「Phase Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A counter 116 carries out a count-up operation in every one period of a rectangular wave forming the beat signal, and carries out a count-down operation in every one period of a rectangular wave forming the reference signal using a phase shift of the laser beam.例文帳に追加

カウンタ１１６は、ビート信号を成形した矩形波の１周期毎にカウントアップ動作を行うと共に、レーザ光の位相シフトに用いた参照信号を成形した矩形波の１周期毎にカウントダウン動作を行う。 - 特許庁

The drive part outputs an output signal based on one out of a start signal and a carry signal of a previous stage and one out of the first clock signal and the second clock signal having an opposite phase to the first clock signal.例文帳に追加

駆動部は、開始信号及び前ステージのキャリー信号のうちの一つと、第１クロック信号及び第１クロック信号と反対の位相を有する第２クロック信号のうちの一つに基づいて出力信号を出力する。 - 特許庁

This balancing structure for a planetary carrier 10 is provided with a cut-out part 11 formed in the planetary carrier 10 in a prescribed phase position around the center axis 101, and a pair of ribs 21 for canceling the unbalance by the cut-out part 11.例文帳に追加

プラネタリキャリア１０のバランス取り構造は、中心軸１０１周りの所定の位相位置において、プラネタリキャリア１０に形成された切欠き部１１と、切欠き部１１によるアンバランスをキャンセルする一対のリブ２１とを備える。 - 特許庁

After sending out the X1 signals, at the time of confirming that a receiver side also starts the abbreviated procedure, X2 signals equivalent to the contents of the INFOh are sent out, a communication parameter is reported to the receiver side and thereafter, shifting to the phase 3 is performed.例文帳に追加

Ｘ１信号を送出した後、受信機側も短縮手順に入ったことを確認すると、ＩＮＦＯｈの内容に相当するＸ２信号を送出し、受信機側に通信パラメータを通知し、その後、フェーズ３に移行する。 - 特許庁

Sub-section 1 pointed out that a certain percentage of early growth phase SMEs that carry out research and development are unable to receive venture capital investment despite their wanting to, based on the Financing Conditions Survey.例文帳に追加

先の第1項では、「資金調達実態調査」をもとに、成長初期で研究開発に取り組む中小企業が、ベンチャーキャピタルからの資金調達を希望していたものの、調達できなかった場合が一定程度あることを指摘した。 - 経済産業省

The liquid crystal optical modulation element regulating optical signals is configured in such a manner that the region in a single element is segmented into two regions; intensity modulation is carried out in one region; and phase modulation is carried out in the other region.例文帳に追加

光信号を調整する液晶光変調素子において、一つの素子内おいて領域を二つに区分し、一方の領域で強度変調を行うとともに、他方の領域で位相変調を行う構成とする。 - 特許庁

To provide a stripe image analytical method for extracting substantially only a desired spectrum including phase information, and thereby carrying out analysis reduced in errors.例文帳に追加

位相情報を含んだ所望のスペクトルだけを実質的に抽出することができ、ひいては誤差の低減された解析を行うことのできる縞画像解析方法。 - 特許庁

Thereafter, the punch 6 is relatively moved in a peripheral direction so that a peripheral direction phase matching of a punching tooth 64 of the punch 6 and a helical coarse shape tooth 1d of the work 1 is carried out.例文帳に追加

以後はパンチ６は周方向に相対移動し、パンチ６のパンチ歯６４とワーク１のヘリカル粗形歯１ｄとの周方向位相合わせが行われる。 - 特許庁

The even and odd first meander patters are out of phase by 180° with each other, and the odd patters lie between every two even patterns.例文帳に追加

この偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は互いと 180°の位相角でずれており、そしてこの奇数次元模様は２本毎の偶数次元模様の間にある。 - 特許庁

The clock data recovery circuit is composed of the clock extracting means, the re-timing clock generating means, the first phase adjusting means, and a first-in first-out memory means 13.例文帳に追加

前記クロック抽出手段、リタイミング用クロック生成手段及び第１位相調整手段並びに先入れ先出しメモリ手段１３とでクロックデータリカバリー回路を構成する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional scanner carried out at the same frequency in both a swing around the first axis and a swing around the second axis, and in a phase having different each other by 90°.例文帳に追加

本発明は、第１軸周りの揺動と第２軸周りの揺動が同一周波数で、且つ、互いに９０°異なる位相で行われる２次元走査装置を提供する。 - 特許庁

Hence, the pseudo earth leakage current is detected by a zero- phase inverter 3 and the leakage protection plug trips to cut the electrical supply to the load equipment and prevents it from burning-out.例文帳に追加

その結果、この擬似漏電電流が零相変流器３に検出されて漏電保護プラグがトリップし、負荷機器への給電が遮断されてその焼損が防止される。 - 特許庁

To minimize the dislocation of transferred patterns and to enhance the accuracy of transfer positions while ensuring a lithographic process margin when exposure is carried out using a phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクを用いて露光を行う場合に、リソグラフィープロセス裕度を確保しつつ、転写パターンの位置ずれを最小化し、転写位置精度の向上を図る。 - 特許庁

Then phase compensation is carried out with the resistance value (Rout) of the rewiring 44 and the capacity value (Cout) of a capacitor 45 connected to the output terminal 42 of CPS.例文帳に追加

そして再配線４４の抵抗値（Ｒｏｕｔ）とＣＳＰの出力端子４２に接続されるコンデンサ４５の容量値（Ｃｏｕｔ）により位相補償を行う。 - 特許庁

Consequently, out of the load reactive power, the shortfall of the reactive power by the reactive power which the main phase side inverter outputs is supplied from the teaser side inverter 32.例文帳に追加

したがって、負荷無効電力のうち、Ｍ座側インバータの出力する無効電力では足りない分の無効電力をＴ座側インバータ３２から供給する。 - 特許庁

A wave front detecting device 60 converts the phase modulated light into a multipoint spot image, photographs the multipoint spot image and sends out an image signal of the multipoint spot image to a control device 80.例文帳に追加

波面検出デバイス６０が位相変調光を多点スポット画像に変換して撮影し、多点スポット画像の画像信号を制御装置８０に送出する。 - 特許庁

Upper-arm-side charge operating signals Bup-Bwp are always at a low level, and only a signal of a phase whose induced voltage becomes minimum, out of lower-arm side charge operating signals Bun-Bwn, becomes a high level.例文帳に追加

上アーム側の充電駆動信号Ｂup〜Ｂwpは常にロウレベルで、下アーム側の充電駆動信号Ｂun〜Ｂwnは誘起電圧が最小となる相のみがハイレベルとなる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition exhibiting a cholesteric liquid crystal phase carrying out a display of good contrast and to provide a liquid crystal display device using the liquid crystal composition as a display medium.例文帳に追加

コントラストの良好な表示を可能とするコレステリック液晶相を示す液晶組成物及び該液晶組成物を表示媒体とする液晶表示装置を得る。 - 特許庁

The in-phase coils are wrapped by the enclosing part 11 of the interphase insulating paper 1, and the insertion parts 12a, 12b are inserted into the slots of a stator core, from which the wrapped coils are led out.例文帳に追加

同相コイルを相間絶縁紙１の包含部１１で包み、挿入部１２ａ，１２ｂを、包んだコイルが導き出されている固定子鉄心のスロットに挿入する。 - 特許庁

Each clock is delayed variably based on the comparison results so that clock phase control can be carried out for the active apparatus and the standby apparatus even in the extended apparatus.例文帳に追加

比較結果に基づきそれぞれのクロックを可変遅延させ、増設した装置においても現用と予備回線に対してクロック位相制御を行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, an escape recess 40a is formed at a portion at which a phase out of those in the internal periphery of the base 14e related to the axial direction coincides with the other half in the axial direction.例文帳に追加

又、前記基部１４ｅの内周面のうちで、軸方向に関する位相がこの軸方向他半部に一致する部分に、逃げ凹部４０ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a fastening member loading device which shortens cycle time by immediately carrying out the next action after finishing phase matching of a fastening member and a holding part.例文帳に追加

締付部材と保持部との位相合わせが完了した後、直ちに次の動作を実行して、サイクルタイムを短縮できる締付部材装填装置を提供すること。 - 特許庁

The relative phase of the die 35 and the punch 71 is always controlled with the die holder 32 and the helical gear Wa is punched out from the blank W with high accuracy.例文帳に追加

ダイス３５とパンチ７１の相対位相がダイスホルダ３２によって常時規制され、高精度で素材Ｗから斜歯歯車Ｗａを打ち抜くことができる。 - 特許庁

By this setup, when path search processing is unnecessary, receiving processing can be carried out using the fixed pass phase which is set up corresponding to the installation environment of the receiving antennas.例文帳に追加

これによって、パスサーチ処理が不要の場合は、受信アンテナの設置環境に応じて設定された固定のパス位相を用いて受信処理を行うことができるようになる。 - 特許庁

The communication signals obtained from the power supply lines L2a and L2b are 180° out of phase with each other, so the difference signal is a signal generated by amplifying the normal rotation signal.例文帳に追加

そして、各電源線Ｌ２ａ，Ｌ２ｂより得られる通信信号は、互いに位相が１８０°ずれているので、差分信号は正転信号を増幅した信号となる。 - 特許庁

The first idle gears 52, 53, 54 and 55 are formed to shapes so as to have nearly the same cycle of the rotating velocity fluctuation due to decentering, and the gears are attached while carrying out phase-matching.例文帳に追加

第１のアイドルギヤ５２，５３，５４，５５は、偏心による回転速度変動の周期が略同一な形状のものとされ、位相合わせされて取り付けられる。 - 特許庁

The precipitation phase 10 is precipitated at the crystal grain boundary in the sintered pellet 8 and made of at least one kind selected out of Si, Al, SiO2, and Al2O3.例文帳に追加

この析出相10は焼結ペレット８内の結晶粒界に析出しており、Ｓｉ，Ａｌ，ＳｉＯ_2，Ａｌ_2Ｏ_3から選択された少なくとも一種からなっている。 - 特許庁

The transmission data of the same carrier are multiplied by gain compensation data and phase angle compensation data which are prepared by the sub-carrier while data communication is carried out.例文帳に追加

また、データ通信中に、サブキャリア単位で用意されたゲイン補償データ及び位相角補償データを同一サブキャリアの送信データに対して乗算するものとした。 - 特許庁

Since the volume of the phase change region is invariant, current level required for rewriting is fixed to obtain a semiconductor device equipped with a memory cell that can carry out stable rewriting.例文帳に追加

相変化領域の体積が変化しないことで、書き換えに必要な電流値が一定となり、安定した書き換えが行えるメモリセルを備えた半導体装置が得られる。 - 特許庁

A liquid phase of the final product material is forced into void of the mold (164) and then almost all the liquid material is forced out to form a thin coating.例文帳に追加

最終製品材料の液体相を成形型（１６４）の空隙に押し入れ、次いでほとんどの液体材料を空隙から押し出して薄い被覆物を得る。 - 特許庁

To prevent scales from adhering to the inside of pipelines or equipment arranged on the downstream side of a collection column for collecting a (meth) acrylic acid-containing gas obtained by carrying out catalytic oxidation in vapor phase as a liquid.例文帳に追加

接触気相酸化して得られる（メタ）アクリル酸含有ガスを液捕集するための捕集塔以降の配管、機器内でのスケールの付着を防止する。 - 特許庁

In this manufacturing method, at least a part of amount of poor solvent corresponding to the amount of the poor solvent drained away out of a system is supplied to wet a wall surface of a vapor phase part in the granulation tank.例文帳に追加

上記の製造方法において、系外に抜き出された貧溶媒に見合う量の少なくとも一部を造粒槽気相部壁面を濡らすように供給する。 - 特許庁

Each of a plurality of phase coils 23 constituting a stator coil 22 has a pair of lead-out conductor plates 27 and 28 connected with its start-of-winding and end-of-winding.例文帳に追加

固定子コイル２２を構成する複数の相コイル２３のそれぞれがその巻き始めと巻き終わりとに接続された一対の引き出し導体板２７，２８を有する。 - 特許庁

The lighting drive is carried out by periodically switching lamp drive signals S1 comprising at least four kinds of AC signals having a phase difference ϕ from one another.例文帳に追加

また、互いに位相差φを有する４種類以上の交流信号からなるランプ駆動信号Ｓ１を周期的に切り替えて用いることにより、上記点灯駆動を行う。 - 特許庁

After carrying out gas phase composition of a diamond layer 3 by using a CVD method on one main surface of a silicon substrate 5, an SiO_2 layer 2 is formed on the diamond layer 3.例文帳に追加

シリコン基板５の一方の主面上にＣＶＤ法によりダイヤモンド層３を気相合成した後、このダイヤモンド層３上にＳｉＯ_２層２を形成する。 - 特許庁

By binarizing the analog differential input signal by the comparator 1, the effect of the noise of same phase from a power source, etc., is hardly come out, then, the reliability of the digital signal is improved.例文帳に追加

アナログ差動入力信号をコンパレータ１で２値化することにより、電源などからの同相雑音の影響を受け難くなり、デジタル信号の信頼性を高めている。 - 特許庁

Specific sections not filled with backfilling resin 51 out of grooves 41, 42, 43, 44 formed along the upper-side and lower-side arm waveguides 31, 32 are used as phase adjustment grooves 41a, 42a, 43a, 44a.例文帳に追加

上側・下側アーム導波路３１，３２に沿い形成した溝４１，４２，４３，４４のうち、埋戻し用樹脂５１で埋めていない特定区間を、位相調整溝４１ａ，４２ａ，４３ａ，４４ａとする。 - 特許庁

Heaters 7, 12 are arranged on the outer peripheral surface of the pushing cylinder 6, the injection cylinder 10 and the other portion, thereby carrying out the injection without causing solid phase in the molten metal.例文帳に追加

押込みシリンダ６と射出シリンダ10の外周面やその他の部分に加熱ヒータ７、12を配して、金属溶湯に固相が発生しないようにして射出する。 - 特許庁

The target flow calculating part 32 finds a target flow R_f of the fluid by carrying out a second calculation of delaying a phase against an operation volume of the mobile body.例文帳に追加

目標流量演算部３２は、移動体の操作量に対して位相を遅らせる第２の演算を行うことにより流体の目標流量Ｒ_ｆを求める。 - 特許庁

Washing treatment is carried out using a multi-phase fluid, as a washing fluid 9, composed of a liquid and a gas jetted straightly from the tip end of a jetting nozzle 10.例文帳に追加

噴射ノズル１０の先端から直進性を持って噴射された液体と気体とで構成される多相流体を洗浄流体９として、洗浄処理を行う。 - 特許庁

The inside of the line 10 can be also washed alternately with the gas-liquid two-phase flow and the washing liquid by carrying out the inflow of the gas into the line 10 intermittently.例文帳に追加

またライン１０への気体の流入を間欠的に行い、気液二相流と洗浄用液体とで交互にライン１０の内部を洗浄することもできる。 - 特許庁

To provide a method for producing a barium titanate powder by which the barium titanate powder being fine and having high crystallinity can be produced although a solid phase reaction which can be carried out in a low cost is utilized.例文帳に追加

安価に実施できる固相反応法を用いながらも、微粒で高い結晶性を有するチタン酸バリウム粉末を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

After that, rotating and indexing for the chuck is performed until the detected phase value is attained, the shaft 300 is returned to the first attitude, and in that attitude, the shaft 300 is carried out.例文帳に追加

その後、上記検出した位相値になるまでチャックの回転割出しを行なって、シャフト３００を第１姿勢に戻し、その姿勢でシャフト３００を搬出する。 - 特許庁

A second frequency conversion section generates a Q system baseband signal from the high frequency received signal and a second local signal out of phase by 90° with the first local signal.例文帳に追加

第２周波数変換部は、高周波受信信号と第１ローカル信号と位相が９０°異なる第２ローカル信号とを基にＱ系統ベースバンド信号を生成する。 - 特許庁

The comparison can be appropriately carried out even if there is phase deviation or signal delay since it is done on the basis of the frequency information acquired from plural sample data.例文帳に追加

複数のサンプルデータから得られる周波数情報に基づいて比較するので、位相のずれや信号の遅延があっても、比較を適切に行うことができる。 - 特許庁