「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To properly perform access to a nonvolatile memory by eliminating problems caused by the voltage variation, etc., of an operation power source.例文帳に追加

動作電源の電圧変動等に起因する諸問題を解消し、不揮発性メモリへのアクセスを適正に実施する。 - 特許庁

To solve problems on control of refrigerant flow and a refrigerant quantity in relation to load fluctuation and a starting time in a refrigerating device using an ejector.例文帳に追加

エゼクタを利用した冷凍装置は、負荷変動、起動時に対する冷媒流量、冷媒量制御上問題あり。 - 特許庁

The characters of the text are displayed in the form of motif or the characters displayed scatteringly are used as the problems or hints to the text.例文帳に追加

本文の文字をモチーフの形に表示したり、ばらばらに表示したものを本文への問題やヒントとしたりする。 - 特許庁

The above problems can be solved by obtaining an emulsified composition comprising the following components (1) to (5).例文帳に追加

下記（１）〜（５）の成分を含有する乳化組成物を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

Thereby, the filmed resin filter 301 is not exposed to the outside and problems related to environmental resistance can be solved.例文帳に追加

これによりフィルム状樹脂フィルタ３０１は外部に露出することがなく、耐環境性に対する問題を解消できる。 - 特許庁

To solve the problems of pseudo-synchronism or synchronism caused by the erroneous detection of a synchronizing code in an encoding apparatus.例文帳に追加

画像信号の復号化装置において、同期符号の誤検出による擬似同期や同期外れの問題を解決する。 - 特許庁

To solve various problems accompanying when a microbelt with a gear is obtd. as an integrally molded article by injection molding.例文帳に追加

微小な歯付ベルトを射出成形により一体成形品として得る際に伴う種々の問題を解決する。 - 特許庁

The above described problems can be solved by manufacturing a wagon provided with detachable racks and/or a roof portion.例文帳に追加

本発明は、取り外し可能な棚および／または屋根部分を備える台車を作製することで上記課題を解決した。 - 特許庁

the subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution 例文帳に追加

その問題に対する先入観があったために、安全な解決法を求め、より簡単な解決法を見落とすことになった - 日本語WordNet

any doctrine emphasizing the importance of the context in solving problems or establishing the meaning of terms 例文帳に追加

問題を解決するか、用語の意味を確立する際に、文脈の重要性を強調しているどんな教義のいずれか - 日本語WordNet

To effectively attain suppression of characteristic variations and simplify the manufacturing process by solving various problems of side mounting.例文帳に追加

側面実装による種々の問題点を解決して、特性変動の抑制、製造工程の簡単化を有効に図る。 - 特許庁

A high rate of re-transmissions from a particular data center to a particular client location indicates problems in a certain area of the network.例文帳に追加

特定のデータセンタから特定のクライアント位置への再送率が高いことは、ネットワークの特定のエリアでの問題を示す。 - 特許庁

To solve the problems that the cost of equipment is high and the miniaturization is difficult, in regard to a cogeneration system having an ammonia absorption type refrigerating system.例文帳に追加

アンモニア吸収式冷凍システムをもつコージェネレーションシステム化では装置コストが高く、小型化が困難である。 - 特許庁

To reduce or eliminate the disadvantage and the problems that accompany the conventional method of utilizing traffic management resource.例文帳に追加

トラフィック管理リソースを利用する従来の方法に付随する不利益と問題を軽減または除去することである。 - 特許庁

To solve problems for enhancement of convenience by widening the degree of freedom in arranging the layout for carrying sheets of paper.例文帳に追加

シート材（用紙）の搬送に関するレイアウト上の自由度を高めることで、種々の問題を解消して利便を図る。 - 特許庁

To make it possible to reduce defects and problems relating to controlling signal transmission at a radio communication device.例文帳に追加

本発明によると、無線通信装置の信号送信を制御することと関連する欠点及び問題が低減されうる。 - 特許庁

To improve problems of contrast reduction, erroneous selection and the like when a display element is driven by an electrostatic coupling method.例文帳に追加

静電結合方式で表示素子を駆動する場合において、コントラスト低下や誤選択等の問題を改善する。 - 特許庁

To response to market problems more appropriately and quickly by sharing market information among more widespread organizations.例文帳に追加

市場情報をより広い組織間で共有することにより、市場問題に対してより最適かつ短時間で対応する。 - 特許庁

To provide a video conference system which alleviates problems due to the erroneous reencoding of stationary areas of images caused by image noise.例文帳に追加

画像ノイズにより引き起こされる画像の静止領域の誤った再符号による問題を緩和するテレビ会議システム。 - 特許庁

To propose a new creating and verifying method of electronic signature for eliminating the problems of management and delivery of an array key.例文帳に追加

配列鍵の管理と配布の問題を解消するための新たな電子署名の作成と検証方法を提案する。 - 特許庁

To provide a radio LAN system capable of using a communication band relatively effectively while suppressing arising of hidden terminal problems.例文帳に追加

隠れ端末問題の発生を抑えつつも、通信帯域を比較的有効利用できる無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To solve problems of excessive or insufficient data when digital voice data are asynchronously transmitted, through simple processing and constitution.例文帳に追加

デジタル音声データを非同期伝送させる際のデータの過不足の問題を、簡単な処理及び構成で解決する。 - 特許庁

To provide a filling device capable of smoothly and definitely preventing the occurrence of problems caused by the sealing defect of a bag.例文帳に追加

袋のシール不良による問題の発生を円滑且つ確実に防止することができる充填装置を提供する。 - 特許庁

The embedded data can then be used to diagnose the printer problems or as a digital notary.例文帳に追加

次いで、この埋込みデータをプリンタの問題点を診断するために、またはデジタル公証機能として使用することができる。 - 特許庁

To prevent bubbles from being included in an oil by a dynamic pressure generating groove, to prevent the problems caused by the bubbles from arising.例文帳に追加

動圧発生溝によるオイル内への気泡の巻き込みを抑制し、気泡に起因する問題の発生を防止する。 - 特許庁

To improve an operating efficiency of an engine by increasing the expansion ratio while preventing the occurrence of problems associated with high compression ratio.例文帳に追加

高圧縮比に伴う問題の発生を防止しつつ、膨張比を高めて、機関運転効率を向上させること。 - 特許庁

To solve the problems of pseudo synchronization and synchronization pullout caused by erroneous detection of a synchronization code in an image signal decoder.例文帳に追加

画像信号の復号化装置において、同期符号の誤検出による擬似同期や同期外れの問題を解決する。 - 特許庁

This method and the system relevant thereto for mitigating the problems of releasing the toxicity of aldehydes present in waste streams are provided.例文帳に追加

廃棄物流中に存在するアルデヒドの毒性放出の問題を緩和するための方法および装置である。 - 特許庁

To provide a novel technique for easily manufacturing conductive particulates at a low cost with decreased environmental problems.例文帳に追加

簡便且つ低コストで環境上の問題も低減した、新規な導電性微粒子の製造技術を提供する。 - 特許庁

To improve EMI (electromagnetic interference) problems by a method for optimizing brightness in a display device.例文帳に追加

表示装置において輝度を最適化するための方法において、ＥＭＩ（電磁波干渉）問題を改善することである。 - 特許庁

For the process for patterning the crystal element, a wet etching method is used for solving problems.例文帳に追加

また、上述する水晶素子にパターンニングする工程にはウェットエッチング工法を用いることにより課題を解決する。 - 特許庁

In this computer aid, possible problems are informed to back up the operator or a doctor to inspect measurement values.例文帳に追加

このコンピュータ支援では、可能性のある問題点を通知し、オペレータ又は医師が測定値を検討するのをバックアップする。 - 特許庁

To solve the problems related to distortion and efficiency by a relatively simple configuration to a signal having a relatively large peak factor.例文帳に追加

比較的大きいピークファクタを有する信号に対して比較的簡単な構成で歪みや効率の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an agricultural film having biodegradability and causing no problems in flexibility, tear strength and the like.例文帳に追加

生分解性を有するとともに、柔軟性、引裂強度などにおいて問題のない農業用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger unit sufficiently promoting supercooling and usable as an evaporator without problems.例文帳に追加

過冷却を十分に促進させることができ、蒸発器としても問題なく使用できる熱交換器ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent the problems of employee privacy invasion and confidential information leakage by setting an optimum range of censorship.例文帳に追加

検閲の範囲を最適に設定し、社員に対するプライベート侵食・秘密情報漏洩の問題を防止すること。 - 特許庁

To respond to performance problems caused by a membrane electrode assembly and its components in an electrochemical conversion cell.例文帳に追加

電気化学変換セルにおける、膜電極組立体およびそれの構成要素に起因する性能問題に対処すること。 - 特許庁

To solve problems in the case of performing input by voice and displaying an agent in an on-demand interface device.例文帳に追加

オンデマンド・インタフェース装置で、入力を音声で行ったり、エージェントの表示を行う際の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a optoelectronic semiconductor device of improved light emissivity for solving problems related to conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、光放射率を向上させる光電子半導体素子を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of design work in applying finite element sensitivity analysis to coupled problems and performing structure design.例文帳に追加

有限要素感度解析を連成問題に適用して構造設計を行う際の、設計作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a decorative sash with decorations excellent in weatherability, without causing problems such as whitening and dew condensation.例文帳に追加

白化や結露といった問題を発生することなく、耐候性に優れた装飾を有する化粧サッシを提供すること。 - 特許庁

To provide a microchip device having the high functional liquid-liquid separation performance which has overcome the problems included in conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の問題点を克服した高機能の液−液分離機能を有するマイクロチップデバイスを提供する。 - 特許庁

To reduce or eliminate disadvantages and problems associated with previous techniques for optically coupling components of a transceiver.例文帳に追加

送受信器の光結合部品の従来技術に付随する不利益と問題を軽減または除去することである。 - 特許庁

To solve the problems of strength and working accuracy when manufacturing a back frame device to attach a backrest with a pipe material.例文帳に追加

背もたれが取り付くバックフレーム装置をパイプ材で製造するにおいて、強度や加工精度の問題をクリアーする。 - 特許庁

To diagnose problems in a computer system by visualizing flows of applications and other subsystems in a directed graph.例文帳に追加

有向グラフでアプリケーションおよび他のサブシステムのフローを可視化することによりコンピュータシステムにおける問題を診断する。 - 特許庁