「Planned Value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Moreover, a planned value modifier 103 modifies the planned value in reference to the quantity of power generation received with a quantity-of-generated-power receiver 105, so that it may achieve the same quantity at the same time even in case that the planned value is modified.例文帳に追加

また、計画値修正部１０３は、計画値が変更された場合にも同時同量を達成するように、発電量受信部１０５で受信された発電量を参照して計画値を修正する。 - 特許庁

In a system 100 for a power wholesaler, a planned value maker 102 makes a planned value to distribute load from the directed value received with a directed value receiver 101, and transmits it from a planned value transmitter 104 to a system 200 for a power generation undertaker.例文帳に追加

電力卸事業者用システム１００において、計画値作成部１０２は、指示値受信部１０１で受信された指示値から負荷を配分する計画値を作成し、計画値送信部１０４から発電事業者用システム２００へ送信する。 - 特許庁

When variation in the system frequency occurs, a deriving part 78 derives a compensated PL ratio planned value compensated by using a compensation amount corresponding to the CLCSO on the basis of a normal PL ratio planned value that is the planned value of the pilot ratio corresponding to the CLCSO.例文帳に追加

そして、導出部７８が、系統周波数に変動が生じた場合に、ＣＬＣＳＯに応じたパイロット比の計画値である通常ＰＬ比計画値に基づいて、ＣＬＣＳＯに応じた補償量を用いて補償した補償ＰＬ比計画値を導出する。 - 特許庁

A planned shopping amount and a facility use time are inputted from a set value input means 7.例文帳に追加

予定買物金額や施設利用時間を、設定値入力手段７から入力する。 - 特許庁

Then, a set value with the smallest evaluation value is output as a planned commodity supply value (S124, S126).例文帳に追加

そして、評価値が最も小さな設定値を商品供給計画値として出力する（Ｓ１２４，Ｓ１２６）。 - 特許庁

Then, when the compensated PL ratio planned value is derived, a flow rate control part 76 controls the flow rate of the fuel so that the fuel can be supplied to the combustor at the compensated PL ratio planned value.例文帳に追加

そして、補償ＰＬ比計画値が導出されると、流量制御部７６は、該補償ＰＬ比計画値で燃料が燃焼器に供給されるように燃料の流量を制御する。 - 特許庁

To calculate a planned value closer to a corresponding result value in operation planning of a conducting and supplying pipe network for public water supply by adding, as a determination condition for replanning, another determination condition to a condition in which the difference between planned value and result value exceeds a designated value.例文帳に追加

上水道の導送水管網において、運用計画を立案するに際して、再度立案のときの判定条件として計画値と実績値の差が指定値を越える場合の条件に他の判定条件を加えることにより、対応する実績値により近い計画値を算出する。 - 特許庁

A planned termination time included in print data is compared with an actual print termination time, and when the actual print termination time seems to lag behind the planned termination time, a user is notified of it, and/or the accounting value is reduced.例文帳に追加

印刷データに含まれる予定終了時間と実際の印刷終了時間とを比較し、実際の印刷終了時間が予定終了時間よりも遅くなりそうな場合にはユーザにこれを通知したり、課金額を減額する。 - 特許庁

To enable users to evaluate an operation plan effect by displaying planned operation calculation cost, operation result cost, related planned value data and process data of energy generating equipment to the users.例文帳に追加

エネルギ発生機器の計画運転計算コスト、運転実績コスト、関連する計画値データとプロセスデータを利用者に表示することにより運転計画効果を評価することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, when the inner pressure of the airbag 1 becomes not less than a predetermined value, the fracture planned part 7 is broken and a bent hole 15 is formed.例文帳に追加

従って、エアバッグ１の内圧が所定値以上になると破断予定部７が開裂してベントホール１５が形成される。 - 特許庁

To precisely calculate the absolute value of the refractive index of an unknown sample even if the structure of a waveguide mode resonance lattice is not as planned.例文帳に追加

導波モード共鳴格子の構造が設計通りでない場合でも、未知試料の屈折率の絶対値を精度よく算出する。 - 特許庁

The supply and demand controller 33 controls power generation by a natural energy power generation device 10 based on the power generation planned value.例文帳に追加

需給制御装置３３は、発電計画値に基づいて、自然エネルギー発電装置１０の発電を制御する。 - 特許庁

To set the head actually used to a value near the planned head and prevent the fault due to an excessive discharge and a deficient discharge.例文帳に追加

実際使用する揚程を計画揚程に近い値に設定でき、吐出量過多や吐出量過少に起因する不具合を事前に防ぐ。 - 特許庁

To realize an efficient plant operation by obtaining an optimal water operation planned value within a valid period.例文帳に追加

最適水運用計画において最適な計画値を有効期間内に取得し、効率の良いプラント運転を実現する。 - 特許庁

To provide a trimming resistor in which a planned resistance value is obtained with a high degree of accuracy by a simple manufacturing method, and to provide the method for manufacturing it.例文帳に追加

簡易な製造方法で予定していた抵抗値が高い精度で得られるトリミング抵抗及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The planning device 32 uses a preset average allowable achievement rate and an estimated error distribution to determine a threshold error and subtracts the absolute value amount of the threshold error from a power generation estimated value to determine a power generation planned value.例文帳に追加

計画立案装置３２は、予め設定されている平均許容達成率と予測誤差分布とを用いて閾値誤差を求め、発電予測値から閾値誤差の絶対値量を差分することにより、発電計画値を求める。 - 特許庁

To provide a method capable of making a plan of connection base and speedily preparing highly precise connection planned value based on connected and journalized connection settled value and unit actual record value of a parent company and each subsidiary company as a result of development of a model with the purposes of realizing speedy connection plan making of an enterprise, improving accuracy of the planned value, and increasing safety and reliability.例文帳に追加

企業の連結計画策定の迅速化、計画値の精度の向上、安全性・信頼性のアップを目的にモデルの開発を進めた結果、連結仕訳済み連結決算値と、親会社と各子会社の単体実績値から、精度の高い連結計画値をスピーディに作成することができる連結ベースの計画策定が行える方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

Then, a planned sales amount 1005 for each factory and each type is calculated based on a type configuration model 1004 for indicating a predicted value of a configuration proportion of each type ordered from each customer and the planned sales amount 1003 for each factory and each customer.例文帳に追加

次に、各需要家からの注文における各品種の構成割合の予測値を示す品種構成モデル１００４と、工場別需要家別販売計画量１００３とに基づいて、工場別品種別販売計画量１００５を算出する。 - 特許庁

A planned replacement number of sheets (planned replacement time) concerning each kind of parts incorporated in the image forming device, i.e., a value obtained by adding a previously set life number (life time) at every kind of parts to the total printing number of sheet (total printing time) up to the replacement is stored in the non-volatile memory.例文帳に追加

画像形成装置に内蔵される各部品それぞれについてのの交換予定枚数（交換予定時間）、即ち、交換時の総印刷枚数（総印刷時間）に、各部品毎にあらかじめ設定された寿命枚数（寿命時間）が加算された値が不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁

A power generation predicting unit 113 performs predetermined simulation for hydraulic power that is non-fossil energy to generate a predicted value of hydraulic power generation capacity, and increases/decreases a planned value, corresponding to petroleum that is fossil energy according to the difference between a planned value that corresponds to hydraulic power and the hydraulic generation capacity to generate a petroleum generation capacity.例文帳に追加

発電量予測部１１３は、非化石エネルギーである水力について所定のシミュレーションを行い、水力発電量の予測値を生成し、化石エネルギーである石油に対応する計画値を、水力に対応する計画値と上記水力発電量との差に応じて増減させて、石油発電量を生成する。 - 特許庁

The usage energy management device includes an information storage means, a display means, and a future using energy planed value setting means 6, and is so configured that the planned value of the future using energy is set for each time zone by a planned value setting means, while the past actual information of the using energy stored in the storage means is displayed on a display means.例文帳に追加

情報の記憶手段と、表示手段と、将来の使用エネルギーの計画値設定手段６を備え、上記記憶手段に記憶された過去の使用エネルギーの実績情報を上記表示手段に表示しているときに、上記計画値設定手段により将来の使用エネルギーの計画値を時間帯別に設定するようにしてなるものである。 - 特許庁

When the re-connection does not succeed even when a reconnection retrieval processing count exceeds a first specified number, the set value of the TCXO is reset to a planned value and then reconnection retrieval processing is tried again.例文帳に追加

再接続検索処理回数が第１の所定回数を超えても再接続に成功しない場合に、ＴＣＸＯの設定値を設計値に再設定してから、再接続検索処理を再度試みる。 - 特許庁

In this vehicular navigation system 1, the enlarged view of the guide intersection is restrained from being displayed, when a value N correlated with a planned advancing and retreating direction as to the guide intersection within a guide route exceeds a learning reference value.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１が、誘導経路中の案内交差点についての予定進入退出方向に関連づけられたＮ値が学習基準値を超えると、当該案内交差点の拡大図の表示を抑制する。 - 特許庁

A furnace temperature set value of a heating furnace is first obtained using a targeted extruding temperature determined on the assumption that the crude bar heating apparatus is not used, and when the planned extruding temperature obtained by heating the crude bar using the above set value of the heating furnace does not reach a targeted extruding temperature determined on the assumption that the crude bar heating apparatus is used, the planned extruding time is delayed.例文帳に追加

まず、粗バー加熱装置を用いない場合を前提とした抽出目標温度を用いて加熱炉の炉温設定値を求め、その設定炉温で加熱すると、抽出予定温度が粗バー加熱装置を用いることを前提とした抽出目標温度に達しない場合に、抽出予定時刻を遅らせるようにする。 - 特許庁

For example, the IAIS is working on the standard for economic value-based calculation, and "Solvency II" is planned to be introduced in Europe in January 2013 例文帳に追加

IAISにおいて経済価値ベースの基準策定が行われていること、あるいは、2013年1月には欧州において「ソルベンシーⅡ」導入が予定されていることなど - 金融庁

Also, when the operator measures the designated measurement point, a positional adjustment amount of the casing is displayed so that measuring result of the measurement position shows an optimum positional relationship for a planned design value.例文帳に追加

又、作業者が、指示された計測点の計測を行うと、その計測位置の計測結果が設計計画値に対して最適な位置関係となるような車室の調整量が表示される。 - 特許庁

A sure data storage format (1), planned reliability management (2) including reliability management of a threshold value and data recovery (3) by software are pillars of this storage system.例文帳に追加

（１）確実なデータ記憶フォーマット、（２）閾値の信頼性管理を含む計画された信頼性管理、および（３）ソフトウエアによるデータのリカバリが記憶システムの信頼性の柱である。 - 特許庁

To provide a method for controlling gas turbine combustors, performing output control according to a planned value by eliminating the influence of variation in the temperature distribution of exhaust gas temperature measurements due to a change in a premixed fuel ratio.例文帳に追加

予混合燃料比率の変更による排ガス温度計測値の温度分布の変動の影響を排除して、計画値に従った出力制御ができるガスタービン燃焼器の制御方法を提供する。 - 特許庁

The prediction of the bug extraction number for attaining the planned value is performed using the past projects, and the predicted bug extraction number is compared with the result, to detect a predictor occurring in the project.例文帳に追加

過去プロジェクトを使って計画値を達成するバグ摘出数の予測を行い、実績と比較する事でプロジェクトに起こる予兆を検出する。 - 特許庁

When the load voltage lies within a planned tolerance range to a selected output voltage set value, a permission for output is instructed to the output controller 34.例文帳に追加

負荷電圧が選択された出力電圧設定値に対して予定の許容範囲内にあるときは、出力制御部３４に対して出力許可が指示される。 - 特許庁

A course detection device 1 detects a vehicle position, detects course information around a vehicle from map data, and detects a estimation value of the height above sea of a planned course from contour line data of a topographical map.例文帳に追加

走行路検出装置１は車両位置を検出し、地図データから車両周辺の走行路情報を検出し、予定される走行経路の標高を地形図の等高線データから標高推定値を検出する。 - 特許庁

When the pointer approaches the sensing area, the processing circuit calculates a coordinate value of the pointer from the image sensed by the image sensing device and a planned size of the pointer.例文帳に追加

処理回路は、操作物がセンシング用区域に接近した場合、イメージセンシング装置が感知したイメージと操作物の予定サイズにより、操作物の座標値を算出する。 - 特許庁

Then a process load 1007 in each factory is calculated based on a process generation rate model 1006 of each type indicating a predicted value of a passage proportion of each process for each type and the planned sales amount 1005 of each factory and each type.例文帳に追加

次に、各品種における各工程の通過割合の予測値を示す品種別工程発生率モデル１００６と、工場別品種別販売計画量１００５とに基づいて、工場別工程負荷１００７を算出する。 - 特許庁

A coordinates converting part 14 inputs molding optical surface coordinates data F being the processing result of a processing simulation practice part 13 and an "each optical surface planning formula and interfacial position planning value" 12 and, for example, one specific point is determined at every optical surface with respect to both of a molding optical surface and a planned optical surface.例文帳に追加

座標変換部１４は、加工シミュレーション実行部１３の処理結果である成形光学面座標データＦと、「各光学面設計式と面間位置設計値」１２を入力する。 - 特許庁

The hall management computer 1 processes the determination of the defective machine which hardly satisfies a planned value, utilizing cumulative data obtained by summing the accumulated game data for each game machine over a plurality of working days.例文帳に追加

ホールコンピュータ１は、蓄積した遊技データを複数営業日にわたって遊技台ごとに累計した累計データを利用し、設計値を満足しない異常台の判定処理を行うようになっている。 - 特許庁

A planning processing monitoring part 13 always monitors the arithmetic processing of the BBM and GA in the optimal water operation planning part 12, and outputs the arithmetic result of the method whose arithmetic operation is ended first as an optimal planned value.例文帳に追加

計画処理監視部１３は、最適水運用計画部１２内でのＢＢＭ及びＧＡの演算処理を常時監視し、先に演算を終了した方の手法の演算結果を最適計画値として出力させる。 - 特許庁

In an entering process, an integral dose value predicted for a worker 30 to the exposed is calculated from a planned work time of the worker 30 and the dose rate of the work place, which is output to a display 6a.例文帳に追加

入域処理において、作業者３０の作業計画作業時間と作業現場の作業線量率から作業者３０が被ると予想される積算線量値を算出し表示部６ａに出力する。 - 特許庁

The information of a plurality of charges to be cast within a planned period is inputted, and the initial value of the temporary casing order of charge is decided (steps S1 to S3).例文帳に追加

計画期間内に鋳造すべき複数のチャージの情報を入力して、チャージの暫定鋳造順の初期値を決定する（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

To provide an apparatus import related business support server capable of easily confirming a planned value, which is significantly changed in plan contents between this time and the previous time, on a screen.例文帳に追加

前回と今回の計画内容に大幅に変更のあった計画値の画面上での確認を容易とすることが可能な機器輸入関連業務支援サーバを提供する。 - 特許庁

A CMG steering computation part 7 to correct a planned value of a gimbal angle/angular velocity in accordance with the feedback attitude control torque, to obtain its target value and to generate feed-forward gimbal control torque to compensate inertial force and a gyro item in correspondence with attitude changing is provided.例文帳に追加

フィードバック姿勢制御トルクに基づき、ジンバル角／角速度の計画値を補正し、その目標値を得るとともに、姿勢変更にともなう慣性力やジャイロ項を補償するフィードフォワードジンバル制御トルクを発生させるＣＭＧステアリング演算部７を設ける。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting project modulation to detect a modulation which occurs in software development by predicting a bug extraction number in the software development based on a planned value and bug extraction results of the past projects, and comparing the predicted bug extraction number with a result value.例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるバグ摘出数を計画値および過去プロジェクトのバグ摘出実績をもとに予測し、実績値と比較することでソフトウェア開発に発生する変調を検出するプロジェクト変調検出方法およびプロジェクト変調検出装置を提供すること。 - 特許庁

When the arithmetic processing of neither the BBM nor GA is not ended in a valid period, the planning processing monitoring part 13 interrupts the two processing, and compares the values of the target functions just before the processing is interrupted, and outputs the lower value as the optimal planned value.例文帳に追加

また、計画処理監視手部１３は、ＢＢＭ及びＧＡの演算処理が予め定められた有効期間内に終了しない場合は、２つの処理を中断し、中断直前の目的関数の値を比較し、値の低い方を最適計画値として出力させる。 - 特許庁

A control device 34 calculates a planned feeding amount (a second preset value) of urea water (second fluid) corresponding to a feeding amount (a first preset value) of light oil on the basis of a rate stored in a memory 39 when light oil and urea water are input as liquid types to be fed by an input device 40a, and then sets the calculated value as a preset value for urea water.例文帳に追加

制御装置３４は、入力装置４０ａにより供給すべき液種として軽油と尿素水が入力された場合、軽油の供給量(第１のプリセット値)に対応する尿素水（第２の流体）の予定供給量（第２のプリセット値）をメモリ３９に記憶された割合に基づいて演算し、この演算値を尿素水のプリセット値として設定する。 - 特許庁

With regard to the payment system, efforts will be made toward the introduction of RTGS (real time gross settlement) for large-value payments, processed on the Zengin System, in fiscal year 2011 (April 2011 to March 2012). Efforts toward meeting international standards and diversified customer needs will also be promoted in the sixth-generation Zengin System, which is planned to be launched in fiscal year 2011. 例文帳に追加

資金決済システムについて、平成２３年度を目標として大口資金取引のＲＴＧＳ（即時グロス決済）化に向けた取組みを進めるとともに、平成２３年度に稼働開始予定の第６次全銀システムにおいて国際標準化や顧客ニーズへの対応などの取組みを推進する。 - 金融庁

To correctly detect a Nyquist point, even if a detection signal becomes equal to a planned symbol convergence value deviates by a large amount in time from the Nyquist point, by omitting offset correction or normalization in a 4-value FSK (frequency shift keying) portable terminal 10.例文帳に追加

４値ＦＳＫ用の携帯端末１０において、オフセット補正や正規化を省略し、検波信号が予定のシンボル収束値に等しくなる時点が時間的にナイキスト点から相当ずれても、ナイキスト点を的確に検出することができるようにする。 - 特許庁