「PROCESS CODE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In an adjustment process (step S5), the "commodity code" is acquired from a pricing label 73 attached to the beef commodity (a meat pack 65) desired to be purchased by a customer.例文帳に追加

また、精算処理（ステップＳ５）において、顧客が購入を希望する牛肉商品（精肉パック６５）に付された値付ラベル７３から「商品コード」が取得される。 - 特許庁

The case 27 arrived at the physical distribution center 3 is carried to each of stores after information of the two-dimensional code label 26 is read by a scanner 32 and an inspection process is carried out.例文帳に追加

物流センタ３に入荷されたケース２７は、スキャナ３２により二次元コードラベル２６の情報が読み取られ、検品処理が行われた後、各店舗に搬送される。 - 特許庁

Toward this, there is a criticism arguing that the phrase 'the Imperial Throne is a law instituted by Tenchi' is nonsensical, and special meaning should not be given to this part, but a dead letter process of the code is seen. 例文帳に追加

これに対しては、「皇位は法である」とはそもそも文意不明であり、ここに特別な意味を読み込むのではなく、形骸化をみるべきだという批判がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myoga was abolished based on "Shoho taii" (a kind of commercial code) enacted in the process of the Meiji Restoration, but some of them were later revived as Unjo or modern trade tax. 例文帳に追加

明治維新の際の「商法大意」に基づいて廃止され、後に運上として復活するものや近代的な営業税などの形で賦課されるものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that this system was established in the process in which the ritsuryo-code-based nation was changed to a dynastic nation and the Imperial Court entrusted its administrative rights to the local administrative organs (kokuga [provincial government offices] and zuryo [the head of the provincial governors]). 例文帳に追加

律令国家が王朝国家へと変質し、朝廷から地方行政（国衙・受領）へ行政権を委任する過程で成立したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A data of defective content conformed to the read data of machine model code and assembling serial number is retrieved from the database of a process monitoring server 300a, and displayed on the screens.例文帳に追加

そして、読み取った機種コードおよび組付連番のデータと一致する不良内容のデータを工程監視サーバー３００ａのデータベースから検索し画面に表示する。 - 特許庁

Thus, a collation process is performed only at the position with the possibility that the partial sequence in the data code sequence is similar and the detection is performed at a high speed.例文帳に追加

このことにより、データ符号系列中の部分系列が類似する可能性のある位置のみで照合過程を行うことができ、高速に検出が可能となる。 - 特許庁

The inspection table data conformed to the data of the read machine model code and assembling serial number is retrieved from the database of a process monitoring server 300a, and displayed on the screens.例文帳に追加

そして、読み取った機種コードおよび組付連番のデータと一致する検査表データを工程監視サーバー３００ａのデータベースから検索し画面に表示する。 - 特許庁

To process merchandise sales data with data read from a radio tag by using an existing program for processing merchandise sales data on the basis of bar code data.例文帳に追加

バーコードデータに基づいて商品販売データを処理する既存のプログラムを利用して、無線タグから読取ったデータで商品販売データを処理できるようにする。 - 特許庁

A software build process maps operating system features (comprising files, metadata, configuration information and so forth) into the packages, and executable code is processed for relocation purposes.例文帳に追加

ソフトウェア構築プロセスは、（ファイル、メタデータ、構成情報などを含む）オペレーティングシステム機能をそのパッケージ中へとマッピングし、実行可能コードが、再配置の目的のために処理される。 - 特許庁

An initial offset value of the offset is determined based on a number of retransmissions of an initial ranging code performed until an initial ranging process is completed, a unit transmission power used for retransmission of the initial ranging code, and a power correction value received from the ABS upon completion of the initial ranging process with the ABS.例文帳に追加

上記オフセットの初期値は、初期レンジングプロセスが完了するまで実行した初期レンジングコードの再送信回数と、初期レンジングコードの再送信のために使用される単位送信電力と、上記進歩した基地局と初期レンジングプロセスを完了する際に進歩した基地局から受信した電力調整値とに基づいて決定される。 - 特許庁

This function includes a step for monitoring the activity of the client code 230 of the client process by the client library 240, and a step for indicating that the activity of the service-connected client library is the activity of the client code as a step for monitoring the activity of the client library up to the server process through the service connection 220.例文帳に追加

この機能は、クライアント・プロセスのクライアント・コード２３０のアクティビティをクライアント・ライブラリ２４０によってモニタするステップと、それに相応して、サービス接続２２０を介してサーバ・プロセスに至るクライアント・ライブラリのアクティビティをモニタするステップであって、サービス接続のなされたクライアント・ライブラリのアクティビティがクライアント・コードのアクティビティを示すステップとを含む。 - 特許庁

The method for operating a plurality of adjacently located radar transmitters comprises a process for assigning a first code different from the first code assigned to the other radar transmitter of the radar transmitters, and a process for transmitting a series of pulses from each transmitter interpulse-modulated in accordance with the respective first codes assigned to the transmitters.例文帳に追加

互いに近傍に位置する複数のレーダ送信器を作動する方法は、複数のレーダ送信器の各々に、複数のレーダ送信器のうち他のレーダ送信器に付与された第１コードと異なる第１コードを付与する工程と、送信器に付与された各々の第１コードに従ってパルス間変調された各送信器から一連のパルスを送信する工程とからなる。 - 特許庁

This device is provide with a bar code reader 2 for inputting a bar code showing a work process, a display part 7 and a sound device 8 for outputting contents to be measured in the inputted work process, a key entry part 4 and a thermometer 3 for inputting data measured according to these measurement contents, and a storage part for storing the inputted measured data.例文帳に追加

作業工程を示すバーコードを入力するためのバーコードリーダ２と、入力された作業工程で測定する内容を出力する表示部７及び音声装置８と、その測定内容に従って測定したデータを入力するためのキー入力部４及び温度計３と、入力された測定データを記憶するための記憶部と、を具備する。 - 特許庁

Furthermore, in an inter-mobile device group communication process, a certain mobile device in the mobile devices included in the mobile devices receives the first to n-the spread code sequences, and decodes the first bit sequence to n-th bit sequence by converting the first to n-th spread code sequences into bit sequences corresponding to the spread codes for each spread code.例文帳に追加

更に、上記移動体群間通信行程では、他の移動体群に含まれる移動体各々の内の１の移動体が、上記第１〜第ｎ拡散符号系列を受信し、当該第１〜第ｎ拡散符号系列を各拡散符号毎にその拡散符号に対応したビット系列に変換することにより第１ビット系列〜第ｎビット系列を復元する。 - 特許庁

Then, when this IC card process is not provided with any font data corresponding to the system ID or the external character code (S203: NO), the IC card processor reads the font data corresponding to the external code from the IC card (S204), and stores the read font data and the foreign code and the system ID by associating them with each other.例文帳に追加

そして、ＩＣカード処理装置は、前記システムＩＤおよび前記外字コードに対応するフォントデータを保有していない場合には（Ｓ２０３：ＮＯ）、ＩＣカード処理装置は、ＩＣカードから外字コードに対応するフォントデータを読み出し（Ｓ２０４）、読み出したフォントデータ、前記外字コードおよび前記システムＩＤを関連付けて記憶する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide an identification code reading and transferring device capable of reading all of an identification code put on a side surface of a storage rack and an identification code put on a bottom surface of a plurality of compact works housed in the storage rack during a process of the transferring work of the storage rack in the condition that the compact works are housed in the storage rack.例文帳に追加

保管用ラックの移載作業の工程中に保管用ラックの側面に添付された識別コードと当該保管用ラックに収容された複数の小型ワークの底面に添付された識別コードを、小型ワークを保管用ラックに収容した状態のまま一括して読み取ることを可能な識別コード読取移載装置を提供すること。 - 特許庁

An address signal generating circuit 14 which generates write and read address signals A0 to A5 used when an interleaving process is performed by using a memory is equipped with selectors 30a to 30f which switch the output destinations of respective code bits M1 to M6 to respective code bits M1 to M6 generated by an M-sequence code generator 12.例文帳に追加

メモリを用いてインタリーブ処理を行う際に用いる書込用及び読出用のアドレス信号Ａ０〜Ａ５を生成するアドレス信号生成回路１４は、Ｍ系列符号発生器１２が生成するＭ系列符号Ｍ（Ｍ１〜Ｍ６）の各符号ビットＭ１〜Ｍ６のそれぞれに、各符号ビットＭ１〜Ｍ６の出力先を切り替えるセレクタ３０ａ〜３０ｆを備える。 - 特許庁

A main CPU 21 calculates a second regional code that corresponds to a specified region from the game information, determines whether the game information corresponds or not to the specified region by comparing the calculated second regional code with the first regional code, and restricts the process of the game in case it determines that the game information does not correspond to the specified region.例文帳に追加

メインＣＰＵ２１は、遊技用情報に基づいて、所定の地域に対応する第２地域コードを算出し、算出された第２地域コードと第１地域コードとを比較することにより、遊技用情報が特定の地域に対応するか否かを判定し、特定の地域に対応しないと判定された場合には、遊技の進行を制限する。 - 特許庁

To enable the omission of a substantially unnecessary retry process when a C2 correction code of a product code system is processed, and also to attain the reduction of the data reproducing time and the minimization of a possibility of failure in the reproduction demand from an information processor.例文帳に追加

積符号形式のＣ２訂正符号を処理する場合に、実質的に不要なリトライ処理を省略できるようにすると共に、データ再生時間の短縮化及び、情報処理装置からの再生要求の失敗確率を最小化できるようにする。 - 特許庁

An optical information reading device for reading an information code attached to an article comprises a light receiving sensor for receiving reflected light from the information code, and reading means for performing a reading process based on the reflected light received by the reception sensor.例文帳に追加

光学的情報読取装置は、物品に付された情報コードを読み取るものであり、情報コードからの反射光を受光する受光センサと、受光センサにて受光される反射光に基づいて情報コードの読取処理を行う読取手段と、を備えている。 - 特許庁

A decoding process for a bar code B is executed with the steps of detecting (decoding) a start character B1 and a stop character B2, setting reading lines L traversing the entire bar code B from these positions, and analyzing a light-dark level of each pixel P aligned along the reading lines L.例文帳に追加

バーコードＢのデコード処理は、スタートキャラクタＢ１及びストップキャラクタＢ２を検出（デコード）し、それらの位置から、バーコードＢ全体を横切るような読取ラインＬを設定し、その読取ラインＬに沿って並ぶ各画素Ｐの明暗値を解析することにより行われる。 - 特許庁

Offset restriction between the code program segment and data program segment of a program determined by a compiler system is released by program conversion, and only the code program segment is arranged in the executable segment of the process, and the data program segment is arranged in an execution inhibition segment.例文帳に追加

コンパイラ・システムが決定したプログラムのコード・プログラム・セグメントとデータ・プログラム・セグメント間のオフセット制約をプログラム変換により解除し、コード・プログラム・セグメントのみをプロセスの実行可能なセグメントに配置し、データ・プログラム・セグメントは実行禁止セグメントに配置する。 - 特許庁

He stressed the importance on smoothness throughout the process of composing a linked verse; he wrote a collected papers on Renga "Renga Shihosho" and a lot of books including a book on administrative code, a dictionary of administrative code, and commentaries on classics, some of which including a commentary on "Genji Monogatari" "Johasho," and a commentary on "Sagoromo Monogatari""Shitahimo" are extant. 例文帳に追加

連歌の円滑な進行を重んじ連歌論書『連歌至宝抄』を著したほか、式目書・式目辞典・古典注釈書などの著作も多く、『源氏物語』の注釈書『紹巴抄』、『狭衣物語』の注釈書『下紐』などが現存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing device capable of achieving an encoding process of encoding to maximally increase the image quality of image data after encoded with a low processing load while setting a code amount of image data after encoded lower than a target code amount.例文帳に追加

符号化後の画像データの符号量が目標符号量以下になるようにしつつ、符号化後の画像データの画質ができるだけ向上するように符号化する符号化処理を、低い処理負荷で実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a screen changeover operation is performed, a screen changeover process and transmission of a screen changeover code to a computer are performed on an electronic whiteboard, and in a program on the computer, the screen changeover code is received (step S91), a new page is automatically prepared (step S92).例文帳に追加

スクリーン切替え操作が行われたとき、電子黒板ではスクリーン切替え処理とコンピュータへのスクリーン切替えコードの送信を行い、コンピュータ上のプログラムにおいては、スクリーン切替えコードを受信（ステップＳ９１）すると、新規ページを自動的に作成（ステップＳ９２）する。 - 特許庁

An image processor executes a character recognition process with respect to the character image in a character region to obtain character code data, and executes a vectorization process with respect to the character image in the character region to obtain vector data.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、文字領域内の文字画像に対して文字認識処理を実行することにより、文字コードデータを得るとともに、文字領域内の文字画像に対してベクトル化処理を実行することにより、ベクトルデータを得る。 - 特許庁

At the time of receiving the identification information of a product read by the bar code readers of terminals T1-T9 arranged in each process, a production history information preparing part 53 calculates a working time in each process, and allows a storage part 52 to store the information.例文帳に追加

生産履歴情報作成部５３は、各工程に設けられた端末Ｔ１〜Ｔ９のバーコードリーダによって読取られた製品の識別情報を受けると、各工程における作業時間を算出し、その情報を記憶部５２に記憶させる。 - 特許庁

When the printing density is set high, an AND process (conjunction process) is carried out for each dot to image data corresponding to the bar code and data obtained by shifting the image data by one dot in a right direction, and a thinning process of reducing in a right-left direction dots shown by black of a level not lower than a predetermined reference value is executed.例文帳に追加

印字濃度を濃く設定した場合、バーコードに対応するイメージデータと、このイメージデータを１ドット分だけ右方向にシフトしたものに対して、各ドット毎にＡＮＤ処理（論理積演算処理）を施し、所定の基準値以上のレベルの黒で示されたドットを左右方向に１ドット分だけ減らす間引き処理を行う。 - 特許庁

A mobile equipment 20, even if operation is started due to noises, interrupts wake code signal judging process within the period of burst signal transmission time t1, and then restarts receiving of burst signal.例文帳に追加

携帯機器２０が、ノイズにより動作を開始しても、バースト信号送信時間ｔ１期間内にウェイクコード信号判定処理を一旦終了し、再度バースト信号受信を開始する。 - 特許庁

In the preparation step of a decoding process, an error flag list for managing a state of entropy decoding of the code in every attribute such as an area, resolution, image quality, color components, etc. is to be produced (S3).例文帳に追加

復号処理の準備段階で、領域、解像度、画質、色成分などの属性別に符号のエントロピー復号の状態を管理するためのエラーフラグリストを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a product tracing system managing information regarding a product in each process of production, distribution, and selling from first to last on the basis of a two dimensional code, and facilitating acquisition of the information by a consumer.例文帳に追加

生産品に関する情報を生産、流通、販売の各過程で２次元コードに基づいて一貫して管理し、消費者による情報の取得を容易にする生産品トレースシステム。 - 特許庁

To enhance a speed increase of a modulation process including a DSV calculation for the purpose of corresponding to a high speed recording in a code modulation system having a DSV control bit and connection bit, and a connection regulation.例文帳に追加

DSV制御ビットと連結ビット、及び連結規則をもつ符号変調方式において、高速記録に対応するため、DSV計算を含んだ変調処理を高速化することを目的とする。 - 特許庁

If the center coordinate of the alignment symbol can not be calculated (S150: N0), or the record position of the GR code is not appropriate (S180: N0), an alert process is performed (S200).例文帳に追加

一方、位置決め用シンボルの中心座標が算出できない場合（Ｓ１５０：ＮＯ）、又はＱＲコードの記録位置が適正でない場合には（Ｓ１８０：ＮＯ）警告処理を実行する（Ｓ２００）。 - 特許庁

In an initialization process, a crystallized part and a non- crystallized part (bar code) 13 are formed by on/off of a laser beam to a part of the innermost periphery 12 of a phase change optical disk substrate.例文帳に追加

相変化光ディスク基板最内周部１２の一部に、初期化工程において、レーザー光のｏｎ／ｏｆｆにより結晶化部及び未結晶化部（バーコード）１３を形成する。 - 特許庁

A user who reads printed update information and wants to process the information uses a portable terminal to read in either processing command code assigned to the information to be processed.例文帳に追加

ユーザは印刷された更新情報を読み、情報に対して処理を行いたい場合、携帯端末を用いて処理したい情報に付与されている処理指示コードを読み込む。 - 特許庁

To simplify a process at fast replaying and to prevent turbulence of an image caused by code error at normal reproduction, related to an AV server which employs G-Shuttle method.例文帳に追加

Ｇ−Ｓｈｕｔｔｌｅ方式を採用したＡＶサーバにおいて、高速再生時の処理を簡略化するとともに、ノーマル再生時の符号誤りを原因とする画像の乱れを防止する。 - 特許庁

To reduce the circuit scale of a Euclidean mutual division arithmetic circuit for finding out an error position polynomial and an error evaluation polynomial necessary for a process for correcting an error by using a reed- solomon code.例文帳に追加

リード・ソロモン符号を用いて誤り訂正を行う過程で必要な誤り位置多項式と誤り評価多項式を求めるユークリッド互除演算回路において、回路規模を縮小する。 - 特許庁

The internal mode determination process includes autonomously determining a coding mode, and the coding unit is configured to code the output data on the basis of the determined coding mode to produce coded data.例文帳に追加

内部モード決定プロセスは符号化モードを自律的に決定し、符号化部は符号化データを生成するために決定した符号化モードに基づいて出力データを符号化する。 - 特許庁

To provide a motion vector search device for improving accuracy of a motion vector search process without increasing the code size of a motion vector search program, and reducing its calculation volume.例文帳に追加

動きベクトル探索プログラムのコードサイズを増加させることなく、動きベクトル探索処理の精度を向上させ、且つ、その計算量を削減するための動きベクトル探索装置を提供する。 - 特許庁

During a process of casing in a corrugated fiberboard box, the processing history data of the packaging box is read by a bar code reader 143, and history processing data with the same contents is printed on the packaging box by an ink jet printer 145.例文帳に追加

段ボール詰め工程では、バーコードリーダ１４３で包装箱の加工履歴データを読み取り、インクジェットプリンタ１４５で包装箱に同内容の加工履歴データを印字する。 - 特許庁

When a copy button is pressed down to execute a printing command, a masking process is executed not only the periphery of an image display region 84 but also the inside of the image display area 84 and a bar code B is displayed.例文帳に追加

コピーボタンが押下されて印刷指示がなされると、画像表示領域８４の周囲のみならず、画像表示領域８４内にもマスク処理が施され、バーコードＢが表示される。 - 特許庁

To exclude an excessive operational process and material, to remove a failure on the printing and to perform efficient quality management of a plate by preparing the plate and, at the same time, plotting a bar code for management.例文帳に追加

版作成と同時に管理用バーコードを描画することで、余分な作業工程と材料を排除し、印刷時の不具合を除去し、効率的な版の品質管理を行うこと。 - 特許庁

To provide a metallic mold managing system capable of surely managing the process of each metallic mold component, and solving the above problem at the time of using a file and a bar code.例文帳に追加

個々の金型部品の工程管理を確実なものにするとともに、ファイルやバーコードを用いた場合の前記のような問題を解消できる金型管理システムを提供する。 - 特許庁

In other words, if the memory state is writable, it is judged that it is in a state allowing rewriting of the execution code by a debugger, and the unauthorized utilization preventing process is carried out to prevent it.例文帳に追加

つまり、メモリ状態が書き込み可能な場合には、デバッガによる実行コードの書き換えが行われ得る状態であると判断し、それを阻止する不正利用阻止処理を実行する。 - 特許庁