Predictedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5311件
To disclose a method for calculating a predicted charge amount for advertisement for each keyword and system for executing the method.例文帳に追加
広告に対する予想課金額をキーワード別に算出する方法およびこの方法を実行するシステムを開示する。 - 特許庁
A predicted error A-c is determined when the input image information value A of a noticed picture element before error correction is quantized.例文帳に追加
誤差補正前の注目画素の入力画像情報値Aを量子化したときの予測誤差A−cを決定する。 - 特許庁
A charging or discharging amount of the power storage device is adjusted based on the predicted surplus or deficiency of the power storage amount.例文帳に追加
予測した蓄電量の余剰分または不足分に基づいて、電力蓄積装置の充放電量を調整する。 - 特許庁
Also, in the process of specification change, work is advanced while confirming a completion predicted image and an estimated cost.例文帳に追加
また、仕様変更の過程において、完成予想イメージや見積額を確認しながら作業を進めることができる。 - 特許庁
The predicted signals for each pitch predictor order are compared with the audio signal to be coded in order to determine a prediction error.例文帳に追加
各ピッチ予測子次数に対する予測信号と符号化対象オーディオ信号とを比較して予測誤差を判定する。 - 特許庁
Canceling is predicted when or before the subtraction result is obtained from the subtractor 5 through a selector 12.例文帳に追加
従って、減算器(5)からセレクタ(12)を通って減算結果が出てくる時、又はそれ以前に前記桁落ちを予測する。 - 特許庁
A connection circuit connects the second subset, the first subset and the offset value with one another and thereby generates the predicted address value.例文帳に追加
連結回路が、前記第2サブセット、第1サブセット、及びオフセット値を連結し、それによって予測アドレス値を生成する。 - 特許庁
A compensating means 19 generates a prediction signal of the predicted signal from the prediction factor and the reference signal containing the quantization error.例文帳に追加
補償手段19は、量子化誤差を含む基準信号と予測係数から被予測信号の予測信号を生成する。 - 特許庁
This fixing should desirably by performed by a fixed frame 31 formed of a synthetic resin around the predicted portions 30.例文帳に追加
この固定は、切断予定部分30の周囲を合成樹脂により成形した固定枠31とすることが望ましい。 - 特許庁
The respective predicted results are listed and transmitted to the event holder terminal (30) and the restaurant terminal (10).例文帳に追加
それぞれの予想した結果を一覧表にして、イベント開催者端末(30)及びレストラン業者端末(10)へ送信する。 - 特許庁
Lambda signals predicted based on the operational characteristic quantity are consistently set, and the lambda signals are measured by a sensor.例文帳に追加
動作特性量に基づき予期されるラムダ信号がまもって設定される一方、センサによりラムダ信号が測定される。 - 特許庁
Allocation means 1b performs allocation of a computer 2 executing the virtual machines 2a and 2b on the basis of the predicted loads.例文帳に追加
割り当て手段1bは、予測負荷に基づいて、仮想マシン2a,2bを実行するコンピュータ2の割り当てを行う。 - 特許庁
An engine torque reduction means reduces engine torque when the overcharging of the battery is predicted by the overcharging prediction means.例文帳に追加
エンジントルク低下手段は、過充電予測手段によりバッテリの過充電が予測された場合には、エンジントルクを低下させる。 - 特許庁
The overvoltage to the invertor 10 is predicted based on an engine revolving speed due to the slip, upshift, and idling of engine driving wheels.例文帳に追加
インバータ10への過電圧は、エンジン駆動輪のスリップやアップシフト、空吹かしによるエンジン回転数から予測する。 - 特許庁
The image forming part 7 enables printing by the economy mode function when predicted printing density exceeds prescribed density.例文帳に追加
画像形成部7は、予測された印刷濃度が所定の濃度を超える場合に、エコモード機能による印刷が可能である。 - 特許庁
To accurately and efficiently determine a predicted value of a plurality of kinds of fragment ion strengths occurring following cleavage of peptide.例文帳に追加
ペプチドの開裂に伴い生じる複数種のフラグメントイオン強度の予測値を高い精度で且つ効率良く求める。 - 特許庁
When the surge of the high pressure stage compressor 12C is predicted, valves 17 and 23 are opened, and the surge of the compressor 12C is avoided.例文帳に追加
高圧段コンプレッサ12Cのサージが予測されるとき、バルブ17、23を開き、コンプレッサ12Cのサージを回避する。 - 特許庁
In the cleat 2, a through hole 2a with a bore diameter larger than predicted volume of connectors 5 and the electric wires 4 is formed.例文帳に追加
このクリート2には、予想されるコネクタ5及び電線4のボリュームより大きい穴径の貫通穴2aを形成する。 - 特許庁
A variogram cloud is computed, on the basis of the predicted specific location earthquake motion parameters in a variogram cloud computation process S3.例文帳に追加
さらに、バリオグラムクラウド算出工程S3として、予測特定地点地震動パラメタから、バリオグラムクラウドを算出する。 - 特許庁
From the basic data and external conditional aggregation, the distribution of injected atoms and defective ingredients in the substrate lattice is predicted.例文帳に追加
基本データ及び外部条件集合から、基板格子中の注入原子及び欠陥成分の分布を予測する。 - 特許庁
A piston stopping position of the engine 1 in braking is predicted after the automatic stopping condition is realized (Step S2 and S3).例文帳に追加
制動された場合のエンジン1のピストン停止位置を自動停止条件が成立した後に予測する(ステップS2、S3)。 - 特許庁
Based on the information accumulated in the database, an article to be possibly purchased by the customer next time is predicted.例文帳に追加
データベースに蓄積された情報に基づき、当該顧客が次に購入する可能性のある商品を予測する。 - 特許庁
Alternatively, the server index can be based upon the known capability and/or predicted service levels of the servers in the server pool.例文帳に追加
代替的に、サーバインデクスは、サーバプールのサーバの既知の能力および/または予測されたサービスレベルに基づくことができる。 - 特許庁
The degree of deterioration, namely, the lifetime of the semiconductor element 12, can be predicted based on the history of measurement data.例文帳に追加
その測定データの履歴に基づいて、半導体素子12の劣化の度合い、すなわち寿命、を予測することができる。 - 特許庁
On the contrary, the GDP per capita is predicted to decrease in receiving countries and increase in sending countries, due to the remittances74 from foreign countries.例文帳に追加
1人当たりGDPは、逆に受入れ国が下がり、送出国は、海外からの送金によって上がると予測している76。 - 経済産業省
This information system should ensure that the unpredicted/predicted important adverse events/reactions regarding to the investigational product are transmitted promptly to the participating study sites.例文帳に追加
予期せぬ重大な被験薬の安全性情報は,このシステムにより迅速に参加施設に伝達すべきである. - 厚生労働省
But then as some of us predicted... the day when it no longer needed our help arrived and it started to learn by itself.例文帳に追加
だが我々の中には... 彼等が我々の助けを 必要とせず 独力で学ぶ日の到来を 予想する者もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kimura and Sasaki(2004) reported a linear relationship between the log of Ne/Nin and the applied UV dose as predicted by Eqn 1.例文帳に追加
KimuraとSasaki(2004) は,Ne / Ninと使用したUV放射量の関係は式1によって予測されるように直線関係にあると報告した。 - 英語論文検索例文集
Kimura and Sasaki(2001)reported a linear relationship between the log of Ne/Nin and the applied UV dose as predicted by Eqn 1.例文帳に追加
KimuraとSasaki(2001)は,Ne/Ninと使用したUV放射量の関係はEqn1によって予測されるように直線関係にあると報告した。 - 英語論文検索例文集
We had predicted such a thing might occur, so why didn't you act sooner? It feels like you are always behind with dealing with these sorts of things.例文帳に追加
こうなることは予測できたのに、何でもっと早く手を打たなかったの?いつも対応が後手後手じゃないの。 - Tatoeba例文
As predicted by him, when mortal disease rampaged the village, all the family members of Kotanshorai died but those of Sominshorai survived. 例文帳に追加
果たせるかな死の病が流行ったとき、巨丹の一族は全部死んでしまったのに、蘇民の一族は助かったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the predicted next instruction and the real next instruction do not match, however, the execution of such an instruction is terminated.例文帳に追加
しかし、予測される次の命令と実際の次の命令が一致しない場合、このような命令の実行は終了する。 - 特許庁
A storage part stores model specification information of an incompatible USB storage device predicted to cause a communication error.例文帳に追加
また、記憶部には、通信エラーの発生が予想される不適合USB記憶装置の機種特定情報が記憶されている。 - 特許庁
In this process, the predicted reading time can be displayed by a unit of a book or a chapter shorter than it.例文帳に追加
このとき、電子ブックの1冊あるいはより短い区切りを単位として、予想読書時間を表示することができる。 - 特許庁
When any failure is predicted, the logic operation conversion judging part 124 does not perform any logic operation conversion judgement processing.例文帳に追加
論理演算変換判定部124は、失敗が予測されるときには、論理演算変換判定の処理を行なわない。 - 特許庁
The varied portion is predicted by obtaining a difference caused by a time difference without waiting until the varied portion is settled.例文帳に追加
この移動分が収束するまで待機することなく、当該変動分を時間差による差分を得ることで予測する。 - 特許庁
In this way, the distribution and amount, e.g. of the shrinkage cavity defect of a die casting can be predicted at high precision.例文帳に追加
このため、ダイカスト鋳物の収縮巣欠陥などの分布や欠陥量を高精度で予測することが可能となる。 - 特許庁
To make the ranging area of AF coincide, even with an object whose motion is hard to be predicted.例文帳に追加
その動きを予測することが困難な被写体に対しても、AFの測距領域を合致させることができるようにする。 - 特許庁
To provide a driving support device capable of guiding a vehicle to a traveling predicted track more surely than in the past.例文帳に追加
自車両を従来よりも確実に走行予測軌跡に誘導することができる運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
As a result, even when the light receives polarization wave fluctuation that cannot be predicted by an optical fiber 6, the light is always stably modulated.例文帳に追加
その結果、光ファイバ6よって予測不能な偏波変動を受けても、常に安定した変調が可能となる。 - 特許庁
It selects a voltage vector where the deviation between these predicted currents and a command current is the minimum (step S22).例文帳に追加
そしてこれら予測される電流と指令電流との偏差が最も小さくなる電圧ベクトルを選択する(ステップS22)。 - 特許庁
Thus, the number of the CPU instructions in a band unit or a page unit can be predicted easily.例文帳に追加
このことによって、バンド単位もしくはページ単位でのCPUインストラクション数を、簡易的に予測することが可能である。 - 特許庁
The reverse rotating is detected in this manner, whereby the stop position of the crankshaft can be predicted on the basis of this reverse rotation.例文帳に追加
このように逆回転を検出することにより、同逆回転に基づきクランクシャフトの停止位置が予測される。 - 特許庁
In step S30, the active sensor moves and then the computer estimates occlusion areas that are generated in the predicted distance image.例文帳に追加
コンピュータはS30でアクティブセンサが移動することにより、予測距離画像に生ずるオクルージョン領域を推定する。 - 特許庁
Furthermore, the rank rate prediction unit 33 determines the optimal number of layers based on the predicted capacity for each assumed number of layers.例文帳に追加
また、ランク・レート予測部33は、予測した仮定したレイヤー数毎のキャパシティに基づいて、最適なレイヤー数を決定する。 - 特許庁
To smartly constitute the size of a role object device itself while disabling a game ball fall position to be predicted.例文帳に追加
遊技球の落下位置を予測不能にしながらも、役物装置自体の大きさをコンパクトに構成できるようにする。 - 特許庁
Then a time needed to travel in the section is predicted according to the mean speed and section distance.例文帳に追加
次に、この平均速度と当該区間距離に基づいて、当該区間の走行に要する予測所要時間を算出する。 - 特許庁
To predict probability of the state that should be predicted accurately considering interaction and nonlinear contribution of each explanation variable.例文帳に追加
各説明変数の相互作用および非線形な寄与を考慮して、予測すべき状態の確率を精度よく予測する。 - 特許庁
Timing for varying output from the absorption refrigerating machine is then varied based on a predicted load and an arriving time lag.例文帳に追加
予測した負荷と到達時間遅れとに基づいて吸収式冷凍機の出力変化のタイミングを変化させる。 - 特許庁
Predicted traveling routes calculated according to the steering angle of a steering wheel 12 are superposed and drawn on the monitor screen 17.例文帳に追加
モニタ画面17には、ステアリングホイール12の舵角に応じて演算された走行予想軌跡が重畳描画される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France