「PROPER TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A service order determining apparatus 1 uses a waiting patient table including patient IDs, appointment time, booking time, examination time, start time, end time and waiting time of patients 1-5 who have made appointments for a service by the day before to determine a proper examination order by allocating a patient A without reservation between the above patients.例文帳に追加

サービス順序決定装置１は、前日までにサービスを予約した患者１〜５の患者ＩＤ、予約時刻、受付時刻、診察時間、開始時刻、終了時刻及び待ち時間を含む待ち患者テーブルを用いて、予約なしで当日受け付けた患者Ａをどの予約済患者の間に割り当てるべきかを、最適診察順序として決定する。 - 特許庁

To provide an image formation system for making an image forming device start image formation based on image data at a proper point of time.例文帳に追加

画像データに基づく画像形成を画像形成装置に適切な時点で開始させることが可能な画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic key system and a portable machine which can notify proper time for replacement of a battery and can be used even after the notice.例文帳に追加

適正な電池交換時期を報知することができ、この報知後も使用することができる電子キーシステム及び携帯機を提供する。 - 特許庁

To provide a radio alarm unit which gives an alarm sound informing a battery exhaustion in a use site at time proper to the user.例文帳に追加

利用場所での電池切れ警報音の鳴動を、利用者にとって適切な時間に実行することが可能な無線式警報器を提供する。 - 特許庁

To provide an energy treatment tool management apparatus which securely reports a proper replacement time of a probe provided in an energy treatment tool.例文帳に追加

エネルギー治療具が備えるプローブの適切な交換時期を的確に報知することが可能なエネルギー治療具管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive tracking antenna system that calculates proper correction value for the direction of an antenna, in a short time, which is directed to a communication satellite.例文帳に追加

通信衛星に向うアンテナの方向の適正な補正値を短時間で算出でき、しかも、低コストで追尾アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The discharging amount is detected by a concentration sensor 8, and discharging time is decided so that a next discharging amount is made proper in accordance with a result.例文帳に追加

濃度センサ８で吐き出し量を検知し、その結果に応じて、次回の吐き出し量が適宜になるように、吐き出し時間を決定する。 - 特許庁

Since the worn-out part is pushed out from a brush holder 10 at any time by means of the brush 8, the brush 8 always comes into proper contact with the commutator 7.例文帳に追加

摩耗した分は随時ブラシ８がブラシホルダ１０から押し出されることで、常に適正に整流子７へ接触するようになっている。 - 特許庁

To provide a switching power supply, in which proper fixed current drooping characteristics are obtained, even if the duty ratio at the switching element on time becomes small.例文帳に追加

スイッチング素子のオン時のデューティ比が小さくなっても、良好な定電流垂下特性の得られるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To maintain proper chain tension by preventing a flapping abnormal sound of a chain at engine starting time and a creak sound generated when excessively tensioning the chain.例文帳に追加

エンジン始動時におけるチェーンのバタツキ異音とチェーンの張り過ぎ時に発生するヒュー音を防止して適正なチェーン張力を維持する。 - 特許庁

In a proper mounting time, the insertion bodies 15, 15 are inserted in a normal direction into the inclined holes 9, 9, and the lid body 14 covers the opening 6.例文帳に追加

本取り付け時には、挿入体１５，１５が傾斜穴９，９に正規方向に挿入されて、リッド本体１４が開口６を覆う。 - 特許庁

To set a driver circuit to a proper drive power, even when its output signal vary with time.例文帳に追加

ドライバ回路の出力信号が時間とともに増減変動する場合にも、前記ドライバ回路を適正な駆動能力に設定可能にすること。 - 特許庁

At this time, the image Ec" immediately blurs if its distance from the cornea Ec is not proper, or does not give a sharp image unless the working distance accurately agrees.例文帳に追加

このとき、像Ec" は角膜Ecまでの距離が適切でないとすぐにぼけ、作動距離が厳密に一致していないと明瞭に結像しない。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent panel whereof a user can visually recognize and grasp a proper replacement time, and a lighting system using it.例文帳に追加

使用者が適切な交換時期を視覚的に認知・把握できる有機エレクトロルミネッセンスパネル及びそれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

While a metal polymer 112 is effectively removed, a thin insulating film 108 that is a lower film is etched at the same time by a proper etching amount.例文帳に追加

金属ポリマ１１２が効果的に除去される同時に、下部膜である薄い絶縁膜１０８が適切なエッチング量でエッチングされる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to execute a proper arithmetic operation without causing any divergence of an output signal even at the time of using an inexpensive fixed point operation.例文帳に追加

そのため、安価な固定小数点演算を用いても、出力信号の発散を起こさない適正な演算を行うことが可能になる。 - 特許庁

People easily are understandable what food how much should be taken at every meal, and can take proper meal each time, by watching the guide of dietary cure on the napkin.例文帳に追加

食事療法の易しいガイドを食事の時に使用するナプキン上に展開する事により、毎回正しい食事が出来る様になる。 - 特許庁

At this time, an upper limit value and a lower limit value of the proper range of the water level as the standard of water level control are changed in compliance with the behavior of the vehicle.例文帳に追加

このとき、水位管理の基準となる適正水位範囲の上限値及び下限値を車両挙動の変化に応じて変更する。 - 特許庁

To provide a technology capable of relieving a processing load for coding processing at a receiving apparatus, easily executing real time coding, and recording contents with proper image quality.例文帳に追加

受信装置での符号化処理の処理負荷を低減し、容易にリアルタイム符号化でき、かつ適切な画質でコンテンツの記録を可能とする。 - 特許庁

To achieve proper management which is not affected by constraint as much as possible when a person waiting for his or her turn performs business by using the waiting time.例文帳に追加

順番待ちをしている者がその待ち時間を利用して用事を行う際に、なるべく制約を受けないよう適切な管理を行う。 - 特許庁

To provide a cellulose resin composition having excellent moldability, heat resistance, impact resistance and proper flexibility, and hardly deteriorating with time.例文帳に追加

成形加工性に優れ、耐熱性、耐衝撃性及び適度な柔軟性を有し、経時変化に強いセルロース樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of discharging gas inside an air bag at a prescribed set pressure value at a proper time by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でエアバッグ内部のガスの放出を所定の設定圧力値で適時に行うことができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the patch unrelated to the image is not recorded, and the image intended by a user can be output after a proper wait time.例文帳に追加

これにより、画像とは無関係なパッチを記録することも無く、適量のウェイト時間でユーザが意図した画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To heat a heat member in real time so as to have a proper temperature distribution, even when images are formed mixed on recording media of different sizes.例文帳に追加

異なるサイズの記録媒体を混在して画像形成する場合にも、加熱部材をリアルタイムで適切な温度分布に加熱することである。 - 特許庁

In this way, the steel sheet is quenched and formed by performing proper cooling under a definite criterion and the manufacturing time of the products is shortened.例文帳に追加

これにより、明確な判断基準の下、適切な冷却を行って焼入れ成形でき、製品の製造時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide a configuration allowing proper setting of an operation time for making setting operation of a function effective or ineffective according to a situation.例文帳に追加

機能の設定操作を有効化又は無効化させるための操作時間を状況に応じて適切に設定しうる構成を提供する。 - 特許庁

To select various image qualities at the time of printing of image data while enabling proper charging corresponding to image quality.例文帳に追加

画像データを印刷する際に種々の画質を選択することができるとともに、その画質に応じて適正に課金することができるようにする。 - 特許庁

Conditions for storing an image for redisplay are decided so that the operability of proper image selection at the time of redisplaying an image can be made efficient.例文帳に追加

再表示用画像を保存する為の条件を定めることにより、再表示の際の適切な画像選択の操作性を効率化した。 - 特許庁

Thus, variations in paste discharge status due to changes over time in coating conditions are suppressed, so that proper coating quality can be ensured.例文帳に追加

これにより、塗布条件の経時変動によるペーストの吐出状態の変動を抑制して、適正な塗布品質を確保することができる。 - 特許庁

To provide an automated warehouse capable of replacing a substrate stored in a cassette with another substrate to be stored in it and carrying the cassette into/out of the warehouse at proper time.例文帳に追加

カセットに収容される基板の入れ替え処理を行うと共に、カセットを適時に搬入出することができる自動倉庫を提案する。 - 特許庁

To perform the announcement to urge the maintenance at a proper time in a ventilating air blower used in a living room of a dwelling house and a building.例文帳に追加

住宅やビルの居室などに使用される換気送風装置において、適切な時期にメンテナンスを促す報知を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a time signal voice supply device that early detects deterio ration in a crystal oscillator and a fault in the device so as to take proper countermeasures.例文帳に追加

水晶発振器の劣化や装置の故障を早期に検出して、適切な処置を行える時報音声供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel polymerization method suitable for polymerizing in a proper time, a high-viscosity high molecular weight product such as polycarbonate or polystyrene.例文帳に追加

ポリカーボネートやポリスチレンのような高粘度の高分子量製品を妥当な時間で重合するのに適した、新しい重合方法を提供する。 - 特許庁

Each actual station 2 captures proper four GPS satellites 1, and transmits GPS information thereof to the correction information generation center in a real time base.例文帳に追加

各実基準局２は、適切な４個のＧＰＳ衛星１を捕捉し、ＧＰＳ情報をリアルタイムで補正情報生成センタに送信する。 - 特許庁

The sensor detection voltage is converted all the time into a pulse signal by the proper threshold voltages, irrespective of the change of the opposed distance.例文帳に追加

これにより、上記対向距離の変化に拘わらず常に適切なスレッショルド電圧によりセンサ検出電圧をパルス信号に変換できる。 - 特許庁

To check the genuineness of valuable securities and at the same time, prevent forgery from being committed by adding proper confidential information to signature and seal.例文帳に追加

署名・捺印に固有の秘匿情報をを付加することにより有価証券類の真正確認に供するとともに、偽造を防止すること。 - 特許庁

To provide a steering control device which performs proper steering control even at the time of braking during turning, and can ensure favorable running stability.例文帳に追加

旋回中の制動時においても適切な操舵制御を行い、良好な走行安定性を確保し得る操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, only highly accurate molded products can be selectively obtained at a proper time when the axial slippage is within the predetermined range.例文帳に追加

そのため、適切なタイミングまで軸ずれ量が所定範囲内になるのを待って高精度な成形品のみを選択的に得ることができる。 - 特許庁

To shorten a time for an inspection by laying a subject at a proper position on a carrying device with little labor.例文帳に追加

送装置上の適正位置に被検体を横たえる作業が小さな労力で済ますことができ、もって検査にかかる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of simplifying user setting operation at the time of preliminary scanning and main-scanning various originals in a proper reading mode.例文帳に追加

プレスキャン時のユーザ設定を簡易化し、様々な原稿に対して適切な読み取りモードで本スキャンを行う画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The lock opening and closing data 32 to 34 are made to permit rewritable manner at proper points in time based on the information related to the operating information during lock opening and closing.例文帳に追加

鍵開閉データ３２〜３４は、鍵開閉時の動作環境に関する情報に基づいて、適宜の時点で書き換え可能に構成される。 - 特許庁

To provide a contract distribution system by which proper combination can be obtained in a short time by reducing the error of contract distribution to respective funds.例文帳に追加

各ファンドへの約定配分の誤差を少なくでき、適正な組み合わせを短時間で得ることが可能な約定配分システムを提供する。 - 特許庁

When a predetermined time has not passed since the issue time of the sheet, or the sealed fingerprint is the preliminarily registered fingerprint of a proper user, the server 3 registers the registered data in the read image in the database, and when the predetermined time has passed, and the sealed fingerprint is not the fingerprint of the proper user, the server 3 rejects access to the database.例文帳に追加

サーバ３は、用紙の発行時刻から所定時間が経過しておらず、かつ、押捺指紋が予め登録された正当なユーザの指紋である場合には、読取画像中の登録データをデータベースに登録し、所定時間が経過している場合及び押捺指紋が正当なユーザの指紋でない場合には、データベースへのアクセスを拒否する。 - 特許庁

To provide an image forming system allowing easy comprehension of time when a paper feeding tray is detachable and attachable from a plurality of received jobs, and allowing a proper change of a paper sheet kind or proper supply of paper sheets without suspending image formation.例文帳に追加

受付した複数のジョブから給紙トレイの着脱可能な時期を容易に把握でき、画像形成を中断することなく、用紙種類の変更や用紙の補給を適切に行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image-forming method and image-forming apparatus, capable of maintaining proper cleaning performance over a long period of time, eliminating image defects and forming proper electrophotographic images, even when an organic photoreceptor is used.例文帳に追加

本発明は有機感光体を用いた場合でも、長期に亘って良好なクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁