「Program recording」に関連した英語例文の一覧と使い方(781ページ目) - Weblio英語例文検索

A modem or the like built in the television receiver detects the arrival of an incoming phone call, the sound volume is adjusted and recording of the program during viewing is automatically started without the need for a user to make complicated operations in a short time consciously as an advantage.例文帳に追加

テレビ受信機に内蔵されたモデムなどで、電話の着信を検知し、音量を調整すると共に、ユーザーが意識的に短時間に複雑な操作をすることなしに、視聴中の番組を自動的に記録開始するという、有利な効果が得られる。 - 特許庁

To provide a reception terminal smoothly performing ordering processing by quickly displaying images and facilitating the selection of an image even when image files not recording EXIF information are intermingled, and also to provide a control program and an order processing method.例文帳に追加

迅速に画像を表示させて注文処理を円滑に実行させ、ＥＸＩＦ情報が記録されていない画像ファイルが混在している場合でも画像の選択を容易にすることができる受付端末及び制御プログラム並びに注文処理方法の提供。 - 特許庁

Also, the whole media data to be downloaded by the user are prepared from the preliminarily downloaded sample data or the sample data distributed through the recording medium such as the CD-ROM and the residual data downloaded from the network based on a media data preparing program B.例文帳に追加

また、ユーザがダウンロードしたメディアデータは、メディアデータ作成プログラムＢに基づいて、予めダウンロードまたはＣＤ−ＲＯＭ等の記録媒体にて配布された試聴用のサンプルデータとネットワークからダウンロードされた残りデータとからメディアデータ全体を作成する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device capable of solving a problem in which an error occurs in response to the number of programs to be dubbed when a plurality of programs recorded on magnetic tape media are all dubbed at an optimum bit rate without any shift in program start point.例文帳に追加

磁気テープメディアに記録された複数のプログラム全てをプログラムの開始点がずれることなく最適なビットレートでダビングを行う際にダビングするプログラム数に応じて誤差が生じてしまう問題点を解決することができる記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data correction support device and method, a program and a recording medium for changing meta data correction candidates to be presented due to the difference of data, and for presenting the meta data correction candidates without preliminarily preparing any rule or dictionary.例文帳に追加

データの違いによって、提示するメタデータ修正候補を変えることができ、また、予め規則や辞書を用意することなくメタデータ修正候補を提示することができるデータ修正支援装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

CONTENTS DATA USING DEVICE, SERVER DEVICE, CONTENTS DATA RENTAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS CONTENTS DATA USING DEVICE例文帳に追加

コンテンツデータ利用装置、サーバ装置、コンテンツデータレンタルシステム、コンピュータをコンテンツデータ利用装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体、およびコンピュータをサーバ装置として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a multipoint videoconference controller, a voice switching method, and a recording medium with its recorded program which can send out audio information of proper level to respective videoconference communication terminal devices and switch video and audio without any sense of incongruity.例文帳に追加

適切なレベルの音声情報を各々のテレビ会議通信端末装置に送出できるとともに、違和感のない映像および音声の切替えを実現する多地点ビデオ会議制御装置、音声切替え方法、およびそのプログラムを記録した記録媒体提供する。 - 特許庁

To provide a network device that enables search and acquisition of control data to be controlled by the network device from an external device with a simple mechanism, and to provide an image forming apparatus, a data search method, a data search program, and a computer readable recording medium.例文帳に追加

外部の機器から、当該ネットワーク装置が管理する管理データの検索及び取得を簡単な仕組みで行えるネットワーク装置、画像形成装置、データ検索方法、データ検索プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing method, image processor, image reader, image forming device, computer program and recording medium, which classify a document image according to pre-registered document configuration, without the need for the user to perform special operations.例文帳に追加

利用者が特別な操作を行うことなく、予め登録された原稿の構成通りに原稿画像を分類することができる画像処理方法、画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image output processing system using a network capable of efficiently using a plurality of image outputting devices connected to the network and to provide an image output managing server, an image output processing method, a recording medium, and its program.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の画像出力装置を効率良く利用することを可能とする、ネットワークを利用した画像出力処理システム及び画像出力管理サーバー及び画像出力処理方法及び記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic clock for automatically changing modes and for improving the operability and working efficiency, after data are outputted intermittently as in rate measurement, and to provide a control method of the electronic clock, a control program of the electronic clock, and a recording medium.例文帳に追加

歩度測定のような間欠的にデータを出力した後に、自動的にモード変更を行うことができ、その操作、作業性を向上できる電子時計、この電子時計の制御方法、この電子時計の制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, a method and a program capable of decoding and reproducing a clear image by using transferred image data even when image data transfer is interrupted, and to provide a computer readable recording medium.例文帳に追加

画像データの転送が中断した場合であっても、転送済みの画像データを用いて明瞭な画像を復号化して再生することができる画像処理装置及び方法及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a character processing system, its method, and its program which convert customary notation having the same reading and other notation with good balance in a processing which convert the reading of a plurality of inputted vocabularies to the notation corresponding to the reading, and recording medium therefor.例文帳に追加

入力された複数の単語についての読みを該読みに対応する表記に変換する処理において、同じ読みを有する慣用表記とそれ以外の表記をバランスよく変換する文字処理装置、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a control system and a control method and its program and its recording medium for providing each function based on exact judgment without making a user to issue any detail instruction to each function, and for saving any waste by preventing any overlapped function from being installed in each equipment.例文帳に追加

ユーザが各機器に対して細かな指示をすることなく、正確な判断に基づいて各機能を提供し、さらに各機器に重複した機能を備えることのない無駄を省いた制御システム、制御方法、プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system thereof by which specific element (or node) can be retrieved easily and quickly from a document or a library by XML format using tree-path information based on prescribed syntax, and a recording medium in which program to execute the method is preserved.例文帳に追加

所定のシンタックスに基づいたツリーパス情報を利用してＸＭＬフォーマットよる文書またはライブラリで特定エレメント(またはノード）を容易、かつ迅速にサーチできる方法及び装置とその方法を行うためのプログラムが保存された記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an input support device which mediates in communication between a portable communication terminal and a service providing company and improves the efficiency of data input operation from the portable communication terminal to the service providing company and to provide a recording medium where an input support program is recorded.例文帳に追加

携帯通信端末とサービス提供会社との間の通信を仲介し、携帯通信端末からサービス提供会社へのデータ入力作業効率の向上を図る入力支援装置及び入力支援プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information supply method which provides a common web site and uses a computer system to provide information contents published in this site while automatically updating them and to provide a recording medium in which a program to perform this information supply method on a computer is stored.例文帳に追加

共同Ｗｅｂサイトを設けてその中に掲載されている情報内容を自動更新しながら提供するコンピュータシステムによる情報供給方法及びこの情報供給方法をコンピュータに実行させるプログラム格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a translation system capable of making the length of translation results of a 1st language the same as that of the 1st language in one sentence unit, a recording medium, a translation server capable of transmitting program data for translation processing to a client and an information transmission medium.例文帳に追加

第１言語と翻訳結果の長さを１文単位で第１の言語と同等の長さにするができる翻訳システム及び記録媒体と、翻訳処理用プログラムデータをクライアントに伝送可能とする翻訳サーバ及び情報伝送媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a printer driver, a method of controlling printing and an information recording medium comprising a means that calculates a quantity of a target margin at a top end of a paper sheet for perfecting printing for a document required to be printed by an application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムから印刷要求があった印刷対象文書に対する両面印刷において、裏面印刷の用紙上端部目標マージン量を算出する手段を備えたプリンタドライバ、印刷制御方法および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device capable of easily and properly setting folding condition in folding a paper sheet printed with an image, and to provide an image forming device, an image forming system, a paper sheet post-processing control method, a paper sheet post-processing control program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、画像形成された用紙に対する折り処理の折り条件を簡単かつ適切に設定する用紙後処理装置、画像形成装置、画像形成システム、用紙後処理制御方法、用紙後処理制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device management system, an electronic device management device, an electronic device management method, an electronic device management program, and a recording medium for providing improved convenience to a user by allowing the user himself/herself who uses an electronic device to select the management configuration of the electronic device.例文帳に追加

電子機器を使用するユーザ自身に電子機器の管理形態を選択させることでユーザにとっての利便性を向上させた電子機器管理システム、電子機器管理装置、電子機器管理方法、電子機器管理プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an environment recognition method allowing the reduction of cost related to holding and updating of an environment map by taking limited calculation resource and memory resource of a robot device into account and provide a device thereof, a program thereof, a recording medium thereof, and the robot device provided with the environment recognition device.例文帳に追加

ロボット装置等の限られた計算リソース及びメモリリソースを考慮し、環境地図の保持及び更新に関するコストを低減した環境認識方法、その装置、そのプログラム、その記録媒体及び環境認識装置搭載型ロボット装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a rhythm creating device capable of creating a rhythm pattern for synthesis speech which is as natural as human speech with rich expression, while suppressing information amount recorded in a uttering rhythm recording section; a rhythm creating method; and a rhythm creating program.例文帳に追加

発声韻律記録部に記録される情報量を抑えつつ、人間の発声並みに自然で、表現力豊かな合成音声用の韻律パターンを生成することができる韻律生成装置、韻律生成方法、および、韻律生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a time mean value predicting method for predicting the time mean value of drainpipe internal pressure, a time mean value predicting device which is used for its implementation, and a recording medium where a computer program for making a computer function as the time mean value predicting device is recorded.例文帳に追加

排水管内圧力の時間平均値を予測する時間平均値予測方法、その実施に使用する時間平均値予測装置、及びコンピュータを時間平均値予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication game system capable of providing a game property in the process of making a character operated by a user participate in an event generated inside a shared virtual space and giving a chance to join to all the users who desire, and to provide a recording medium and a program.例文帳に追加

共有仮想空間内で発生するイベントへユーザの操作するキャラクタを参加させるプロセスに遊戯性を持たせるとともに、希望するユーザ全員に参加のチャンスを与えることのできる通信ゲームシステム、記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for suppressing the occurrence of incomplete reading of images recorded in an original other than an original in a fixed form while suppressing power consumption during image reading in comparison with the case of not having this configuration, and to provide an image reading and recording device, and a program.例文帳に追加

本構成を有さない場合に比べ、画像読取時の消費電力を抑制しながら定型原稿以外の原稿に記録されている画像の読み取り残しの発生を抑制する、画像読取装置、画像読取記録装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The error counter 9 in the non-selection system copies accumulation information of the deterioration of the transmission line that is transmitted from the selection system, the error counter information is stored in synchronization with both systems, and an SDH control program 11 reads the accumulation result for by each 15 minutes for recording.例文帳に追加

この非選択系のエラーカウンター部９は選択系から送られてくる伝送路劣化の累計情報をコピーし、エラーカウンタ情報は両系に同期されて記憶され、１５分毎にＳＤＨ制御プログラム１１が累計結果を読み出して記録する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, a program, and a recording medium that are capable of shortening inspection time by determining the color of a pixel at a high speed with high accuracy even when a pixel of a color having a large brightness difference with of a pixel of another color does not exist.例文帳に追加

他の色の画素との輝度差の大きい色の画素が存在しない場合であっても、高速かつ高精度に画素の色を判定し、検査時間を短縮することができる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor, and a control program which can achieve operation to fulfill expectations of a user who will start reproduction of content in a hierarchy same as content corresponding to access information, just after reconstruction of a database, and a computer-readable recording medium therefor.例文帳に追加

データベースの再構築直後に、アクセス情報に対応するコンテンツと同一の階層にあるコンテンツの再生を開始しようとするユーザの期待に添った動作の実現が可能な「データ処理装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a self-diagnosis method, a self-diagnosis program and a recording medium in which efficiency in self-diagnosis is improved to shorten an activation time by determining whether to implement the self-diagnosis as needed in a case where presence/absence of a component is changed, or the like.例文帳に追加

部品の有無に変更があった場合等必要に応じて自己診断を実施するか否か決定し、自己診断を効率化することで立ち上げ時間を短縮する画像処理装置、自己診断方法、自己診断プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A program (a pointer to rewriting data, constitutional information of respective sectors of a flash memory and indicated data in a data rewriting range) necessary for rewriting of the flash memory 4 and a backup area for sector data including data which are not required to be rewritten in rewriting operation are prepared in a recording medium 8.例文帳に追加

記録媒体８側にフラッシュメモリ４の書換に必要なプログラム（書換データへのポインタ、フラッシュメモリの各セクタ構成情報、データの書換範囲の指示データ）、書換データ及び書換操作時に書換不要データを含むセクタデータのバックアップ用領域を用意する。 - 特許庁

To provide an entity device, a proximity entity searching method, a proximity entity searching program, and a recording medium therefor which realize search of a proximity entity and reestablishment of a shared link on the basis of various attributes such as a hop attribute in an autonomously distributed network.例文帳に追加

自律分散ネットワークにおいて、ホップ属性等の様々な属性に基づいて、代替エンティティを探索し、シェアードリンクを再確立することができるエンティティ装置、代替エンティティ探索方法及び代替エンティティ探索プログラム並びにその記録媒体を提供する。 - 特許庁

It is recognized that an accident has occurred according to a recording start signal (vibration, sound, and the movement of a person) decided based on a program in a non-volatile storage device mounted on a computer 7, and then the accident is recorded by the video camera 3 set at an intersection.例文帳に追加

コンピューター７に取り付けた不揮発性記憶装置にプログラムにより決められた録画開始信号（振動、音、人の動きなど）をもって、事故が発生したと認識して、その作動タイミングで交差点に設置したビデオカメラ３にて事故の状況を録画する。 - 特許庁

To provide a dress information providing system for providing information on a wedding dress having the size fit for the body of a target person at a wedding scheduled date relative to the target person who is a pregnant woman scheduled to have a wedding ceremony, an information processing device, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

結婚式を挙げる予定の妊婦たる対象者に、挙式予定日での対象者の身体に適したサイズの婚礼用衣装に関する情報を提供する衣装情報提供システム、情報処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system and an apparatus for the verification of a signal wherein vasatility are high in verification object and use, a skilled technique such as experience, intuition or the like is not required and specifications according to a taste of a user can be set, and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

検証対象及び用途において汎用性が高く、経験及び勘などの熟練した技術が不要であり、ユーザの嗜好に応じた仕様に設定することができる信号検証システム、信号検証装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide an image data generator, an image data reproduction device, an image data generation method, an image data reproduction method and a recording medium in which image data or an image processing program is recorded in which the image data for three-dimensional display is provided with versatility and expandability.例文帳に追加

３次元表示のための画像データに汎用性及び拡張性を持たせた画像データ生成装置、画像データ再生装置、画像データ生成方法、画像データ再生方法及び画像データ又は画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a high tamper-proof reader/writer, a system of a portable information storage medium and a program of the reader/writer capable of improving the convenience of the portable information storage medium such as UIM and recording a large amount of data such as data of a file.例文帳に追加

ＵＩＭなどの携帯型情報記憶媒体の利便性を向上することができるとともに、ファイルのデータなどの大きなデータを記録することができ、耐タンパ性の高いリーダライタ、携帯型情報記憶媒体のシステム及びリーダライタのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing of road traffic information wherein the content of traffic information notified in a route guidance operation or the like can be made to agree nearly with the content of traffic information obtained and understood visually by a user from a display means and to provide a program and an information recording medium.例文帳に追加

ルート案内時などに告知する交通情報の内容が、使用者が表示手段より視覚的に得て理解した交通情報の内容に、ほぼ一致させることができる道路交通情報処理装置、方法、プログラム、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and apparatus capable of reproducing appearance impression when the transparent image of a color reversal film is observed onto a photographic print, to provide an image forming apparatus using the image processing method and apparatus, and to provide a program and a recording medium for executing the image processing method.例文帳に追加

カラーリバーサルフィルムの透過画像を観察した時の見えの印象を写真プリント上に再現することができる画像処理方法および装置、これを用いる画像形成装置ならびに画像処理方法を実施するプログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis device, a program and a recording medium, capable of automatically performing processing for specifying an area (mainly, an upper limit and a lower limit) of repetitive details inside an electronic business form, and for specifying a line unit number of a configuration of the details in the area.例文帳に追加

電子帳票内の繰り返し明細の領域（主に上限、下限）を特定し、その領域における明細が何行単位で構成されているかを特定する処理を自動で行うことができる解析装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of revising a connection configuration of speakers and properly setting a mixing destination of a second sound such as a guide sound in matching with the connection configuration of the speakers, and to provide a control method thereof, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

スピーカの接続構成を変更することができ、かつ、スピーカの接続構成に合わせて、案内音声等の第２音声のミキシング先を適切に設定することができる音響装置、その制御方法、制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The mother board 1 makes an internal memory 33 for storing content in the unit 3 store a TS packet shown by a thinning-out slice corresponding table, from among TS packets contained in the data stream in response to the control of a content recording/reproducing program, and makes a storage 2 for mother board store the others.例文帳に追加

マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットのうち、間引きスライス対応テーブルが示すものを、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット３のコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させ、他をマザーボード用ストレージ２に記憶させる。 - 特許庁

In the management system for a production/processing process, a process for processing the raw materials is provided with a database for recording data for individual raw materials and individual processes and a computer program is used to control data objects in each processing process for each raw material.例文帳に追加

素材が処理される工程において、個々の素材及び個々の処理に関するデータを記録するデータベースを備え、各素材について各処理段階毎にデータオブジェクトを管理することを特徴とするコンピュータプログラムを使用する生産・処理工程の管理システムである。 - 特許庁

Upon detection of the connection of a PC 14 through a USB interface 44, a CPU 46 in the digital camera 12 starts the HTML forming program 56A to form the HTML data 54, and stores the formed data 54 on the recording media 34.例文帳に追加

デジタルカメラ１２では、ＵＳＢインタフェース４４を介したＰＣ１４との接続を検知したら、ＣＰＵ４６によりこのＨＴＭＬ作成プログラム５６Ａを起動して、ＨＴＭＬデータ５４を作成し、作成したＨＴＭＬデータ５４を記録メディア３４に格納する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image distribution device, an image formation apparatus, an image processing method, a program and a recording medium for properly binarizing a chromatic ground top character and a white ground top character by binarizing a character edge region and a non-character edge region by different thresholds.例文帳に追加

文字エッジ領域と非文字エッジ領域とを異なる閾値で二値化することにより、色地上文字と白地上文字を適切に二値化する画像処理装置、画像配信装置、画像形成装置、画像処理方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁