「Powdered metal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each insert 50 is preferable formed with a powdered metal by a net forming method.例文帳に追加

各インサートは、ネット・フォーミング法で粉末金属で形成するのがよい。 - 特許庁

Alternatively, the powdered metal material may be GRCop-42.例文帳に追加

あるいは又、粉末金属材料は、粉末ＧＲＣｏｐ−４２からなる。 - 特許庁

POWDERED OVERBASIC AMORPHOUS ALKALINE EARTH METAL SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

粉末過塩基性無定形アルカリ土類金属塩及びその製造方法 - 特許庁

In this method for heating the deadman by blowing the heat- generating metal powder, the heat-generating metal powder is blown into the blast furnace simultaneously with the powdered coal from a tuyere of the blast furnace in the powdered coal blowing operation.例文帳に追加

微粉炭吹き込み操業において、高炉羽口から微粉炭と同時に発熱性金属粉体を高炉内に吹き込む発熱性金属粉体吹き込みによる炉芯昇熱方法。 - 特許庁

A first raw material comprising a first mixture of powdered metal materials, lubricants, and binders is prepared.例文帳に追加

粉末金属材料、潤滑剤及び結合剤の第１の混合物からなる第１の素材が準備される。 - 特許庁

First, a raw-material powder is prepared by mixing 40-150 pts.wt. of powdered ceramics component with 100 pts.wt., in total, of powdered metal oxide component and powdered aluminum component.例文帳に追加

本発明の金属粉末の製造方法では、まず、それぞれ粉末状の金属酸化物成分とアルミニウム成分との合計１００重量部に対して、４０重量部〜１５０重量部の粉末状のセラミックス成分を混合して原料粉末を調製する。 - 特許庁

To dry a hydrous metal oxide using high-temperature CO gas which is secondarily generated when recovering reduced metal by bringing carbon into contact with a molten powdered metal oxide.例文帳に追加

溶融した粉体状金属酸化物にカーボンを接触させて還元金属を回収するに際し、副次的に発生する高温のＣＯガスで含水金属酸化物を乾燥させる。 - 特許庁

Then, the raw- material powder is preheated, and a thermit reaction between the metal oxide component and the aluminum component is induced to reduce the powdered metal oxide component, by which the metal powder can be obtained.例文帳に追加

ついで、原料粉末を予熱した後、金属酸化物成分とアルミニウム成分とのテルミット反応を誘発させて、粉末状の金属酸化物成分を還元させ、金属粉末を得る。 - 特許庁

(h) A perchlorate, a chlorate, or a chromate in which a powdered metal or fuel constituent is mixed 例文帳に追加

チ　過塩素酸塩、塩素酸塩又はクロム酸塩であって、粉末状の金属又は燃料成分が混合されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a resin for a polyester powdered paint that has excellent adhesiveness with the coated matter and not including heavy metal in consideration of the environmental contamination and provide a polyester powdered paint prepared by using the same.例文帳に追加

被塗物との密着性に優れ、かつ環境汚染に配慮し重金属を含有しないポリエステル系粉体塗料用樹脂とこれを用いたポリエステル系粉体塗料を提供する。 - 特許庁

The catalyst is formed by having the metal supported on the surface of the powdered ferroelectric body, wherein the metal is supported in such a manner that a distance from the surface of the ferroelectric body to the surface of the metal is 10 nm or less.例文帳に追加

粉末状とした強誘電体の表面に金属を担持させて成る触媒において、前記金属は、前記強誘電体の表面から前記金属表面までの距離を10nm以下とする。 - 特許庁

To provide a powdered heavy metal immobilization agent with excellent preservation stability capable of exhibiting a heavy metal immobilization effect equal to or more of a liquid organic chelating agent.例文帳に追加

液状有機系キレート化剤と同等又はそれ以上の重金属固定化効果を発揮でき且つ保存安定性にも優れた粉末状重金属固定剤を提供する。 - 特許庁

To provide a powdered electrode active material composed of lithium transition metal oxide Li_aM_bO_2, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

リチウム遷移金属酸化物Ｌｉ_ａＭ_ｂＯ_２よりなる粉体状の電極活物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst is produced by having the metal supported on the surface of the ferroelectric body through a mixing process of mixing the powdered ferroelectric body and powdered metal to produce a mixture, and a firing process of firing the obtained mixture while stirring it.例文帳に追加

この触媒は、粉末状とした強誘電体と粉末状とした金属とを混合して混合物を作製する混合工程と、得られた混合物を撹拌しながら焼成する焼成工程とにより強誘電体の表面に金属を担持させて作製する。 - 特許庁

By the microwaves from a microwave feeding source 32, the powdered braze alloy is heated and melted in preference to the base metal of the vane.例文帳に追加

マイクロ波供給源３２からのマイクロ波により、ベーンのベースメタルより先に、粉末状のろう付け合金が加熱され、溶解される。 - 特許庁

Thus, it is possible to increase heat input to ends of beads 4 and also to prevent scattering of the powdered filler metal 6.例文帳に追加

このようにすることで、ビード４の端部への入熱を大きくすることができるとともに、溶加材６の飛散を防止することができる。 - 特許庁

This powdered overbasic amorphous alkaline earth metal salt consists substantially of isolated agglomerated solid micelles of amorphous alkaline earth metal salts complexed with an amorphous alkaline earth metal carboxylate of a fatty acid.例文帳に追加

脂肪酸の無定形アルカリ土類金属カルボン酸塩で錯化された、無定形アルカリ土類金属塩の分離された固体凝集ミセルから本質的になる、粉末過塩基性無定形アルカリ土類金属塩が製造される。 - 特許庁

To provide a continuous atomization method for molten metal where molten metal can be stably powdered, and also, the atomization of powder having a fine particle diameter can be securely performed, and to provide a continuous atomization device used therefor.例文帳に追加

金属溶湯を安定して粉化でき且つ微細な粒径の粉末の噴霧も確実に行える金属溶湯の連続噴霧方法およびこれに用いる連続噴霧装置を提供する。 - 特許庁

The resin composition is composed of a thermoplastic resin and a powdered white or black metal compound with a high specific gravity, wherein the followings are characteristics: the content of the thermoplastic resin is 2-40 wt.%, the content of the powdered high specific gravity-having metal compound is 60-98 wt.% and the specific gravity of the composition is ≥2.5.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と白色または黒色の高比重金属化合物粉からなる樹脂組成物であり、とくに熱可塑性樹脂が２〜４０重量％、高比重金属化合物粉が６０〜９８重量％で、その混合物の比重が２．５以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The material for producing the green compact contains powdered materials containing metal and ceramics and a heat-curable resin which covers surfaces of the powdered materials, and 0.5-70% of the heat-curable resin is in an uncured state.例文帳に追加

圧粉体を製造するための材料であって、金属やセラミックスを含む粉末状原料と、これら粉末状原料の表面を覆う熱硬化性樹脂とを含み、この熱硬化性樹脂の０.５〜７０％が未硬化状態である。 - 特許庁

The anticorrosive pigment is composed of powdered particles of a co-precipitated amorphous alkaline earth metal silicate having an atomic ratio of Ca, Sr or Ba to Si of 0.025-1.0.例文帳に追加

Ｃａ，ＳｒまたはＢａ／Ｓｉの原子比が０．０２５〜１．０である無定形アルカリ土類金属ケイ酸塩共沈物の粉末粒子よりなる防錆顔料。 - 特許庁

Method of fixing the coating material onto the surface of base metal by placing powdered coating material and the base material into a container and heating to 757 degrees centigrade or more 例文帳に追加

粉末状のコーティング材料を基材とともに容器に封入し、七五七度以上の温度で加熱して、基材の表面に定着させる方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the powdered heavy metal immobilization agent, a calcium silicate hydrate powder is used as a carrier and the calcium silicate hydrate powder carries the organic chelating agent.例文帳に追加

ケイ酸カルシウム水和物粉末を担体とし、当該ケイ酸カルシウム水和物粉末に有機系キレート化剤を担持してなる粉末状重金属固定剤に係る。 - 特許庁

The method for producing a carbonated cellulose comprises reaction of powdered cellulose with a lower carbamic acid ester in the coexistence of a metal salt of trifluoromethanesulfonic acid to carbonate.例文帳に追加

粉末セルロースを、トリフルオロメタンスルホン酸金属塩の共存下、低級カルバミン酸エステルと反応させてカーボネート化する、カーボネート化セルロースの製造方法。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of this metal powder is equipped with a molten metal containing vessel 2 having an outflow hole, nozzle 3 for atomizing water for powdering the molten metal flowing out of the molten metal containing vessel, nozzles 4 for atomizing an organic substance generating reducing gas by thermal decomposition toward the molten metal, and an atomization tank 5 for holding the resultant powdered metal and the water.例文帳に追加

また、流出口を有する溶融金属収容容器と、該溶融金属収容容器から流出する溶融金属を粉化するための水を噴霧するノズルと、熱分解して還元性ガスを発生する有機物質を溶融金属に向けて噴霧するノズルと、粉化した金属と水とを収容する噴霧槽とを備えたことを特徴とする金属粉末の製造装置である。 - 特許庁

The composition suitable for use in a powder coating process comprising a fluidization composition including a powdered polymer composition and a metal oxide as principle components, or a flatting agent including a metal oxide as a principle component is provided.例文帳に追加

粉末ポリマー組成物と金属酸化物を主成分とした流動化組成物又は金属酸化物を主成分とした艶消剤を含んでなる、粉末コーティングプロセスに使用されるのに適する組成物。 - 特許庁

The metal content of a fluid is reduced inexpensively and in short operating hours by including the steps of: mixing a powdered ion exchange resin with the fluid; stirring the mixture; and separating the powdered ion exchange resin from the mixture.例文帳に追加

粉状イオン交換樹脂を流動体と混合する工程と、前記混合物を攪拌する工程と、前記混合物を粉状イオン交換樹脂に分離させる工程と、を備えることで、安価に、かつ短い作業時間で、流動体の金属含有量を低減する。 - 特許庁

As the fluororesin fine powdered particles having superior corrosion proof characteristic is uniformly attached to the surface of the metallic armor can 10, with nickel metal by forming the composite plating layers 10a, 10b composed of nickel metal and fluororesin fine powdered particles on the surface of the metallic armor can 10, the corrosion proof characteristic of the metallic armor can 10 can be improved.例文帳に追加

このように、金属製外装缶１０の表面にニッケル金属とフッ素樹脂微粉末粒子よりなる複合メッキ層１０ａ，１０ｂを設けるようにすると、耐食性に優れたフッ素樹脂微粉末粒子はニッケル金属とともに金属製外装缶１０の表面に均一に付着しているので、金属製外装缶１０の耐食性が向上する。 - 特許庁

This non-aqueous electrolyte secondary battery has composite plating layers 10a, 10b composed of nickel metal and fluororesin fine powdered particles on a surface of the metallic armor can 10.例文帳に追加

本発明の非水電解液二次電池は、金属製外装缶１０の表面にニッケル金属とフッ素樹脂微粉末粒子よりなる複合メッキ層１０ａ，１０ｂを備えるようにしている。 - 特許庁

A process for forming an article comprises a step of providing a mandrel formed from a material, such as an aluminum-containing material, having a net shape of the article to be made, depositing a powdered metal material onto the mandrel without melting the powdered metal material, and a step of removing the material forming the mandrel to leave a free standing monolithic article such as a combustion chamber liner.例文帳に追加

作製される物品のネットシェイプを有するアルミニウム含有材料などの材料から形成されるマンドレルを供給するステップと、粉末金属を、それらを溶融することなくマンドレル上に成膜させるステップと、マンドレルを形成する材料を、自由型の一体構造を有する物品を残すように除去するステップを含む、燃焼室ライナーなどの物品を形成する方法である。 - 特許庁

The method for depositing a metallic material onto a substrate (10) comprises the steps of placing the substrate (10)in a vacuum chamber (52), inserting a spray gun (22) nozzle (20) into a port (50) of the vacuum chamber (52), and depositing a powdered metallic material onto a surface (24) of the substrate without melting the powdered metal material.例文帳に追加

金属材料を基体（１０）上に堆積させる方法は、基体（１０）を真空チャンバー（５２）内に配置し、スプレーガン（２２）ノズル（２０）を真空チャンバー（５２）のポート（５０）内へ挿入し、粉末状金属材料を溶融させずに粉末状金属材料を基体の表面（２４）上に堆積させる、ステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for forming an alloyed layer with an electron beam, which dispenses with operation of drying or the like in feeding/fixing an alloy element to an alloying base metal such as a metal material, in a process employing a powdered alloy element, and an apparatus.例文帳に追加

本発明は、粉末状の合金要素を使用するものにおいて、金属材料等の合金化母材への合金要素の供給・固定に乾燥等の作業を不要にした電子ビーム合金化層の形成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The powdered lithium transition metal compound oxide lithium secondary battery does not substantially contain positive electrode material particles having particle size of 25 μm or more, and the ratio of the number of impure particles to the number of lithium transition metal compound oxide particles is 0.3% or less.例文帳に追加

粒子径２５μｍ以上の粒子を実質的に含まず、リチウム遷移金属複合酸化物粒子の個数に対する不純物粒子の個数の割合が０．３％以下であるリチウム遷移金属複合酸化物粉体状リチウム二次電池正極材料。 - 特許庁

The heat dissipating grease composition is provided, which contains a substrate comprising metal that includes gallium (Ga), indium (In) and/or tin (Sn) and has a melting point under normal pressure of 16°C or less, and a fine powdered filler comprising metal uniformly dispersed in the substrate, and which has consistency in the range of 200-400.例文帳に追加

ガリウム（Ga）、インジウム（In）及び／又はスズ（Sn）を含み、常圧下での融点が16℃以下である金属からなる基材と、それに均一に分散した金属からなる微粉末充填剤を含有し、ちょう度が200〜400の範囲内にある放熱グリース組成物を提供する。 - 特許庁

This resin composition characteristically comprises a thermoplastic resin, powdered rice chaff, a resin-degrading agent wherein the resin- degrading agent comprises biodegradation components, an unsaturated fatty acid or a derivative thereof, a transition metal and a hindered phenol.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と、籾殻粉末と、樹脂の分解剤とを含み、該分解剤が、生分解性成分と不飽和脂肪酸またはその誘導体と遷移金属とヒンダートフェノールとからなることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a powdered cleaning composition for automated machines that clean hard articles, the cleaning composition having high scale adhesion-inhibiting effect and high detergency to a thermally modified oil without substantially using a hydroxide of an alkali metal.例文帳に追加

アルカリ金属の水酸化物を実質的に使用せずに、高いスケール付着抑制効果と熱変性油に対する高い洗浄性を有する、硬質物品の自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The lithium secondary battery is constituted by containing a positive electrode having the positive electrode mixture consisting of a positive electrode active substance composed of powdered lithium transition metal complex oxide, and consisting of a binder in order to bind the positive electrode active substance.例文帳に追加

リチウム二次電池を、粉末状のリチウム遷移金属複合酸化物からなる正極活物質と、該正極活物質を結着するための結着剤とからなる正極合材を有する正極を含んで構成する。 - 特許庁

To provide a screw which is hardly brought to a so-called stripped screw condition even when it is screwed in a compound material formed by solidifying a material such as pieces of or powdered wood, metal and ceramic or fiberized wood.例文帳に追加

小片もしく粉状とされた木材、金属、セラミック等の材料または繊維化された木材等を固めて成形してなる複合材料に対してねじ込まれる場合にも、所謂馬鹿ねじの状態になりにくいねじを提供する。 - 特許庁

Although the sealing resin material 15 contains solid-like foreign matter containing curing substance of the thermo-setting resin, it is powdered to such particle size as does not affect the semiconductor element 4 and a metal wire 6 in advance when resin-sealing.例文帳に追加

封止樹脂材料１５は熱硬化性樹脂の硬化物を有する固形状異物を含んでいるが、予め樹脂封止時に半導体素子４や金属ワイヤ６に悪影響を及ぼさない粒径まで微粉化されている。 - 特許庁

A second raw material comprising a second mixture of powdered metal materials, lubricants, and binders is prepared such that the difference between the sintering shrinkage of each of the first and second raw material is less than 1%.例文帳に追加

粉末金属材料、潤滑剤及び結合剤の第２の混合物からなる第２の素材であって、各第１及び第２の素材の焼結収縮間の差が１％よりも少ないような第２の素材が準備される。 - 特許庁

The depositing step comprises accelerating particles of the powdered metal materials within the vacuum chamber (52) to a prescribed velocity so that upon impact the particles plastically deform and bond to the surface (24) of the substrate (10).例文帳に追加

堆積ステップは、衝突の際に粉末状金属材料の粒子が塑性変形しかつ基体（１０）の表面（２４）に結合するように、真空チャンバー（５２）内で粉末状金属材料の粒子を所定の速度に加速することを含む。 - 特許庁

The mat 1 has a conductive sheet 10 made of a nonwoven fabric including short fiber coated with metal at the center, and a far-infrared radiating sheet 11 including powdered far-infrared radiating ceramics on the bottom of the conductive sheet 10.例文帳に追加

敷マット１は、中心部に金属で被覆された短繊維を含む不織布からなる導電性シート１０を備え、導電性シート１０の底面に粉末状の遠赤外線放射性セラミックを含む遠赤外線放射シート１１を備えている。 - 特許庁

In this method of cladding by laser welding, the irradiation cross-sectional shape of each laser beam is formed into a polygonal shape, at least one side of the polygonal shape is arranged along the scanning direction of the laser, and the inside of the polygonal shape of the laser beam cross section is supplied with powdered filler metal 6.例文帳に追加

レーザ肉盛溶接方法は、レーザの照射断面形状を多角形とし、該多角形の少なくとも一辺を前記レーザの走査方向に沿わせるとともに、前記多角形のレーザで囲まれた内側に粉末状の溶加材６を供給する。 - 特許庁

The powder of a positive electrode contains a positive electrode active material powder containing Ni, Mn, and Fe and moreover consisting of a lithium compound metal oxide having a BET specific surface area of 2-30m^2/g and a conductive agent having powdered carbon and fibrous carbon.例文帳に追加

Ｎｉ、ＭｎおよびＦｅを含有し、かつＢＥＴ比表面積が２〜３０ｍ^２／ｇであるリチウム複合金属酸化物からなる正極活物質粉末と、粉末状炭素および繊維状炭素を有する導電剤とを含有する正極用粉末。 - 特許庁

To provide a powder coating composition excellent in peelability of its former dry paint film under a shot blast treatment or the like in repainting coated matter such as metal products, especially gas cylinders, undergoing periodic repainting with a powdered paint and having excellent physical performance in being used on a coated article.例文帳に追加

粉体塗料において、金属製品、特にガスボンベ等のような定期的に塗り替えを行う被塗物に対し、再塗装時のショットブラスト等による旧塗膜の剥離性が良く、かつ塗装品の使用上で良好な物理性能を有する粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁