 5 to 30 mass%, and a carbonaceous material of 5 to 20 mass%, so as to be molded.例文帳に追加

溶解炉および精錬炉より発生した集塵ダストに、産業廃棄物プラスチックを１〜１０ｍａｓｓ％、石灰成分を５〜３０ｍａｓｓ％、および炭材を５〜２０ｍａｓｓ％混合、成型することを特徴とするブリケットの製造方法。 - 特許庁

To provide a combustion improving method of an inflammable fuel in the burning process of a cement clinker that suppresses elevation, lowering or variance of the combustion gas temperature and further prevents the damage of a kiln brick when inflammable wastes such as woods or plastics are used as an auxiliary fuel in place of pulverized coal.例文帳に追加

微粉炭に代えて木材やプラスチック等の可燃性廃棄物を補助燃料として使用した場合に、燃焼ガス温度の上昇、低下あるいは変動を抑制し、更には、キルンレンガの損傷が防止された燃焼性改良方法の提供。 - 特許庁

For steel cans and aluminum cans for beverages and liquors, and for PET bottles forbeverages, liquors, and soy source, identification has already been legally requested.　From April 2001, the identification on the plastics containers and packaging, and on the paper containers and packaging has been legally requested.例文帳に追加

"飲料・酒類用のスチール缶やアルミ缶および飲料・酒類・しょうゆ用のＰＥＴボトルには以前から識別表示が義務化されていましたが、平成13年4月からプラスチック製容器包装と紙製容器包装への識別表示も義務化されています。" - 経済産業省

The sleeve is constituted of a cylindrical body section 2a, a boss section 2b provided to the center section of the inside thereof and put on the pile main bar and radial joint sections 2c, and the whole body is integrally and foamingly molded of the biodegradable plastics as the material.例文帳に追加

スリーブは、円筒状の本体部２ａと、その内側の中心部に設けられて杭主筋に装着されるボス部２ｂと、それら本体部とボス部とを連結する放射状の連結部２ｃとからなり、その全体が生分解性プラスチックを素材として一体に発泡成形されている。 - 特許庁

To provide a photocurable ink composition exhibiting an excellent close adhesion in printing on various plastics, glasses and metal media, and also capable of obtaining a printed matter excellent in hardness and scratch resistance, and the printed matter printed by using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、種々のプラスチック、ガラス、金属媒体上に印刷した際に、優れた密着性を発現し、かつ硬度、耐擦傷性に優れた印刷物を得ることができる光硬化性インク組成物、及びそれによって印刷された印刷物を提供することにある。 - 特許庁