「PROPER TIME」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The gas introduction amount at this time is controlled to a proper flow rate per unit time by adjusting the opening extent of the flow control valve 11.例文帳に追加

このときのガス導入量は流量調整バルブ１１の開度を調整することによって適当な単位時間当たりの流量となるよう調整される。 - 特許庁

A driver can visually and easily estimate a proper inter-vehicle distance by making it possible for the driver to choose a mode in which a chime or a buzzer continuously rings every time when a vehicle travels with the proper inter-vehicle distance.例文帳に追加

適正車間距離の走行毎に、連続的にチャイムやブザーを鳴らすモードを選択できるようにする事に依り、運転者が適正車間距離を容易に目測し得るようにする。 - 特許庁

To provide toner that maintains cleaning property and high image quality, as well as low-temperature fixing property and shows proper charging properties and can form proper visible images over a long period of time.例文帳に追加

クリーニング性と高画質を維持しつつ、低温定着性と両立するものであり、また、帯電性が良好で、良好な可視画像を長期にわたり形成することができるトナーを提供すること。 - 特許庁

To perform proper contour correction all the time by amplifying a contour component signal with a proper gain even when the contour component signal extracted by a contour extracting circuit is positive or negative.例文帳に追加

輪郭抽出回路で抽出された輪郭成分信号が正であるときも負であるときとも、適正な利得で輪郭成分信号を増幅し、常に適正な輪郭補正を行うことである。 - 特許庁

To provide an in-area public information system which distributes public information to proper object persons in an area at proper time, enables the distributed information to be reconfirmed, and neither requires communication cost nor generate noise.例文帳に追加

地域内の適切な対象者に適切な時期に広報情報を配信し、配信情報を再確認可能とし、通信費が掛からず騒音も発生しない地域内広報システムを得る。 - 特許庁

Also, a swing weight (an attack angle setting means) 23 for balancing the panel 12 with a proper attack angle α at the time of a calm is provided.例文帳に追加

また、無風時にパネル１２を適宜の迎え角αでバランスさせる振り子型錘（迎え角設定手段）２３を設ける。 - 特許庁

To acquire a proper high-resolution image even in a subject whose forms change with the lapse of time by a pixel shifting method.例文帳に追加

時間の経過により態様が変化する被写体でも、画素ずらし手法で適切な高解像度画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of suppressing dispersion in the brightness of an image and converging a reference value of a black level on a proper value in a short time.例文帳に追加

画像の明るさのばらつきを抑え、かつ黒レベルの基準値を適正な値に短時間で収束させることである。 - 特許庁

To provide an information provision device executing proper processing to a user issued with a session ID having a time limit.例文帳に追加

時限性のあるセッションＩＤが発行されたユーザに対して適切な処理を実行する情報提供装置を実現する。 - 特許庁

To obtain communication method and apparatus of proper transmission efficiency, using a time-division multiplex transmission system.例文帳に追加

時分割多重伝送方式を用いて伝送効率の良好な通信方法および通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless transmission apparatus capable of executing proper repetitive decoding processing by decreasing the delay time of Viterbi decoding processing.例文帳に追加

ビタビ復号処理の遅延時間を削減し、適切な反復復号処理を行うことができる無線送信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bumper structure for a vehicle generating a proper reaction force by a simple structure at the time of the collision of a bumper to a collided body.例文帳に追加

簡単な構造でバンパの被衝突体への衝突時に適正な反力を生じる車両用バンパ構造を得る。 - 特許庁

Through learning control described above, gear shifting is gradually completed during a proper time with the progress of repetition of gear shifting.例文帳に追加

このような学習制御により、変速を繰り返すに従い、次第に適切な時間内で変速が完了するようになる。 - 特許庁

To provide a battery type sprayer enabling a user to select proper spray pressure if necessary and enabled in miniaturization, weight reduction and long-time use.例文帳に追加

使用者が必要に応じ適切な噴霧圧力を選択でき、装置の小型、軽量化と長時間使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a spectacle frame such that assemble work is easy, fastening at the time of spectacle wearing is not too strong, and proper fit feeling is obtained.例文帳に追加

組み立て作業が容易であり、しかも眼鏡装着時締め付けが強過ぎず、ほど良いフィット感が得られる眼鏡フレーム。 - 特許庁

To shorten a time for input work of a character string before conversion, and to conduct proper conversion processing by a simple operation.例文帳に追加

変換前文字列の入力作業の時間を短縮し、簡単な操作で適切な変換処理が行われるようにする。 - 特許庁

To prevent printing irregularity by setting a proper printing waiting time even when a receiving speed of printing data or the like is changed.例文帳に追加

印刷データの受信速度等が変化した場合でも適切な印刷待ち時間を設定して印刷むらを防止すること。 - 特許庁

To carry out proper session planning in a short time, without requiring high expertise by introducing automation in observation plan setting.例文帳に追加

観測計画設定に自動化を組み込み、高い専門性を要することなく、短時間で、適正なセッション計画を行うこと。 - 特許庁

To shorten retrieval time and to facilitate replacement instruction input by making proper the quantity of detection in proofreading object term retrieval.例文帳に追加

校正対象用語検索における検出量を適量化して検索時間の短縮と置換指示入力を容易にする。 - 特許庁

The controller AD-converts detection results at each prescribed time (continuously) and differentially calculates an AD-converted digital value and a proper target loop amount.例文帳に追加

所定時間毎（連続的）に、検知結果をAD変換し、AD変換されたデジタル値と、適正目標ループ量を差分演算する。 - 特許庁

A tempeh miso is formulated with a proper amount of a mushroom of the genus Agaricus, additionally fermented and can be preserved for a long period of time at a normal temperature.例文帳に追加

テンペ味噌にアガリスク茸を適量混合し追発酵をさせることにより長期常温保存の問題を解決する。 - 特許庁

An internal combustion engine 50 is formed so that a time for starting thereof can be shortened by starting with a throttle valve 10 opened at a proper angle.例文帳に追加

内燃機関５０はスロットル弁１０を適切な開度にして起動することにより起動所要時間を短縮できる。 - 特許庁

To enable a user to make a choice without having stress by sending image numbers of a storage medium by a proper quantity at each time to an image processor.例文帳に追加

記憶媒体の画像番号を、適量ずつ画像処理装置へ送り、ユーザーがストレスなく選択できることを目的とする。 - 特許庁

The food composition containing the raw material for food has a proper flavor and at the same time has useful nutrient or functional component.例文帳に追加

該食品素材を含有する食品組成物は、適度な風味を有する同時に、有用な栄養素や機能性成分を有する。 - 特許庁

To provide a control system capable of surely controlling a device to be controlled at the proper time while reducing a user's load.例文帳に追加

使用者の負担を軽減しつつ適切なタイミングで制御対象装置を確実に制御し得る制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a separation detection device capable of detecting a separation of an air layer generated on a blade surface of a machine body at a proper time.例文帳に追加

機体の翼面上に生じる空気層の剥離を適時に検知することができる剥離検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shape-stabilized brassiere solving a problem that a wearer has to repeatedly place the shoulder strap of a brassiere to a proper position because the strap slips off the wearer's shoulder and gets out of place each time the wearer moves her body.例文帳に追加

体を動かすたびにブラジャー等の肩ひもがズレ、肩から落ちるのでその都度、直さなくてはならない。 - 特許庁

To distribute information so that passengers in an aircraft can enjoy contents information, etc., with a high quality and in proper real-time.例文帳に追加

航空機にいる乗客がコンテンツ情報等を高品質でかつ適度なリアルタイム性で楽しめるように情報を配信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of keeping a user data transmission time of a base station controller at a proper value.例文帳に追加

基地局制御装置におけるユーザデータ送信時間を適切な値に保つことが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To present a content list depending on the time and the proper degree of taste, and to provide a device and a method for realizing content reproduction.例文帳に追加

日時に応じた適格な嗜好度に応じたコンテンツリストの提示、コンテンツ再生を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To permit a stable recording operation capable of controlling laser power so as to be always at a proper value even at the time of recording with a CAV (constant angular velocity) method.例文帳に追加

ＣＡＶ方式の記録時でも、レーザパワーを常に適切な値に制御可能で、安定した記録動作を可能にする。 - 特許庁

Whether proper event information is stored in the information storage chip is judged at the time of admission to the event site.例文帳に追加

会場の入場にあたっては，情報記憶チップに正規のイベント情報が格納されているか否かによって判断する。 - 特許庁

To shorten centering operation time and to also easily make a lift off amount proper.例文帳に追加

中心合わせ作業時間の短縮が図れると共に、リフトオフ量も適正にすることが簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a facsimile equipment to perform a proper summertime transition and ending by making it possible to manually rewrite data on a day and time change period.例文帳に追加

手動により日時変更時期のデータ書換えを可能にしてより適切なサマータイム移行や終了が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device or a program for generating, in real time, proper contact sounds according to user's different touching manners.例文帳に追加

ユーザの異なる触り方に合った適切な接触音をリアルタイムで生成するための方法、装置、あるいはプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a projector or the like capable of operating under proper environment by shortening operating time under improper environment.例文帳に追加

不適切な環境下での動作時間を短縮し、適切な環境下で動作することが可能なプロジェクタ等を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice amplifying phone for carrying out voice amplification with a proper voice volume in response to the magnitude of surrounding noise and suppressing production of howling at the same time.例文帳に追加

周囲騒音の大きさに応じた適切な音量で拡声通話を行うと同時にハウリングの発生を抑制する。 - 特許庁

To verify a proper attitude for suppressing a transit time or a deviation amount when operating an articulated robot in a matter of minutes.例文帳に追加

多関節ロボットを動作させる際の移動時間または偏差量を抑制するための適正な姿勢を短時間で検証する。 - 特許庁

To speedily obtain a proper luminescent amount, by shortening the processing time starting from preparatory luminescence to original luminescence that accompany shutter operation.例文帳に追加

シャッタ操作に伴う予備発光から本発光までの処理時間を短縮化して、速やかに適正な発光量を得る。 - 特許庁

To easily set time with proper timing, in an image forming apparatus that has a weekly timer function.例文帳に追加

ウィークリータイマー機能を有する画像形成装置において、適切なタイミングで容易に時間設定を行えるようにすることにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus automatically photographing with a proper exposure while suppressing a photographing time lag, and also to provide its program.例文帳に追加

撮影タイムラグを抑えつつ、適正露出で自動撮影を行うことが可能な撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To attain proper traveling control even when a throttle controller receives two different throttle control signals at the same time.例文帳に追加

スロットル制御装置が同時に二つの異なるスロットル制御信号を受けたときにも適切な走行制御を行うようにする。 - 特許庁

In this process, a switching sound is eliminated and the sound output is carried out with a proper volume by an output switch time sound volume regulation part 19.例文帳に追加

その際には出力切換時音量調節部１９で、切換音を除去し、且つ適切な音量で出力する。 - 特許庁

The management server 101 refers to the position time history database 102, decides whether time corresponding to the received position information is proper or not on the basis of continuity of the time information and the position information of the user, and stores the received position time information in the position time history database 102.例文帳に追加

管理サーバ101は、位置時間履歴データベース102を参照し、そのユーザの位置情報および時間情報の連続性に基づいて受信した位置情報と対応する時刻が妥当か否か判定し、受信した位置時間情報を位置時間履歴データベース102に格納する。 - 特許庁

The CCV is closed after a predetermined time (time t3), and then the detection of leakage, that is, a process for monitoring the tendency to increase the tank internal pressure Pt is started over a predetermined period, when the tank internal pressure Pt is a proper value at the point of time when a predetermined interval has passed (time t4).例文帳に追加

CCVは一定時間の後に閉弁され（時刻t3）、その後、所定のインターバルが経過した時点で（時刻t4）タンク内圧Ptが適正値なら、漏れ検出、すなわち、所定期間に渡ってタンク内圧Ptの上昇傾向を監視する処理が開始される。 - 特許庁