「Phase Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pair of ribs 21 have the phase position same to the prescribed phase position, and is formed in a position shifted along an extension position of the center axis 101 from the cut-out part 11.例文帳に追加

一対のリブ２１は、所定の位相位置と同一の位相位置であって、かつ切欠き部１１から中心軸１０１の延びる方向にずれた位置において、プラネタリキャリア１０に形成されている。 - 特許庁

Thus when machining is carried out, a phase of the first crank pin 14 and a phase of the second crank pin 22 are gradually changed with respect to each other, and therefore the size of an elliptic shape that is a movement locus of the cutter 72 can be changed.例文帳に追加

加工時に第一クランクピン１４の位相と第二クランクピン２２の位相とを徐々に変化させることによって、カッタ７２の移動軌跡である楕円形状の大きさを変えることができる。 - 特許庁

In order to change the phase of one beam out of two orthogonally polarized radiation beams with respect to the other of the two beams, a circularly polarized light source or an elliptically polarized light source is transferred via a fixed phase retarder.例文帳に追加

２つの直交偏光放射ビームのうちの一方の位相をもう一方のビームに対して変化させるために、円偏光源または楕円偏光源が固定位相リターダを介して引き渡される。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a halftone phase shifting mask in which high-level cleaning and/or phase contrast adjustment can be carried out during fabrication without adversely affecting a translucent film.例文帳に追加

ハーフトーン型位相シフトマスクの製造途中において高度な洗浄および／または位相差調整を、半透光膜になんら悪影響を与えることなく行なうことができる製造方法等を提供する。 - 特許庁

The correction value setting part 62 is constituted of a phase compensating filter to carry out phase compensation in the vertical acceleration GH, a compensation gain multiplication part to multiply the vertical acceleration GH by the compensation gain, etc.例文帳に追加

補正値設定部６２は、上下加速度ＧＨに位相補償を行う位相補償フィルタや、上下加速度ＧＨに補償ゲインを乗じる補償ゲイン乗算部等から構成されている。 - 特許庁

To provide a highly reliable control system for synchronous linear motor in which phase matching can be carried out easily between phase Z, serving as the start point of a sine wave CS counter, and the induction voltage of the motor.例文帳に追加

正弦波ＣＳカウンタの起点となるＺ相とモータ誘起電圧の位相合わせが容易に実施でき、信頼性の高い同期式リニアモータの制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

After the ligation phase, the capture phase is carried out by hybridizing the ligated oligonucleotide probes to a solid support with an array of immobilized capture oligonucleotides at least some of which are complementary to the addressable array-specific portion.例文帳に追加

固体支持体に該オリゴヌクレオチドプローブを、少なくともその一部が位置特定可能なアレイ特異的部分に対して相補的であるような固定された捕獲用オリゴヌクレオチドアレイにハイブリダイズさせる（捕獲期）。 - 特許庁

A method of manufacturing a semiconductor device includes a vapor phase growth process of carrying out vapor phase growth of a semiconductor growing layer of a nitride in the trench 42 of a semiconductor base layer 10 of a nitride having the trench 42 formed at a surface layer portion.例文帳に追加

表層部にトレンチ４２が形成されている窒化物の半導体下地層１０のトレンチ４２内に、窒化物の半導体成長層を気相成長させる気相成長工程を備えている。 - 特許庁

When the diaphragm 17 oscillates, air in a sound generation space OS between the diaphragm 17 and the phase plug 16 is pushed out to slits 21 and 22 in the phase plug 16, and sound wave is emitted from a horn 14.例文帳に追加

振動板１７が振動すると、振動板１７とフェイズプラグ１６の間の音発生空間ＯＳ内の空気がフェイズプラグ１６のスリット２１，２２に押し出され、ホーン１４から音波が放射される。 - 特許庁

To provide a device for reading-out phase change record which exceeds limit of recording density, at reproduction with light (laser beam), by using electron beam as a reproduction means in a phase change form recording medium.例文帳に追加

相変化形記録媒体において、電子線を再生手段とすることにより、光（レーザー光）で再生する場合の記録密度の限界を越えた相変化記録読み取り装置を提供するこである。 - 特許庁

In the method for producing glyoxal by vapor-phase oxidation of ethylene glycol, the production method comprises bringing ethylene glycol into contact with a silver catalyst having ≤3 g/cm^3, preferably 0.5-3 g/cm^3 bulk density and carrying out the vapor-phase oxidation.例文帳に追加

エチレングリコールを気相酸化してグリオキザールを製造するに当り、かさ密度が３ｇ／ｃｍ^3 以下、好ましくは０．５〜３ｇ／ｃｍ^3の銀触媒と接触させ気相酸化を行う。 - 特許庁

The control circuit 21 displays I/Q constellation on the display unit 22 for monitoring based on the I/Q phase data sent from the modem 10 or the I/Q phase data read out from the data memory 25.例文帳に追加

制御回路２１は、変復調器１０から送られてきたＩ／Ｑ相データあるいはデータメモリ２５から読出したＩ／Ｑ相データに基づいてＩ／Ｑコンスタレーションを表示部２２にモニタ表示する。 - 特許庁

To provide a method of driving a stepping motor, which switches an excitation method from a 1-2 phase excitation to a 2-phase excitation method without causing step-out during slow-up.例文帳に追加

スローアップの際に、脱調を生じさせずに、励磁方式を１−２相励磁方式から２相励磁方式へ相切り替えができるステッピングモータの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a case, AD conversion processing of (n) bits is performed iteratively W times upon each of the P phase and the D phase of the pixel signal voltage Vx, and they are added to carry out digital integration processing.例文帳に追加

この際、画素信号電圧ＶｘのＰ相・Ｄ相のそれぞれについてｎビットのＡＤ変換処理をＷ回繰り返して行ない、それらを加算してデジタル積分処理を実行する。 - 特許庁

To provide a transport device in which detection of position and speed control are carried out with high precision by reducing error between phase differences of position signals having a phase difference of 90° being outputted from a position detecting encoder.例文帳に追加

位置を検出するエンコーダから出力される９０度位相差を持った位置信号の各位相差間の誤差を低減して、位置検出や速度制御を高精度で行う搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linker that carry out the debenzylation reaction on the solid phase, followed by recovering saccharide chains, when saccharide chain library is constituted by using the solid-phase combinatorial synthetic technique.例文帳に追加

本発明の課題は固相コンビナトリアル合成を用いる糖鎖ライブラリーの構築において，固相上で脱ベンジルを行ない，その後糖鎖を回収するためのリンカーを提供することにある。 - 特許庁

In a method wherein yeast waste liquid is treated by a double phase type methane fermentation treatment containing liquefaction treatment and gasification treatment, oxidization treatment is carried out before the double phase type methane fermentation treatment.例文帳に追加

酵母廃液を液化処理およびガス化処理を含む二相式メタン発酵法により処理する方法において、二相式メタン発酵処理の前に酸化処理を行う、当該酵母廃液の処理方法。 - 特許庁

A reference laser beam 100 sent out of a laser beam source 111 is phase-modulated by a hologram filter 112 to reach the two-dimensional sensor 113 to generate an interference fringe from a phase difference between both beams.例文帳に追加

、レーザ光源１１１から送出された参照レーザビーム１００が、ホログラムフィルタ１１２で位相変調され２次元センサ１１３に到達し、両ビームの位相差から干渉縞を生ずる。 - 特許庁

Where the electrode period of the IDTs connected by the phase-rotating element out of the plurality of IDTs is λa and that of the IDTs not connected by the phase-rotating element is λb, λa≥λb.例文帳に追加

前記複数のＩＤＴのうち、位相回転素子を接続したＩＤＴの電極周期をλａ、接続していないＩＤＴの電極周期をλｂとした場合にλａ≧λｂとする。 - 特許庁

In line with this basic guidelines, the government is taking various policy actions by sorting them out as Phase 1, (defined as tentative emergency overall countermeasures), as well as Phase 2 (comprehensive countermeasures through supplementary budgets and new legislation). 例文帳に追加

政府は、この基本的対処方針に基づき、当面の緊急総合対策であるフェーズ1、補正予算・法律改正による総合対策であるフェーズ2を取りまとめ、多岐にわたる施策を実行している。 - 経済産業省

On the contrary, when a power breakage is generated during the game balls are rented out, in the renting out motion for one game ball (the rotation of the cam 114b at 60°), the motor is driven by a 2 phase excitation for the former half, and the motor is driven by the 1-2 phase excitation for the latter half.例文帳に追加

これに対し、遊技球の貸出し中に電断が発生したときは、１球の遊技球の貸出し動作（６０度のカム１１４ｂの回転）において、その前半を２相励磁によりモータを駆動し、その後半を１−２相励磁により駆動する。 - 特許庁

For the transmission system signal line to the antenna elements 11, a transmission system amplitude and phase control means is provided which includes a transmission-side amplitude and phase controller 31, a transmit reference signal lead-out part 35, and a reception- system amplitude and phase control and reference signal removing means.例文帳に追加

各アンテナ素子１１に対する送信系信号経路に、送信側振幅・位相制御器３１、送信参照信号導出部３５、及び受信系振幅位相制御・参照信号除去手段を含む送信系振幅位相制御手段を設ける。 - 特許庁

The magnetic film 6 is formed of a film structure including an amorphous phase containing a compound of elements M and O and a microcrystalline phase having an average crystalline grain size of 30 nm or smaller and mainly including one or two kinds selected out of Fe or Co interspersed in the amorphous phase.例文帳に追加

磁性膜６は、元素ＭとＯの化合物を含むアモルファス相と、前記アモルファス相中に点在するＦｅまたはＣｏから選ばれる一種または二種を主体とした平均結晶粒径３０ｎｍ以下の微結晶相との膜構造で形成されている。 - 特許庁

To provide a crystallization equipment which carries out an initial crystallization which will not cause the breakage of peeling etc. near a phase-change material in an element preparing process, concerning the phase-change material for a phase-change non-volatile memory cell, and stabilizes its characteristics since the initiation of rewriting.例文帳に追加

相変化不揮発性メモリセル用の相変化材料に関し、素子作成プロセス中に前記相変化材料近傍において剥離などの破壊を生じさせない初期結晶化を行い、書き換えの初期から特性を安定させる結晶化装置を提供する。 - 特許庁

When speed variable control of a motor 15 is carried out on the basis of rotation speed detected by a rotation sensor 31, a control circuit 26 gives instructions so that a phase of a supply voltage to the motor 15 becomes a leading phase to an induced voltage generated in each phase coil.例文帳に追加

制御回路２６は、モータ１５を回転センサ３１が検知した回転数に基づいて可変速制御する際に、モータ１５に対する供給電圧の位相を各相巻線に発生する誘起電圧に対して進み位相となるように指示する。 - 特許庁

To provide a vapor-phase growth method capable of suppressing silicon transcription to backside of a wafer when vapor-phase growth of a thin film is carried out on the wafer in a barrel type vapor-phase growth apparatus, and capable of producing an epitaxial wafer having a high quality and a high yield.例文帳に追加

バレル型気相成長装置において、ウェーハ上に薄膜を気相成長させる場合に、ウェーハ裏面へのシリコン転写が抑制することができ、高品質で、歩留まりが高いエピタキシャルウェーハを生産することができる気相成長方法を提供する。 - 特許庁

The VCO 2 receives the received signal and makes oscillation at a frequency of a selected channel and digital demodulation is carried out by the phase difference between the phase of the oscillation signal and the phase of the reference oscillation, then no orthogonal demodulator is required and the circuit configuration can considerably be simplified.例文帳に追加

受信信号をVCO２に入力して、選択チャネルの周波数で発振させ、その発振信号の位相と基準発振信号の位相との位相差によりデジタル復調を行うため、直交復調器が不要となり、回路構成を大幅に簡略化できる。 - 特許庁

A residual voltage phase synchronization detector 6 receives a recovered power voltage phase signal 8 and the residual voltage phase signal 9, and when the difference between both phases becomes a specified value Δθ or under, it sends out a making (closing) command 10 to the breaker 2 so as to make the main circuit.例文帳に追加

残留電圧位相同期検出装置６は、復電電圧位相信号８と残留電圧位相信号９とを入力し、両位相の差が所定値Δθ以下になったとき、遮断器２に投入（閉路）指令１０を送出して主回路を投入する。 - 特許庁

When phase modulation is carried out, a phase value is determined based on the subcarrier number, a required delay, and transmission symbol phase data and then subtracted on a sine table thus obtaining a symbol imparted with a revolution depending on a required delay along the frequency axis.例文帳に追加

位相変調を行なうときには、サブキャリア番号と必要な遅延量と送信シンボル位相データに基づいて位相値を求め、求められた位相値を前記サイン・テーブルで引くことにより、周波数軸に沿って必要な遅延量に応じた旋回を与えたシンボルを得る。 - 特許庁

To provide a tuner for load-pull or source-pull measurement capable of easily carrying out phase adjustment and of carrying out effective measurement for a transistor having low impedance for high frequency.例文帳に追加

容易に位相調整を行うことができるとともに、低インピーダンスの高周波用トランジスタについても、効率的な測定ができるロードプルまたはソースプル測定用チューナを提供する。 - 特許庁

Photographing is carried out in a normal state (Step S11), and photographing is also carried out in a state of projecting cross stripes for the sake of measuring a three-dimensional shape using a phase shift method (Step S12).例文帳に追加

通常状態で撮影を行う（ステップＳ１１）と共に、位相シフト法で立体形状を測定するために、格子縞を投光させた状態で撮影を行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Upon detection of an out-of-step phase of a solenoid-operated valve (step 150), the out-of-step cylinder X is determined (step 151), and next shut off from fuel injection (step 152).例文帳に追加

何れかの電磁駆動弁３８の脱調が検出されると（ステップ１５０）、脱調が生じた気筒Ｘが特定され（ステップ１５１）、気筒Ｘの燃料噴射が停止される（ステップ１５２）。 - 特許庁

A scanning angle determining unit 40 figures out a scanning angle variation pattern matching the measured time intervals, and figures out from the pattern a scanning angle matching the phase of a laser drive signal.例文帳に追加

走査角度判定部４０は、計測された時間間隔に対応する走査角度変化パターンを求め、そのパターンからレーザー駆動信号の位相に対応する走査角度を求める。 - 特許庁

Upon detection of an out-of-step phase of solenoid-operated valve (step 150), the out-of-step X-cylinder is determined (step 152), and next suspended in combustion (step 154).例文帳に追加

何れかの電磁駆動弁３８の脱調が検出されると（ステップ１５０）、脱調が生じたＸ気筒が特定され（ステップ１５２）、Ｘ気筒の燃焼が休止される（ステップ１５４）。 - 特許庁

The method for producing the decalin by hydrogenation of naphthalene comprises carrying out vapor phase reaction in the presence of a catalyst by using naphthalene in which desulfurization treatment is carried out and a hydrogen-containing gas in which desulfurization treatment is carried out as raw materials.例文帳に追加

ナフタレンの水素化によるデカリンの製造方法であって、脱硫処理したナフタレンと脱硫処理した水素含有ガスを原料とし、触媒を用いて気相反応させることを特徴とするデカリンの製造方法。 - 特許庁

In a horizontal gas phase growth device that carries out gas phase growth by making material gas flow parallel to the substrate surface set on a susceptor, a heating means is provided in the flow channel and the flow channel is heated after the substrate in which gas phase growth completes is taken out and dirt stuck to the inner wall of the flow channel is remoived by re-evaporation and the following gas phase growth beings.例文帳に追加

サセプタ上に載置した基板面に対して平行に原料ガスを流して気相成長を行う横型気相成長装置において、前記フローチャンネルに加熱手段を設け、気相成長終了後の基板をフローチャンネル内から取出した後、フローチャンネルを加熱することにより、フローチャンネルの内壁に付着した汚れを再蒸発させて除去してから次の気相成長操作を開始する。 - 特許庁

A phase error arithmetic section 35 carries out estimation calculation of an error amount between a secondary flux axis and a D axis, thereby corrects a deviation in phases of the axes.例文帳に追加

位相誤差演算部３５は、二次磁束軸とＤ軸との誤差量を推定演算し、軸ずれを位相の次元で補正する。 - 特許庁

Injection molding or extrusion is carried out using this metal matrix composite material, preferably in a state where a solid phase of the above metal is contained.例文帳に追加

この金属基複合材料を用いて、好適には、前記金属の固相を含む状態で射出成形または押出成形する。 - 特許庁

To solve the problem in focus detection in a phase difference detection system that it is difficult to carry out the focus detection of a wide viewing field range with high accuracy.例文帳に追加

位相差検出方式での焦点検出においては、広視野範囲の焦点検出を高精度で行なうことが難しい。 - 特許庁

Control signals which are 120° out of phase are outputted to the respective light emission parts Rn, Gn, and Bn to make a color display of seven colors by combining R, G, and B.例文帳に追加

各発光部（Rn, Gn, Bn）に120 °の位相で制御信号を出力させ、ＲＧＢの組合せで七色のカラー表示が可能となる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a check valve spring from coming out of a suction passage in reversed phase operation.例文帳に追加

逆相運転時の逆止弁のスプリングの吸入通路からの外れを防止することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

Prior to the processing, a step is carried out, in which a surface of the sintered magnet obtained by liquid-phase sintering is subjected to etching processing with acid.例文帳に追加

前記処理に先立って、液相焼結により得た焼結磁石の表面を酸によりエッチング処理する工程を実施する。 - 特許庁

The reaction is preferably carried out in a practically homogeneously mixed phase obtained by using a solvent, e.g. methanol or ethanol.例文帳に追加

反応は好ましくは、溶媒、例えばメタノールまたはエタノールを使用して得られる、事実上均一に混合された相において行われる。 - 特許庁

Then an adder 30 adds both the signals VII and VQQ and outputs the result as a phase shift output signal VI out.例文帳に追加

そして、加算器３０により両信号ＶＩＩ及びＶＱＱを加算し、移相出力信号ＶＩｏｕｔとして出力する。 - 特許庁

To provide a heat pump capable of sucking out a gas-phase refrigerant from an evaporating means even if evaporation pressure at the evaporating means is very low.例文帳に追加

蒸発手段での蒸発圧が相当に低くても蒸発手段から気相冷媒を吸い出すことができるヒートポンプを提供する。 - 特許庁