「Pool」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water/wastewater treatment apparatus capable of certainly performing sterilization of bath water, pool water, toilet wastewater, or the like, by a simple device and capable of also performing the deodorizing/ discoloration treatment of them.例文帳に追加

風呂またはプール用水、トイレ排水等をを、簡易な装置で、確実に殺菌を行い、脱臭・脱色処理までを行える用水・排水の処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, during the crater treatment, the front end of the consumable electrode 11 is put into a short circuit state from a molten pool 2 to keep a heating current supplied to the consumable electrode 11.例文帳に追加

また、クレータ処理中は、消耗電極１１の先端を溶融池２と短絡状態にして消耗電極１１に加熱電流を通電する。 - 特許庁

A timing conveyor 35 having partitions 36 at equal intervals carries the products discharged from a pool hopper 29 to realize the supplementing condition to a timing hopper 41.例文帳に追加

等間隔で仕切り板３６を備えるタイミングコンベヤ３５は、プールホッパ２９が排出する製品を搬送しタイミングホッパ４１への補充態勢をつくる。 - 特許庁

The nursery bed base (10) is preferably composed of a square pool-shaped body having a prescribed depth and a flange part formed on the periphery of the body.例文帳に追加

複数の単位ブロック(21,22,23)を相互に接続して枠体(20)を組み立て、枠体を地面上に設置し、枠体によって苗床ベースを貯水可能な形状に保持し、苗床ベースの底面上に育苗のための苗床を設ける。 - 特許庁

The above primer is a kind of primer or a pair of primer set and has amplification probability capable of amplifying DNA fragments from a restricted kind number of cDNA in the above cDNA pool.例文帳に追加

本発明で用いるプライマーは、１０^−６〜１０^−^８塩基に１本ＤＮＡ増幅断片を生成し得る確率、すなわち増幅確率を有する。 - 特許庁

It is therefore possible to appropriately and reliably transfer an article which easily absorbs vibrations to the pool hopper 40 even in the case that the article is handled as the object to be metered M.例文帳に追加

このため、振動を吸収しやすい物品を被計量物Ｍとして扱う場合であっても、適切かつ確実にプールホッパ４０へ搬送することができる。 - 特許庁

To provide an EB-PVD (Electron-Beam Physical Vapor Deposition) apparatus equipped with an independent system designed to monitor and maintain a constant relative level of the molten pool within the EB-PVD chamber.例文帳に追加

ＥＢ−ＰＶＤチャンバ内部の溶融プールの一定の相対液面を監視して維持するように設計された、独立したシステムを備えるＥＢ−ＰＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

When the vibrated stirring is formed by changing with time to the stirring flow speed and the flowing direction of the circulated flow in the molten steel pool, for an energizing time (t_on) and a stopping time (t_off) for it is desirable to satisfy the following formulas.例文帳に追加

溶鋼プール中で形成する旋回流の攪拌流速、流動方向を時間変化させ振動攪拌流を形成する際に、通電時間（ｔ_on）、停止時間（ｔ_off ）が下記式を満足することが好ましい。 - 特許庁

The power generating device is constructed to generate electric power by providing rotatable hydraulic turbine blades correspondingly to a plurality of channels among channels, in a treatment pool receiving outflow water from the plurality of channels, such as an aeration tank and a settling basin.例文帳に追加

曝気槽、沈澱池など複数の経路から流出水のある処理池に、前記経路のうち複数の経路に対応して水車羽根を回転自在に装備し発電可能に構成した。 - 特許庁

The submergence preventing plate 10 is thus contained in the range of thickness of the leg plate 7, 8, thereby the whole body of this floor for a pool can be folded to be stably stacked.例文帳に追加

潜り防止板１０が脚板７，８の厚みの範囲内に収まるので、プール用床全体を折り畳んで安定的に積み重ねておくことができる。 - 特許庁

The local heating can be prevented to reduce the variance of front surface of the molten pool, and the production of spatter and porosity due to the variance of the surface can be prevented.例文帳に追加

この局所的な加熱を防止することで溶融池の表面変動が減少し、この表面変動に起因して発生するスパッタ及びポロシティの発生を抑制できる。 - 特許庁

To provide a granular antibacterial material suitable for the antimicrobial, antifungi and alga prevention treatment of bath water for domestic and business uses, water in tap water and an elevated water tank, pool water, cooling water in a cooling tower or the like and excellent in durability, and also to provide a method for producing the same.例文帳に追加

家庭用や業務用の風呂水、水道水や高架水層の水、プールの水、冷却塔の冷却水等の抗菌、防カビ、防藻などに適した耐久性に優れた粒状抗菌剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aquatic exercise box, an individual exercise pool in which an exercise is performed in accordance with a special card storing physical conditions, for the purpose of rehabilitation and health maintenance, and provide an operation system.例文帳に追加

個別の運動プールであって、リハビリや健康維持を目的とし、身体の健康状態を記憶した専用カードに従って運動を行う水中運動ボックス及び運動システム。 - 特許庁

To prevent forcible retreat due to faults, restore without having to pull up an inspection system from a spent fuel pool, after its forcible retreat and continue with inspection.例文帳に追加

過誤による強制退避を防止し、強制退避後に検査装置を使用済み燃料プールから引上げることなく復旧し、検査を続行することを可能とする。 - 特許庁

A ring-shaped drain pool 10 surrounding the bottom plate flat part 1 is formed by the side-face part 2, the connecting plate part 3, and the frame member 5, and an exhaust port 7 is formed by the notched parts 4, 4a inside the frame member 5.例文帳に追加

側面部２と接続板部３と枠部材５とによって、底板平坦部１を囲む環状の排水溜まり１０が形成され、枠部材５の内側で切り欠き部４、４ａによって排水口７が形成されている。 - 特許庁

A handrail 5 and a shielding plate 6 are provided on the slope 3, and the shielding plate 6 shields a gap between the slope 3 and the pool floor 2 to prevent a man from getting into the underside of the slope 3.例文帳に追加

スロープ３には手摺り５と遮断板６を設け、遮断板６はスロープ３とプール床２との隙間を遮断してスロープ下に人が入り込めないようにする。 - 特許庁

Thereafter, the number of revolutions of the wafer W is set to high-speed rotation of about 2,000 rpm, for example, in order to spread the liquid pool of developer instantaneously over the entire surface of the wafer W.例文帳に追加

その後、ウエハの回転数を例えば２０００ｒｐｍ程度の高速回転として、瞬時に現像液の液溜まりをウエハＷの表面全体へ広げる。 - 特許庁

To improve a water passing processing operation rate, to reduce a regenerating frequency, to shorten a process, and to reduce a radiation exposure and a load of an operator in purifying pressure suppressing chamber inside pool water.例文帳に追加

圧力抑制室内プール水の浄化にあたり、通水処理稼働率の向上，再生回数の低減，工程短縮，作業員の放射線被曝と負荷の軽減を図る。 - 特許庁

A W aperture is used as a beam limit (GUN) aperture 2-3, Ga (with a melting point of 30°C) of around 25 mg is put on a surface of a part covering a beam irradiation region 7-1 (Ga pool 10).例文帳に追加

ビーム制限(ＧＵＮ)アパーチャ２−３としてＷアパーチャを用い、ビーム照射領域７−１に掛かる部分の表面に約２５ｍｇのＧａ(融点３０℃)を置く(Ｇａ溜り１０)。 - 特許庁

To continuously cast a cast strip excellent in the surface characteristic by restraining entrapment of deposited or floating scum on molten steel surface in a molten steel pool part between the peripheral surfaces of cooling rolls and solidified shells, in a twin-roll type continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造において、湯溜部の溶鋼表面上に堆積、浮遊するスカムが冷却ドラムの周面と凝固シェルとの間に巻き込まれるのを抑制し、表面性状の優れた薄帯鋳片を連続鋳造する。 - 特許庁

To execute car-pool invitation for one transporting means in a wider range than a communication card or the like without opening any personal information.例文帳に追加

１つの輸送手段に対する相乗りの募集を、通信カードなどよりも広い範囲においてかつ個人情報を開示することなく行うことを可能にする。 - 特許庁

The molten drip 10 having the nucleus of the crystal is made to flow down, and the crystal nuclei become in a uniform distributing state when the crystal nuclei are stored in the molten metal pool 9 in a water-cooling mold 6.例文帳に追加

この結晶の核を有する溶滴１０が流下して、水冷鋳型６内の湯溜り部９に溜まった際に結晶の核が均一に分布する状態となる。 - 特許庁

To provide a cooling device for a spent fuel pool, which has sufficient cooling capability without adding or replacing a heat exchanger and despite a small installation space.例文帳に追加

熱交換器を追加または交換することなく、設置スペースが少ないにもかかわらず、十分な冷却能力を有する使用済燃料プールの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simply-constituted waterproof structure of a swimming pool made of a metal, which enables a waterproof sheet to be surely fixed to a metal plate surface of a cistern skeleton so as to satisfy the conditions of both cost and durability.例文帳に追加

コストと耐久性の両面を満たすべく、防水シートを水槽躯体の金属板表面に確実に固定することができる簡易な構成の金属製水泳プールの防水構造を提供する。 - 特許庁

A heat exchanger 6 is placed at a position higher than a suppression pool water surface 5a and lines 31, 33 and 34 from a reactor containment 2 to the heat exchanger primary side uppers part are provided.例文帳に追加

熱交換器６をサプレッションプール水面５ａより高い位置に設置すると共に，原子炉格納容器２内から熱交換器６一次側上部までに至るライン３１，３３，３４を設ける。 - 特許庁

A diverging pipe, which diverges at output side of the gear pump 14 or output side of the liquid pool 18, then connects to the rinse container 12 or the inhalation pipe 14s may be arranged.例文帳に追加

また、ギヤーポンプ１４の出力側で又は液溜り部１８の出力側で分岐してリンス剤容器１２に或いはポンプの吸込管１４ｓに接続される分岐路を配設してもよい。 - 特許庁

First, an input data packet is passed to a step 201 where QoS statistics is extracted, then the packet is transferred to a step 202 to examine the and match the content and a regulation specified in an input rule pool.例文帳に追加

入力データパケットを工程２０１に渡してＱｏＳ統計を抽出する、次にパケットは工程２０２に転送され、コンテンツを検査して入力規則のプールに対してコンテンツを一致させる。 - 特許庁

To provide a crawler oscillation regulation device of a working vehicle mounting a stopper to regulate an oscillating area in the longitudinal direction of a driving sprocket for a crawler on a mounting member comparatively light, high in strength and hardly to pool mud.例文帳に追加

クローラ用駆動スプロケットの前後方向の揺動範囲を規制するストッパを比較的軽量で、強度が高く、泥がたまりにくい取付部材に取り付けた作業車両のクローラ揺動規制装置を提供すること。 - 特許庁

Assuming a single failure, the cooling system for a fuel pool is constituted of 2 series of supply paths, extending from a reactor auxiliary cooling water system as a coolant source.例文帳に追加

静的機器であるＦＰＣ系熱交換器を１系列とし、燃料プールの冷却は単一故障を想定して、冷却源である原子炉補機冷却水系からの供給経路を２系列化する構成とする。 - 特許庁

Furthermore, an adhesive pool 11 is provided between an inner periphery surface 7a2 of small diameter section 7a of the housing 7 and an outer peripheral surface 8d of the bearing sleeve 8 which face mutually.例文帳に追加

互いに対向するハウジング７の小径部７ａの内周面７ａ２と軸受スリーブ８の外周面８ｄとの間に接着剤溜り１１が設けられる。 - 特許庁

The pool floor is so constituted that three air chambers 23 with the same shape and size are formed on the floor material 21 by partitioning the inside with vertical ribs 22 provided at regular intervals and that flanges 24 and 25 are formed on up and down of both sides by projecting them sideways.例文帳に追加

床材２１は、内部を等間隔に設けた縦リブ２２により仕切って同形同大の三つの空気室２３を形成し、両側面の上下にフランジ２４、２５を側方に突出して形成する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of performing surface treatment without forming a liquid pool on a bottom of a via when processing a substrate on which a via is formed on its surface using an adhesion accelerator, and to provide a deposition method.例文帳に追加

基板の表面にビアが形成された基板を密着促進剤により処理するときに、ビアの底に液溜まりを形成せずに表面処理できる表面処理方法及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

The method for forming a coating film having waterproofness and resistance to blistering on the surface of a mortar, particularly on the inner surface of a pool comprises coating the above coating material composition on the surface of mortar.例文帳に追加

上記塗料組成物をモルタル面に塗布することによりモルタル面特にプールの内面に防水性と耐ブリスター性を有する塗膜を形成する方法。 - 特許庁

To provide a method for setting a bet by a set betting rate and/or a variable betting rate by operating on a pool of bets and ensuring that the total amount to be paid out on an outcome does not exceed the total amount available.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

Further, a plurality of water wheels 140 are disposed within the annular groove 113 of the circular pool 110, the water wheels 140 are rotated by water moving inside the annular groove 113, and the rotation of the water wheels 140 is transmitted to a power generation motor 150.例文帳に追加

さらに円形プール１１０の環状の溝１１３内に複数の水車１４０が配置され、水車１４０は、環状の溝１１３内を移動する水によって回転され、水車１５０の回転は、発電モータ１５０に伝達される。 - 特許庁

A slope 20A, facing the discharge port 13B, prevents outside light from the back surface from entering, and processing liquid can be prevented from entering into the densitometer 12 by a liquid pool 20B, provided at the lower end of the slope 20A.例文帳に追加

排出口１３Ｂに対向する斜面２０Ａは背面からの外光の侵入を防ぎ、下端に設けた液だまり２０Ｂにより濃度計１２内部への処理液の侵入を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a suction mechanism for the water stored in a water tank enabling a person to escape from a suction port in a pool by himself/herself easily even when the person is sucked into the suction port by simple form.例文帳に追加

人間がプールなどの水槽の吸込み口に吸い込まれた場合でも、自力脱出を容易にできるような水槽内貯水の吸込み機構を、簡便な形で提供する。 - 特許庁

A pipeline 160 is installed in the reactor building 100, having an inlet side opening part 160in located outside of the reactor building and an outlet side opening part 160out located near the fuel pool 130.例文帳に追加

配管１７０は、原子炉建屋１００に設置されるとともに、その入口側開口部１７０ｉｎが原子炉建屋の屋外に位置し、その出口側開口部１７０ｏｕｔが燃料プール１３０の近傍に位置する。 - 特許庁

The swimming amount measuring device 1 recognizes a period in which regular signals are outputted from the motion detection means 7 as a swimming state, and determines that the swimmer has swum one way in a pool when the swimming state stops.例文帳に追加

水泳量計測装置１は、動作検出手段７より規則性のある信号が出力されている間を水泳状態と認識し、水泳状態が停止したときに水泳者がプールの片道を泳いだと判断する。 - 特許庁

The echo canceller pool 12 is selected by controlling the selectors 101-104 of a switch part 11 based on routing designation from a switch control part 15 and a sound quality judgment part 17.例文帳に追加

スイッチ制御部１５又は音声品質判定部１７からの方路指示２０に基づきスイッチ部１１のセレクタ１０１〜１０４を制御してエコーキャンセラプール１２を選択する。 - 特許庁

When the use rate of the physical memory is dropped lower than a critical threshold, this mechanism enables further allocation by reducing the minimum size of an empty pool.例文帳に追加

物理メモリ使用率がクリティカルなしきい値より下に低下したとき、この機構は、空きプールの最小サイズを縮小して、さらなる割振りを可能にする。 - 特許庁

To allocate the contracted number of volumes to individual magazines to each media pool as the number of volumes of magnetic tape cartridges actually stored in a magnetic tape library.例文帳に追加

契約巻数を、実際に磁気テープライブラリに収納する磁気テープカートリッジの巻数としても、メディアプール毎に別々のマガジンを割り当てられるようにする。 - 特許庁

The platform 30 can be coupled with a boom 32, and an opposed end of the boom is supported by a movable cart 66 in a periphery of a floor area 24 surrounding the pool.例文帳に追加

前記プラットホーム（３０）はブーム（３２）に結合可能とされ、ブームの対向端は前記プールを囲繞するフロアエリア（２４）周辺で可動のカート（６６）によって担持される。 - 特許庁

Bacteria intruding from the air opening end of the instrument 6 can not intrude deeply into the water circuit 6' of the instrument 6 any more by the action of the magnetic field 21 and their breeding in the water pool in the water circuit 6 is prevented.例文帳に追加

この磁界２１の作用によって、インスツルメント６の大気開放端から侵入してきた細菌は、それ以上、インスツルメント水回路内の奥まで侵入せず、該水回路６内の水溜り部での繁殖が阻止される。 - 特許庁

Web services applications return such data structures to the shared pool when those web services applications are finished using those data structures.例文帳に追加

ウェブ・サービス・アプリケーションは前述のデータ構造を共有プールに、前述のウェブ・サービス・アプリケーションが前述のデータ構造を使用し終わると返す。 - 特許庁