「Phase Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

It was found that fixation and recovery of a minute article can readily be carried out by fixing the minute object by using a photocurable resin and further combining the minute object with a thermal gel solution, etc., capable of carrying out sol-gel phase transition by change in temperature.例文帳に追加

光硬化樹脂を用いて微小物体を固定したり、更に、これに温度変化でゾルゲル相転移をする熱ゲル水溶液等を組み合わせることにより、微小物体の固定や回収が容易に行える。 - 特許庁

A reactor 1 is equipped with a reaction part 1a for subjecting a treating substrate S to gas phase reaction and, beneath this, a carry-in-and-out part 1b where a substrate-supporting means 6 is positioned upon carrying the substrate in and out by a conveying robot 10.例文帳に追加

反応炉1に、被処理基板Sに気相反応をせしめる反応部1aと、反応部1aの下方にあって搬送ロボット10による基板搬入出時に基板支持手段6が位置する搬入出部1bとが設けられている。 - 特許庁

Similarly, it can be identified and determined whether the motor current detector is out of order or the motor relay is out of order according to whether the A-phase motor current i1 and the total motor current ip exceed a predetermined threshold.例文帳に追加

以下同様に、Ａ相モータ電流ｉ1 と全モータ電流ｉp とが所定の閾値を越えているか否かにより、モータ電流検出器の異常かモータリレーの異常かを識別して判断することができる。 - 特許庁

Since not only phase information but also gradation information are used in iris authentication, personal authentication is easily and positively carried out without precisely cutting out the iris image data from the image of the eye of the person to be authenticated.例文帳に追加

虹彩認証に位相情報のみならず階調情報も使用するため、被認証者の眼の画像から精密に虹彩画像データを切り出さなくても本人認証を容易且つ確実に行うことが可能となる。 - 特許庁

To easily carry out the electric connection of an earth leakage detecting circuit and a primary conductor penetrating a zero-phase current transformer, to reduce the number of parts for connection and assembling man-hours for electric connection, and to easily carry out assembling.例文帳に追加

漏電検出回路と零相変流器を貫通した一次導体との電気的接続を容易に行い、電気的に接続する接続用部品や組立工数を削減し、組立を容易に行えるようにする。 - 特許庁

As a liquid phase treated liquid stagnating on the filtration bed 20, the digestion liquid left after the fermentation is taken out through the separation membrane 21 and the excess sludge stagnating under the filtration bed 20 is taken out from the bottom part of the methane fermentation tank 14.例文帳に追加

発酵後の消化液は、ろ床２０の上部に溜まる液状の処理液として、分離膜２１を通して取り出し、ろ床２０の下部に溜まる余剰汚泥はメタン発酵槽１４の底部から取り出す。 - 特許庁

Two of three wires to be subjected to a common process are taken out of one and the same slot and the one remaining wire is taken out of an adjacent slot, and three-phase stator coils 8 are wound on magnetic poles of an annular core 10.例文帳に追加

コモン処理される３本の線の中の２本を同一のスロットから出し、残りの１本の線を隣接するスロットから出すようにして環状コア１０の磁極に三相のステータコイル８を巻回した。 - 特許庁

To read out an appropriate pixel output in accordance with a photographing sequence in an imaging device that carries out automatic focusing by a phase difference system based on an output of focus detection pixels disposed within an imaging element.例文帳に追加

撮像素子内に配置された焦点検出用画素の出力に基づいて位相差方式のオートフォーカスを行う撮像装置において、撮影シーケンスに応じた適切な画素出力の読み出しを行う。 - 特許庁

The method for preparing a hydrophilic polymer comprises a polymerization reaction of the reversed phase system using a hydrophobic solvent, distilling the hydrophobic solvent out after the polymerization reaction, adding a hydrophilic solvent, and then redistilling the hydrophobic solvent out.例文帳に追加

疎水性溶媒を用いた逆相系の重合反応において、重合反応後、疎水性溶媒を留去し、親水性溶媒を添加した後、疎水性溶媒を再留去する親水性ポリマーの製造法。 - 特許庁

Fig. 2-5-2 compares SMEs that carry out research and development and those that do not and shows that early growth phase SMEs that carry out research and development in particular are less likely to be able to secure sufficient funds.例文帳に追加

第2-5-2図は、研究開発に取り組む中小企業が、研究開発に取り組んでいない中小企業と比べても、特に成長初期において希望通りの資金調達が行えていないことを示している。 - 経済産業省

Concerning the instantaneous phases of a plurality of master clock signals of which the read-out time are different, average phases averaged for each clock of the same position is calculated to make a read-out start index as a start point; then the difference between the average phase for each calculated clock and an instantaneous phase for each clock of the prescribed master clock signal is calculated.例文帳に追加

そして、読み出し時期が異なる複数のマスタークロック信号の瞬時位相を、読み出し開始指標を起点として同一番目のクロックごとに平均した平均位相を算出し、算出したクロックごとの平均位相と所定のマスタークロック信号のクロックごとの瞬時位相との差分を算出する。 - 特許庁

The method comprises extracting out-of-phase sound information from a pair Ls, Rs of the channels intended for playback to the sides of the listening area, and applying the out-of-phase sound information to one or more loudspeakers Lvh, Rvh located above loudspeakers that play back channels intended for playback to the front of the listening area.例文帳に追加

聴取エリアの側方群への再生用チャンネル群の対Ｌｓ，Ｒｓから、位相ずれ音声情報を抽出し、この位相ずれ音声情報を、聴取エリアの前方への再生用チャンネル群を再生するラウドスピーカの上方に配される１台以上のラウドスピーカＬｖｈ，Ｒｖｈに印加する。 - 特許庁

A high-order complex elliptic filter circuit of third order or higher inputs two mutually 90°-out-of-phase differential signals and outputs two 90°-out-of-phase differential signals, and the high-order complex elliptic filter has at least two circuit blocks internally having capacitors which are connected to couplers (gyrator) in series.例文帳に追加

互いに９０度位相の異なる２つの差動信号を入力とし、９０度位相の異なる２つの差動信号を出力とする3次以上の次数を有する高次複素エリプティックフィルタにおいて、内部に結合器（ジャイレータ）と直列接続される容量を含む回路ブロックを少なくても２つ以上有する。 - 特許庁

In this method and device for reducing the average access time to the nonvolatile memory in the read-out phase, the read-out phase is generated from a matrix array 2 in a memory cell having a related logic for recognizing an access address to the memory both in a page mode and a burst mode.例文帳に追加

本発明は、読出しフェーズにおける不揮発性メモリの平均アクセス時間を減少させるための方法と装置に関し、ページ・モードまたはバースト・モードのどちらにおいても、メモリへのアクセス・アドレスを認識するためのロジックが関連付けされたメモリ・セルのマトリックス・アレイ２から、読出しフェーズが発生するものである。 - 特許庁

A zero-phase current classifying means 12 carries out frequency analysis to grasp temporal changes in zero-phase current, computes the rate of harmonic content of each representative order, each time to classify the waveform of zero-phase current into multiple waveform patterns, and computes the selected time occurrence ratio of each waveform pattern.例文帳に追加

零相電流分類手段１２は、零相電流の時間的変化を捉えた周波数分析を行い、各時刻における代表次数毎の高調波含有率を算出して零相電流の波形を複数の波形パターンに分類し、各波形パターンの選定時間出現比率を算出する。 - 特許庁

The nonlinear meta-material 10 makes a direction of the phase velocity at the frequency of the pump light out of the signal light, the pump light and the wavelength-converted signal light opposite to a propagation direction, and makes the direction of the phase velocity of the pump light identical to the direction of the phase velocity of the signal light.例文帳に追加

非線形メタマテリアル１０は、前記信号光と、前記ポンプ光と、波長変換された信号光のうち、前記ポンプ光の周波数において位相速度の方向を伝播方向に対して逆向きとし、前記ポンプ光の位相速度の方向を、前記信号光の位相速度の方向と同一方向とする。 - 特許庁

After a p-type GaAlAs active layer 2 and an n-type GaAlAs clad layer 3 are successively subjected to liquid phase epitaxial growth on a p-type GaAs substrate 1 installed in a liquid phase epitaxial growth apparatus, heat treatment for raising the temperature again in the liquid phase epitaxial growth apparatus is directly carried out to manufacture the epitaxial wafer.例文帳に追加

液相エピタキシャル成長装置内に設置したｐ型ＧａＡｓ基板１上に、ｐ型ＧａＡｌＡｓ活性層２、ｎ型ＧａＡｌＡｓクラッド層３を順次、液相エピタキシャル成長させた後、そのまま液相エピタキシャル成長装置内で再度温度を上昇させる熱処理を施してエピタキシャルウエハを作製する。 - 特許庁

The digital oscilloscope modifies the phase from (2) to (n) to perform prescribed several-n different combinations of processing successively re-sampling sampling points corresponding to the phase from respective sections at each phase, displays them on a display unit 116 by generating prescribed n kinds of thinning data, and performs processing storing any thinning-out data selected by a user.例文帳に追加

そして、位相を「２」から「ｎ」まで変更して位相に対応するサンプル点をそれぞれの区間から順々にリサンプルする処理を各位相毎に所定数ｎ通り行い、所定数ｎ種類の間引きデータを生成して表示器１１６に表示し、ユーザにより選択されたいずれかの間引きデータを記憶する処理を行う。 - 特許庁

Angiostatin in a specimen can be quantitatively assayed by making the monoclonal antibody 4A2-AB into a solid phase on a plate for ELISA, reacting a sample with the monoclonal antibody made into a solid phase in a liquid-phase condition to specifically react the monoclonal antibody with angiostatin and carrying out an ELISA method using an anti-plasminogen antibody.例文帳に追加

このモノクローナル抗体4A2-ABをELISA用プレートなどに固相化し、このモノクローナル抗体がアンジオスタチンと特異的反応する液相条件下でサンプルと固相化モノクローナル抗体を反応させ、さらに抗プラスミノーゲン抗体を利用してELISA法を行えば、検体中のアンジオスタチンを定量的に測定することができる。 - 特許庁

One phase or two phases of coils out of three-phase winding are arranged axisymmetrically in the direction of radial force application, and torque is generated in a shaft 15 supported by bearings by the action of a rotating field, and wiring 20 for supplying a current for vibration/noise reduction is installed between the opposite coils of one phase.例文帳に追加

三相巻線のうちの一相または二相の巻線をラジアル力の加わる方向に軸対称に配置し、回転磁界の作用により軸受に支持された軸１５に回転力を発生させ、一相の対向する巻線間に振動・騒音低減用電流を供給するための配線２０とを備える。 - 特許庁

To introduce the driving current from one of the U-phase terminal, the V-phase terminal, and the W-phase terminal and to lead the driving current out of the other two terminals, the target voltage value of the terminal for incorporating the driving current is set at a generated voltage Vb of a DC power supply.例文帳に追加

また、Ｕ相端子、Ｖ相端子およびＷ相端子のうちの１つの端子から駆動電流を導入し、他の２つの端子から駆動電流を導出させるべき時には、その駆動電流を導入させる端子の目標電圧値が直流電源の発生電圧Ｖｂに設定される。 - 特許庁

This carrier-reproducing apparatus has a symbol estimator which presumes a transmitted symbol, a phase error detection means to form the phase deviation by which normalization is carried out, based on the estimated symbol and a received signal, a loop filter which filters phase deviation, and a numerical control oscillating portion controlled by the loop filter.例文帳に追加

この搬送波再生装置は、送信されたシンボルを推定するシンボル推定部と、推定されたシンボルと受信信号を基にして正規化された位相誤差を生成する位相誤差検出手段と、位相誤差をフィルターするループフィルターと、ループフィルターに制御されている数値制御発振部を備える。 - 特許庁

In the vibrator 3, the primary out-of-plane flexural vibration having a large displacement with a response of resonance phenomenon and the secondary out-of-plane flexural vibration with a time-related phase difference of 90°(advanced with 90°relative to the primary out-of-plane flexural vibration) are excited with the same amplitude and vibration period.例文帳に追加

振動体３には、共振現象の応答を持った大きな変位を有する１次の面外曲げ振動、及び９０°の時間的位相差（１次の面外曲げ振動に対して９０°進んでいる）を持った２次の面外曲げ振動が、同じ振幅かつ同じ振動周期で励起される。 - 特許庁

To provide a high-frequency phase control system which makes an operation stop time as short as possible by speedily restoring a concerned device even if a transmission line and a component outside a high-speed analog phase control loop gets out of order.例文帳に追加

本発明の課題は、高速アナログ位相制御ループ外の伝送線路及び部品が故障した場合でも速やかに当該装置を復旧させ運用停止時間を極力少なくさせる高周波位相制御方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a motor driver which can make phase compensation of middle point control using a capacitor of a capacitance value suitable for the phase compensation and can further take out accurate position signals to control the position of a motor and stabilize the operation of the motor.例文帳に追加

位相補償に適した容量値のコンデンサを用いて中点制御の位相補償を行えると共に、正確な位置信号を取り出してモータの位置制御を行ってモータを安定に動作させることができるモータドライバを提供する。 - 特許庁

In order to execute precompensation, a precompensation circuit is operated at bias level, to obtain gain expansion and phase compression for canceling out the gain compression and phase expansion of the amplifier 20, to provide a higher overall linear power addition efficiency(PAE).例文帳に追加

事前補償を行うために、利得拡大および位相圧縮が得られるバイアス・レベルで事前補償回路を動作させ、下流側のドハーティ増幅器の利得圧縮および位相拡大を相殺し、線形電力付加効率（ＰＡＥ）を全体的に高める。 - 特許庁

AC output lines ACL1 and ACL2 for taking out an AC voltage generated in an external load connected with a connector 50 are connected, respectively, with the W phase line WL1 of a motor generator MG1 and the U phase line UL2 of a motor generator MG2.例文帳に追加

コネクタ５０に接続される外部負荷へ発生した交流電圧を取出すためのＡＣ出力ラインＡＣＬ１，ＡＣＬ２は、それぞれモータジェネレータＭＧ１のＷ相ラインＷＬ１およびモータジェネレータＭＧ２のＵ相ラインＵＬ２に接続される。 - 特許庁

Out of the N-phase clock signals output from the track-and-hold circuits, only the one whose rising edge is most synchronized with a rising edge of the input data signal DIN is selected and output as a phase difference signal.例文帳に追加

これらのＮ個のトラックホールド回路の出力から、受信データ信号ＤＩＮの立ち上がりエッジが、クロック信号ＣＬＫの立ち上がりエッジに位置しているクロック信号をトラックホールドしているもののみをセレクタで選択して、位相差信号として出力する。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing decane-1,10-dicarboxylic imide from 1,1'-peroxydicyclohexylamine wherein a thermal decomposition of the reaction system containing the 1,1'-peroxydicyclohexylamine is carried out in a supercritical phase or a liquid phase at a pressure higher than atmospheric pressure.例文帳に追加

１，１’−パーオキシジシクロヘキシルアミンよりデカン−１，１０−ジカルボンイミドを製造する方法において、前記１，１’−パーオキシジシクロヘキシルアミンを含有する反応系の超臨界相または大気圧よりも高い圧力における液相において熱分解を行う。 - 特許庁

To provide a gas phase catalytic oxidation process which inhibits an increase of pressure loss while maintaining a high yield to enable a stable continuous operation over a long period in carrying out gas phase catalytic oxidation reaction, particularly a process for producing (meth)acrylic acid.例文帳に追加

気相接触酸化を行うにあたり、高い収率を維持しながら、圧力損失の増加を抑えて、長期間にわたる安定的な連続操業を可能にする気相接触酸化方法、特に（メタ）アルリル酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the converter 14, frequency conversion is carried out twice by mixers 20 and 22, using a pair of local signals L1 and L2, which have frequency distributions of phase noise which is almost the same shape for canceling the phase noise contained in the local signals L1 and L2.例文帳に追加

周波数変換器１４では、位相雑音の周波数分布が略同一形状となる一対のローカル信号Ｌ１，Ｌ２を用いたミキサ２０，２２での２回の周波数変換により、ローカル信号Ｌ１，Ｌ２に含まれる位相雑音を相殺する。 - 特許庁

To obtain a ground leakage breaker in which the number of printed-circuit boards, primary conductors of a zero-phase current transformer, and connecting components to electrically connect the zero-phase current transformer is reduced, in which fixing of the primary conductors and electric connection of a control source can be carried out simultaneously.例文帳に追加

プリント回路板、零相変流器の一次導体、零相変流器を電気的に接続する接続用部品を削減すると共に、一次導体の固定と同時に制御電源の電気的接続ができる漏電遮断器を得る。 - 特許庁

Further, the DLL 43 is provided with a limiter 52 for limiting the range of a phase error component and an asymmetrical gain circuit 53 for changing the size of a gain corresponding to the polarity of a phase error, thereby preventing a timing step-out due to phasing and multipath.例文帳に追加

さらに、ＤＬＬ４３に、位相誤差成分のレンジを制限するリミッタ５２や、位相誤差の極性に応じてゲインの大きさを変えている非対称ゲイン回路５３を設けて、フェージングやマルチパスによるタイミング同期外れの防止を図っている。 - 特許庁

To obtain an optical head device including a phase correction element in which variation of a wavefront shape is performed continuously by decreasing the number of control circuits for supplying voltage to the phase correction element which changes a wavefront shape for out-going light from a light source.例文帳に追加

光源からの出射光に対し、波面形状を変化させる位相補正素子に電圧を供給ための制御回路の数を少なくして、波面形状の変化を連続的に行える位相補正素子を備えた光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

An oxide-containing film containing at least one kind selected from the group comprising silicon, germanium, and tin is formed by a liquid phase method such as a liquid phase deposition method in a region coming in contact with an electrolyte out of the surfaces of the negative active material particles.例文帳に追加

この負極活物質粒子の表面のうち電解液と接する領域に、液相析出法などの液相法により、ケイ素，ゲルマニウムおよびスズからなる群のうちの少なくとも１種の酸化物を含む酸化物含有膜を形成する。 - 特許庁

To provide a DNA chip having an adsorption active point with DNA having superior adhesiveness to a solid-phase carrier with high density in a case when the solid-phase carrier made out of a resin is used, and capable of fixing a number of DNA per a unit area.例文帳に追加

樹脂製の固相担体を用いた場合において、固相担体との密着性に優れたＤＮＡとの吸着活性点を高密度で有し、単位面積あたりに多くのＤＮＡを固定化させうるＤＮＡチップを提供する。 - 特許庁

Further, the three-phase electric motor is applied as a driving source, thereby all the driving operations of the motorbike including starting/stopping and forwarding/retracting can be carried out under a control of the three-phase electric motor, and operations are simple and no skill in operation is required.例文帳に追加

さらに三相電動モーターを駆動源とすることにより、車体の発進・停止および前進・後退の運転操作がすべて三相電動モーターの制御によりおこなうことが可能となり、操作が簡単で熟練性を要しない。 - 特許庁

The phase adjustment circuit uses separate memories 7, 11 to carry out clock synchronization with respect to a reference clock signal and phase adjustment to a reference synchronizing signal so that a low cost SDRAM or FPGA built-in memory can be employed for the line memory 11.例文帳に追加

基準クロック信号に対するクロック同期と、基準同期信号に対する位相調整とを、別々のメモリ７，１１により行う様にして、ラインメモリ１１を、安価なＳＤＲＡＭやＦＰＧＡ内蔵のメモリを使用することができる。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth system, which can instantaneously correct the pressure difference between a gas supply pipe and a send-out pipe caused, when a raw material line is switched, and so on, and can improve steepness of the interface between films formed in vapor phase growth.例文帳に追加

原料ラインの切り換えなどにより生じるガス供給管と送出管の圧力差を瞬時に補正でき、気相成長における生成膜の界面の急峻性を向上することができる気相成長装置を提供する。 - 特許庁

The respective heaters 4a, 4b can thereby cope with the change of specific heat, heat conduction, or the like of a fluid following a phase change, and the problem caused by drying out or the like can be prevented to efficiently perform the phase change of the fluid.例文帳に追加

これにより、相変化に伴う流体の比熱・熱伝導等の変化に各加熱ヒータ４ａ，４ｂを対応させることが可能なので、ドライアウト等による問題が生じることを防止し、効率良く流体の相変化を行うことができる。 - 特許庁

In the CCD imaging apparatus having an electron multiplication type CCD imaging element and image signal processing circuit of two-phase read-out, a predetermined video image part of vertical two-divisions, vertical eight-divisions, horizontal eight-divisions or the like is changed into single phase video signal.例文帳に追加

２相読出しの電子増倍型ＣＣＤ撮像素子と映像信号処理回路とを有するＣＣＤ撮像装置において、上下２分割や上下８分割や水平８分割他の所定の映像部分を単相映像信号に切替える。 - 特許庁

A vibration component is extracted from the rotation information of the motor obtained from the encoder unit 18, and according to the taken-out vibration component, the sine wave is applied to a motor current, so as to have a phase opposite to the phase of the vibration component to suppress the vibration components of the motor.例文帳に追加

エンコーダ部１８から得たモータの回転情報から振動成分を取り出し、これに基づき振動成分に対して逆相になるように正弦波をモータ電流に加え制御することで、モータの持つ振動成分を抑制する。 - 特許庁

Three phases of a disconnector 4 are provided adjacent to a conversion part 5, and at least one phase of the disconnector 4 out of the there phases of three phase of the disconnector 4 is provided at a position which does not coincide with the other two phases of the disconnector 4 on a cross-sectional face of a ground tank 1.例文帳に追加

３相の断路部４は、変換部５に隣接して設けられ、３相の断路部４のうち少なくとも１相の断路部４は、接地タンク１の断面上において他の２相の断路部４と一致しない位置に設けられている。 - 特許庁

The phase difference determination circuit 74 outputs a request signal for requesting stop of transition of rotational information signals Sa1, Sa2, when the phase difference between the first binarization detection signal Sa and the second binarization detection signal Sb is out of the prescribed range.例文帳に追加

位相差判定回路７４は、第１二値化検出信号Ｓａと第２二値化検出信号Ｓｂの位相差が所定範囲外のときに、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を要求する要求信号を出力する。 - 特許庁

The diffusing means is arranged at one spot of a slider or a turret so that it can be replaced with a phase ring diaphragm for phase difference observation, and it is also good to constitute the diffusing means so that it can be optionally inserted in/drawn out from an illumination optical path in response to the purpose of observation.例文帳に追加

この拡散手段は、位相差観察用の位相リング絞りと交換可能となるように、スライダまたはターレットの一箇所に配置され、観察目的に応じて任意に照明光路中に挿脱できる構成としてもよい。 - 特許庁