「Panel fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A metal-made stopper member 18 is fixed on an attaching fitting 16, and disposed between the lock lever 6 and the outer panel 15 of the back door 1.例文帳に追加

取付金具１６には、金属製のストッパ部材１８が固定され、ロックレバー６とバックドア１のアウタパネル１５との間に配設されている。 - 特許庁

The rear end side of the upper side heat production panel 1 is supported by a rear end supporting fitting clamped to a seam section 51B of the folded steel plate roof 51.例文帳に追加

上側発熱パネル１の後端側は、折板鋼板屋根５１の馳部５１Ｂに締着する後端支持金具によって支持してある。 - 特許庁

A fitting hole 24 which is a manual operation part on the main body side for driving the roof panel manually in case of emergency is provided on the output shaft 20.例文帳に追加

出力軸２０には、応急時にルーフパネルを手動にて駆動するための本体側手動操作部たる嵌合穴２４を設ける。 - 特許庁

The eaves edge cover 10 for a solar battery includes: a fitting piece 11 fitted to the top of the solar battery panel 2 substantially in the parallel state; and a cover piece 12 extending downward from an eaves side end part 11a of the fitting piece 11, wherein a drain hole 11b is bored in the fitting piece 11.例文帳に追加

太陽電池の軒先カバー１０は、太陽電池パネル２の上面に対して略平行な状態に取り付けられる取付片１１と、取付片１１の軒側端縁部１１ａより下方に延出したカバー片１２とを備え、取付片１１に排水孔１１ｂが開設されている。 - 特許庁

To provide a seam clamp fitting in a simple shape and structure and high workability while maintaining a sufficient yield strength at a low cost as the seam clamp fitting fixed to a seam part of a fixing metal fitting for mounting a roof mounted facility such as a solar panel to a seam type folded plate roof constructed of folded plates.例文帳に追加

折板で構築したハゼ式折板屋根にソーラパネルなどの屋上搭載設備を取付けるための固定金具であって、この固定金具のハゼ部に固定するハゼつかみ金具として、簡素な形状・構造で、十分な耐力を維持し、施工性のよいものを安価に提供する。 - 特許庁

A bracket 30 comprises a fender fitting part 30A to which an inside lower surface part 16C of the fender panel 16 is fastened for connection and fitting leg parts 30B provided under the fender fitting part 30A so as to be connected to a top surface part 24A of an apron upper member 24 by spot welding 28.例文帳に追加

ブラケット３０は、フェンダパネル１６の内側下面部１６Ｃが締結接合されるフェンダ取付部３０Ａと、このフェンダ取付部３０Ａの下方に、エプロンアッパメンバ２４の上面部２４Ａにスポット溶接２８によって接合される取付脚部３０Ｂとを備えている。 - 特許庁

The fitting recessed member 3 is mounted on the reverse side of the flange part 12 to face to an opening 13 formed in the flange part 12, and the fitting protruding member 4 is inserted to the opening 13 and fitted to the fitting recessed member 3, whereby the side part 13 of the front bumper 1 is fixed to the fender panel 2.例文帳に追加

嵌合凹部材３はフランジ部１２に形成した開口１３に臨んでその裏面側に装着されており、嵌合凸部材４を開口１３に挿通し、嵌合凹部材３に嵌合することによりフロントバンパ１のサイド部１３がフェンダパネル２に固定される。 - 特許庁

Since the upper struts 6 are firmly connected to the struts 4 by fitting strength of a fitting lever 14 fitted to the upper ends of the struts 4 and holding strength of side walls of the struts 4 consisting of the fitting lever 14 and a reinforcing lever 15, a height changing panel can stably be supported.例文帳に追加

上部支柱６が、支柱４の上端部に嵌合した嵌合杆１４の嵌合強度と、嵌合杆１４と補強杆１５とによる支柱４側壁の狭持強度とにより、支柱４に強固に連結されるため、高さ変更用パネルを安定的に支持することができる。 - 特許庁

The body panel 2 includes two embossed portions 7, a fitting hole for fixing the strut 6 with a screw 13 is formed in the center of each embossed portion, and four lock holes 9 for stopping the strut 6 from rotating are formed at a periphery of the fitting hole.例文帳に追加

本体パネル２に二つのエンボス加工部７を設け、その中央に支柱６をネジ１３で止める取付穴と、取付穴の周囲に支柱６を回り止めする四つの係止穴９とを形成する。 - 特許庁

The joint board member 7 has a thickness for inserting, fitting and pressuring to the fitting recessed gutter 6 of the insulated panel body 1, and both the side edge surfaces 5 is formed with a cut recessed port 8 in the center portion in the thickness direction of the joint board member 7.例文帳に追加

目地板部材７は断熱パネル体１の嵌合凹溝６に圧入嵌挿する厚みを有しかつ両側縁面５には目地板部材７の厚み方向の中央部分に切込み凹部８を形成する。 - 特許庁

A pair of front/rear fitting pieces 30C and 30D extended from an airbag door 30 are overlapped at a pierced edge portion of the fitting bolt 34, so that the airbag 30 is tightened together with a bracket 54 of an instrument panel reinforcement 52.例文帳に追加

この取付ボルト３４の貫通端部にエアバッグドア３０から延長させた前後一対の取付片３０Ｃ、３０Ｄを重ね合わせ、エアバッグドア３０をインパネリインフォースメント５２のブラケット５４に共締めするようにした。 - 特許庁

Presser parts 18c, 18d of both side parts of the presser fitting 18 are brought into pressure contact with the upper face of the transparent panel 22 through cut-off members 28, 28, and in the pressure contact state, the presser fitting 18 is fixed to the holding body 6.例文帳に追加

押さえ金具１８の両側部の押さえ部１８ｃ，１８ｄを止水材２８，２８を介して透明パネル２２の上面に圧接し、該圧接した状態で押さえ金具１８を保持体６に固定する。 - 特許庁

A fitting hole 3 which is formed to suit the caulking pieces 15 is provided at the terminal panel 2 and a pair of locking protrusion parts 4 which are engaged with the engaging recessed parts 16 of the flange part 11 are formed around the fitting hole 3.例文帳に追加

端子パネル２には、かしめ片１５に合わせて形成した取付孔３を設け、その取付孔３の周囲には、フランジ部１１の係合凹部１６に嵌合する一対の係止凸部４を形成する。 - 特許庁

The tip of a fastening bolt 16 inserted through the vertical piece 8a of the second joint fitting 8 is screwed to a screw hole 9 provided in the vertical piece 7a of the first joint fitting 7 through the wall panel 6.例文帳に追加

前記第二接合金具８の前記縦部片８ａを貫通させた締付けボルト１６の先端を、前記壁パネル６を通じて第一接合金具７の前記縦部片７ａに設けたねじ孔９に螺合する。 - 特許庁

For the mold body constituted for form a spare panel and a base part of a supporting barrel, a fitting position of the mold for a tip-end tapered fitting structure part of the supporting barrel is constituted to be adjustable in going back and forth.例文帳に追加

型枠については、控えパネルと支持胴の基部を成形するように構成した型枠本体に対して、支持胴の先端テーパー嵌合構造部の型枠の着合位置を進退調整可能に構成した。 - 特許庁

A fitting body 30 is provided near the ceiling of the elevator car, and a first panel 10 is provided to be rotatably fitted to the fitting body 30 on one side thereof and to be fitted by a lock device 40 on the other side thereof.例文帳に追加

エレベータかごの天井の近くに取付体３０を設け、この取付体３０に一側が回転可能に取り付けられ、他側がロック装置４０によって取り付けられた第１パネル１０を設ける。 - 特許庁

A seat belt lock fitting detection switch for detecting the setting of the seat belt is provided, and the lock fitting detection switch, the safe mode is which the indication panel of the speedometer of the vehicle is blurry, and the accelerator are provided to interlock.例文帳に追加

そして、シートベルトの装着を検出するシートベルトロック金具検出スイッチを設け、このロック金具検出スイッチと車両速度計の表示盤の不鮮明なセーフモードとアクセルが連動するように設ける。 - 特許庁

The garbage collection box has a garbage storage part formed by enclosing all sides with right and left side panels 2, 3, a front panel 4 and a rear panel 5 and a lid panel 1 provided for opening and closing the garbage storage part, wherein the lid panel 1 is formed by using a plurality of hollow shape members 11-18 and by fitting the hollow shape members to each other.例文帳に追加

左右の側面パネル２，３と前面パネル４と背面パネル５とで四面を囲ってゴミ収納部を構成し、ゴミ収納部を開閉できる蓋パネル１を設けたゴミ集積ボックスであって、蓋パネル１は、複数枚の中空形材１１〜１８を用いて、中空形材同士を互いに嵌合して形成されている。 - 特許庁

The operation knob provided to an exterior part of a touch panel has a grip part which is gripped by a user to perform the rotating operation and pressing operation, and a first projection and a second projection provided to a fitting surface opposed to the touch panel when the operation knob is located at the exterior part of the touch panel opposite the touch panel.例文帳に追加

タッチパネルの外装部に設けられる操作ノブが、ユーザが回転操作および押下操作を行う際に把持するための把持部と、タッチパネルの外装部に当該タッチパネルと対向するように操作ノブが設置された場合にタッチパネルと対向する取付面に設けられた第１凸部および第２凸部とを備える。 - 特許庁

In the upper edge of the partition panel, it is held by a pair of L-shaped brackets, and a fixed metal fitting is provided thereon to directly or otherwise support and fix a supporting platform or the like mounting an indication panel frame or an indication model or the like storing the indication panel by a supporting frame or a stay.例文帳に追加

仕切りパネル上縁において、一対のＬ字型ブラケットで挟持し、その上に固定金具を設けて直接、若しくは、支持フレーム又はステ−により表示パネルを収納した表示パネル枠、又は表示模型などを載置した支持台などを支持固定する。 - 特許庁

To provide a fitting of a decorated panel, setting the space between the decorated panel and a skeleton large to install a heat insulation material with enough thickness in the space, and setting the space between the decorated panel and the skeleton extremely small.例文帳に追加

化粧パネルと躯体間の間隔を大きく設定して、該間隙部に断熱材を十分な厚さで設置したり、化粧パネルと躯体間の間隔を極端に小さく設定出来る化粧パネルの取付具及び該取付具の製造方法を提供する。 - 特許庁

An insert fitting 10 in which a collar section 12 is installed at one end of a pipe section 11 is buried into the decorative panel 2 so that the collar section 12 is positioned on the surface side in the decorative panel 2 and the other end of the pipe section 11 is exposed from the rear of the decorative panel 2 in approximately the same surface.例文帳に追加

パイプ部１１の一端に鍔部１２を設けたインサート金具１０を、鍔部１２が化粧パネル２内の表面側に位置し且つパイプ部１１の他端が化粧パネル２の裏面にほぼ面一に露出するように、化粧パネル２に埋設する。 - 特許庁

To provide a wall face panel device capable of attaching a panel whose upper part is cut by matching with an interval between a ceiling face and a floor face for construction at site only by fitting work of it from a front face side between adjacent supports and mounting it by regulating upward travel of the panel.例文帳に追加

現場施工の天井面と床面の間隔に合わせて上部を切断した該パネルを、隣接する支柱間に前面側からの嵌合作業のみで取付けるとともに、該パネルの上動を規制して装着することが可能な壁面パネル装置を提供する。 - 特許庁

When the backlight unit is attached to a back panel 13 in the state of having the heat dissipation sheet 44 fitted into the heat dissipation sheet fitting recessed part 48, the heat dissipation sheet 44 is crushed between the heat sink 37 and the back panel 13 toward a thickness direction and tightly attached to the back panel 13 and the heat sink 37.例文帳に追加

放熱シート嵌合凹部４８内に放熱シート４４を嵌合した状態で、バックパネル１３に取り付けられると、ヒートシンク３７とバックパネル１３との間で放熱シート４４が厚さ方向に潰されてバックパネル１３とヒートシンク３７とに密着される。 - 特許庁

To provide a frame material forming the frame body of a door or a partition panel, capable of being connected to another member such as a panel or a top plate by coupling pawls with hook holes, using relatively small fitting members having hook holes, allowing the fitting members to be accurately positioned and fitted to a frame member body with simple fitting work, not by welding.例文帳に追加

ドアや間仕切りパネル等の枠体を構成し係合爪をフック孔に係合させて他のパネルや天板等の部材を連設し得る枠材において、フック孔を有する取付部材を比較的小型のものとし、その取付部材を溶接によらずに正確に位置決めして枠材本体に取付けることができ、その取付け作業も簡便な枠材を提供する。 - 特許庁

Each of the fitting brackets 60 extends from a front end of the corresponding side-wall part 29 to the outside of the connection wall part 53 to be attached to an attaching boss 13 of the instrument panel.例文帳に追加

フィッティングブラケット６０は、側壁部２９の前端部から延出し、連結壁部５３の外へ出てインストルメントパネルの取付ボス１３に取付けられる。 - 特許庁

In the case of fitting an embedded type decoration panel to be embedded into the wall so that the front of the intercom apparatus is covered, any bracket is unnecessary.例文帳に追加

また、インターホン機器の前面が被蓋されるように壁に埋め込む埋込型の化粧パネルを取り付けるにあたっては、取付金具を不要とする。 - 特許庁

The branch exit 10 is pressed against the vehicle body side panel 7 and deformed in a shape of a free state when the leg part 14 is fitted to the fitting hole 71.例文帳に追加

ベラ部１０は、脚部１４を嵌合穴７１に嵌合したときに車体側パネル７に押圧されて自由状態での形状に対して変形している。 - 特許庁

A projected part 17 is provided on the rear projected surface 5 of the dash panel 1, and a recessed part 16 for fitting the projected part 17 thereinto is formed in an installation bracket 7.例文帳に追加

ダッシュパネル１の後方突出面５には凸部１７を設け、取付ブラケット７には、凸部１７を嵌入させる凹部１６を形成している。 - 特許庁

To provide a positioning clamp device having a mechanism which can detect the positioning condition of a panel by one sensor unnecessary for changing the fitting position built therein.例文帳に追加

パネル材の位置決め状態を取付位置の変更が不要な１個のセンサにより検出可能な機構を内蔵した位置決めクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The cross key fitting part 12 is arranged on a position shifted from the center line L1 between the upper part 10a and lower part 10b of the panel 10 to the side of the lower part 10b.例文帳に追加

十字キー取付部１２は、操作パネル１０の上部１０ａと下部１０ｂの中心線Ｌ１から、下部１０ｂの方にずれた位置に設ける。 - 特許庁

A suspension fitting panel 54 formed with a suspension support 56 is formed with a through hole 64 in a position corresponding to an outer end 26 of an upper arm 18.例文帳に追加

サスペンションサポート５６が形成されるサスペンション取付パネル５４には、アッパアーム１８の外端部２６に対応する位置に貫通孔６４が形成されている。 - 特許庁

A fixing screw 4 is screwed into a superposed area S which is formed by that external fitting, and the modesty panel body 30 and the base material 10 are firmly integrated together.例文帳に追加

その嵌合により成形される重畳領域Ｓに固定ビス４をねじ込み、幕板本体３０とベース材１０とをしっかりと一体化する。 - 特許庁

To simplify the work for fitting a binding implement to and removing it from a cover panel and further to facilitate handling after the removal.例文帳に追加

表紙パネルに対する綴じ具の取り付け・取り外しの作業が簡単に行え、さらに取り外した後の取り扱いも容易になるように構成する。 - 特許庁

The boot fitting member 7 comprises a decorative panel portion 2 arranged on the circumferential edge of the hole 6 and a hooking portion 9 to hook a lower end opening part 8 of the lever boot 3.例文帳に追加

ブーツ取付部材７は、穴６の周縁部に配置される装飾パネル部２とレバーブーツ３の下端開口部８を引っ掛ける引掛部９とを備える。 - 特許庁

A seat panel 41 with a fitting channel 47 in which the top end parts 43 and 45 of the annular pipe bodies 13 and 19 are fitted is fitted on the bag body 3.例文帳に追加

袋本体３に、環状パイプ体１３、１９の上端部４３、４５がはまり込むはめ込み溝４７を有する座板４１を取り付けておく。 - 特許庁

When fitting the door trim 1 on a door inner panel 3, a fore end of the tapered rib 19 is elastically deformed to weaken the reaction force in an initial contact state.例文帳に追加

ドアトリム１をドアインナパネル３に取り付ける際に、先細形状のリブ１９の先端が弾性変形して接触する初期状態の反力を弱くする。 - 特許庁

The upper end 34 has a surface for receiving adhesive material for fitting the upper end 34 of the panel 20 to the support surface of a vehicle.例文帳に追加

上端部３４は、そのパネルの上端部３４を車両１０の支持表面に取り付けるための粘着材を受容するための表面を有する。 - 特許庁

In addition, packing materials 33, 34 are attached to a fitting end on the opening 10 of the lower case 11 of the upper face panel 12 and the entire periphery of the connector 28 of the chassis 14.例文帳に追加

その上面パネル１２の下部ケース１１の開口１０との嵌合端とシャーシ１４のコネクター２８の全周にパッキング材３３、３４を取り付ける。 - 特許庁

The lateral part 50a is fastened to the shield frame member 24 by the fastener held by the fitting groove 24c, and presses the shield panel 22 by the vertical part 50b.例文帳に追加

横部５０ａは、取付け溝２４ｃに保持された締結具によってシールドフレーム材２４に締結され、縦部５０ｂによってシールドパネル２２を押え付ける。 - 特許庁

When the recess 20 is fitted into the end of another sandwich panel by serving as a fitting portion, the structure can be easily formed by the prefab construction.例文帳に追加

上記凹部２０を嵌合部として他のサンドイッチパネルの端部と嵌め合せれば、プレハブ工法によって構造物を容易に形成することができる。 - 特許庁

A connecting member 21 having a fitting part 23 to the instrument panel 1 on one end side, and a fixing part 22 to the meter visor 3 on the other end side is used.例文帳に追加

一端側に、インストルメントパネル１への取付部２３を有し、他端側に、メータバイザー３への固定部２２を有する連結部材２１を用いる。 - 特許庁

To provide a fixture jig of a windmill unit which is excellent in workability in manually fitting the windmill unit to a game panel and can obtain high fixture precision.例文帳に追加

風車ユニットを遊技盤に手作業で取り付ける際の作業性に優れ、且つ高い取付精度が得られる風車ユニットの取付冶具を提供すること。 - 特許庁

A screw 12 inserted into the fitting hole 9a is screwed to the grommet 11, and the armrest lower section 7 is fastened and fitted to the inner panel 10 together with a trim upper 2.例文帳に追加

グロメット１１に取付け孔９ａに挿入したスクリュー１２を螺合し、アームレストロア部７をトリムアッパー２と共にインナーパネル１０に共締め取着する。 - 特許庁

In this bed fixing hardware for fitting a bed steel product provided at the lower end of the concrete-base panel, an oval hole is provided along a diagonal in a square steel plate.例文帳に追加

コンクリート系パネル下端部に設ける下地鋼材を取付ける金具であって、方形鋼板に対角線に沿った長穴を有する下地取付け金具。 - 特許庁