Predictを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1877件
If this assumption remains true, we can predict the relationship between CO2 and global warming.例文帳に追加
もしこの仮定が依然として正しいなら,我々はCO2と地球温暖化現象の間の関係を予測することができる。 - 英語論文検索例文集
Depending upon the current world economic climate, historical volatility may or may not predict a company's share performance.例文帳に追加
現行の世界的経済情勢により、ヒストリカルボラティリティは企業の株価を予測できることもあるし、できないこともある。 - Weblio英語基本例文集
in cancer treatment, the level of hypoxia in a tumor may help predict the response of the tumor to the treatment. 例文帳に追加
がん治療においては、腫瘍内の低酸素のレベルは、治療に対する腫瘍の反応予測に役立つ可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a prediction method of thermal environment that can predict a surface temperature by reproducing a design for a building, a tree and the like.例文帳に追加
建物や樹木などのデザインを再現し、表面温度の予測ができる熱環境の予測方法を提供する。 - 特許庁
To quickly and exactly detect or predict tool breakage even if tool conditions have been changed by the use of the tool for a long period of time.例文帳に追加
工具の長時間使用による工具状態の変化に対しても、素早く工具折損、その予知を的確に行う。 - 特許庁
To provide a technology that can more accurately predict an optical characteristic of a test patch that is printed by a digital printer.例文帳に追加
デジタルプリンタによりプリントされるテストパッチの光学的特性をより正確に予測するための技術を提供する。 - 特許庁
To correctly predict the material properties of a material by actually applying pre-working to a material to be worked with a press.例文帳に追加
プレス加工する材料に前加工を実際に施すことによって、前記材料の材料特性を正確に予測する。 - 特許庁
To predict probability of the state that should be predicted accurately considering interaction and nonlinear contribution of each explanation variable.例文帳に追加
各説明変数の相互作用および非線形な寄与を考慮して、予測すべき状態の確率を精度よく予測する。 - 特許庁
In addition, it was difficult to predict how long it would take to reach a certain point as the routes constantly changed, and lateness was a challenge. 例文帳に追加
また、運行ルートが変わるために所要時間の予測が難しく、遅延の発生についても課題となっていた。 - 経済産業省
The best way to predict the future is to invent it. From words by Alan Kay, inventor of personal computer 例文帳に追加
「未来を予言する一番簡単な方法は、自分で未来を創造することだ」(パーソナル・コンピューターの発明者、アラン・ケイの言葉) - 経済産業省
The objective of this simulation is to predict future relations between Japan and the East Asian economy, and the results are as follows.例文帳に追加
目的は今後の我が国と東アジア経済との関係を占うためであり、以下その結果を説明することとする。 - 経済産業省
We recognized that economic situations vary in each economy, and it is difficult to predict the future.例文帳に追加
我々は、各エコノミーおける経済状況が異なり、そのため、将来を予期することは困難であることを認識した。 - 経済産業省
The vehicle V1 can predict a vehicle ignoring the red signal or an emergency vehicle approaching the intersection.例文帳に追加
車両V1おいては、赤信号を無視する車両や、緊急車両が交差点に進入することを予見できる。 - 特許庁
As the third millennium begins, it seems safe to predict that open-source development effort will increasingly shift towards the last virgin territory例文帳に追加
2000 年が近づくにつれて、オープンソース開発がますます最後の処女地に向かってシフトすると予言してもよさそうだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The predict traffic-volume estimator 603 estimates subsequent predict traffic-volumes of the areas to be controlled on the basis of the variations of the communication traffic-volumes in the computed areas to be controlled and the variations of the communication traffic-volumes of the peripheral areas.例文帳に追加
更に、予測トラヒック量推定部603は、算出された制御対象エリアの通信トラヒック量の変化量及び周辺エリアの通信トラヒック量の変化量に基づいて、制御対象エリアの今後の予測トラヒック量を推定する。 - 特許庁
At the time when participants can not predict, a code sequence that the participants can not predict are distributed at a frequency not predicted by the participants and collected while the number of he participants is confirmed to prevent one student to submit attendance information of a plurality of participants.例文帳に追加
受講者の予測不可能な時間に、受講者の予測不可能な回数、受講者の予測できない符号列を人数を確認しながら配布し、回収することで、一人の学生が複数の出席情報を提出することを排除する。 - 特許庁
To provide an index that can predict the degrees of purification and heat resistances of a variety of liquid crystal compounds and to exactly predict a liquid crystal compound capable of being used for a liquid crystal composition on the basis of the predicted result.例文帳に追加
各種液晶性化合物についての精製度合い及び耐熱性を予め予測することのできる指標を提供するとともに、この予測された結果から液晶組成物に供することのできる液晶性化合物を見極める。 - 特許庁
To provide a prediction method which can predict correctly corresponding working shape when a working condition is given.例文帳に追加
加工条件が与えられたとき、正確に対応する加工形状を予測可能な加工形状の予測方法を提供する。 - 特許庁
To predict the handling of a page in a retrieval site, and to support to adjust the page structure of the site according to the prediction result.例文帳に追加
検索サイトにおけるページの取り扱いを予測し、予測結果に応じて、サイトのページ構造を調整することを支援する。 - 特許庁
To easily predict the direction of a document to be indicated in a document image subjected to rotation processing, before an execution instruction of rotation processing is input.例文帳に追加
回転処理の実行命令の入力前に、回転処理後の原稿画像に示される原稿の向きを容易に予測する。 - 特許庁
To predict the number of persons existing in an assumed disaster area based on real time information acquired immediately after disaster occurrence.例文帳に追加
災害発生直後に取得したリアルタイム情報に基づいて、想定される被災エリア内に存在する人の数を予測する。 - 特許庁
To provide a numerical controller having an interference checking function to accurately predict occurrence of an interference even at long intervals.例文帳に追加
干渉チェックの周期が長くても、確実に干渉発生を予測できる干渉チェック機能を有する数値制御装置を得る。 - 特許庁
To make it possible to predict temperature distributions in the length direction of a sintering machine by using the respective histories of past state changes in the respective positions of a plurality of wind boxes.例文帳に追加
複数の風箱位置の過去状態変化履歴を用いた焼結機機長方向の温度予測を可能にする。 - 特許庁
To predict the destruction of an electrode attached and detached to a plasma torch when a plasma arc is ejected toward material to be cut to cut it.例文帳に追加
プラズマアークを被切断材に向けて噴射して切断する際にプラズマトーチに着脱される電極の破壊を予知する。 - 特許庁
To provide a technique capable of more accurately predict the length of an idling period required at the startup of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の始動時に、その直後のアイドリング期間の長さをより精度良く予測することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To predict the number of recordable pictures even when a compression rate may be changed in accordance with photographing conditions.例文帳に追加
撮影条件に応じて圧縮率が変更されうる状況であっても、正確な撮影可能枚数の予測を確保する。 - 特許庁
To provide a working shape prediction method which can accurately predict a working shape corresponding to a working condition, when working conditions are given.例文帳に追加
加工条件が与えられたとき、正確に対応する加工形状を予測可能な加工形状の予測方法を提供する。 - 特許庁
To provide a disk array device for enabling a user to predict the extension period of a physical disk in advance, and to intentionally realize its operation.例文帳に追加
ユーザが事前に物理ディスクの増設時期を予測し、計画的に運用することが可能な、ディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a radiography apparatus which can predict failure of the radiography apparatus due to the life of a filament.例文帳に追加
フィラメントの寿命によるX線撮影装置の故障を予測することが可能なX線撮影装置を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to predict any operation mistake, and to eliminate any involuntary operation in control terminal equipment using a touch panel.例文帳に追加
タッチパネルを用いた制御端末装置では操作ミスを予見して不随意に行う操作を排除することが難しい。 - 特許庁
To accurately predict the density distribution and size distribution of a void defect composed of a void in a single crystal and an inner-wall oxide film.例文帳に追加
単結晶内のボイド及び内壁酸化膜からなるボイド欠陥の密度分布及びサイズ分布を正確に予測する。 - 特許庁
In this way, the prediction section 500 can predict an isolation point or the like for which prediction is difficult, and can efficiently code the data.例文帳に追加
これにより、位置依存予測部500では予測が困難な孤立点などを予測し効率的に符号化することができる。 - 特許庁
To provide a cooling fan unit configured such that a side for monitoring life of a cooling fan part can predict and determine the life more simply.例文帳に追加
冷却ファン部の寿命を監視する側が、より簡単に寿命を予測・判定できる冷却ファンユニットを提供する。 - 特許庁
To predict high-speed durability of a radial tire for a heavy load based on the area ratio of a cap rubber part and a base rubber part of tread rubber.例文帳に追加
トレッドゴムのキャップゴム部とベースゴム部との面積比に基づいて、重荷重用ラジアルタイヤの高速耐久性を予測する。 - 特許庁
To accurately predict a time for water to reach a water tank from the start of water intake in the water filling operation of a hydraulic power plant.例文帳に追加
水力発電所の充水作業において、取水開始から水が水槽に到達するまでの時間を正確に予測する。 - 特許庁
The device can predict the energy price rationally based on past energy price information received from the central server.例文帳に追加
エネルギー価格の予測は、中央サーバーから受信した過去のエネルギー価格情報に基づいて合理的に行うことができる。 - 特許庁
To accurately predict the time to replace a tube by considering influences of a slurry-like fluid material to be pressure-fed to the tube.例文帳に追加
圧送すべきスラリー状流体の材質がチューブに及ぼす影響をも加算して、チューブ交換時期を正確に予知する。 - 特許庁
To predict and propose an optimal listening position of an audio and/or video system installed in a house room, to a customer.例文帳に追加
住宅の部屋内に設置されたオーディオ及び/又はビデオシステム等に関して、最適な受聴位置を予測して顧客に提案する。 - 特許庁
To simply and accurately predict the rate of reaction progress of reaction products to reaction time in solid-gas reaction.例文帳に追加
固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。 - 特許庁
To develop an interactive marketing research system making marketing and developing of goods possible to predict the future by improving a POS system.例文帳に追加
POSシステムを改善して、予測可能なマーケティング、商品開発を可能にする双方向のマーケティングリサーチシステムを開発する。 - 特許庁
To accurately predict film thickness of a film when the film is formed by vapor depositing a vapor deposition material from a plurality of vaporization sources.例文帳に追加
複数の蒸発源から蒸着材料を蒸着させて膜を形成する場合に、膜の膜厚を精度よく予測する。 - 特許庁
To provide an electronic appliance having an autonomous function allowing a user to easily predict the action, and causing no sense of incongruity in the operation.例文帳に追加
ユーザーが容易に動作を予測でき行動に違和感を感じないで済む自律機能を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁
To predict simply a detection value of a load sensor by using two parallel leaf springs, without using a conventional finite element method.例文帳に追加
従来の有限要素法を用いることなく、平行な2枚のリーフスプリングを用いた荷重センサの検出値を簡単に予測する。 - 特許庁
To provide a respiration training device for performing reporting so that a user can easily predict the timing of starting the next operation.例文帳に追加
使用者が次の動作を開始するタイミングを容易に推測できるように報知を行なう呼吸訓練器を提供する。 - 特許庁
To predict a finish dimension into which dimensional changes in a semiconductor lithographic process are incorporated with high accuracy at a high speed.例文帳に追加
半導体リソグラフィプロセス工程における寸法変動を高精度かつ高速で取り込んだ仕上がり寸法の予測を実現する。 - 特許庁
To precisely predict a status where reverse rotation of an engine occurs and to carry out ignition control of the engine according to its result.例文帳に追加
エンジンの逆回転が発生する状況を的確に予知して、その結果に従ってエンジンの点火制御を行うこと。 - 特許庁
The user can consider the rank change of a particular document included in the search results to predict an optimum search result.例文帳に追加
ユーザは検索結果に含まれる特定文書のランク変化に注目することで、最適な検索結果を推測することができる。 - 特許庁
To provide a device and a method for evaluation which can accurately predict an event selector rate after ECC(error correction code) without actually applying the ECC.例文帳に追加
ECC後のイベントセクタエラーレートを、実際にECCを適用することなく正確に予測できる評価装置と評価方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

