「Power saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal head, and its producing method, in which low thermal capacity and high thermal response are realized by forming a multilayer heat insulation layer having a low thermal conductivity and high speed printing or high print quality can be achieved while saving power.例文帳に追加

本発明は、熱伝導率の小さい保温層を多層に形成して、熱容量が小さくて熱応答性が良く、高速印刷、あるいは高印刷品質が実現できると共に、省電力化が可能なサーマルヘッド、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device simultaneously realizing electric power saving, shortening of time required to stabilize rotation, and improvement of durability to the start/stop of a motor by accelerating circulation of a lubricant near a flange while maintaining loss torque low.例文帳に追加

ロストルクを低く維持したままフランジの近傍で潤滑剤の循環を促進することにより、省電力化、回転の安定化に要する時間の短縮、及びモータの起動・停止に対する耐久性の向上を同時に実現する流体軸受装置、を提供する。 - 特許庁

A technical discussion applicant can operate the user terminal and cause a server for executing the wiring design processing method to perform the above-mentioned processing to thereby saving labor in both power company and technical discussion applicant and improving work efficiency.例文帳に追加

技術協議申込者がユーザ端末を操作して、上記配線設計処理方法を実行するサーバに上で述べた処理を実施させれば、電力会社側及び技術協議申込者側の双方で省力化がなされ、業務効率が向上する。 - 特許庁

To obtain a portable information terminal equipment capable of stably displaying an image without blurring even when user's hands move, allowing a user to recognize the unsuitableness of a photographing angle, automatically switching display to a target photographing image, and saving power consumption.例文帳に追加

手揺れなどの場合でも映像が振れることなく安定して表示させ、撮影アングルの不適切をユーザに認識させ、表示を自動的に対象物の撮影映像に切り替えられ、また消費電力を節約できる携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device improving the strength of a synthetic resin worm wheel transmitting the rotation of an electric actuator for generating a steering auxiliary force, enabling the high output of the electric actuator, reducing the diameter of the worm wheel, and saving a space.例文帳に追加

操舵補助力発生用電動アクチュエータの回転を伝達する合成樹脂製ウォームホイールの強度を向上し、その電動アクチュエータの高出力化を可能にし、ウォームホイールを小径化して省スペース化を図ることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating coil for a heat fixing device capable of realizing quick start in addition to the shortening of warm-up time until attaining fixed temperature and power saving by using an electromagnetic induction heating type heat fixing device having high heating efficiency.例文帳に追加

加熱効率が高い電磁誘導加熱方式の加熱定着装置を用いて、一定温度に達するまでのウォームアップ時間を短縮し、省電力化を可能とするほか、クイックスタートが可能な加熱定着装置用電磁誘導加熱コイルを提供する。 - 特許庁

A clock generating circuit is connected to a counter circuit which controls an operation timing of the DLL circuit etc. and gives a clock signal intermittently to the counter circuit from the clock generating circuit, so that the clock circuit intermittently operates and the power-saving is attained.例文帳に追加

ＤＬＬ回路等の動作タイミングを制御するカウンタ回路に対して、クロック生成回路を接続し、当該クロック生成回路から間欠的にクロック信号をカウンタ回路に与えることによって、クロック回路を間欠的に動作させ、省電力化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a dental treatment chair which enables a single driving source (actuator) to perform three operations of raising and bringing down a backrest, moving a contour sheet forward and backward and tilting it in conjunction with each other and enables the number of actuators to be reduced as a result, thereby achieving the cost reduction, space saving and reduction in power consumption and weight.例文帳に追加

バックレストの起倒、コンターシートの前後動及びチルトの３つの動作を単一の駆動源（アクチュエータ）で連動させるようにし、もって、アクチュエータの数を減らすことにより、コストの低減、省スペース化、消費電力の低減、軽量化を図る。 - 特許庁

The information processing apparatus detects that the stylus pen is fixed (stored) in the device (S10), and changes over the operation mode of the device, such that a depth of a power saving mode is set or that a digitizer input is temporality turned off, for example, according to a storage place (S20) and the direction of the pen (S30, S40).例文帳に追加

スタイラスペンが装置に固定（収納）されたことを検出し（Ｓ１０）、収納場所（Ｓ２０）とペンの向きに応じて（Ｓ３０，Ｓ４０）、省電力モードの深さの設定、あるいはデジタイザ入力を一時的にＯＦＦにする等、装置の動作モードを切替える。 - 特許庁

After the completion of the transmission, a switch section 101 of the measurement devices 100-1 to 100-N and a switch section 201 of the repeater 200 switch the respective devices to a power saving condition for the operation with the electric energy lower than the predetermined electric energy.例文帳に追加

そして伝送終了後、計測装置１００−１〜１００−Ｎの切替部１０１及び中継装置２００の切替部２０１は、それぞれの装置を所定の電力量より小さい電力量で動作させる省電力状態に切り替える。 - 特許庁

In the case of moving to a power saving mode, the image forming apparatus 10 notifies the cooperation device 50 of shift instruction indicating that shifting into the second mode should be performed, and the cooperation device 50 shifts into the second mode based on the shift instruction.例文帳に追加

画像形成装置１０は、当該画像形成装置１０が省電力モードへ移行する際に、第２のモードへ遷移させるべき旨を示す遷移指令を連携装置５０に通知し、連携装置５０は、遷移指令に基づいて第２のモードに遷移する。 - 特許庁

The high-order monitoring unit 271 receives usage information as information about the power usage state from the plurality of low-order monitoring units 71, and creates induction information as information for inducing the user to take the energy saving action on the basis of the received usage information.例文帳に追加

上位監視ユニット２７１は、複数の下位監視ユニット７１から電力使用状況に関する情報である使用情報を受信し、ユーザに省エネ行動を誘起させるための情報である誘起情報を受信した使用情報に基づいて作成する。 - 特許庁

On the other hand, when the power saving flag stored in the flag memory 13 shows ON, a display control circuit 17 reads out an image from any one of display memories 14-1 to 14-N and outputs an image signal for showing the image on the display part 18.例文帳に追加

他方、フラグメモリ１３が記憶する省電力フラグがＯＮを示す場合、表示制御回路１７は、複数の表示メモリ１４−１〜１４−Ｎの何れか１つから画像を読み出して当該画像を示す映像信号を表示部１８に出力する。 - 特許庁

When the job interval is longer than a first reference time, a control unit 110 causes a multi-function peripheral 100 to shift from a normal mode to a power-saving mode when the first waiting time has elapsed after a job is processed, if the predetermined condition is not satisfied.例文帳に追加

制御部１１０は、ジョブ間隔が第１の基準時間より長い場合において、所定の条件が満たされない場合に、ジョブを処理した後に第１の待機時間が経過してから複合機１００を通常モードから省電力モードに移行させる。 - 特許庁

To provide an LED power supply circuit with a view to secure light-dimming in a wide range without flicker by maintaining circuit current above holding current and efficiently exert energy-saving effects without setting a reactive load for flowing current equivalent to the circuit current.例文帳に追加

回路電流を保持電流以上に維持させて、調光をチラツキなく広範囲に確保し、また、保持電流相当の電流を流す無効負荷部を設けずに、効率良く、省エネ効果を発揮させる目的を有するＬＥＤ電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid amplification apparatus which can reduce the amount of a reaction solution required for the amplification of the nucleic acid, can achieve electric power saving and cost reduction, and can shorten the time required for amplification; to provide a nucleic acid amplification method; and to provide a nucleic acid amplification chip.例文帳に追加

核酸増幅に要する反応液量を低減することができ、省電力化および低コスト化を達成でき、かつ増幅に要する時間を短縮できる核酸増幅装置および核酸増幅方法、ならびに核酸増幅用チップを提供する。 - 特許庁

An operation unit 120 for the image forming apparatus comprises: a display lamp 142; a touch panel display 130; a power source key 144 which is a hardware button; an energy saving key 146; a home key 148; ten keys 150; a clear key 152; a reset key 154; a stop key 156; and a start key 158.例文帳に追加

画像形成装置の操作ユニット１２０は、表示灯１４２と、タッチパネルディスプレイ１３０と、ハードウェアボタンである電源キー１４４、省エネキー１４６、ホームキー１４８、テンキー１５０、クリアキー１５２、リセットキー１５４、ストップキー１５６およびスタートキー１５８とで構成される。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a shake correcting function for reducing burdens for performing a driving operation and saving power consumption by the driving operation by automatically stopping the driving operation of shake correction based on a shake correction amount at the time of a zoom operation.例文帳に追加

ズーム動作の際に、振れ補正量に基づく振れ補正の駆動動作を自動的に停止することで、駆動動作を行うための負担を軽減させるとともに、駆動動作による消費電力の節約をする振れ補正機能付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

The control part switches setting of a function which can be started by an operation of the portable terminal within fixed time and its user operation to predetermined setting after generation of a release trigger of the display power saving state, and controls the starting of the function according to the predetermined setting.例文帳に追加

制御部は、表示省電力状態の解除トリガ発生後に、一定時間内は携帯端末装置の操作により起動が可能な機能とそのユーザ操作との設定を所定の設定に切り換え、当該所定の設定に応じて機能の起動を制御する。 - 特許庁

A plurality of CPUs 31A and 31B executing image processing in a plurality of operation modes different from each other, namely a power saving mode and a high-speed mode, and executing a function in either of the operation modes according to the size of the free area of a RAM 33.例文帳に追加

複数のＣＰＵ３１Ａ，３１Ｂは、互いに異なる複数の動作モードである省電力モードと高速モードにて画像処理を実行可能であって、ＲＡＭ３３の空き領域の大きさに応じて上記したいずれかの動作モードにて機能を実行する。 - 特許庁

Also in another example, an operation is performed as if the OOB signal control part 204 autonomously receives "COMWAKE", and the TEST-use state machine 251 which receives the information outputs the control signals for returning from the power-saving state to the state management part 222.例文帳に追加

また他の例では、ＯＯＢ信号制御部２０４が自発的に「ＣＯＭＷＡＫＥ」を受信したように動作し、この情報を受けたＴＥＳＴ用ステートマシーン２５１が、ステート管理部２２２に省電力状態から復帰するための制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a ring core for a flux gate leakage sensor easily saturated with flux density and having a small inductance; to provide a ring core unit including the ring core and having excellent productivity; and to provide the flux gate leakage sensor which is suitable for heightening of a sampling frequency and power saving.例文帳に追加

インダクタンスが小さく磁束密度が飽和し易いフラックスゲート漏電センサ用のリングコア、該リングコアを備える生産性に優れたリングコアユニット、及び、サンプリング周波数の高周波数化及び省電力化に適する、フラックスゲート漏電センサを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, in which a sensor is mounted for detecting whether an opposed apparatus is in a communicable range of near-field communication of TJ (TransferJet(R)) or the like, for performing power saving control on a near-field communication section by controlling activation of the near-field communication section based on output of the sensor.例文帳に追加

ＴｒａｎｓｆｅｒＪｅｔ（R）等の近接通信の通信可能範囲内にあるかどうかを検出するセンサを搭載し、このセンサ出力に基づいて、近接通信部の起動を制御することにより、近接通信部の省電力制御を行う電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and a method of controlling the system for shortening a time required for returning from an electric power saving state and performing functions of a plurality of information processors speedily when these information processors achieve their functions based on their mutual linkage through a network.例文帳に追加

複数の情報処理装置がネットワークを通じて相互に連携して機能を実現する場合に、省電力状態から復帰するまでに要する時間を短縮し、迅速に機能を実行可能にする情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material information management system capable of performing production control, such as retrieval and extraction of production information and consumption history information of the raw material to be a minimum control lot, while substantially saving man power in a process of receiving arrived raw materials.例文帳に追加

入荷された原材料の受入処理の大幅な省力化、及び管理の最小単位となる原材料の生産情報や使用履歴情報を検索し、抽出するなどの生産管理をすることを可能とする原材料情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of controlling the operation of a slave unit in synchronism with the operation timing of a master unit, sufficiently shortening the operation time of a transmission/reception part which intermittently performs data communication, saving power and prolonging the service life of a battery which is the drive source.例文帳に追加

親機の動作タイミングに同期させて子機の動作を制御し、間欠的にデータ通信を行う送受信部の作動時間を必要十分に短くして省電力化を図り、その駆動源である電池の寿命を延ばし得るネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a power saving type deionized water producer and a deionized water production method using this device fundamentally improved on a structural point of an electric deionized water producer and besides reducing electric resistances of an electrode room and a concentration room.例文帳に追加

電気式脱イオン水製造装置の構造面からの抜本的な改善に加えて、電極室や濃縮室の電気抵抗を低減できる省電力型電気式脱イオン水製造装置及びこれを用いる脱イオン水の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and system for generating superheated steam, and a method and system for steam power generation, in which energy saving can be attained in generation of superheated steam by heating saturated steam generated from a steam generating boiler.例文帳に追加

蒸気発生ボイラを生成源とする飽和水蒸気を加熱して過熱蒸気を生成するに際し、省エネルギ化を図ることができるようにした過熱蒸気生成方法及び過熱蒸気生成システム、並びに蒸気発電方法及蒸気発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a diversity receiver capable of miniaturizing a circuit scale and saving power consumption, while having a function of receiving transmission signals in not less than three reception processors in order to improve reception performance, and combining their reception signals received by the diversity system.例文帳に追加

受信特性を良化させるために３つ以上の受信処理部で送信信号を受信し、それらの受信信号をダイバーシティ合成処理する機能を備えながら、回路規模を小さくし、消費電力を低減できるダイバーシティ受信装置を提供する。 - 特許庁

A base station control information processing part 104 receives a notification to release a power saving mode from the macro base station device through a wired transmission line or receives the telephone number or e-mail address of an origination source as the notification of reception from the origination source.例文帳に追加

基地局制御情報処理部１０４は、マクロ基地局装置から有線伝送路を介して、省電力モードを解除する通知を受け取るか、または発信元の電話番号若しくはＥ−ｍａｉｌアドレスを発信元からの着信の通知として受け取る。 - 特許庁

To extend a lifetime against tar by restricting formation of tar of gasified gas, and a shorten an ignition time while attaining some advantages of saving electrical power through recovery of heat also while attaining a compact size of a combustion device.例文帳に追加

気化ガスのタール化を抑制しタールに対する寿命を長くすることを第１の目的とし、燃焼装置のコンパクト化を図りつつ熱回収による省電力という利点を生かしながら着火時間を短縮することを第２の目的としたものである。 - 特許庁

To provide a washing apparatus for an adsorption filter which permits man-power saving from the aspect of energy cost and makes it possible to save a useless washing time by performing washing while selecting the density of supercritical or subcritical fluid.例文帳に追加

本発明の課題は、超臨界または亜臨界流体密度を選択して洗浄を行うことにより、エネルギーコスト面から省力化を図るとともに、無駄な洗浄時間を省くことを可能とする吸着フィルタ洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

Because an exothermic body is not installed at the center part M of the sheet-like heater 10 and an SUS plate 23 which is the exothermic body is installed only at a region B along the peripheral part, the electric power saving and cost reduction of the sheet-like heater of the sheet-like heater 10 are realized.例文帳に追加

シート状ヒーター１０の中央部Ｍには発熱体を設けず、周縁部に沿った領域Ｂのみに発熱体であるＳＵＳ板２３を設けることによりシート状ヒーター１０のシート状ヒーターの省電力化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

To allow a user to grasp a state of a mobile communication apparatus without the need for the user directly confirming the state of the mobile communication apparatus by the communication apparatus for transmitting its information to a connected information terminal and allowing the information terminal to display the information when the mobile communication apparatus reaches a time set to a timer or a power-saving state.例文帳に追加

移動体通信装置がタイマ時刻や減電状態となったとき、接続されている情報端末装置にその情報を送信して表示し、移動体通信装置を直接確認することなく移動体通信装置の状態を把握する。 - 特許庁

To enable other printers to alternatively perform lease update processing of an IP address when a printer enters a power saving mode and it becomes impossible to perform the lease update processing of the IP address at a state that the printer acquires the IP address by lease from a DHCP server.例文帳に追加

プリンタがＤＨＣＰサーバからＩＰアドレスをリース取得している状態で、プリンタが省電力モードに入ってＩＰアドレスのリース更新処理ができなくなった場合、そのＩＰアドレスのリース更新処理を他のプリンタに代行処理してもらうこと。 - 特許庁

Since storage is stopped, when the value becomes between VH and VL, an arbitrary zero crossing point before the maximum amplitude point of a received wave can be made a receiving point, it is possible to measure the propagation time with a reduced error and to attain a power-saving operation by shortening the measurement time.例文帳に追加

ＶＨとＶＬの間になると記憶を停止するため受信波最大振幅点より前の任意の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide a heat storage material excellent in stability as a dispersion and stable even after repeated solidification and melting, and a heat storage apparatus or a heat storage system suitably employable for the purposes of power saving and efficiency increase of air conditioning energy, protection of the environment, or the like.例文帳に追加

分散体としての安定性に優れ、凝固／融解の繰り返し使用によっても安定な蓄熱体、及び、冷暖房エネルギーの省力化や効率化、環境保護等の目的のために好適に用いることができる蓄熱装置又は蓄熱システムを提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece aligning device and a workpiece aligning method capable of supplying workpieces to a manufacturing line in the condition aligned in a certain attitude without generating flaw or crack in a workpiece and of suppressing the power and also saving the resources.例文帳に追加

本発明は、ワークに傷や割れを発生させることなく、ワークを一定の姿勢に整列した状態で製造ラインに供給することができ、かつ省力化や省資源化を図ることができるワーク整列装置及びワーク整列方法を提供すること。 - 特許庁

When either of the copy start key of the display of a selection key to which the function of the copy start key is set, is depressed to instruct the copy operation (N of step S5), the usual standby is maintained (step S1) and the shift to the power saving mode (step S8) is not performed.例文帳に追加

コピー動作を指令するために、ディスプレイのコピースタートキーまたはこのコピースタートキーの機能を設定された選択キーのいずれかを押下したときは（ステップＳ５のＮ）、通常の待機状態を維持して（ステップＳ１）、省電力モードへの移行（ステップＳ８）を行わない。 - 特許庁

To improve light illumination performance and also facilitate installation work as regards an LED lighting apparatus equipped with plural LED units, each composed of an LED and a constant current circuit connected in series, while also saving on power consumption and extending LED life.例文帳に追加

それぞれＬＥＤと定電流回路とが直列接続されて成る複数のＬＥＤユニットを備えたＬＥＤ照明装置について、省電力化やＬＥＤの長寿命化を図りながら光照射の性能を向上し、しかも設置作業の容易化を図る。 - 特許庁

Especially, to operate any one of a CD signal processing system and an HD signal processing system, this system control unit 11 changes the other signal processing system, i.e., the optical pickup, the RF amplifier and the signal processing/DA section to a power saving mode.例文帳に追加

特に、このシステム制御部１１は、ＣＤ用の信号処理系又はＨＤ用の信号処理系の内のいずれか一方を動作させるときには、他方の信号処理系、すなわち光学ピックアップ、ＲＦアンプ、信号処理／ＤＡ部を省電力モードに切り換える。 - 特許庁

To provide an image transmitting apparatus which can transmit image data to a terminal device at a timing required by a user of the terminal device while ensuring the power-saving effects of the terminal device side when transmitting image data to a terminal device that has shifted to a sleep mode.例文帳に追加

スリープモードに移行している端末装置に画像データを送信する際に、該端末装置側の省電力効果を確保しつつ、該端末装置のユーザが必要とするタイミングで、画像データを該端末装置へ送信することができる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type electric power steering device provided with a rack making abrasion in a pinion gear tooth small, capable of achieving drastic weight saving while having strength equal to or above in comparison with a rack made of an iron-based material, and lessening abrasion in the rack gear tooth.例文帳に追加

鉄系材料からなるラックに比べて大幅な軽量化を図りつつ、同等以上の強度を有し、更にはギア歯の摩耗が少なく、ピニオンのギア歯の摩耗も少なくできるラックを備えるラックアンドピニオン式電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

At the time of entering a sleep mode, a control section 4 for controlling heat sources, i.e., a CPU 1 and an ASIC 2, controls the CPU 1 and the ASIC 2 to operate in power saving mode at a stage earlier by the preceding sleep time.例文帳に追加

スリープモードに突入する際、熱源であるＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を制御するコントローラ制御部４は、スリープ先行時間だけ早い段階で、通常動作モードからＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を省電力モードで動作するように制御をおこなう。 - 特許庁

Then, when the first release switch 6a is operated with the camera is in the power-saving state, the camera is turned to be in the operating state, and also the turn-on display of the AF target mark 42 is started, and then the photometric sensor 43 is operated, when a time longer than a prescribed time passess.例文帳に追加

そして、上記省電力状態に於いて、ファーストレリーズスイッチ６ａが操作された場合には、カメラが動作状態にされると共に、ＡＦターゲットマーク４２の点灯表示が開始され、その後、所定時間以上経過したら測光センサ４３が動作される。 - 特許庁