「Pool」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In a mobile communication network 1, a plurality of SGSN (Serving GPRS Support Node) 30 are provided in a pool area consisting of one or more position registration areas, and relay communication of a mobile communication tarminal 50.例文帳に追加

ＳＧＳＮ３０は、移動体通信網１において一つ以上の位置登録エリアから構成されたプールエリアに複数設けられており、移動通信端末５０の通信を中継する。 - 特許庁

Since the safety cover can be installed without the need for the extensive repair of an existing catch basin etc., measures for the safety of the pool, a bathtub, etc. can be easily achieved.例文帳に追加

本発明は、既存の排水桝などの大幅な改修を必要とすることなく設置可能であるため、プールや浴槽などの安全対策を簡単に実現することができる。 - 特許庁

The width of the second roll is narrower than that of the first roll, and the pool is surrounded with the surface 11 of the first roll, the surface 21 of the second roll, a rear member 31 and both side members 32.例文帳に追加

第２ロールの幅は、第１ロールの幅よりも狭く、プールは第１ロールの表面１１と第２ロールの表面２１と後部材３１と両サイド部材３２とで囲まれている。 - 特許庁

Moreover, when the surface shape of the measured solution pool is nearly the same as the reference surface shape, a solution with an organic material dissolved is also applied onto a partitioning area of a display region V.例文帳に追加

そして、計測した溶液溜りの表面形状が基準表面形状と略同一の場合には、表示領域Ｖの区画領域にも、有機材料を溶解した溶液を塗布する。 - 特許庁

To provide a water quality improving method and the device for effectively activating water in a closed water area such as a pond, lake and marsh and pool, or in a lowing water area such as a river and an irrigation channel, and enhancing cleaning performance of water itself.例文帳に追加

池や湖沼やプール等の閉鎖水域或いは河川や用水路等の流動水域における水をより効果的に活性化して水自体の浄化能力を向上し、水質浄化する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the method of making the thin sheet of the amorphous metallic material, molten metallic material capable of rapidly solidifying to an amorphous micro-structure, is discharged on the surface under flattened statical state of a liquid cooling pool.例文帳に追加

非晶質金属材料の薄板を製造する方法において、急速に凝固して非晶質ミクロ組織となりうる溶融金属材料を冷却液溜りの平らな静止状態の表面上に排出する。 - 特許庁

Besides, the water treated with the reverse osmosis membrane is heated with a heat exchanger 6 in the circulation line, and a sterilizing agent is injected with a sterilizing agent injection device 7, and the treated water is returned to the pool 1.例文帳に追加

更に、逆浸透膜処理水１６は循環ラインで熱交換器６によって加温され、減菌剤注入装置７により減菌剤を注入され、プール１に戻る。 - 特許庁

The motional timing for transmitting the specimen of weighing through the feeding trough 20, pool hopper 30, weighing hopper 40, and collection part 50, is changed on the basis of the positional relation of these parts (L1, L2, L3, θ, etc.,).例文帳に追加

供給トラフ２０、プールホッパ３０、計量ホッパ４０、集合部５０の間で被計量物を送るための動作タイミングを、これらの部位の間の位置関係（Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３，θ等）に基づいて変更する。 - 特許庁

A first separator 6 is connected with the rice conveying duct 5 to separate rice from air and below a rice exhaust port thereof a weighing machine 4, a rice blender 10 and a rice cleaning machine 12 having a pool hopper 13 are provided in series in a vertical direction.例文帳に追加

送米ダクト５には第１分離器６を連結して、空気と米とを分離し、排米口の下方には計量機４、混米機１０及びプールホッパ１３を有する精米機１２を上下方向に直列状に設ける。 - 特許庁

To provide a float with a buoyant cylindrical part used for making a course rope float for a swimming pool or the like which is excellent either in the prevention of scratching and the buoyancy.例文帳に追加

浮力を有する筒状部を備え、プール用コースロープ等を浮遊させるために使用される浮揚体であって、外傷防止および浮力のいずれの点でも良好な浮揚体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an underwater structure capable of being installed even on the uneven bottom of the water, without forming a gap between the underwater structure and the bottom of the water, in the installation of the underwater structure such as an intake pool for atomic power generation.例文帳に追加

例えば原子力発電の取水プールのような水中構造物の設置に際し、不陸な水底であっても、水底との隙間を形成せずに設置可能な水中構造物の施工方法を提供する。 - 特許庁

Thus by virtue of the vibration isolation members 17, vibration of the pool P under service conditions can be damped, and therefore propagation of the vibration transmitted to bearing members 15, a slab S, etc. can be prevented, to thereby exert vibration isolation effect to a lower-story and rooms adjacent thereto.例文帳に追加

防振材１７によりプールＰの利用時の振動を減衰することができ、支持部材１５やスラブＳ等に伝わる振動を抑制して階下や隣室に対する防振効果を得る。 - 特許庁

One opening of the pool trap is opened upward in the drainage pit 23, and a water level-regulating pipe 25 in the vertical direction is detachably attached to the opening to regulate the underground water level and to drain the water.例文帳に追加

また、水溜トラップの一端開口を排水桝２３内に上方を向けて開口させ、該開口に鉛直方向の水位調節パイプ２５を着脱可能に装着して地下水位の調節と排水とを行う。 - 特許庁

To provide a purifier for pool water in a pressure suppression room in a nuclear power plant which makes it possible to reduce the amount and time for the work required for the installation, operation and putting-back of devices and exposure doses during purification work.例文帳に追加

装置の据付けや運転，片付けに要する作業量や作業時間及び浄化作業時の被ばく量を低減することが可能な原子力発電所における圧力抑制室内プール水浄化装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the plating liquid 23 in the aperture 29 runs down along the tapered surface of the aperture 19 when the plating liquid 12 is discharged from the plating vessel 11, and the occurrence of a liquid pool within the aperture is avoided.例文帳に追加

これにより、めっき槽１１からめっき液１２を排出するときに、開口部１９内のめっき液１２が開口部１９のテーパー面に沿って流れ落ち、開口部内に液溜まりが発生することが回避される。 - 特許庁

This primer pool for amplifying the target sequence of the human HNF-1α gene contains at least one PCR primer set, wherein the primer set is composed of an oligonucleotide having a specified sequence or its variant olionucleotide and another oligonucleotide having another specified sequence or its variant olionucleotide.例文帳に追加

特定の配列を有するオリゴヌクレオチドセットまたはその変異オリゴヌクレオチドから選ばれる１以上のプライマーセットを含むヒトＨＮＦ−１α遺伝子の標的配列増幅用プライマープール。 - 特許庁

The training room 106 simulating a helicopter is provided by fixed so as to locate over the pool 101, the dummy 102 of the drowned person makes a relative motion simulate a helicopter movement corresponding to an operation of an operation machine 108.例文帳に追加

ヘリコプターを模擬する訓練室は、プール上方に位置するように固定して設けられ、溺者模擬品は、訓練室における操作機器の操作に応じてヘリコプターの移動を模擬するときの相対的な動きをするものである。 - 特許庁

To provide an exhaust system for a main steam safety relief valve which secures stable operation by further decreasing air bubble vibration dynamic load generated in the water in a pressure suppression pool.例文帳に追加

圧力抑制プールの水中に発生する気泡振動動荷重をより一層低減させて安定運転を確保させる主蒸気逃し安全弁の排気装置を提供する。 - 特許庁

Green sheets for pressure chamber plate and pool plate are laminated, respectively, on the surface and rear of a supply plate 3 previously provided with ink supply holes and nozzle conduction holes 2b.例文帳に追加

インクの供給孔およびノズル連通孔があらかじめ形成された供給プレートの表裏に圧力室プレート用グリーンシートおよびプールプレート用グリンシートをそれぞれ積層する。 - 特許庁

A lifting device 30 for a movable floor 20 of the pool 1 has a horizontally arranged rotary shaft 31 and a winding drum 32 installed on the rotary shaft 31.例文帳に追加

可変床プール１の可変床２０を昇降させる昇降装置３０は、水平に設けられた回転軸３１と、同回転軸３１に取り付けられた巻き取りドラム３２とを有している。 - 特許庁

A clean gas is supplied to the first gas pool 26 through the chambers S1 and S2 disposed at multi-stages by means of the circumferentially spaced multi-stage orifices (the first and second chases 31 and 32).例文帳に追加

第１ガス溜め26へのクリーンガスの供給を周方向に離間した多段のオリフィス（第１、第２の縦溝31、32）を通じて多段に配置したチャンバS1、S2を通じて第１ガス溜め26にガスを供給する。 - 特許庁

To seek reduction in the capacity and volume of a water pool outside of a nuclear reactor containment vessel without deteriorating cooling capacity in a static cooling system in the event of accident in a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉事故時における静的冷却系での冷却能力を低下させずに原子炉格納容器外の水プール容量・容積の低減を図る。 - 特許庁

The method and device stores a telephone number of a subscriber in a data base for storing available (unsubscribed) telephone numbers, which is called as a "spare pool", when a prior subscriber releases the subscriber telephone number.例文帳に追加

番号が、以前の加入者によって放棄されると、それは、利用可能な（登録解除された）電話番号を格納する「予備のプール」と呼ばれるデータベースに入れられる。 - 特許庁

A first selection part 32 selects at least one actual disk satisfying the designation capacity such that the number of the actual disks is set to be minimum from the disk pool registered with the actual disk, and allocates it to the virtual disk.例文帳に追加

第１選出部３２は、実ディスクを登録したディスクプールから実ディスク数を最小とするように指定容量を満たす１又は複数の実ディスクを選出して仮想ディスクに割り当てる。 - 特許庁

To provide a heat transporting system comprising a means for properly adjusting the supply of heat even when load change of heat used at a heat utilization equipment side such as a hot spring pool takes place.例文帳に追加

温泉プールなどの熱利用設備側で利用する熱量の負荷変動がある場合でも、熱の供給量を適切に調整することができる手段を備えた熱輸送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lead storage battery which has no looseness after being fixed once, has good productivity, and does not pool water in a concave part space provided on a cover when water is fallen on the cover.例文帳に追加

一旦固定した後の緩みが無く、生産性にも優れ、また水がかかった場合にも蓋に設けた凹部空間に水が溜まらない鉛蓄電池を提供するものである。 - 特許庁

Then, the transportation container 4 is lifted out of the pool 2, and water in the storage container 3 and the container for transportation 4 is drained through through-holes 10a, 12a to dry the interior of the storage container 3 and the container for transportation 4, with the storage container 3 being stored in the container for transportation 4.例文帳に追加

次に、輸送用容器４をプール２外へ引き上げて、収納容器３を輸送用容器４に収納した状態で、貫通穴１０ａ，１２ａから収納容器３及び輸送用容器４内の水抜きと乾燥を行う。 - 特許庁

To provide a supporting leg structure of a lifting and lowering floor capable of easily and uniformly positioning the whole up and down floor to a required height without any anxiety of mischievous water pollution when, for example, it is used for a pool.例文帳に追加

たとえば、プールに利用するときに、いたずらな水質汚濁の危惧がなく、昇降床全体を所望の高さ位置に均一に位置決めることを容易にする。 - 特許庁

The leading article W stored on the pool conveyor 14 is fed to the alignment conveyor 24 one by one in the sidewise posture by a delivering conveyor 20.例文帳に追加

プールコンベヤ１４に貯留されている先頭の物品Ｗは、切出しコンベヤ２０により横向き姿勢で１個づつ整列コンベヤ２４に送り出される。 - 特許庁

One end or both ends of each light transmitting tube 1 is/are drawn out of the pool, and end surface of the light transmitting tubes 1 are disposed so as to face illuminants, such as LEDs of a light source unit.例文帳に追加

光伝送チューブ１の一端又は両端はプール外に引き出され、光源ユニットのＬＥＤ等の発光体に対し光伝送チューブ１の端面が対面配置される。 - 特許庁

Otherwise in the molten pool 3 formed at a post stream side of arc, perpendicular magnetic field 23 is applied to an iron core and further a magnetic field leakage preventing coil 10 is surrounded around an outer periphery of the iron core except a top end thereof.例文帳に追加

一方アーク後流側に形成される溶融池３には、鉄心に垂直磁場２３を作用させるとともに、前記鉄心の先端を除く外周に磁場漏れ防止コイル１０を囲撓する。 - 特許庁

At this point, there may be a case in which the top end of the conductive fluid 5 is far over a prescribed position of a fluid passage 13 (it has gone too far in the opposite direction of a liquid pool 12 side).例文帳に追加

この時点で、導電性流体５の先端が流体通路１３の所定の位置を越えている（液溜め部１２側とは反対方向に行き過ぎている）場合がある。 - 特許庁

A material pool part 70 which reaches the downstream side in the extruding direction of the entrance position of the port hole 24 is provided on the outside of the port hole 24 in the die installing hole 61.例文帳に追加

ダイス設置孔６１内におけるポート孔２４の外側に、ポート孔２４の入口位置よりも押出方向下流側まで到る材料溜まり部７０が設けられる。 - 特許庁

The movable floor vertically moving unit A is detachably mounted on a bottom face 2 of the pool, and the movable floor 1 of a desired size is supported by the movable floor vertically moving unit A.例文帳に追加

可動床昇降ユニットＡをプールの底面２に取外し自在に載置し、該可動床昇降ユニットＡに所望の大きさの可動床１を支持させる。 - 特許庁

This welding equipment is roughly composed of an arc generating means consisting of a welding torch 1, a welding wire 2 and a welding power source 7 which generate an arc 3 facing a stock 6 to be welded and which form a molten pool 4 and a magnetic field generating means 10.例文帳に追加

本発明に係る溶接装置は、被溶接材６に対向してアーク３を発生させ溶融池４を形成するアーク発生手段（１、２、７）と、磁場発生手段１０とから概略構成されている。 - 特許庁

In the bottom portion 32 of the tip mounting portion 3, a coolant channel 321 is formed for leading the coolant C in the coolant pool 35 to the cutting edge 61 of the additional machining tip 6.例文帳に追加

チップ装着部３における底部３２には、クーラント溜り部３５におけるクーラントＣを、付加加工チップ６の刃先６１まで流下させるためのクーラント流路３２１が形成してある。 - 特許庁

Thereby, a flow of cooling water shown by a broken-line 28 is generated in the reactor 9 causing the generation of a flow and circulation in the fuel pool 1.例文帳に追加

これにより、原子炉９内には冷却水が破線２８の流れが生じ、結果的に燃料プール１内に流れを発生させて循環するようになる。 - 特許庁

The planar members 1, 2 are joined as the output of the laser beam or the beam moving rate is controlled so as to prevent the arrival of the bottom part of a molten pool P produced by the heating and melting to the outer face S1 of the planar member 1 on the opposite side.例文帳に追加

それにより生じた溶融池Ｐの底部が反対側の板状部材１の外側面Ｓ１に到達しないように、レーザビームの出力またはビーム移動速度を制御しながら板状部材１，２を接合する。 - 特許庁

A cooling water channel for circulating and supplying water in a pressure suppression pool 7 is provided in a clearance between the side wall surface and the floor surface of the lower dry well 5 and the side surface and the bottom surface of the core catcher 10.例文帳に追加

下部ドライウェル５の側壁面および床面とコアキャッチャ１０の側面および底面との間の隙間に圧力抑制プール７の水を循環供給する冷却水路を備えている。 - 特許庁

To achieve high purity without forming a fluid pool, set the fluid apparatus close to each other to be connected, shorten conduit length required for their connection, and achieve compactness of piping systems and reduction of pressure loss.例文帳に追加

液溜りなく高純度化でき、しかも流体機器どうしをより接近させて直接接続でき、その接続に要する管路長さの短縮化を図り、配管系統のコンパクト化や圧力損失の軽減を図る。 - 特許庁

The cyclone dust collecting chamber (52) and the filter chamber (74) are communicated at a lower part and a scrubber structure (80) of collecting dust by gas-liquid contact is constituted when putting the water into the bottom part of the cylinder body (54) and forming a pool (78).例文帳に追加

サイクロン集塵室（52）とフィルター室（74）は下部で連通しており、本体（54）の底部に水を入れて水溜まり（78）を形成した時に気液接触により粉塵を捕集するスクラバー構造（80）が構成される。 - 特許庁

The charger further has ribs provided on the bottom of the case 1 in such a way as to surround the drain holes 13, and a water pool part 15 for receiving water entering through the contact windows 4 is provided inside the ribs.例文帳に追加

さらに、充電器は、水抜穴１３を囲むようにケース１の底にリブを設けて、リブの内側に接点窓４から浸入する水を受け止める水プール部１５を設けている。 - 特許庁

To improve the sealing capability of partitioning curtain of a component laying tentative pool and arrange a sheet folded during its opening so as not to obstruct the carriage of the apparatuses.例文帳に追加

機器仮置きプールの間仕切りカーテンのシール性の向上と、その開放時に折り畳んだシートが機器の搬送の邪魔にならないようにすること。 - 特許庁

This kit consists of a pool of at least two siRNA double strands, each of which consists of a sequence complementary to a part of a sequence of one or more target messenger RNAs, and performing efficient sequence specific gene silencing.例文帳に追加

少なくとも２つのｓｉＲＮＡ二重鎖のプールからなり、その各々が１つ以上の標的メッセンジャーＲＮＡの配列の一部に相補的である配列からなり、効率的な配列特異的遺伝子サイレンシングをおこなう。 - 特許庁

To provide a micro fluid device in which a packing material is packed in a micro flow passage and there is no outflow of the packing material and no pool of a liquid.例文帳に追加

マイクロ流路に充填物が充填されたマイクロ流体デバイスにおいて、充填物が流出することなく、液溜まりのないマイクロ流体デバイスを提供すること。 - 特許庁