「Practical」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an examination waiting order replying apparatus capable of replying examination waiting order close to the practical examination waiting order in accordance with an inquiry from a patient.例文帳に追加

患者からの質問に応じて実際の診察待順位に近い診察待順位を回答することのできる診察待順位回答装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical method for dyeing a para-aramid fiber dyeable in different colors into a multi-colored fiber capable of standing application to a clothing field, or the like, and to obtain a colored fiber.例文帳に追加

衣料分野等への応用に耐えうる多色への染め分けができ、実用的なパラ系アラミド繊維の染色方法及び染色糸を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method of a thermoelectric conversion unit as an assembly of a number of thermoelectric conversion devices, capable of collecting power in practical manner.例文帳に追加

実用的に電力を回収できる多数の熱電変換素子の集合としての熱電変換装置の効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

To develop a simple recovering method of a recombinant protein contained in silkworm silk yarn thereby to solve problems for putting it into practical use in industrial applications.例文帳に追加

カイコ絹糸中に含まれる組換えタンパク質の簡便な回収法を開発し、もって産業用途への実用化にむけた課題解決を図る。 - 特許庁

Since epitaxial layers independently grow, the speed potential of the transistors can be adjusted to an ultimate level by practical withstand pressure.例文帳に追加

各々のエピタキシャル層の成長は独立に行うので、実用的な耐圧で各トランジスタの速度性能を究極のところまで調整することができる。 - 特許庁

To provide a cylindrical enclosure type speaker system that employs a cylindrical enclosure whose length is a practical size of about 1m so as to satisfy a sufficiently low frequency sound in terms of both the mass and the quality.例文帳に追加

実用的な１ｍ前後の長さの筒筐体を用いて十分に低い低音を質及び量共に満足できる状態で再生できる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for rotating a screwed-in member such as a vis, a screw and the like, which is excellent in practical use and epoch- making.例文帳に追加

本発明は、非常に実用性に秀れ画期的なビス，ネジ等の螺入部材を回動させる為の補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection TV cabinet that is excellent in shape stability, moisture durability and practical anti-impact properties and has a good surface finishing result after coating and flame retardance.例文帳に追加

形状安定性、湿度による劣化、実用衝撃特性がよく、塗装後の仕上がりが良好で、難燃性を有するプロジェクションＴＶを提供する。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell system or the like in which electric power can be supplied to loads stably over a long period of time, to be practical thereby.例文帳に追加

長期間にわたって安定に負荷に電力を供給可能であり、したがって実用的な直接型メタノール燃料電池システムなどを提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium capable of coloring even with a low energy, excellent in erasability, and having storage stability which copes with a practical use.例文帳に追加

低エネルギーでも発色することが可能であり、消去特性に優れ、かつ実用に耐えうる保存性を有する可逆性感熱記録材料の提供。 - 特許庁

To enable practical education and skill training including questions and answers equivalent to the classes at school in the education of IT or the like without restriction of place or time.例文帳に追加

ＩＴ等の教育に、場所や時間の制約なく、質疑応答も含めた学校授業と同等の実践教育と実技演習を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing subgrade material capable of manufacturing a subgrade material which is safe and has properties of subgrade material sufficiently fit for practical use at a low cost.例文帳に追加

安全でしかも路盤材特性が十分に実用に耐える路盤材を安価に製造することができる路盤材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, a practical and high quality ZnO film can be grown even at a temperature as low as 200°C and can thus be formed on a heat-sensitive substrate such as a plastic substrate.例文帳に追加

これにより、200℃低温でも実用的な良質のZnOフィルムを成長でき、従って熱に弱い基板、例えば、プラスチック基板に形成することができる。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition which has excellent solvent resistance and scratch resistance, and which can give a photocured film having enough hardness from a practical viewpoint.例文帳に追加

耐溶剤性や耐傷付き性にすぐれ、また実用上十分なる硬度を有する光硬化膜を与え得る光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simply configured and inexpensive practical crime prevention buzzer device which can be easily mounted and a crime prevention system for an automatic vending machine using this.例文帳に追加

簡単な構造、低コストでしかも取付を簡単に行える実用的な防犯ブザー装置及びそれを用いた自動販売機用防犯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a practical laser apparatus in which an active region (laser medium) is formed from a nanotube in a more producible condition in terms of productivity or cost.例文帳に追加

ナノチューブにより活性領域（レーザ媒質）を構成した実用的なレーザ装置を、生産性やコストなどの観点でより製造しやすい状態で提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of easily specifying the practical position of a target circuit element in a wafer or chip on which the semiconductor device is formed.例文帳に追加

半導体装置が形成されたウエハやチップにおいて、目的の回路素子の実際の位置を容易に特定できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the heat-treatment is carried out under an easily practicable condition, the method is effective for the practical use of the technology to produce hydrogen from a regenerable organic resource.例文帳に追加

加熱処理は実行容易な条件で施せるので再生可能有機性資源を原料に水素を製造する技術の実用化に効果的である。 - 特許庁

To provide a more practical method for producing acetic acid from carbon dioxide and hydrogen as raw materials by an anaerobic microorganism.例文帳に追加

二酸化炭素、および水素を原料として、嫌気性微生物によって酢酸を製造する方法を、より実用的な方法とすることが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a novel powdery electrode catalyst for PEFC cathode excellent in carbon corrosion resistance more than a conventional one and provide a practical method of manufacturing the same.例文帳に追加

従来品よりもカーボン腐食耐性に優れた粉末状のＰＥＦＣカソード用の新しい電極触媒とその実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one or more MIB modules 35 are plugged in or unplugged from the engine 30 in accordance with practical requirement.例文帳に追加

ダイナミックＳＮＭＰ受入管理プログラムエンジン３０は実際の必要によって最少一つ以上のＭＩＢモジュール３５がプラグインまたはアンプラグしている。 - 特許庁

By this method, the pneumatic tire having the projection for sufficiently reducing columnar pipe resonance provided so as to have practical durability can be manufactured.例文帳に追加

これにより、気柱管共鳴を充分に低減するための突起部を実用的な耐久性で設けた空気入りタイヤを製造することができる。 - 特許庁

To achieve practical application which enables effective utilization of an alkaline water generated by electrolysis as washing water and ensures washing effect thereof.例文帳に追加

電気分解により生成されたアルカリ性水を洗浄水として有効活用でき、且つその洗浄効果を確実に得られるなど実用に叶ったものとする。 - 特許庁

The electrolytic hypo-water high in concentration formed in the electrolytic cell 29 is diluted to a practical use concentration by the diluting raw water supplied from the diluting water line.例文帳に追加

この電解槽２９で生成された高濃度の電解次亜水は、希釈水ラインから供給された希釈原水により、実使用濃度まで希釈される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device capable of making thickness of an etched layer required for maintaining a practical etching speed thinner than that of a conventional one.例文帳に追加

実用的なエッチング速度を維持するために必要な被エッチング層の厚みを従来よりも薄くすることができる圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing, an aqueous dispersion of biodegradable polyester which has high solid content and high viscosity which are advantageous in practical use.例文帳に追加

実用上非常に有利である高固形分濃度かつ高粘度である生分解性ポリエステルの水系分散液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In another practical usage pattern, the seriousness level of an illness or medical condition is diagnosed by the comparison (1506) between a patient's image and other images within the database.例文帳に追加

或る実施形態では、病気又は医学的状態の重症度が、患者画像とデータベース内の画像との比較（１５０６）によって診断される。 - 特許庁

The exhaust gas amount of the gas engine 112 is set so that a throttle valve 167 is almost fully opened in a region where operating frequency within a practical use range is high.例文帳に追加

実用域中の使用頻度の高い領域においてスロットルバルブ１６７がほぼ全開となるようにガスエンジン１１２の排気量が設定されている。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling internet access which are capable of taking inhibiting measures against access with high accuracy in practical use.例文帳に追加

本発明により、実用的に十分な精度をもってアクセス禁止措置がとれるインターネット・アクセス制御装置及び方法を提供することができる - 特許庁

To provide a simple and practical means by which to decrease resist residue and shorten the ashing time in the ashing process for removing photoresist.例文帳に追加

フォトレジストを除去するアッシング工程において、レジスト残渣を低減し、アッシング時間を短縮することのできる簡便かつ実用的な手段を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which has a long pot life, excels in workability, attains to practical adhesive performance in a short aging time, and excels in productivity.例文帳に追加

ポットライフが長く作業性に優れ、かつ短い熟成時間で実用粘着性能に達し、生産性に優れる粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

As it can detect torque without utilizing small variation of magnetic field, a practical and new means hardly affected by exterior can be provided.例文帳に追加

磁界の微細な変化を利用せずにトルクを検出できるので、外部からの影響を受けにくく実用性の高い新規な手段を提供することができる。 - 特許庁

To provide a means which can prepare a magnesium oxide film having membrane strength, transparency, and a film thickness durable for practical purposes by the coating film-forming method.例文帳に追加

塗布成膜法により、膜強度、透明性、および実用に耐えうる膜厚の酸化マグネシウム薄膜を調製することが可能な手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fiber structure having tenacity characteristics capable of sufficiently withstanding the practical use even after industrial washing and having excellent antimicrobial properties.例文帳に追加

本発明は、工業洗濯後も、実用に十分耐え得る強力特性をもち、かつ、優れた抗菌性を有する繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a press molding simulation device by which the simulation result having sufficiently satisfied practical precision is attained while the computation scale is reduced.例文帳に追加

計算規模の縮小を図りつつ、実用的精度を十分に満足し得るシミュレーション結果を得ることができるプレス成形シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

When the camber stress of the plastics substrate is within the range, the camber of a panel is reduced to a level of no practical problem and color irregularity in the panel surface is eliminated.例文帳に追加

プラスチック基板の反り応力が前記範囲内にあれば、パネルの反りを実用上問題ないレベルに低減でき、パネル面内の色ムラを解消できる。 - 特許庁

Nobles who held excellent practical business capabilities, such as FUJIWARA no Nagakata, Tsunefusa YOSHIDA, TAIRA no Tokitada, MINAMOTO no Michichika, and Kanemitsu HINO were selected to help the not-so-savvy Takakura. 例文帳に追加

藤原長方・吉田経房・平時忠・源通親・日野兼光など実務に長じた貴族が、政務に未熟な高倉を補佐することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The supposed reasons for Tokitada's appointment to benkan were not only backup by Kiyomori but also Tokitada's capability for practical matters. 例文帳に追加

時忠が弁官に任じられた要因としては、清盛の後押しのみならず、時忠本人の実務能力の高さも大きく作用したと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each exercise is designed to be completed in about a dozen practical and tactical moves, and his shogi therefore was quite different from the shogi style using fancy moves that became popular in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

手数は十数手詰めで、実戦的な手筋を多く用いており、江戸中期に盛んになった華麗な手筋を用いるものとは趣が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used a technique called byakudan nuri (lacquered sandalwood) where lacquer is painted on top of gold foil, and it is strong and practical since saikin does not come in direct contact with hands. 例文帳に追加

金箔の上に漆を塗る白檀塗りという技法を利用したもので、截金が直接手に触れることがないため堅牢性が高く実用的である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although his promotion became slow after the Emperor Sanjo abdicated the throne in 1016, his practical experience as Benkan (Controller) was appreciated. 例文帳に追加

長和5年（1016年）には、三条天皇は譲位したため、以後の昇進は急速ではなくなるが、弁官として養った実務官人としての経験を重宝された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OE no Hiromoto (1148 - July 23, 1225) was a governmental official responsible for practical works from the end of the Heian period to the early Kamakura period. 例文帳に追加

大江広元（おおえのひろもと、久安4年（1148年）-嘉禄元年6月10日(旧暦)（1225年7月16日））は、平安時代末期、鎌倉時代初期の実務官僚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanemitsu IGA (year of birth and death unknown) was a gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) and a governmental official responsible for practical works in the late Kamakura period through the period of the Northern and Southern Courts. 例文帳に追加

伊賀兼光（いがかねみつ、生没年不詳）は、鎌倉時代末期から南北朝時代(日本)にかけての御家人、実務官僚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, he joins the management of 'Hashi no kai' (a private research and performance group of Noh), and is engaged in the practical activities such as restoring and performing haikyoku (a Noh song no longer performed). 例文帳に追加

また研究の一方で「橋の会」運営に参加し、廃曲となった能の復曲・上演などの実践的活動にも従事している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a practical connecting device for housed tapes by which the connection of the housed tapes with each other can extremely simply and quickly be performed.例文帳に追加

収納テープ同士を連結するのに、その連結が誠に簡単迅速に行なえる実用的な収納テープ同士の連結装置を提供すること。 - 特許庁