Processedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
A command to control the actuation of the hydraulic actuator is filter processed by using the filter function to change according to the load of the mechanical member for reducing the vibration.例文帳に追加
振動を減らすため、油圧アクチュエータの動作を制御する命令は機械部材の負荷で変化するフィルタ機能を使用してフィルタ処理される。 - 特許庁
The corpse storage material is a highly safe processed product which is sprayed onto a dead human or animal body to cover the entire body to suppress a putrid odor emitted after death.例文帳に追加
本発明は、人間及び動物の死後その体全体に覆う様にスプレーし、死後発生する腐敗臭を抑制する安全性の高い加工品である。 - 特許庁
Quality information showing the result of the inspection process is associated with processed information which is a manufacturing parameter for each manufacturing process, so as to make tied data (S2).例文帳に追加
検査工程の検査結果を表す品質情報と各製造工程毎の製造パラメータである加工情報とを関連付けて紐付けデータとする(S2)。 - 特許庁
ANTI-OXIDATIVE FUNCTIONAL FOOD MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PROCESSED FOOD CONTAINING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ANTI-OXIDATIVE FUNCTIONAL FOOD MATERIAL PACKED IN CONTAINER例文帳に追加
抗酸化機能食材とその製造方法、抗酸化機能食材を含む加工食品とその製造方法、容器入り抗酸化機能食材 - 特許庁
In the section 12, the text information is processed by every sentence and identifiers indicating sentence numbers are attached to the sentence tops to convert to read out information.例文帳に追加
テキスト音声変換部12では、テキスト情報を文毎に処理し、各文の文頭に文番号を示す識別子を付して読み上げ情報に変換する。 - 特許庁
To provide a processed squid soft, maintaining elastic palate feeling peculiar to the squid, causing little syneresis in defrosting and suitable for frozen foods such as frozen deep-fried food.例文帳に追加
柔らかく、しかもイカ特有の弾力のある食感を保持し、解凍時の離水が少なく、冷凍フライ等の冷凍食品に適した加工イカを提供する。 - 特許庁
By the page characteristic extraction, a word used in the pages having link relation in common is processed such that the word does not largely affect the relevance degree calculation.例文帳に追加
このページ特徴抽出により、リンク関係にあるページに共通に用いられる単語が関連度算出に大きな影響を与えないように処理される。 - 特許庁
The current value and the positional error signal are processed by using a band pass filter within an assumed frequency range, and a mechanism resonance model is estimated by the method of least squares.例文帳に追加
想定周波数範囲のバンドパスフィルタでその電流値と位置誤差信号とを処理し、最小2乗法などで機構共振モデルを推定する。 - 特許庁
To provide a method enabling soybeans limited in utilization as a home-cooking food material to be easily processed into various kinds of food product.例文帳に追加
家庭での調理食材として利用法が限定されている大豆を、容易に多種類の食品に加工する事を可能にする方法を提供する。 - 特許庁
An air flow passage is constructed such that the completely processed air is circulated in the clean room and is finally guided into a casing of a semiconductor manufacturing apparatus 2A.例文帳に追加
完全処理空気が、クリーンルーム内を循環して最終的に半導体製造装置2Aの筐体内に導かれるよう空気流通経路を構成する。 - 特許庁
To provide a structure for fixing a decoration member on a band, that is thin and has good sliding property, can display the entire decoration member, and can be easily processed.例文帳に追加
薄く且つ摺動性が良く、装飾部材の全体を表示することができ、加工が容易なバンドの装飾部材固定構造を提供することにある。 - 特許庁
By this method for detecting a handwritten letter, the scanned document image including added information such as the hand written comment together with the printed text line is processed.例文帳に追加
印刷テキスト行とともに手書き注釈などの付加情報を含むスキャンされた文書イメージを、手書き文字を検知する方法により処理する。 - 特許庁
The frequency component of an inputted signal is divided into respective frequency bands by band pass filters 110a, 110b, 110c...110k and processed.例文帳に追加
入力された信号の周波数成分を帯域通過フィルタ110a,110b,110c…110kによって各周波数帯域に分割して処理を行う。 - 特許庁
In this configuration, the application to be processed can be identified, without transmitting application identification information from the terminal to the IC card for multiapplication.例文帳に追加
この構成により、端末からマルチアプリケーションのICカードにアプリケーション識別情報を送信することなく、処理したいアプリケーションを特定できる。 - 特許庁
While replenishment is not being processed, all the branch units 34 are not made operable and the conveyor 30 is driven to supply the tokens to the conveyor 30 from the tank 26.例文帳に追加
補給処理の非実行中に全分岐ユニット34を非作動状態とし、コンベア30を駆動しタンク26からコンベア30にメダルを供給する。 - 特許庁
The pattern retrieval part 53 extracts an area matching a specified description pattern from a document T to be processed and answers it to the whole control part 52.例文帳に追加
パターン検索部53は、指定された記述パターンに合致した領域を処理対象文書Tから抽出して、全体コントロール部52に回答する。 - 特許庁
The first processing part 210 reads and processes image data in the first sequence from the external memory 30, and writes the first processed data in a built-in memory 22.例文帳に追加
第1の処理部210は、外部メモリー30から第1の順序で画像データを読み出して処理し、第1の処理済データを内蔵メモリー22に書き込む。 - 特許庁
To provide a network scanner in which the scanned data processed according to user instruction can be acquired by a personal computer, even without having to install a scanner driver in a terminal.例文帳に追加
スキャナドライバを端末にインストールしなくても、ユーザの指示に応じて処理したスキャンデータをパソコンに取得させることができるネットワークスキャナを提供すること。 - 特許庁
In a process of forming a resist thin film on a substrate to be processed, a resist film of 0.3 μm or smaller is formed by the film formation in two or more steps.例文帳に追加
被加工基板上にレジスト薄膜を形成する工程において、2回以上の膜形成により、膜厚0.3μm以下のレジスト膜を形成する。 - 特許庁
To provide a micromanipulator and a microhandling device including it, accurately controlling attachment and detachment of a material to be processed with good reproducibility, and reduced in size.例文帳に追加
被処理物の着脱の制御を正確かつ再現性良く行え、小型化可能なマイクロマニピュレータ及びこれを備えたマイクロハンドリング装置を提供する。 - 特許庁
To successively use information to be processed by an application program recorded in a recording medium by an application program recorded in a different recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録されているアプリケーションプログラムによって処理される情報を、異なる記録媒体に記録されているアプリケーションプログラムが引き継いで利用する。 - 特許庁
Also, at the time of displaying the data mining result, when a user selects one of the data mining results, the OLAP processed result corresponding to the result is displayed.例文帳に追加
また、データマイニング結果の表示において、使用者がデータマイニング結果の1つを選択するとそれに応じたOLAP処理結果が表示される表示処理を用いる。 - 特許庁
To provide wire net-reinforced plate glass whose end-faces are processed to have durability even for outdoor usage, a double-glazed glass, and the end-face processing method for the glass.例文帳に追加
屋外の使用に対しても耐久性のある、端面処理を施した金網入り板ガラス、複層ガラス、およびその端面処理方法を提供する - 特許庁
When music to be used for the slide show is captured from the outside, the music is processed in an external apparatus, so that it can be used in an image reproducing apparatus.例文帳に追加
またスライドショーで使用する音楽を外部から取り込むときは、外部装置側で加工を行うことで、画像再生装置で使用できるようにする。 - 特許庁
The drug for preventing and treating fatty liver contains a processed product of Allium sativum L. , for example, a powder of Allium sativum L. in a dried form as an active ingredient.例文帳に追加
脂肪肝の予防及び/又は治療のための医薬であって、ニンニク加工物、例えば乾燥形態のニンニク粉末を有効成分として含む医薬。 - 特許庁
An image whose color correction, γ correction and MTF correction or the like is not performed is used as a target image to be image-processed by a Retinex processing part 103.例文帳に追加
Retinex処理部103で画像処理を行う対象画像として、色補正、γ補正、MTF補正などが施されていない画像を用いる。 - 特許庁
A first decimation section 15 decimates an output signal of the first removal section 14 to the same sampling frequency as the signal to be processed.例文帳に追加
第1の間引き部15は第1の除去部14の出力信号に対して間引き処理を行ってサンプリング周波数を処理対象の信号と同じにする。 - 特許庁
To provide edible processed oil-and-fat and a food product which are hard to get soft even in summer, hard to get firm even in a refrigerator and excellent in shape retention and foam stability.例文帳に追加
夏場でも軟化し難く、また冷蔵庫でも固まり難く、保型性や泡安定性に優れた食用加工油脂及び食品を提供すること。 - 特許庁
The storage controller is equipped with a command set for at least one storage type which has a command sequence composed of switch commands processed in series.例文帳に追加
記憶制御装置は、一連に処理されるべきスイッチコマンドからなるコマンドシーケンスを有する、少なくとも1つの記憶タイプに対するコマンドセットを具備する。 - 特許庁
The ultrasonic welding device includes a press member 1 to be pressed against the receiving surface 3 of an ultrasonic vibration horn member 2 for the sheet material to be processed in a freely reciprocating manner from an orthogonal direction.例文帳に追加
超音波振動するホーン具2の被加工シート受け面3に対して直交方向から往復動自在に押圧される押圧部材1を備える。 - 特許庁
To provide a moisture permeable film/non-woven fabric composite having good strength, texture and water resistance and easily manufactured and processed, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
強度、風合いに優れるとともに、耐水性に優れ、製造加工が容易な透湿性フィルム・不織布複合体ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the film to be processed is polished in a state of a suppressed polishing speed near a polishing end point, highly precise polishing processing is applied to the film.例文帳に追加
従って、被加工膜は研磨終点近くにおいて研磨速度を抑制された状態で研磨されるので、高精度の研磨処理を施される。 - 特許庁
To provide an image transmission technology utilizing features a mobile-processed Web camera and to provide an image display system for utilizing a transmitted image.例文帳に追加
モバイル化されたWebカメラの特徴を生かした画像伝送の技術、および、伝送された画像を利用した画像表示システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
(i) Agricultural products, forest products, livestock products, fishery products and goods manufactured or processed by using these products as ingredients and which are edible or potable 例文帳に追加
一 農産物、林産物、畜産物及び水産物並びにこれらを原料又は材料として製造し、又は加工した物品のうち、飲食物であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
When a member to be processed in a solid state is used as the conductive member 26, the conductive member 26 is fitted in the conductive member groove.例文帳に追加
また、導電性部材26として固体の状態で加工する部材を用いる場合には、導電性部材26は、導電性部材用溝にはめ込まれる。 - 特許庁
Subsequently, a second pattern is formed on the adhesion layer of a second region on the processed film which is different from the first region by using an imprint method.例文帳に追加
次に、前記第1の領域とは異なる前記被加工膜上の第2の領域の前記密着層上に、インプリント法を用いて第2のパターンを形成する。 - 特許庁
An automatic loader 12 is provided that conveys the workpiece W processed by gear cutting with the gear cutting mechanism 15 from the gear cutting mechanism 15 to a predetermined position spaced out from it.例文帳に追加
歯切り機構15により歯切り加工されたワークWを、歯切り機構15から離間した所定位置まで搬送するオートローダ12を設ける。 - 特許庁
To attain communication using serial lines whose number is more than the number of MP (REC1990, the PPP multi link protocol) links that can be processed by a host device provided with a function of processing the MP.例文帳に追加
MPを処理する機能を備えたホスト装置の、当該ホスト装置が処理できるMPリンク数より多い数のシリアル回線を用いた、通信を可能とする。 - 特許庁
The hole 91 to be filled and the precisely processed hole 92 are non-through holes which are opened in a first principal surface 42 but are not opened in a second principal surface 43.例文帳に追加
充填穴91及び精密加工穴92は、第1主面42にて開口する一方で第2主面43にて開口しない非貫通穴である。 - 特許庁
At the time, the degree of the image processing is changed corresponding to the characteristics of the output medium of the processed image data S2 or the like by an output condition setting means 5.例文帳に追加
この際、出力条件設定手段5により処理済み画像データS2の出力媒体の特性等に応じて画像処理の程度を変更する。 - 特許庁
To provide a film deposition apparatus capable of moving a vapor deposition head for blowing a film deposition material of an object to be processed between the film deposition position and the storage position.例文帳に追加
被処理体の成膜材料を吹き出す蒸着ヘッドを成膜位置と収納位置との間にて移動させることが可能な成膜装置を提供する。 - 特許庁
The throw away chip 1 is attached to the tool body whose tip end surface is processed to surface roughness of Ry 3.2 μm or less, so as to constitute the cutting tool.例文帳に追加
このスローアウェイチップ1を、先端部分の表面が面粗度Ry3.2μm以下に加工された工具本体に装着して切削工具を構成した。 - 特許庁
In the method of counter current washing, a process station and/or the material processed therein is washed and a series of tanks of washing solution used in a sequential fashion are used.例文帳に追加
プロセスステーション及び/又はそこで、処理される材料を洗浄し、シーケンス様式で使用される洗浄溶液の一連のタンクを用いる方法。 - 特許庁
Further, in the case that the same contents are displayed between different data, the printed character information is so processed as not to display the overlapped items.例文帳に追加
さらに、異なるデータ間において同じ内容を表示している場合においては重複している項目は表示しないように焼付文字情報を処理する。 - 特許庁
To carry out coding processings different in coding form such as the MPEG 2 or the MPEG 4 without causing a cost increase at a high speed and to output processed data simultaneously .例文帳に追加
MPEG2、MPEG4などの異なる符号化形式の符号化処理を、コスト増大を生ずることなく、且つ高速に処理を行い、同時出力する。 - 特許庁
To increase reliability in controlling processed according to time information by raising accuracy of the time information managed in an electronic device such as an inkjet printer.例文帳に追加
インクジェットプリンタ等の電子機器において内部管理される時間情報の精度を高め、時間情報に基づき処理される制御の信頼性を高める。 - 特許庁
To improve a speech recognition rate by simply and accurately deciding a speech section presenting a speech detecting period in which a speech is processed for recognition.例文帳に追加
音声認識処理を行う音声を検出する期間を示す音声区間を簡便に且つ正確に決定して音声認識率を向上する。 - 特許庁
A motion information calculating part 2 decides the motion information from the reference image whose weight is compensated according to the tentative weight information and the image to be processed.例文帳に追加
動き情報算出部2は、算定的な重み情報で重み補償した参照画像と処理対象画像から動き情報を決定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
