「Physical System」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moving image information production system for a virtual human body allowing a user to easily acquire and use moving image information of the virtual human body reflecting the body shape and the physical fitness for every individual.例文帳に追加

ユーザーが個人ごとの体形や体力を反映させた仮想人体の動画情報をネットワークを介して簡単に入手して活用できるようにした仮想人体の動画情報生成システムを提供する。 - 特許庁

The system and the method use clipping and minimum time separation parameters along with physical parameters of the actuator and frequency characteristics in an audio signal to analyze and provide haptic events corresponding to audio.例文帳に追加

システム及び方法は、音声に対応するハプティック・イベントを分析して提供するために、アクチュエータの物理パラメータ及び音声信号中の周波数特性と共に切取り及び最短時間分離パラメータを利用する。 - 特許庁

To provide a system and a method applicable, for example, in allowing a user to come to possess a physical entity that allows for the receipt, use, access and/or the like of a virtual entity (e.g., a media item, software, a service, data and/or the like).例文帳に追加

例えば、ユーザーが、仮想エンティティの受信、使用、アクセス等（例えば媒体、ソフトウェア、サービス、データなど）を考慮した物理的エンティティを所有できるようにする際に適用可能なシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent data from being destroyed by providing a system for facilitating physical connection between a notebook computer and a host computer and for simultaneously and automatically performing data transfer without operating the notebook computer.例文帳に追加

ノート型コンピュータとホストコンピュータとの物理的接続を容易にすると同時に、データ転送をノート型コンピュータの操作することなしに自動的に行う方式を提供することにより、データ破壊を防止すること。 - 特許庁

Thus, even in a system in which the bus connection is divided by the hub 6 in parallel on the way and a plurality of end nodes exists, physical addresses can be automatically set for all the slaves 1-5.例文帳に追加

これにより、ハブ６によってバス接続が途中でパラレルに分かれて終端ノードが複数存在するようなシステムでも、全てのスレーブ１〜５に対して物理アドレスを自動的に設定することができるようにする。 - 特許庁

In addition, when reception is performed by the carrier composition diversity, an antenna system used for carrier composition is added until a sufficient reception sensitivity is obtained, in order of an antenna with the highest gain at a physical channel for receiving.例文帳に追加

さらに、キャリア合成ダイバーシティで受信する際には、受信する物理チャネルにおいてアンテナの利得が最も高いものから順に、十分な受信感度が得られるまでキャリア合成に用いるアンテナ系統を追加する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system for distributing contents by an information distribution means through a network or a physical medium, contents reproducing terminals for reproducing contents and a contents distribution center for distributing contents.例文帳に追加

本発明は、コンテンツをネットワークまたは物理媒体を介した情報配信手段で行なうコンテンツ配信システムと、コンテンツを再生するコンテンツ再生端末、及びコンテンツを配信するコンテンツ配信センタを提供する。 - 特許庁

A multimedia system for interactive presentation of user information has a physical interface for receiving removable and unitary mass storage elements for therein storing an interactive user program, and selectively accessing the mass storage element.例文帳に追加

ユーザ情報の対話式プレゼンテーション用マルチメディアシステムは対話式ユーザプログラムを記憶するとともにマス記憶エレメントを選択的にアクセスする着脱自在の単位マス記憶エレメントを受ける物理的インターフェースを有する。 - 特許庁

Further, the loudspeaker system can be designed so as to include drivers of various physical dimensions and can achieve prescribed constant directivity over a large area in both the vertical and the horizontal planes.例文帳に追加

更に、ラウドスピーカシステムはさまざまな物理的な大きさのドライバを含むように設計することができ、垂直および水平の両平面における広い領域に対して前述の一定の指向性を達成することができる。 - 特許庁

Because storage devices contains bus numbering information about storage devices adjacent to them, bus numbers for busses in physical storage devices are made persistent across numerous different system reconfigurations.例文帳に追加

格納装置がその隣りの格納装置のバスについてのバス番号付け情報を含むので、物理的格納装置内のバスについてのバス番号が、多数の異なったシステム再構成の全てにわたって永続的になる。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system which can switch programs to become visible by processors even with the same physical address and then simplify the circuit constitution, lower the cost, and improve software development efficiency.例文帳に追加

同じ物理アドレスであってもプロセッサごとに可視となるプログラムを切換えることができ、これによって回路構成の簡素化、コスト低減およびソフトウエア開発効率の向上が図られるマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

The storage subsystem can consolidate data from several dedicated command ports to a single physical port, while also enabling a single storage system to store and provide access to data in multiple different storage protocol formats.例文帳に追加

ストレージサブシステムはいくつかの専用のコマンドポートから単一の物理ポートにデータをまとめることが可能で、また、単一のストレージシステムが複数の異なるストレージプロトコルフォーマットでデータを保存しアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

The inductive power supply system includes a mechanism for varying the physical distance or the respective directions between a primary coil and a secondary coil to control the amount of power supplied to an inductively powered device.例文帳に追加

誘導電力供給システムは、誘導的に動力を備えた装置に与えられる電力量を制御するために物理的な距離又は一次コイルと二次コイルの間のそれぞれの方向を変化させる機構を含む。 - 特許庁

The system includes a processor configured to prompt the transmission of scheduling information for a multicast traffic channel (MTCH) associated with the MBMS service, to a physical downlink control channel (PDCCH).例文帳に追加

システムは、ＭＢＭＳサービスに関係するマルチキャストトラフィックチャネル（ＭＴＣＨ）のためのスケジューリング情報を物理ダウンリンク制御チャネル（ＰＤＣＣＨ）に送信することを促進するように構成されているプロセッサを含む。 - 特許庁

This system is useful in an environment where many users are running applications on the same machine and want to avoid interference from each other, with the caveat that this control is only as good as the access control to the physical network.例文帳に追加

このシステムは多くのユーザが同じマシンでアプリケーションを実行していて、他のユーザから干渉を避けたい場合に便利である。 ただし、この制御はせいぜい物理ネットワークに対するアクセス制御と同じ程度である。 - XFree86

An operation log of a fraudulently accessed electronic device 5, which is collected by the cyber security system 6 and stored in an operation log storage means, is acquired by an operation log collection means of a physical/cyber cooperative device 1.例文帳に追加

サイバーセキュリティシステム６によって収集され、操作ログ記憶手段に記憶される不正アクセスされた電子装置５の操作ログを、物理／サイバー連携装置１の操作ログ収集手段によって取得する。 - 特許庁

To provide a supplement supply device and its supply system, which restore the original physical balance of a user and are suitable for continuous maintenance of health and more enhancement of health.例文帳に追加

本発明は、利用者自身の本来の身体のバランスを回復し、継続した健康の維持や更なる健康の向上に適することのできるサプリメント供給装置及びその供給システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve a data analyzing capability of a vehicle measuring system by relating various physical data of a running vehicle to audio data of driver's comments about its running condition.例文帳に追加

車両用計測システムにおいて、走行中の車両の諸物理量のデータと走行状態についてのドライバのコメントの音声データとを関連付けることによりデータ解析能力を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Consequently, an illegal act by altering the ETC terminal device 11 and individual identifying device 120 is prevented through the mutual authentication and it is made difficult to refer to physical feature data on an individual by ciphering the data to enhance the security of the system.例文帳に追加

ＥＴＣ端末機11及び個人識別装置120の改竄による不正を相互認証で防止するとともに、個人の身体的特徴データを暗号化して参照を困難とし、システムのセキュリティを高める。 - 特許庁

To provide a health guidance system for supporting the performance of an appropriate health guidance based on a health guidance program, and providing good benefits to each one of a health guidance object, an insurer, and a physical examination institution, and to provide a method thereof.例文帳に追加

保健指導プログラムに準じた適正な保健指導の実施を支援し、保健指導対象者、医療保険者、健康診断機関の各者にメリットをもたらす保健指導システムとその方法を提供すること。 - 特許庁

A stereoscopic three-dimensional optical measurement system (100) and a method accurately measure the location of physical features (129) on a test article (120) in a manner that is fast and robust relating to surface contour discontinuities.例文帳に追加

立体視３次元光学式測定システム（１００）および方法は、表面形状の不連続性に関して高速かつロバストな態様で被検物（１２０）上の物理的フィーチャ（１２９）の位置を正確に測定する。 - 特許庁

To provide a health monitoring system that enables especially a driver using a car on a daily basis to obtain his/her everyday physical information easily and to be motivated to continue such measurement.例文帳に追加

特に日常的に自動車を利用する運転者が日々の身体情報を容易に取得でき、かつ運転者にその測定を継続する動機付けを与えることのできる健康管理システムを提供することである。 - 特許庁

An HDD driver acquires a buffer for data transfer as a physical address from memory management (S90), and performs the mount processing of a file system for dividing an HDD into a file system for log recording and a file system for image formation (S91), and divides the HDD into a partition where a file data section is stored and a partition where a file information part is stored.例文帳に追加

まず、ＨＤＤドライバは、データ転送用バッファを、メモリ管理から物理アドレスとして取得しておき（Ｓ９０）、その後、ＨＤＤをログ記録用ファイルシステムと画像形成用ファイルシステムとに区分けするファイルシステムのマウント処理を行って（Ｓ９１）、ＨＤＤをファイルデータ部を記憶するパーティションと、ファイル情報部を記憶するパーティションとに区分けする。 - 特許庁

There is provided a method capable of increasing the number of decentralized virtual resource blocks to a maximum while satisfying gap limitation when physical resource blocks and decentralized virtual resource blocks are different in length from each other so as to decentralize and map successively allocated virtual resource blocks to the physical resource blocks by a radio communication system which supports a resource block group (Resource Block Group; RGB) allocation system.例文帳に追加

リソースブロックグループ（Ｒｅｓｏｕｒｃｅ Ｂｌｏｃｋ Ｇｒｏｕｐ； ＲＧＢ）割当方式を支援する無線通信システムにおいて、連続して割り当てられた仮想リソースブロックを物理リソースブロックに分散してマッピングさせるために、物理リソースブロックの長さと分散仮想リソースブロックの長さとが異なる場合に、ギャップ制限は満たしながら、分散仮想リソースブロックの個数を最大限に増加させることができる方法が提供される。 - 特許庁

When file transfer from a disk device 3 to a tape device 4 is performed, a file management part 123 of an operating system 12 finds physical addresses of disk blocks (data block) A, B, C, and D and generates a data list 111 in a main storage part 11.例文帳に追加

ディスク装置３からテープ装置４にファイル転送を行う際、オペレーティングシステム１２のファイル管理部１２３はディスクブロック（データブロック）Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄの物理アドレスを求めて、主記憶部１１にデータリスト１１１を作成する。 - 特許庁

To provide a visiting security system maintaining high security without causing the physical burden and mental uneasiness of a user when a helper or the like visits the user in home care service, life support service, or the like.例文帳に追加

在宅介護サービス、生活援助サービス等におけるヘルパー等の訪問時において、利用者の身体的な負担や精神的な不安がなく、高いセキュリティを保つことのできる訪問セキュリティシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment, a volume shadow copy service can be used to create an application (and/or file system)-consistent snapshot of one or more physical machine volumes while the one or more volumes are running.例文帳に追加

一実装では、ボリュームシャドウコピーサービスを使用して、１つまたは複数の物理マシンボリュームの、アプリケーション（および／またはファイルシステム）との一貫性を有するスナップショットを、その１つまたは複数のボリュームが実行中である間に、作成する。 - 特許庁

Using the energy perturbation calculation by the CPHF method or the like based on the physical quantity of the acquired dipole moment or the like, the amount of energy electric field differentials of the whole system are acquired by parallel distributed processing using a plurality of computing devices.例文帳に追加

これにより求めた双極子モーメントなどの物理量からＣＰＨＦ法などのエネルギー摂動計算を用いて、系全体のエネルギー電場微分計算を複数台の計算装置を用いて並列分散処理し導出する。 - 特許庁

This physical distribution control system comprises a ground controller 31 for controlling a conveyor 20, cargo transfer devices 15, 16, a track-truck 23, etc., a control server 32, an inventory control server 33, and one or a plurality of portable terminal unit 34.例文帳に追加

物流管理システムは、コンベア２０，荷移載装置１５，１６，有軌道台車２３等を制御する地上コントローラ３１と、制御サーバ３２と、在庫管理サーバ３３と、１または複数の携帯端末装置３４とからなる。 - 特許庁

This system has at least one grating element, and a physical restriction in a restriction surface located on downstream of the grating element on an optical path extending from the body surface to the field surface.例文帳に追加

本発明は、格子素子を少なくとも一つ有するとともに、物体面からフィールド面に至る光路内において、格子素子の下流側に位置する絞り面に物理的な絞りを少なくとも一つ有していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a burn rack monitor system which can store information of respective systems in a centralized data base, has the capability of tracking physical burn rack positions, and shows state and attribute information of the respective systems.例文帳に追加

本発明は、各システムの情報が集中データベースに記憶されることを可能にし、物理的なバーンラック位置の追跡能力を有し、各システムの状態および属性情報を示すバーンラックモニタシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a virtual computer transmission method, a system, a management device, and a program for transferring a packet addressed to a virtual address to a physical computer of a destination by controlling a network topology after the virtual computer is moved.例文帳に追加

仮想計算機が移動した後、ネットワークトポロジを制御することによって、仮想アドレスを宛先とするパケットが移動先の物理計算機へ転送される仮想計算機送信方法、システム、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To evaluate a sound, using a physical factor drawn out from an auto-correlation function and a cross-correlation function between both ears varied momentarily in a time area, based on a human auditory sense-cerebra function system.例文帳に追加

人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁

A kind of this optical disk (first discriminated result) is obtained from physical format information of a loaded optical disk, a logical format is checked from information of a file system of the optical disk and the kind of the optical disk (second discriminated result) is obtained.例文帳に追加

装填された光ディスクの物理フォーマット情報からこの光ディスクの種類（第1の判定結果）を得て、また光ディスクのファイルシステムの情報から論理フォーマットをチェックし光ディスクの種類（第２の判定結果）を得る。 - 特許庁

To provide a log integrated management system capable of managing behaviors by the member including physical behaviors and operation history along time series in an organization, such as a corporation, and providing helpful information mainly for internal control.例文帳に追加

企業等の組織内において、物理的な行動も含めた構成員単位の行動や操作の履歴を時系列に沿って管理し、主として内部統制に有益な情報を提供することが可能な、ログ統合管理システムを提供する。 - 特許庁

As described above, at the first, second and third measurement points, the system receives identification information (physical identifiers) returned from a radio apparatus within a communication available zone, and stores the information paired with reception radio wave strength as results of measurement at each of the measurement points.例文帳に追加

このようにして、第１，第２，第３の測定地点において、通信可能圏内の無線機器から識別情報（物理識別子）の返送を受け、受信電波強度と対として、各測定地点での計測結果として記憶する。 - 特許庁

To provide a physical distribution system capable of reducing the facility investment and manpower by eliminating need for the inventory of a great deal of articles, the concentrated requirement of manpower during a particular period.例文帳に追加

大量の物品を在庫として持つ必要がなくなるとともに、特定時期に集中的に人手を投入する必要がなくなり、設備投資や人手の投入を軽減することができる物流システムを提供することである。 - 特許庁

When receiving a burst of channel change requests for the elapsed by a time interval shorter than a predetermined time out duration (T_tempo), a digital decoder transmits two physical channel change requests to the accessed network of the system.例文帳に追加

所定のタイムアウトの継続時間（Ｔ_ｔｅｍｐｏ）より短い時間間隔だけ離れたチャンネル変更要求のバーストを受信した場合、デジタル・デコーダはシステムのアクセス・ネットワークに二つの物理的なチャンネル変更要求を送信する。 - 特許庁

In a digital system having a microprocessor 100, a cache 120 and the various kinds of memories and devices (140a to 140n), a physical address attribute memory(PAAM) 130 generates a signal for controlling a cash memory mode of a fixed map.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１００と、キャッシュ１２０と、種々のメモリ及びデバイス（１４０ａ〜１４０ｎ）とを有するディジタル・システムにおいて、物理アドレス属性メモリ（ＰＡＡＭ）１３０によりマップ一定のキャッシュ・メモリ・モードを制御する信号を発生する。 - 特許庁

The system simulates an identical physical model on the basis of each of two different decisions, that is, the decision logic to make an autonomous decision and a decision by an expert or the like with identical simulation scenarios to record the behaviors.例文帳に追加

同一シミュレーションシナリオのもとで、同一の物理モデルを、２つの異なった判断、すなわち自律的な判断を行なう判断ロジックと、専門家等の判断とに基づいてそれぞれシミュレーションを実行し、それらの挙動を記録する。 - 特許庁

To provide radiographic imaging equipment and a radiographic imaging system, reducing physical burdens on a subject by reducing the time of restraining the subject as much as possible in the long-length imaging using a detection panel.例文帳に追加

検出パネルを用いて長尺撮影を行う場合に、できるだけ被検者の拘束時間を短くし、身体的な負担を軽減することのできる放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device for allowing a host device to obtain a physical state of a nonvolatile memory and alternately write a plurality of files with a small buffer size at a high speed, and to provide the host device and a non-volatile storage system.例文帳に追加

ホスト装置が不揮発性メモリの物理的な状態を把握して、少ないバッファサイズで複数のファイルを交互に高速に書き込むことが可能な不揮発性記憶装置、ホスト装置および不揮発性記憶システムを提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution management system and an information record erasing device in which a plurality of rewritable display media having different characteristics are used according to the service environment when the rewritable display media are used as tags added to articles.例文帳に追加

リライタブル表示媒体を物品に添付するタグとして用いる際に、複数の性質の異なるリライタブル表示媒体を、使用環境に応じて使い分ける物流管理システム及び情報記録消去装置を提供すること。 - 特許庁

The simulation-linked electronic book displays computerized expository writing, a virtual object created by modeling an object of simulation such as a physical or abstract phenomenon or a system, and the result of simulation performed by a simulation section on the same page screen.例文帳に追加

電子化された解説文及び、シミュレーション対象である物理的或いは抽象的な現象やシステムをモデル化した仮想オブジェクトと、シミュレーション部により実現されるシミュレーション結果の表示とを同じページ画面上に表示する。 - 特許庁

To provide wireless communication method capable of executing handover suppressing the generation of packet loss while reducing power consumption in the case of utilizing a plurality of wireless communication systems wherein the system of a physical layer or the like is different.例文帳に追加

物理層の方式などが異なる複数の無線通信システムを利用する場合において、電力消費量を低減しつつ、パケットロスの発生を抑制したハンドオーバを実行することができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁