| 意味 | 例文 |
Pattern ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
To provide a method for manufacturing a color filter, which forms a pattern having satisfactory accurate rectangularity while suppressing roughness and unnecessary chipping of a film surface and a substrate surface.例文帳に追加
精細で矩形性の良好なパターンを、膜面及び基板面の粗れや不要な削れを抑えて加工形成することができるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
A pellicle frame 11 is disposed on the pattern face 51 of a reticle 50, a first pellicle film 12 is adhered on the pellicle frame 11, and further a second pellicle film 14 is adhered thereon.例文帳に追加
レチクル50のパターン51面に、ペリクル枠11を設け、ペリクル枠11上に第1のペリクル膜12を貼着し、さらにその上から第2のペリクル膜14を貼着する。 - 特許庁
Generally, since a metallic conductive wiring pattern is spread on the surface of the printed board 19, the heat dissipation from the printed board 19 is surely accelerated.例文帳に追加
一般に、プリント基板19の表面には金属製の導電配線パターンが張り巡らされることから、プリント基板19からの放熱は確実に促進されることができる。 - 特許庁
If the periphery of a recess pattern is assumed as equal to or less than a crystal grain size in a direction vertical to the beam scanning direction, the band-like crystal grain can be continuously formed side by side.例文帳に追加
また、凹パターンの周囲をビーム走査方向と垂直方向の結晶粒径以下とすれば、連続的に帯状結晶粒を並べて形成することが可能である。 - 特許庁
An excitation pattern of a motor 20 is defined as a micro step in a low-speed driving mode corresponding to the time t2 and as 1-2 phase excitation in a high-speed driving mode corresponding to the time t1.例文帳に追加
モータ20の励磁パターンは、時間t2に対応する低速駆動時にマイクロステップとし、時間t1に対応する高速駆動時に1−2相励磁とする。 - 特許庁
After skew adjustment, the skew file confirming pattern comparing part 27 is used to re-adjusting the skew, and then the corrected skew file is used for functional test of the DUT31.例文帳に追加
スキュー調整後、スキューファイル確認用パターン比較部27を用いてスキューの再調整を行い、修正したスキューファイルを用いてDUT31の機能試験を行う。 - 特許庁
To provide a forming method to easily obtain a conductive pattern which is comparatively thick without any deposition spot even in the line width which is smaller than the deposition diameter of ink.例文帳に追加
より簡便に比較的厚さが大きく、インクの着弾径より小さな線幅でも着弾痕のない導電性パターンを得る形成方法を提供することにある。 - 特許庁
In the capital area, the east part of Suzaku-oji Street is called Sakyo and the west part called Ukyo, and it was divided by ten Bo(s) (district), in a grid pattern called 'Jobosei,' in the north-south direction and east-west direction. 例文帳に追加
京域内には、朱雀大路を境にして東側が左京、西側が右京で、それぞれ南北・東西に十坊の条坊制地割りが設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was a case in which earthware with a pattern engraved on it which could be pictographic was found; however, there is not enough regularity to call it a character due to the lack of other excavated examples. 例文帳に追加
絵文字とも思われる模様が刻まれた土器が発見された事例はあるが、発掘例も少ないため、文字と呼べるだけの規則性は見受けられないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However in the modern times, the Emperor's ogata koaoi and the Crown Prince's koaoi chugata was with special pattern and it had a slightly different shape from the koaoi which the subject used for akome (a type of inner shirts). 例文帳に追加
ただし近世では天皇の大形小葵、東宮の小葵中形はお留柄(専用の柄)で、臣下が衵などに用いる小葵とは少し形が異なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In summer all the Imperial members, court nobles, and the children wore kome ori (a type of silk gauze) with mie dauski (a diamond-shaped pattern), for the older people, they wore light blue and light yellow, the elderly people with white silk fabric. 例文帳に追加
夏は皇族・貴族・童のすべてがこめ織(紗の一種)の三重襷(菱文の一種)となり、若年は濃二藍、年を追って縹・浅黄となり、老人は白平絹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The KTR Type 001 diesel multiple unit does not support the ATS-P type automatic train stop system (for a digital pattern transmission type), and Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit for 'Tango Discovery' was used for the operation of Tango Explorer. 例文帳に追加
KTR001形が自動列車停止装置ATS-P形(デジタル伝送パターン形)に対応しないため、「タンゴディスカバリー」用の北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車で運行を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MultiFile is designed to support parsing of messages that may have multiple nested message parts, each with its own pattern for section-divider and end-marker lines.例文帳に追加
MultiFile は、多重入れ子構造になっている可能性のある、それぞれが独自のセクション分割子および終了マーカのパターンを持つメッセージパートをサポートするように設計されています。 - Python
The pattern of arabesque has been used from ancient times influenced by China, and there are hosoge-karakusa (arabesque with imaginary five-petal flowers) and hoomaru-karakusa (arabesque with round designed phoenixes) which are based on imaginary animals and plants. 例文帳に追加
唐草紋様は中国の影響で古くから用いられ、想像上の動物や植物を図案化した宝相華唐草や鳳凰丸唐草がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Yamashina family, many textiles for hosonaga are matsushige (moegi color for omote (outside cloth), murasaki (purple) for ura (background cloth), koiro color for nakabe or kurenai (deep red) for ura, usu kurenai (light red) for nakabe, an ordered arabesque pattern of white pine for the outside cloth). 例文帳に追加
山科家では多くの場合松重(表萌黄・裏紫・中倍香色もしくは裏紅・中倍薄紅。表の地は松唐草の浮織)を調進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By virtue of various pattern and design added on Uchiwa fan, Uchiwa fan is used as a tool for various purposes such as a fashion tool for introducing Japanese special feature, an advertising tool for business and others, and a ritual tool for showing 'heraldic emblem and family crest.' 例文帳に追加
日本の風物詩を伝えるおしゃれの小道具、商業などを目的に「宣伝」をする広告の道具、「紋章、家紋」などをあらわす儀式の道具である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The matoe for tekichu-sei is triple black rings, the same pattern as kasumi-mato for kinteki, and the one for tokuten-sei is the same as target archery (the size of a whole mato and the point allocation are different). 例文帳に追加
的絵は、的中制は近的用霞的と同様の三重の黒輪、得点制はターゲットアーチェリーの配色と同様である(全体の寸法と配点は異なる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A taste in the late Kamakura period is seen clearly on this statue in the following way: An inter-twined asa no ha pattern is provided on the front shield of the armor, colors are provided by thickly adding kindei on the surface, and copper fittings are also used. 例文帳に追加
甲の前楯に麻の葉繋ぎ文が施され、金泥盛り上げ彩色や銅製金具などと相まって鎌倉後期の趣向がよく現れている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and an instrument for respiratory information measurement, which finds respiratory information such as a respiratory rate and a respiratory pattern of a subject by just analyzing measured pulse waves.例文帳に追加
測定した脈波を解析するのみで被験者の呼吸数や呼吸パターンといった呼吸情報を求める呼吸情報測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The light distribution pattern provided has twice the light amount and will not have non-emission part therein and light is obtained by totalizing the light emission of the two LEDs 1, whereby color uneveness can be eliminated.例文帳に追加
得られる配光パターンは、光量が2倍で、内部に未発光部を有しないもので、かつ2個のLED1の総合した光となって色むらを解消できる。 - 特許庁
After a special pattern indicating the result of the winning/losing drawing is variably displayed, when the winning/losing drawing is a winning, a special game is performed by opening a jackpot port.例文帳に追加
当否抽選の結果を示す特別図柄を変動表示させたあと、当否抽選が当たりであれば、大入賞口を開放させることにより特別遊技を実行する。 - 特許庁
At a circuit board 20, eight terminal insertion holes 21, a conductive layer 22, and a connection pattern 23 have been installed so that it can cope with the number of circuits, for example, 8 channels.例文帳に追加
回路基板20は、例えば8チャンネルの回路数に対応できるように、8個の端子挿入孔21、導電層22、及び接続パターン23を設けておく。 - 特許庁
The third mask pattern is allowed to function as an etching mask, and the polysilicon film 112 and an inter-layer insulator film 110 are etched so as to allow the etching inhibiting film to be exposed on the surface of a bottom.例文帳に追加
第3マスクパターンをエッチングマスクにして、エッチング阻止膜が底面に露出するようにポリシリコン膜112及び層間絶縁膜110をエッチングする。 - 特許庁
The power terminal of an LSI 21 is connected to an interlayer connection conductor 20V via an electrically conductive copper foil pattern 21Va partly formed in a signal layer 11.例文帳に追加
LSI21の電源端子は、信号層11に部分的に形成された導電性の銅箔パターン21Vaを介して、層間接続導体20Vに接続されている。 - 特許庁
In this way, a crystal pattern can be developed by the reflection or transmission interference of light.例文帳に追加
この装飾層14には、パール顔料等の結晶要素材15が含有されることによって、光の反射又は透過干渉によって結晶模様を発現できるようになっている。 - 特許庁
A vibration suppressing means to suppress vibration of a valve body 25 when the valve body b25 is restored by a restoration means is equipped on the ball pattern preventing device 21.例文帳に追加
球戻り防止装置21には、復帰手段にて弁体25が復帰する際の弁体25の振動を抑制するための振動抑制手段が設けられている。 - 特許庁
In an LPH, SLED chips (Chips 1-58), in which a plurality of LEDs are arranged in a main scanning direction, are arranged in a zigzag pattern in the main scanning direction.例文帳に追加
LPHは、主走査方向に複数のLEDが配列されたSLEDチップ(Chip1〜Chip58)を、主走査方向に千鳥状に配列して構成される。 - 特許庁
The liquid crystal panel frame 100 is connected to the grounding line of the circuit board 400 via the detaining pawls 112 and 114, the detaining member 600 and conductive pattern parts 406 and 408.例文帳に追加
液晶パネル枠100は、係止爪112、114、係止部材600、導電パターン部406、408を介して回路基板400の接地線に接続される。 - 特許庁
Then, on the pattern display device 20, first to third patterns 21a to 21c become [666], a usual big winning is attained at this point of time and a big winning game is started (b).例文帳に追加
次に、図柄表示装置20では、第1〜第3図柄21a〜21cは[666]となり、この時点では通常の大当りとなり、大当り遊技が開始される(b)。 - 特許庁
Since the system does not require an increase in the frequency of measuring the environmental parameter so as to prevent misregistration, decrease in the production speed by the pattern drawing device is avoided.例文帳に追加
また、位置ずれの発生を防止するために環境パラメータの計測頻度を高める必要はないので、パターン描画装置の生産速度の低下を招くこともない。 - 特許庁
To provide a circuit board equipped with a circuit pattern which is made small in resistivity, capable of carrying a large current even if it is fine, made small in scale, and well integrated.例文帳に追加
回路パターンの比抵抗値を小さくできて細い回路パターンでも高電流を流すことができ、また小型化・集積化が図れる回路基板を提供する。 - 特許庁
The circuit pattern of a conductor at a part for forming the through hole is made thicker for biting into an insulating layer, thus thinning the insulating layer at the through hole section.例文帳に追加
貫通孔を形成する部分の導体の回路パターンを厚肉にして絶縁層中に食い込ませることで、貫通孔部分の絶縁層の厚みを薄くする。 - 特許庁
When a special winning combination is won, the presentation pattern (one of the presentation patterns Z1a-Z1e), in which the main character fights against the opponent character K and the main character wins, is selected.例文帳に追加
特別役当選時は、主人公キャラクタJと相手キャラクタKとが対戦して主人公キャラクタが勝利する演出パターン(Z1a〜Z1eのいずれか)が選択される。 - 特許庁
To provide an adjusting method and an adjusting device by which aberration is correctly detected without chipping a sharing interference pattern in the group lens adjustment of a diffracted light beam interference system.例文帳に追加
回折光干渉方式の組レンズ調整において、シェアリング干渉パターンが欠けることなく、正しく収差検出できる調整方法および装置を提供する - 特許庁
To realize highly accurate pattern lithography in a charged particle beam exposure device by detecting an intensity distribution of a radiated charged particle beam and controlling to make the distribution uniform.例文帳に追加
荷電粒子線露光装置において、照射荷電粒子線の強度分布を検出し、該分布を均一にするように制御することで、精度よいパターン描画を実現する。 - 特許庁
Also, since the simple performance information becomes a part of pattern data used in normal variation processing, it is not needed to provide exclusive data for performing simple variation processing.例文帳に追加
また、簡易演出情報は、普通の変動処理で使用される図柄データの一部となるので、簡易変動処理を行うための専用データを備えなくても良い。 - 特許庁
To provide a coating material which gives a coating film always exhibiting a high refractive index, having good transparency, and free from the occurrence of a checkered pattern.例文帳に追加
高屈折率材料塗料により塗膜を形成したときに、この塗膜が常に高い屈折率を示すとともに透明性が良好であり、格子縞を発生しない。 - 特許庁
To provide an optical sheet which is used for the back light unit of a liquid crystal display device, has a high-precision gradation pattern as a bright line prevention part, and is easy to design.例文帳に追加
液晶表示装置のバックライトユニットに使用されるとともに、輝線防止部として高精度のグラデーションパターンを備え、しかも設計が簡単な光学シートを提供する。 - 特許庁
When the part 10 receives the pattern data coincidence signal, it generates a power supply OFF instruction signal instructing the OFF of a power supply and gives it to a power controller 6.例文帳に追加
電源OFF指示信号発生部10は、前記パターンデータ一致信号を受けた時に電源のOFFを指示する電源OFF指示信号を発生してパワーコントローラ6に与える。 - 特許庁
To provide a game machine dispensing with a regular pattern operation gate by determining a small win and a big win by entering of a game ball in a single start hole.例文帳に追加
1つの始動口への遊技球の入賞で小当り判定と大当り判定を実行可能とし、普通図柄作動ゲートを不要とした遊技機を提供すること。 - 特許庁
Then, under the state that the rim core is turned by the angle of 180°, a transferring is executed to the remaining un-transferred surface e by the other printing transferring paper having a symmetrical pattern or brightness.例文帳に追加
そして、リムコアを180°回転させて未転写の残り面eに、対称な文様または明暗を有する他方の印刷転写紙を用いて転写する。 - 特許庁
The plurality of multiple pointer image are stored and selectively displayed according to the interval between the motion blur pointer image 10 and the regular pointer pattern 20a to be displayed.例文帳に追加
複数の多重指針画像のデータを記憶しておいて、モーションブラー指針画像10と表示すべき通常指針パターン20aとの間隔に応じて選択表示する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire capable of generating a necessary and sufficient ply-steer residual cornering force only by an internal structure such as a belt layer without depending on a tread pattern.例文帳に追加
トレッドパターンに頼らずに、ベルト層などの内部構造のみによって必要十分なプライステア残留コーナリングフォースを発生する空気入りタイヤの提供を目的とする。 - 特許庁
By doing so, it is possible to perform low pass processing on only the copy-forgery-inhibited pattern background part and perform processing of making a latent-mark part emerge.例文帳に追加
これにより、地紋背景部のみにローパス処理を施し、ローパス処理による画像劣化を最小限に抑えつつ、潜像部を浮き上がらせる処理を行うことができる。 - 特許庁
The conductive balls 9 are dropped in the guide holes 27 of the mask member 29, and they are sucked by the suction table 15 to fit them to the pattern holes 7.例文帳に追加
マスク部材29の各ガイド穴27に導電性ボール9を落し込んだ後に、吸引テーブル15により吸引して各導電性ボール9をパターン穴7に固定する。 - 特許庁
When the second shadow pattern is selected, the shadow having the width of one pixel in the horizontal direction is displayed at the position spacing one pixel in the horizontal direction from the graphic.例文帳に追加
第2シャドーパターンが選択された場合には、グラフィックから水平方向に1画素おいた位置に水平方向に1画素分の幅をもったシャドーが表示される。 - 特許庁
The general control CPU performs control for making a display means 18 display a virtual pattern variation game not based on the judgement of the main CPU as an ending performance.例文帳に追加
統括制御CPUは、エンディング演出としてメインCPUの判定に基づかない仮想図柄変動ゲームを表示手段18に表示させる制御を行う。 - 特許庁
The plate light guide body 2 is also formed with a reflection direction dispersion surface 21 along the axial direction of a light source part 5 similar to the light reflection pattern 29 on its lower surface 16.例文帳に追加
板状導光体2の下面16に、光反射パターン29と同様に光源部5の軸方向に沿って、反射方向分散面21を形成する。 - 特許庁
A laser beam 2 is emitted toward a plate which is worked with a slit having a pattern of a known size, and a body is irradiated with the transmission light transmitted through the slit.例文帳に追加
本発明は寸法が既知のパターンを有するスリットが加工された板に向けてレーザ光2を照射し、スリットを透過した透過光を物体に照射する。 - 特許庁
To provide a wiring circuit board and a manufacturing method therefor, capable of improving the adhesion between a conductor pattern and a covering insulating layer without deteriorating transmission characteristics.例文帳に追加
伝送特性を悪化させることなく導体パターンとカバー絶縁層との接着性を向上することが可能な配線回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|