「Program recording」に関連した英語例文の一覧と使い方(779ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical position detection apparatus efficiently using a region outside a display screen and detecting stains of an optical retroreflector and/or dust on the optical retroreflector or in its vicinity and provide a recording medium in which its operating program is recorded.例文帳に追加

表示画面外の領域を有効に利用でき、また、光再帰性反射体の汚れ、及び／または、光再帰性反射体上或いはその近傍の塵を検出できる光学式位置検出装置並びにその動作プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system which copes with the way of reading intrinsic to a plurality of information provision origins and prevents the enlargement of the data amount of a stored dictionary, and also to provide an information processor used in the data distribution system, a program, and a recording medium.例文帳に追加

複数の情報提供元に固有の読み方に対応でき、且つ記憶される辞書のデータ量の肥大化を防ぐことが可能なデータ配信システム、本データ配信システムに用いられる情報処理装置、プログラム及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which can additionally reproduce information such as an animation with respect to content to be reproduced depending on an operation condition in a device to be reproduced, also to provide a data processing system, a data processing method, a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

再生される装置における動作状況に応じて、再生されるコンテンツに対して付加的に動画等の情報を再生することができる、データ処理装置、データ処理システム、データ処理方法、プログラムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a document edition device and method capable of automatically connecting plural character boxes arranged in a document along a layout and inserting a text simultaneously with the automatic connection of the character boxes and to provide also a recording medium storing a document edition program.例文帳に追加

文書内に配置された複数の文字ボックスを、レイアウトに沿って自動的に連結し、かつ同時にテキストを流し込むことのできる文書編集装置及び文書編集方法並びに文書編集プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing user trend by which analysis including processes to the result or attribute analysis of a person not reaching the result is enabled, and to provide a recording medium with a user analysis program recorded thereon.例文帳に追加

本発明の課題は、結果に至るまでの経緯を含めた分析、あるいは、結果に至らなかった人の属性分析が可能となる利用者動向分析システム及び方法並びに利用者動向分析プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which an ink end prevention mode can be released readily through key operation of a user, a print system comprising it, a print control method, a program for realizing the print control method, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、ユーザのキー操作によりインク切れ防止モードを簡単に解除することができるインクジェットプリンタ、これを備えたプリントシステム、印刷制御方法、この印刷制御方法を実現させるためのプログラム、および記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an original printer and a recording medium with recorded original print program, with which the original of bookbinding based on a bookbinding form can be outputted, work efficiency can be improved, the cost can be reduced and resources can be protected.例文帳に追加

製本形式に基づいた製本原本を出力することができ、作業効率を向上させることができ、費用削減及び資源保護が可能な原本印刷装置並びに原本印刷プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, download data whose copy right protection is necessary are recorded in an external storage medium by processing in the privileged space so that it is possible to prevent any direct access to the external recording medium from a user program or the like arranged in an unprivileged space.例文帳に追加

そして著作権保護を必要とするダウンロードデータについては、これらの特権空間内での処理により外部記録媒体に記録されるようにし、非特権空間に配されるユーザープログラム等から直接外部記録媒体にアクセスできないようにする。 - 特許庁

To provide a reference data preparing method and a reference data preparing device which can quickly and also accurately reflect change contents in reference data even when a change has occurred in reference document and to provide a recording medium where a reference data preparation program is recorded.例文帳に追加

基準書に変更が生じた際であっても、この変更内容を迅速かつ正確に基準データに反映させることが可能な基準データ作成方法、基準データ作成装置及び基準データ作成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then the program information and the tape position information are read from the SRAM 72 and an icon addition section 50 adds icons based on the information above and a display monitor 52 uses the information above and the icons to display information of contents recorded in the recording medium.例文帳に追加

その後、ＳＲＡＭ７２から番組情報とテープ位置情報とを読み出し、それらの情報に基づいて、アイコン追加部５０は、アイコンを追加し、表示モニタ５２は、それらの情報とアイコンを用いて、記録媒体に記録されている内容の情報を表示する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device that allows an unskilled engineer to surely and simply point out the cause of an apparatus breakdown, also including cases where a display mounted on an automobile is out of order, a diagnostic system, a diagnostic method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

自動車に搭載されるディスプレイが故障した場合も含めて、熟練度の高くない技術者が機器故障の原因を確実にかつ簡単に指摘することができる診断装置、診断システム、診断方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an economical program recording medium for supporting a questionnaire survey where an answer can be quickly inputted to a computer quicker than a questionnaire survey by a questionnaire slip of a paper medium without requiring to consign it to an outside enterprise, and a questionnaire surveying method.例文帳に追加

紙媒体の質問票によるアンケート調査に比べて迅速にコンピュータに回答を入力することができ、外部業者への委託も必要なくて経済的なアンケート調査支援用プログラム記録媒体とアンケート調査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, an information processing method, a recording medium therefor, and a program, which realize smooth file sharing even in an environment wherein applications of new and old versions exist together in each computer terminal on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の各コンピュータ端末において新旧バージョンのアプリケーションが混在する環境においても、円滑なファイル共有を実現することができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a serial printer that can print by directly connecting various instruments without a printing data generating function or data restoration function and reduce the burden on a host machine and a recording medium with a program for controlling the printer.例文帳に追加

印刷データ生成機能やデータ復元機能を有しない各種の機器に直接接続して印刷が可能であり、しかもホスト機器の負担を軽減することができるシリアルプリンタ及びプリンタを制御するプログラムを記録した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a credit exposure management, an electronic store server performing the credit exposure management, a credit exposure management method, a recording medium and a program allowing a person in charge in an enterprise to directly access to the electric store server and order consumables without any approval of a decider of the enterprise.例文帳に追加

企業の決済者の承認なしに、企業の担当者が直接電子商店サーバにアクセスして、消耗品の発注を可能とする与信管理サーバ、与信管理を行う電子商店サーバ、与信管理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing unit, and an image processing program for determining whether information can be embedded into an image or printed matter to control image processing according to the determined result, and to provide a recording medium method.例文帳に追加

画像もしくは印刷物への情報埋め込みが可能か否かを判断し、その判定結果に応じて画像処理を制御するための画像処理方法および画像処理装置および画像処理プログラムおよび記録媒体方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An input signal including video information and program relevant information is recorded on a recording track of a running magnetic tape 1, and a CTL signal having a frequency within a prescribed range, which is representative of the running speed of the magnetic tape 1 is recorded on a CTL track of the magnetic tape 1.例文帳に追加

映像情報及び番組関連情報を含む入力信号を走行する磁気テープ１の記録トラックに記録し、磁気テープ１のＣＴＬトラックに磁気テープ１の走行速度を示す所定範囲内の周波数のＣＴＬ信号を記録する。 - 特許庁

To provide an optical position detection apparatus efficiently using a region outside a display screen and detecting stains of an optical retroreflector and/or dust on the optical retroreflector or in its vicinity, and also to provide a recording medium in which its operating program is recorded.例文帳に追加

表示画面外の領域を有効に利用でき、また、光再帰性反射体の汚れ、及び／または、光再帰性反射体上或いはその近傍の塵を検出できる光学式位置検出装置並びにその動作プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a standard deviation predicting method for predicting the standard deviation of drainpipe internal pressure, a standard deviation predicting device used for its implementation, and a recording medium where a computer program making a computer functions as the standard deviation predicting device is recorded.例文帳に追加

排水管内圧力の標準偏差を予測する標準偏差予測方法、その実施に使用する標準偏差予測装置、及びコンピュータを標準偏差予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer whose expendables can easily be purchased by a user, a computer-readable recording medium on which an expendable purchase assisting program is written, and a method for providing information on expendables in a sales source database site.例文帳に追加

ユーザが消耗品購入を容易に行うことができるプリント装置、消耗品購入アシストプログラムが書き込まれてなるコンピュータ読み込み可能な記録媒体、および販売元データベースサイトにおける消耗品情報提供方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a trade information control device allowing a user who controls a plurality of charge counts to be able to charge from a specified charge account and settle at the time of settlement after a trade, a trade control system, a trade fee charge control method, a recording medium, and a program.例文帳に追加

複数引落口座を管理するユーザが商取引後の決済時に所望の引落口座から引き落として決済することができる取引情報管理装置、取引管理システム及び商取引料金引落管理方法、記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which controls, traces and reads an accurate object area on a picture in simple constitution and operation and designates and traces the object area without forcing complicated operations on a user, and to provide a program and a recording medium.例文帳に追加

簡素な構成・動作で、画面上の正確な被写体領域を制御・追跡・記録することを可能にし、ユーザーに面倒な操作を強いることがなく、被写体領域の指定及び追跡を実行することができる撮像装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an image enlargement display function provided with a function of automatically extracting a portion of a displayed image and performing enlargement display in a split display screen of the mobile phone, an image enlarging and displaying method, an image enlargement display program and its recording medium.例文帳に追加

表示画像の一部を自動で抽出して、携帯電話の分割表示画面において拡大表示する機能を備えた、画面拡大表示機能付携帯電話、画面拡大表示方法、及び、画面拡大表示プログラムとその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a character inputting device for simultaneously providing two input systems without switching any mode and for improving learning effects, input efficiency and operability, and also to provide a character inputting system, a character inputting program, and a computer-readable recording medium .例文帳に追加

モード切替なしに２つの入力方式を同時に提供でき、学習効果，入力効率および操作性を向上できる文字入力装置および文字入力方式および文字入力プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a repetitive call control method that can automatically detect and suppress a repetitive call so as to prevent a congestion state, to provide an exchange utilizing the method and a recording medium with a repetitive call control program recorded thereon.例文帳に追加

反復呼を自動的に検出及び抑制することができ、輻輳状態を防止することが可能である反復呼制御方法及びその方法を利用する交換機並びに反復呼制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recording medium 1 stores a content file including content data and a restriction program including a first key for restricting the reproduction of the content data, and the content file is read out by a computer connectable to a content management server via a telecommunication line.例文帳に追加

記録媒体１は、コンテンツデータ、及びコンテンツデータの再生を規制するための第１キーを含む規制プログラムからなるコンテンツファイルを記憶しており、このコンテンツファイルは、電気通信回線を介してコンテンツ管理サーバと接続可能なコンピュータによって読み出される。 - 特許庁

Thus, a re-coding and erasure processing discrimination section 106 compares criterion data stored in a criterion storage section 104 with discrimination information stored in a discrimination information storage section 103 to start re-coding or erasure processing of an object recording program.例文帳に追加

このため、再符号化・消去処理判定部１０６は、判定基準保存部１０４に保存された判定基準データと、判定情報保存部１０３に保存された判定情報とを比較して対象録画番組の再符号化もしくは消去処理を起動する。 - 特許庁

MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS, HEALTH INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, INFORMATION ACQUISITION APPARATUS, HEALTH INFORMATION COLLECTING APPARATUS, MEASURED DATA COMMUNICATION SYSTEM, CONTROL METHOD OF MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS, CONTROL METHOD OF INFORMATION ACQUISITION APPARATUS, CONTROL PROGRAM OF MEASURED DATA COMMUNICATION APPARATUS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

測定データ通信装置、健康情報通信装置、情報取得装置、健康情報収集装置、測定データ通信システム、測定データ通信装置の制御方法、情報取得装置の制御方法、測定データ通信装置の制御プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To provide a content description metadata production method, a production device, a production program and a recording medium, producing content description metadata wherein information related to an object for photography is described in each video frame recorded by an imaging apparatus without using manpower.例文帳に追加

人手に頼ることなく、撮影装置が記録した映像フレーム毎に、被写体に関する情報を記述した内容記述メタデータを作成する内容記述メタデータ作成方法、作成装置、作成プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a version-up device and its method for electronic equipment to enable easy execution of a version up by rewrite of a program by an organic constitution and method without using a recording medium, the internet and a communication satellite, etc.例文帳に追加

この発明は、記録媒体、インターネット及び通信衛星等を使用することなく、有機的な構成及び方法で容易にプログラムの書き換えによるバージョンアップを行なうことを可能とする電子機器のバージョンアップ装置及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system and a method for increasing the throughput of a system by guaranteeing the deadline of a real-time process on a CPU that uses an SMT, while implementing as many other processes as possible concurrently, and to provide a recording medium on which a program providing the functions thereof is recorded.例文帳に追加

ＳＭＴを用いるＣＰＵ上でリアルタイムプロセスのデッドラインを保証しながら、可能な限り、同時に他のプロセスを処理し、システムのスループットを向上させるシステムおよび方法およびその機能を提供するプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse wave analyzer, a biological state monitoring apparatus, a program and a recording medium which precisely detect various kinds of biological states of a patient for monitoring it in real time without a burden on the patient by using pulse waves.例文帳に追加

脈波を用いることにより、被験者に負担をかけることなく、被験者の各種の生理状態を精度良く検出して、リアルタイムにモニタすること等ができる脈波解析装置、生体状態監視装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing device, and an image processing program and record medium for recording the same, capable of performing effective calculation of image processing and adaptive improvement in image quality by detecting and correcting a blurred image in digital images.例文帳に追加

デジタル画像の画像ぼけを検出し補正を行うことで、効率的画像処理の演算および適応的な画質改善を行うことが可能な、画像処理方法および画像処理装置、並びに画像処理プログラムおよびそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Consequently, the digital broadcast program providing system can provide the recording medium 7 for an audience without using a broadcast wave.例文帳に追加

そのため、放送する権利を有さない事業者がデジタル放送番組を視聴者に提供することができ、或いは、放送する権利を有する事業者であっても割り当てられている伝送帯域以上にデジタル放送番組を視聴者に提供することができるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a system and a method for calculating part storage volume, and a program recording medium, capable of obtaining accurate storage volume before receiving parts required for production of products, and taking appropriate measures against shortage of storage volume.例文帳に追加

製品の生産に必要な部品が入荷する前に正確な保管容積を得ることができ、保管容積の不足に対しても適切な対応が可能な部品保管容積算出システムおよび部品保管容積算出方法およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image compression processor, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium, and an image compression method for increasing a compression rate of an image, reducing a memory capacity at performing compression/expanding processing, and simplifying the management of encoding data.例文帳に追加

画像の圧縮率を向上させることができ、圧縮、伸長処理時のメモリ容量を削減することができ、符号データの管理の簡易化が実現される画像圧縮処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system, an information distributing method and a storage medium recording an information distribution program for distributing information to a user, even if the address information of the user to whom an information provider has to supply the information cannot be obtained.例文帳に追加

情報提供者が情報を供給すべき利用者本人の宛先情報を取得しなくても、利用者に対して情報を配信することができる情報配信システム、情報配信方法、及び情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide a virtual space operation right transferring method and its system for transferring and managing an operation right in a system and a virtual space operation right display device and a recording medium in which a virtual space operation right transferring program is recorded.例文帳に追加

上記システムにおいて操作権の授受を行い、管理できる仮想空間操作権受け渡し方法、仮想空間操作権受け渡しシステム、仮想空間操作権表示装置、および仮想空間操作権受け渡しプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a recording medium with the layout supporting program of furniture, etc., recorded thereon allowing even inexperienced person of designing such as a person in charge of a sales counter without knowledge for selecting the furniture as against the experienced person of designing to lay-out an ideal sales counter for each commodity in one leap by using the medium.例文帳に追加

設計経験者のように什器等を選択する知識のない売場担当者などの設計未経験者でも、これを用いて一足飛びに理想的な商品別売場の配置ができる，什器等の配置支援プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and program which have solved the complicatedness of storing beforehand image information formed in an image not-forming part while utilizing effectively the image not-forming part after the last image formed in a long beltlike recording medium.例文帳に追加

長尺な帯状の記録媒体に形成された最後の画像の後の画像未形成部分を有効活用しつつ当該画像未形成部分に形成する画像情報を予め格納する煩雑さを解消した画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method and a compute program for calculating appropriate filter coefficients to reduce noise while storing elements such as edges that are important for making an image recognizable to a viewer of an image even when the noise is storing, and to provide an information recording medium.例文帳に追加

人間が画像を知覚する上で重要なエッジ等の要素を保存しつつノイズ低減を行う際に、ノイズが強い場合でも適切なフィルタ係数を算出する画像処理装置、画像処理方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a learning type image classification device and method, for reducing manual workload in clipping a target area in learning, or designating the target area, and to provide a recording medium for storing a processing program for the same.例文帳に追加

本発明は、学習時の分類対象領域の切り出し、あるいは、分類対象領域の指示等の人手による作業負担を軽減することが可能な学習型画像分類装置及び方法並びにその処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal analysis apparatus capable of more accurately calculating temperature distribution of an analysis object, by taking an influence of a conductor in the periphery of a discharge tube or an influence of a leak current into consideration, and to provide a thermal analysis method, a thermal analysis program and a recording medium.例文帳に追加

放電管の周囲の導体の影響、あるいはリーク電流の影響を考慮することによって、解析対象物の温度分布をより正確に計算することができる熱解析装置、熱解析方法、熱解析プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electric equipment capacity calculation device, an electric equipment capacity calculation method and a computer readable recording media with a program for the same capable of easily calculating and aggregating a capacity of electric equipment in construction or a refurbishment planning of a building.例文帳に追加

建築物の建築又は改装計画時等において、電気設備容量の算出及び集計が容易な電気設備容量算出装置、電気設備容量算出方法及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system for reducing capacity of a data storage means in an image forming device, and reducing a processing load when receiving a printing job data, to provide an information processor, the image forming device, a print control method, a print control program, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置のデータ記憶手段の容量軽減化と印刷ジョブデータ受信時の処理負荷の軽減化を図った印刷システム、情報処理装置、画像形成装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁