「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

A combination of an ultrasonic imaging system 008 and a diagnostic imaging system 002 selected from a group including an MRI, a CT and a PET is used for securing the positional measurement of the ultrasonic image related to a coordinate space of the diagnostic imaging system through the usage of a positional sensing system.例文帳に追加

位置感知システムの使用を通じて診断映像システムの座標空間に関する超音波映像の位置測定を確保するために、超音波映像システム００８とＭＲＩ，ＣＴまたはＰＥＴを含むグループから選択される診断映像システム００２の組合せを使用する。 - 特許庁

When a prescribed condition is satisfied, a moving object display control means 14 specifies the moving object within a fixed range from a prescribed point to serve as the objective moving object, based on the positional information from the positional information storage means 11, and sets a distribution period shorter than a fixed period.例文帳に追加

移動体表示制御手段１４は、所定の条件が成立すると、位置情報記憶手段１１の位置情報に基づき、所定の地点から一定範囲内の移動体を特定して対象移動体とし、定周期より短い配信周期を設定する。 - 特許庁

A CPU 1 calculates a positional relation between the virtual object and the prescribed part of the human body in a virtual reality space from the position of the reaction force presenting member 6 detected by the marker tracing device 4 and calculates a reaction force to be applied to the reaction force presenting member 6 on the basis of that positional relation.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、マーカー追跡装置４により検出された反力呈示部材６の位置から、仮想現実空間内における仮想物体と人体の所定部位との位置関係を算出し、その位置関係に基づいて反力呈示部材６に与える反力を算出する。 - 特許庁

This device is provided with a memory disk 1 for storing positional signals, plural heads 3a-3d for reading the information of the memory disk 1, an actuator 5 for moving the heads, and a control circuit 11 for positioning the head based on the positional signal read by a selected head from the memory disk.例文帳に追加

位置信号を記憶する記憶ディスク１と、記憶ディスク１の情報を読み取る複数のヘッド３ａ〜３ｄと、ヘッドを移動するアクチュエータ５と、選択されたヘッドにより記憶ディスクから読みだされた位置信号に基づいて、ヘッドを位置決めする制御回路１１とを有する。 - 特許庁

To provide a mold which can simply adjust the relationship of relative positions of holes required for positional accuracy in the mold used in the molding of a resin molding including the forming of a plurality of the holes with the positional precision of the holes such as an optical plastic connector represented by an MT type optical connector.例文帳に追加

ＭＴ形光コネクタに代表されるプラスチック製光コネクタ等、穴間の位置精度が確保された複数の穴の形成を含む樹脂成形品の成形に用いられる金型において、位置精度を要する穴間の相対位置関係の調整を簡単を行える金型を提供する。 - 特許庁

When the positional relationship between the characters satisfies positional conditions, a capacity altering part 224 executes processing for altering a proper value that determines the operation capacity of the character possessing the ball and an operation control part 226 controls the operation of the character possessing the ball based on the proper value altered.例文帳に追加

そしてキャラクタ間の位置関係が位置条件を満たす場合には、能力変更部２２４がボール所有キャラクタの動作能力を決定付ける固有値を変更するための処理を実行し、動作制御部２２６が変更された固有値に基づいてボール所有キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

A CPU and an ASIC exclusive for servo control are mounted on a motor controller; the ASIC exclusive for servo control has a servo control processing function for executing positional control, speed control, and current control, while having positional commands, speed commands, and torque commands as an interface between the CPU and the ASIC exclusive for servo control.例文帳に追加

モータ制御装置にＣＰＵとサーボ制御専用ＡＳＩＣを搭載し，サーボ制御専用ＡＳＩＣでは，位置制御と速度制御と電流制御のサーボ制御処理を備え，ＣＰＵとサーボ制御専用ＡＳＩＣのインターフェイスとして位置指令と速度指令とトルク指令とを備える。 - 特許庁

The driving device 30 includes detection means for detecting positional information of the information display tool 1A in a state that the information display tool 1A and the driving device 30 face each other, and control means for driving and controlling the pixel electrode based on the positional information detected by the detection means.例文帳に追加

駆動装置３０は、情報表示器１Ａと駆動装置３０とが対面対向した状態における情報表示器１Ａの位置情報を検出する検出手段と、検出手段によって検出した位置情報に基づいて画素電極を駆動制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

Thus, since the attaching sections 2 and 3 of the spindle motor and the head driving mechanism are made integrally of the attaching member 4 comprising the same member 4 such as aluminum alloy, magnesium alloy or the like, the positional accuracy of an important portion, such as positional accuracy between the spindle motor and the magnetic head, is maintained.例文帳に追加

このように、スピンドルモータとヘッド駆動機構との取付部分２，３が例えばアルミニュウム合金やマグネシュウム合金などの同一硬質部材の取付部材４で一体成形しているため、スピンドルモータと磁気ヘッドとの位置精度など重要部分の位置精度を維持することができる。 - 特許庁

The incoming call terminal 3 has means 32 for controlling an operation for a call-in from the outgoing call terminal 1 in correspondence to the identification information and positional information received from the outgoing call terminal 1 at the time of reception; and means 33 for presenting the identification information and positional information to a recipient.例文帳に追加

着信端末３は、着信時に発信端末１から受信した識別情報及び位置情報に応じて発信端末１からの着呼に対する動作を制御する手段３２と、識別情報及び位置情報を着信者に提示する手段３３とを有する。 - 特許庁

The position certification device for certificating the position of the user is provided with a position obtaining part 100 for obtaining positional information showing the position of the position certification device 10, an image formation part 106 for forming image information by encoding the positional information, and an output part 108 for outputting the image information.例文帳に追加

ユーザの位置を証明する位置証明装置であって、位置証明装置１０の位置を示す位置情報を取得する位置取得部１００と、位置情報を暗号化して画像情報を生成する画像生成部１０６と、画像情報を出力する出力部１０８とを備える。 - 特許庁

On the transmitting side, positional information indicating the position of a data packet reproduced on the receiving side out of data packets in an inputted bit stream is formed in units of a plurality of data packets, and the plurality of data packets are transmitted while being imparted with one piece of the positional information thus formed.例文帳に追加

送信側では、入力されるビットストリームのデータパケットのうち、受信側で再生するデータパケットの位置を示す位置情報を複数のデータパケットを１つの単位として生成し、複数のデータパケットに対して、生成した１つの位置情報を付与して送信する。 - 特許庁

In the contents reproduction terminals 41-43, the contents including the positional information are stored as history information, search information matching behavior characteristics of the user is extracted from the stored positional information (S8), and new contents matching the search information is selected in prior (S9) to be reproduced (S11).例文帳に追加

コンテンツ再生端末４１〜４３においては、位置情報を含むコンテンツを履歴情報として格納し、格納された位置情報からユーザの行動特性に応じた検索情報を抽出し（Ｓ８）、検索情報に対応する新たなコンテンツを優先的に選別し（Ｓ９）、再生する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The driving force controller for a vehicle for controlling deceleration of a vehicle has a means (S001) detecting a relative positional relationship between a vehicle and a following vehicle, and changes a mode of deceleration control of the vehicle based on the relative positional relationship (S002).例文帳に追加

車両の減速制御を行う車両用駆動力制御装置であって、前記車両と前記車両の後方車両との間の相対的位置関係を検出する手段（Ｓ００１）を備え、前記相対的位置関係に基づいて、前記車両の減速制御の態様を変更する（Ｓ００２）。 - 特許庁

To provide a lead frame, which provides a terminal member comprised of a metal plate which is bonded with terminal electrodes formed on each terminal surface of an electronic component unit, facilitates the positional alignment of the terminal member and the electronic component unit and enables sure positional alignment.例文帳に追加

電子部品本体の各端面上に形成された端子電極に接続される金属板からなる端子部材を与えるリードフレームであって、端子部材と電子部品本体との位置合わせを容易にし、かつ確実な位置決めを可能にする、そのようなリードフレームを提供する。 - 特許庁

A control part 111 automatically actuates respective parts to take positions corresponding to positional information of an intended X-ray image based on accumulated information of an accumulation part 117 to reproduce the positional relationship between an X-ray tube 12 and a flat panel detector 7 when the X-ray image is radiographed.例文帳に追加

蓄積部１１７の蓄積情報に基づいて所望のＸ線画像に対応する位置情報となるように制御部１１１が各部を自動的に駆動するので、そのＸ線画像が撮影された時におけるＸ線管１２とフラットパネル検出器７との位置関係を再現できる。 - 特許庁

In the system, positional information of a vehicle is uploaded by each car navigation system 1 of the vehicle through the Internet 3, and a host computer 4 collects information of the route having the least passage time based on the uploaded positional information of the vehicle and configures a shortest route database 6.例文帳に追加

各車両のカーナビゲーション装置１は、車両の位置情報をインターネット３を介してアップロードし、ホストコンピュータ４は、このアップロードされた車両の位置情報に基づいて、通過時間が最も短い経路の情報を収集して、最短経路データベース６を構築する。 - 特許庁

It is thereby possible to change the type of acceleration to be computed into optimum one according to changes in the positional relation between the first acceleration sensor 105 and the second acceleration sensor 106 even if the device changes the positional relation between them by changing the form of the folding type cellular phone 101.例文帳に追加

これにより、折りたたみ式携帯電話１０１を変形させることによって第１の加速度センサ１０５と第２の加速度センサ１０６との位置関係が変化する装置であっても、この変化に応じて算出する加速度の種類を最適なものに切り替えることが可能となる。 - 特許庁

When the positional relations between them meet positional conditions, an ability changing section 224 performs a processing to change a characteristic value which determines the action ability of the character owning the ball, and an action control section 226 controls the action of the character owning the ball based on the changed characteristic value.例文帳に追加

そしてキャラクタ間の位置関係が位置条件を満たす場合には、能力変更部２２４がボール所有キャラクタの動作能力を決定付ける固有値を変更するための処理を実行し、動作制御部２２６が変更された固有値に基づいてボール所有キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

The system has a storage means for route information based upon MAC addresses provided to the switching hubs and corresponding ports, and the positional information managing server is provided with a storage means wherein ports of the switching hubs and positional information on switching hubs, access points, or terminal equipment connected thereto are linked to each other.例文帳に追加

前記スイッチングハブに設けられＭＡＣアドレスと対応ポートに基づく経路情報の記憶手段とを有し、前記位置情報管理サーバには各スイッチングハブのポートとこれに接続されるスイッチングハブ若しくはアクセスポイントや端末機器の位置情報とを紐付けした記憶手段を設ける。 - 特許庁

Since the projection part 6 and the recess part 11 are resiliently deformable freely relatively in the rotational direction R, they can be brought into contact with each other without any gap while a positional shift between them is absorbed even if the positional shift occurs in the rotational direction R between the projection part 6 and the recess part 11.例文帳に追加

また、凸部６と凹部１１とは、回転方向Ｒにおいて相対的に弾性変位自在であるため、凸部６と凹部１１との間に回転方向Ｒにおいて位置ずれがあったとしても、その位置ずれを吸収した状態で、両者は隙間なく接することができる。 - 特許庁

Since a user observes projected image at the center of the front of the projected image usually, positional relationship in the right and left directions between an installation position of the projector and a projected image forming position is positional relationship in the right and left directions between the installation position of the projector and user's observation position.例文帳に追加

使用者は、通常、投射画像の正面中央で投射画像を鑑賞するので、プロジェクタの設置位置と投射画像の形成位置との左右方向における位置関係は、プロジェクタの設置位置と使用者の鑑賞位置との左右方向における位置関係を示す。 - 特許庁

A recording control section 340 controls a medium control section 210 to record on a recording medium 220 an image file wherein the converted positional information from the positional information converting section 330, is associated with the picked-up image data generated by the imaging data generating section 110.例文帳に追加

記録制御部３４０は、位置情報変換部３３０からの変換された位置情報と、撮像データ生成部１１０により生成された撮像画像データとを関連付けた画像ファイルを記録媒体２２０に記録させるように媒体制御部２１０を制御する。 - 特許庁

An outgoing call terminal 1 has a reader writer 12 for reading and writing data of the device 5; means 11 for holding positional information of the outgoing call terminal 1; and means 13 for controlling the authentication of the device 5, a call-out to the incoming call terminal 3 and transmissions of the identification information and positional information.例文帳に追加

発信端末１は、装置５のデータを読み書きするリーダライタ１２と、発信端末１の位置情報を保持する手段１１と、装置５の認証、着信端末３への発呼並びに識別情報及び位置情報の送信を制御する手段１３を有する。 - 特許庁

When a user sets a destination through an input section 13, and the guidance to the destination is started up, a control section 11 stores positional information of the destination at a predetermined timing into a destination history table 21 of a memory section 12 for storing the positional information of the destination.例文帳に追加

利用者によって、入力部１３を通じて目的地が設定され、目的地までの誘導が開始されると、制御部１１は、予め設定されたタイミングで、記憶部１２の目的地の位置情報を記憶する目的地履歴テーブル２１に、目的地の位置情報を記憶する。 - 特許庁

The method includes a step for performing radio communication to the opposite party's vehicle via a public radio line, a step for acquiring positional information of the opposite party's vehicle from the opposite party's vehicle, and a step for establishing the radio communication between vehicles with the opposite party's vehicle on the basis of the positional information.例文帳に追加

相手車両に対して公衆無線回線を介して無線通信を行うステップと、相手車両から当該相手車両の位置情報を取得するステップと、この位置情報に基づき相手車両との間に車両間の無線通信を確立するステップとを有する。 - 特許庁

The traffic signal controller 1a receives the positional information S5 of the vehicle 5, predicts the time T1 for the vehicle 2 to arrive at the intersection 1, based on the received positional information S5, and grants passage to each of the sub-roads RS1, RS2, based on the arrival time T1.例文帳に追加

交通信号制御機１ａは、その車両２の位置情報Ｓ５を受信し、受信した位置情報Ｓ５から車両２の交差点Ｉへの到着時刻Ｔ１を予測し、その到着時刻Ｔ１に基づいて従道路ＲＳ１，ＲＳ２側に通行権を与える。 - 特許庁

The "item" field distinguishes whether the record is a "file name record" having file name information in the "contents" field or a "continuous recording area record" having the positional information of the continuous recording areas of file data (i.e. the positional information of positionally continued recording areas) in the "contents" field.例文帳に追加

「種目」フィールドにより、そのレコードがファイル名情報を「内容」フィールドに有する「ファイル名レコード」か、あるいはファイルデータの連続的な記録領域の位置情報（位置的に連続している記録領域の位置情報）を「内容」フィールドに有する「連続記録領域レコード」かを区別するものである。 - 特許庁

In addition to a control part 202, the mobile information terminal 201 with the camera is equipped with a camera module 203 with a flicker correcting function, a radio transmission and reception part 204 which sends and receives radio waves, a positional information registration part 206, and a positional and frequency information storage part 207.例文帳に追加

撮影機付き携帯情報端末２０１は、制御部２０２の他に、フリッカ補正機能を備えた撮影機モジュール２０３と、無線を送受信する無線送受信部２０４と、位置情報登録部２０６および位置・周波数情報記憶部２０７を備えている。 - 特許庁

First positional information which is information of projection positions of feature points of a first group of the object shot in a plurality of images is used as an input, and second positional information which is information of projection positions of feature points of a remaining second group is determined by a calculation process circuit 11.例文帳に追加

複数の画像に撮影された物体の第１群の特徴点の投影位置の情報である第１の位置情報を入力として、演算処理回路１１により、残りの第２群の特徴点の投影位置の情報である第２の位置情報を求める。 - 特許庁

When wheelchair lifting operations are performed a plurality of preset times or more, a range agreeing with the positional range of the candidate step height at a predetermined degree or higher is set as a definite step height (step S6), and a constant motor load or larger is set as the pinch threshold in the positional range except the definite step height (step S7).例文帳に追加

車椅子の引き上げが予め設定した複数回以上であれば、前記候補段差の位置範囲から所定以上一致した範囲を確定段差とし（ステップＳ６）、一定以上のモータ負荷を、確定段差を除く位置範囲の挟み込み閾値とする（ステップＳ７）。 - 特許庁

For a portion of a positional deviation occurred between the lower foundation 1 placed on the ground and the upper base isolation foundation 2 integrally formed with the building, high pressure air is filled into a squashed air bag 3, so that the squashed air bag 3 is swollen and thus the positional deviation can be restored by the push-out effect.例文帳に追加

地面に設置された下基礎（１）と建物と一体の免震上基礎（２）との間で位置ずれが生じた分、潰れた空気袋（３）に高圧空気を注入する事により、潰れた空気袋（３）が膨らみ、その押し出し効果により位置ずれが修復出来る様にする。 - 特許庁

A management server stores clinical information acquired from an information terminal while correlating it with positional information for specifying a generation position of the disease, and prepares information indicating the distribution of the assigned diseases, based on the stored clinical information and positional information (step S23).例文帳に追加

管理サーバは、情報端末から取得した診療情報を、病気の発生位置を特定するための位置情報と対応付けて保存し、前記保存した診療情報及び位置情報に基づいて、指定された病気の分布を示す情報を作成する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

The exposure equipment includes means for calculating positional displacement amount of the body structure and focus variation amount when the body structure is elastically deformed using the position of a substrate stage or an original plate stage in real time and predicting and correcting the positional displacement amount and the focus variation amount.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本体構造体の位置変位量と、基板ステージ、もしくは原版ステージの位置を用いて、本体構造体が弾性変形をした時のフォーカス変動量をリアルタイムで計算し、予測補正する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A branch node includes a first discrimination position which indicates positional information of a key which performs bit string comparison in a search key column which performs bit string search and a second discrimination position of the key, and in addition includes positional information which indicates a position of a representative node which is one of a node pair of the link destination.例文帳に追加

ブランチノードに、ビット列検索を行う検索キー列中の、ビット列比較をするキーの位置情報を示す第１の弁別位置とそのキーの第２の弁別位置を持たせ、またリンク先のノード対の一方のノードである代表ノードの位置を示す位置情報を含む。 - 特許庁

A storage section 33 of an integrated management device 2 stores positional information of a plurality of equipment items respectively disposed on different places of a prescribed living room space, and positional information of a plurality of detecting devices respectively disposed on different places of the living room space and detecting environmental information.例文帳に追加

統合管理装置２の記憶部３３は、所定の居室空間の異なる場所にそれぞれ設置された複数の設備機器の位置情報と、居室空間の異なる場所にそれぞれ設置され環境情報を検出する複数の検出装置の位置情報とを記憶する。 - 特許庁

A mobile terminal device acquires user information that is the information intrinsic to the user, acquires positional information indicating a position of the mobile terminal device, in accompaniment to the acquisition of the user information, and transmits position corresponding user information indicating the user information and the positional information, to the map generator.例文帳に追加

携帯端末装置は、ユーザ固有の情報であるユーザ情報を取得し、ユーザ情報の取得に伴って、携帯端末装置の位置を示す位置情報を取得し、ユーザ情報と、位置情報とを示す位置対応ユーザ情報を地図生成装置へ送信する。 - 特許庁

The positional information of the present location which changes with the movement of the information terminal device is detected (step S204), azimuth information is updated in accordance with the detected positional information of the present location (step S205), and the updated azimuth information is re-displayed on a display means of the information terminal device (step S206).例文帳に追加

情報端末装置の移動により変化する現在地の位置情報を検出し（ステップＳ２０４）、検出した現在地の位置情報に基づいて方位情報を更新し（ステップＳ２０５）、更新した方位情報を情報端末装置の表示手段に再表示する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

This positional controller in a working vehicle is obtained by installing an upper restricted region +B within a prescribed range above the set point A where the measured value of the positional sensor coincides with the measured value of a lifting arm angle sensor as the center and further providing a lower restricted region -B with the same width as that of the upper restricted region +B thereunder.例文帳に追加

ポジションセンサの計測値とリフトアーム角センサの計測値が一致する設定点（Ａ）を中心として、その上方に所定範囲の上部制限領域（＋Ｂ）を設けるとともに、その下方に上部制限領域と同一幅の下部制限領域（−Ｂ）を設けておく。 - 特許庁

A communication terminal 1 includes: a positional information detecting section 14 for detecting positional information of the terminal's own; a motion detecting section 19 for detecting the specific motion of a user who utilizes the communication terminal 1; and an ambient environment detecting section 18 for detecting information on an environment around the communication terminal.例文帳に追加

通信端末１は、自端末の位置情報を検出する位置情報検出部１４と、通信端末１を利用する利用者の特定の動静を検出する動静検出部１９と、通信端末１の周辺環境の情報を検出する周辺環境検出部１８と、を備える。 - 特許庁

Positional information of a plurality of communication terminals 20 connected to this device 10 for providing link information is acquired, and neighboring terminal information being information with the relationship of two communication terminals 20 located in the neighborhood related as neighboring terminals is generated based on the positional information.例文帳に追加

リンク情報提供装置１０に対して接続する複数の通信端末２０の位置情報を取得し、この位置情報に基づいて、近隣にある２つの通信端末２０の関係を近隣端末として対応付けた情報である近隣端末情報が生成される。 - 特許庁

To identify whether or not an object detected on the basis of positional information is present on a road of the same kind (highway/general road) as that of a road where a vehicle runs at present, by a simple algorithm while reducing positional information to be stored.例文帳に追加

記憶させる位置情報を少なくしつつ簡易なアルゴリズムで位置情報に基づいて検出した目標物が現在の走行する道路種別（高速道路／一般道路）と同じ道路上に存在するものか否かを弁別することができる車載用目標物報知装置を提供すること - 特許庁

To provide a laser welding method capable of adequately preventing deterioration of welding quality caused by positional deviation of a laser irradiation position and reducing work delay and work cost caused by countermeasures against the positional deviation in laser welding of oppositely arranged welding members.例文帳に追加

向かい合わせて配置された溶接部材のレーザー溶接に際し、レーザーの照射位置の位置ずれに伴って生じ得る溶接品質の低下を好適に防止するとともに、位置ずれ防止対策に伴う作業遅延、および作業コストを低減し得るレーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument for measuring and evaluating positional shift of a lens mirror surface piece in a mold for molding an optical image forming element and to measure and evaluate the positional shift of the lens mirror surface piece in the mold for molding the optical image forming element with high accuracy using the measuring instrument.例文帳に追加

光学結像素子成形用金型におけるレンズ鏡面駒の位置ずれを測定，評価するための測定装置を提供すること、また、この装置を用いて光学結像素子成形用金型におけるレンズ鏡面駒の位置ずれを高精度に測定，評価する方法を提供すること。 - 特許庁

The portable information terminal 1 transmits to a server device 2 virtual display information displayed virtually on the real space and the terminal positional information acquired from the position measuring instrument 3 as display positional information showing a position for virtually displaying the virtual display information on the real space.例文帳に追加

そして、携帯情報端末１は実空間上に仮想表示する仮想表示情報とこの仮想表示情報を実空間上に仮想表示する位置を示す表示位置情報として位置計測装置３から取得した端末位置情報とをサーバ装置２へ送信する。 - 特許庁