「Pulling Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent pulling out a recording medium from a digital printing apparatus after printing is finished from being forgotten.例文帳に追加

プリント終了後のデジタルプリント装置から記録メディアの抜き取り忘れを防止することを課題とする。 - 特許庁

Then, the pinion shaft 11 is inserted after pulling out the working tool 20 and is supported by the needle 14b.例文帳に追加

この後、作業用工具２０を抜いた後にピニオン軸１１を挿入してニードル１４ｂで支承する。 - 特許庁

Necking is carried out under a condition free from the magnetic field, and after necking, pulling is stopped and the temperature control of the heater 3 is conducted.例文帳に追加

無磁場でネッキングを行い、ネッキング後に引き上げを停止してヒータ３の温度制御を行う。 - 特許庁

A direction of pulling the feeder cable 12 out of the terminal unit 11 is approximately perpendicular to a king pin axis Zp.例文帳に追加

端子部１１から給電ケーブル１２が引き出される方向は、キングピン軸Ｚｐと略直交する。 - 特許庁

To provide a machine for harvesting formed head-having vegetables, capable of mechanizing a harvest work for pulling out and harvesting the formed head-having vegetables from a crop field.例文帳に追加

結球野菜を圃場より引抜いて収穫する収穫作業の機械化を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a means which can facilitate pulling out of a lantern ring and improve maintenance performance.例文帳に追加

ランタンリングの引き抜きを容易にしてメンテナンス性を向上することができる手段の提供を課題とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR THREADING WIRE THROUGH WIRING PIPE, AND METHOD AND DEVICE FOR PULLING OUT EXISTING CABLE FROM ROUTING PIPE例文帳に追加

配線管への通線方法と通線装置並びに配線管からの既存ケーブルの引抜方法と引抜装置 - 特許庁

The nitrogen gas N2 used for pulling out this cap 2 is exhausted with the helium gas through the valve 5.例文帳に追加

このキャップを抜き取るために使用した窒素ガスはヘリウムガスとともにバルブＶ５を通して排気される。 - 特許庁

Pulling out of deflation is indeed a significant objective of the current Cabinet. 例文帳に追加

それは、今さっき言いましたように、デフレ脱却ということが今の内閣の大きな目標でございますしね。 - 金融庁

The factor of making the wireless communication system abnormal also includes not pulling out a pop-up antenna.例文帳に追加

無線通信システムが正常でない原因には、ポップアップ・アンテナが引き出されていないことも含まれる。 - 特許庁

To prevent a short-circuit plug from pulling out of an electrode pair in a state of a main circuit being closed.例文帳に追加

主回路が閉じている状態のままで短絡プラグが電極対から抜かれるのを防止する。 - 特許庁

CONTINUOUS SHEET WITH PERFORATION, ITS MANUFACTURING METHOD AND SHEET PIECE PULLING-OUT DEVICE FROM CONTINUOUS SHEET WITH PERFORATION例文帳に追加

ミシン目付連続シート及びその製造方法及びミシン目付連続シートからのシート片取出し装置 - 特許庁

To provide a wire harness manufacturing jig having a wiring jig suitable for a pulling-out operation of an aluminum wire.例文帳に追加

アルミ電線を取り出す作業に好適な布線治具を有するワイヤハーネス製造治具を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus body for a water flow tube, which enables smooth pulling out of the water flow tube.例文帳に追加

通水管の引き出しを円滑に行なうことができる、通水管の梱包装置体を提供する。 - 特許庁

Thus, the exchanging operation is performed just by pulling out the removal cartridge and exchanging only the 1st grounding brush as necessary.例文帳に追加

これにより、必要時リム−バルカ−トリッジを抜き取って第１接地ブラシのみ交替するだけでよい。 - 特許庁

Then he lay quiet for a little, and then, pulling out a stick of tobacco, begged me to cut him a quid. 例文帳に追加

それから少しじっとしていたが、噛みタバコをとりだし、僕に一口分切ってくれと頼み込んだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This coin purse is vertical and cylindrical, is equipped with five coin storage parts and five push-out levers, and pushes out the coins by pulling a push-out lever and pushing it therein.例文帳に追加

縦型、円筒形で硬貨の収納部と押し出しレバーをそれぞれ五つずつ備え押し出しレバーを引き出し、押し込むことで硬貨を連続して押し出すことができる。 - 特許庁

According to a method for pulling the single crystal 16 using this pulling apparatus, handling of the crucible 1 and parts composed of the apparatus, which is necessary every when finishing the pulling, can be carried out without any problem when pulling the silicon single crystal 16 having a large diameter of 450 mm.例文帳に追加

この引上げ装置を用いた単結晶１６の引上げ方法によれば、直径４５０ｍｍの大口径のシリコン単結晶１６の引き上げに際し、引き上げ終了毎に行われるルツボ１や装置構成パーツのハンドリングを支障なく実施することができる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing an abnormal operation such as an error from occurring when it is switched to a ball pulling out state for pulling a ball outside.例文帳に追加

外部へ球抜する球抜状態へ切り換えた際に、エラー等の異常動作が発生するのを防止することができる弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device for pulling a sheet metal, which device can accurately and freely pull a panel without carrying out troublesome operations, and can reduce a force necessary for pulling work.例文帳に追加

パネル引き出し量を、正確に、且つ面倒な操作無しに自在に行うことができ、また引き出し作業に要する力を軽減した板金用引出器具の提供。 - 特許庁

To provide a drawing hardware capable of suppressing the rotary moment generated by the tensile force applied to a pulling bolt and the force for pulling the column out of a foundation to small extent.例文帳に追加

引きボルトに加えた引張り力及び柱を基礎から引き抜こうとする力によって発生する回転モーメントを小さく抑える引寄せ金物の提供。 - 特許庁

A cam lever is arranged in the lock part 34, and a spiral spring for automatically winding the pulling belt 28 pulled out by the pulling part 45 is arranged in the winding-storing part 40.例文帳に追加

ロック部３４には、カムレバーが配置され、巻取収納部４０には、牽引部４５によって引き出された牽引ベルト２８を自動的に巻取るゼンマイばねが配置されている。 - 特許庁

To provide a drawer device with simple structure, wherein the drawer is pulled out at a prescribed height from the beginning of the drawing without fully pulling out the drawer or without pulling out the drawer, and a height position of a drawer can be changed up and down.例文帳に追加

引出しを十分に引き出すことなく、あるいは引出しを引き出すことなく、引き出し始めから所定の高さで引き出すことができる、引出しの高さ位置を上下に変更可能な簡単な構造の引出し装置を実現する。 - 特許庁

This machine for pulling out and harvesting beans is composed of a raking device for raking the steps of beans planted in furrows upward as a machine body advances and a pulling and carrying device for clamping the stems raked by the raking device, pulling out the stems and carrying the stems upward to the rear in the state of the posture.例文帳に追加

畝に条植えされた豆類の茎を機体の進行に伴って上方に扱き上げる掻込装置と、掻込装置で扱き上げられた茎を挟持して引き抜き、その姿勢のまま後上方へ搬送する引抜搬送装置とで構成されることを特徴とする豆類引抜収穫機。 - 特許庁

The top seal packing remover 15 comprises a pull-out part 19 for pulling out a top seal packing 51 from a valve body 50 and a cutter 21 for cutting the packing 51 pulled out by the pull-out part 19.例文帳に追加

トップシールパッキン取り外し装置１５に、トップシールパッキン５１をバルブボディ５０から引き出す引出し部１９と、引出し部１９で引き出した前記トップシールパッキン５１を切断する切断部２１とを備える。 - 特許庁

This eliminates the need of pulling out of the core 3, dispensing with the separation of the FRP 1 into a plurality of components, regardless of the shape of the FRP 1 restricting pulling out of the core 3 with ease.例文帳に追加

これにより、中子３を引き抜く必要がなくなるので、ＦＲＰ１が中子３の引き抜きを容易に行うことができない形状であっても、ＦＲＰ１を複数のパーツに分割する必要がなくなる。 - 特許庁

Since pulling-out of the pipe P is prevented by biting action of the biting projections 31F, 31R and the holding pieces 29 are provided at substantially equal pitch in the peripheral direction, the reliability of the pulling-out prevention function is high.例文帳に追加

パイプＰを食込み突起３１Ｆ，３１Ｒの食い込み作用によって抜止めしているとともに、保持片２９が周方向において略等ピッチで設けられているので、抜止め機能の信頼性が高い。 - 特許庁

To provide a paper money receiving/dispensing machine capable of easily pulling a paper money reject cassette out of the main body of paper money receiving/ dispensing machine and further stably holding the paper money reject cassette on the floor after pulling-out.例文帳に追加

紙幣入出金機本体内から紙幣リジェクトカセットを容易に引き出することができ、しかも引き出した後は紙幣リジェクトカセットを床に安定した状態に保持できるようにした紙幣入出金機を得ること。 - 特許庁

Further, the method of manufacturing belt covered with fluororesin tube includes: a covering step of covering the surface of belt base material formed of the elastic layer with the fluororesin tube while interposing fibers; and a pulling-out step of pulling out the fibers.例文帳に追加

また、弾性層を形成したベルト基材表面に、繊維を介在させてフッ素樹脂チューブを覆い被せる被覆工程と、繊維を引抜く引抜き工程と、を有するフッ素樹脂チューブ被覆ベルトの製造方法。 - 特許庁

To provide a pulling-out device for an existing pile capable of securely pulling out all the existing piles by confirming the projecting operation of a chuck claw into a casing and protecting a hydraulic cylinder for operating chuck claw.例文帳に追加

チャック爪のケーシング内への突出動作の確認を可能にすることにより既設杭の全部引抜きを確実に可能にし、またチャック爪操作用の油圧シリンダの保護を図れる既設杭の引抜き装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing illegal usage of a device under exhibition of an electronic device comprising a slot for inserting and pulling out a card device by pulling out the card or inserting an illegal card to use the device illegally.例文帳に追加

カード型デバイス挿抜用スロットを具備する電子機器の展示中に、不審者により、該カードが抜き取られ、あるいは不正なカードが挿入され、機器が不正に使用されることを防止する手段を提供する。 - 特許庁

When force in a direction for pulling out a component 20 from a mounted part 11 acts, pulling-out force becomes force in a direction for extending the first leg parts 33 to make a straight line with the second leg parts 34.例文帳に追加

このため、部品２０を被取付部１１から引き抜く方向の力が作用すると、引き抜き力は第１脚部３３を拡げて第２脚部３４と一直線状になろうとする方向への力となる。 - 特許庁

To provide a terminal fitting in which melt loss by arc discharge generated at the time of insertion and pulling-out of the terminal fitting can be reduced, while being a simple structure, and arc discharge can be prevented even if insertion and pulling-out are repeated.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、端子金具の挿抜時に発生するアーク放電による溶損を低減することができるとともに、挿抜が繰り返されてもアーク放電を防止することができる端子金具を提供する。 - 特許庁

As the result of this, the pMOSFET 106 starts pulling up of an output signal OUT, and pMOSFET 111 and 112 supplements pulling up of the output signal OUT by the pMOSFET 106.例文帳に追加

この結果、ｐＭＯＳＦＥＴ１０６は出力信号ＯＵＴをプルアップし始めると共に、ｐＭＯＳＦＥＴ１１１、１１２は、ｐＭＯＳＦＥＴ１０６による出力信号ＯＵＴのプルアップを補充して加速する。 - 特許庁

A case body 4 where a pulling cord pull-out port 7 is formed is provided and a vibration generation body 5 for eccentrically rotating a weight 35 based on the release of the pulling operation of a pulling cord 8 and generating vibration on the toy is disposed inside the case body 4.例文帳に追加

引紐引出口７を形成したケース体４を備え、このケース体４内には引紐８の引張り操作の解除に基づき重錘35の偏心回転させて玩具に振動を発生させる振動発生体５を配設する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a scratch on a glass pipe and a core metal so as not to make the pull out force to be excessive when pulling out the glass pipe from the core metal.例文帳に追加

ガラス管を芯金から引き抜く際、引き抜き力が過大にならないようにして、ガラス管及び芯金への傷の発生を防止する。 - 特許庁

To allow a paper roll end part to be constantly in an open state while pulled out by a prescribed length from a paper roll holder after pulling out and cutting the paper roll.例文帳に追加

ロールペーパーを引き出して切断した後、ロールペーパー端部を常にロールペーパーホルダーから所定の長さだけ引き出し開放した状態にする。 - 特許庁

To provide an antenna structure capable of performing the operation of pulling out and housing an antenna without adding stress and capable of surely holding a pull-out state and a housing state.例文帳に追加

ストレスを加えずにアンテナの引き出しや収容の操作を行い、且つ、引き出し状態や収容状態の保持を確実に行う。 - 特許庁

The treatment system for the sheet material is composed of the sheet-material finishing machine 1, a sheet-material carrying-out apparatus 3 and a synchronous transport-controlling means 62 in pulling out.例文帳に追加

この板材処理システムは、板材加工機１と、板材搬送装置３と、引出し時同期移動制御手段６２とを備えたものである。 - 特許庁

To provide an automatic penetration testing machine and a method for pulling out a penetration rod by which the penetration rod can be pulled out surely from a ground.例文帳に追加

貫入ロッドを地中からより確実に引き抜くことのできる自動貫入試験機および貫入ロッドの引き抜き方法の提供。 - 特許庁

A locking part 50 corresponding to a locking claw 47 of a pull-out jig for pulling out the housing 33 is disposed on the side surface of the housing 33.例文帳に追加

そして、ハウジングを引き抜くための引き抜き治具の係止用爪部４７に対応する係止部５０をハウジングの側面に設けられている。 - 特許庁

Further, the shielding plate is switched from shielding to unshielding in conjunction with a pull-out operation of pulling out the sample shelf board in a forward sliding manner.例文帳に追加

また遮蔽板は、見本品棚を前方スライドで引き出す引出し操作に連動させて遮蔽から遮蔽解除への切替えを行う。 - 特許庁

To provide a roll body holding device capable of reducing load applied to a sheet material pulled out of a roll body and pulling out the sheet material smoothly.例文帳に追加

ロール体保持装置において、ロール体から引き出されるシート材に加わる負荷を低減し、シート材の円滑な引き出しを可能にする。 - 特許庁

To provide a machine for pulling out a fishing line, which can efficiently pull out the fishing line, even when the kind, thickness or the like of the fishing line is different.例文帳に追加

釣り糸の種類や太さ等が異なる場合でも、効率よく釣り糸を引き抜くことができる釣り用糸引抜き機を提供すること。 - 特許庁

To provide a warm water washing device capable of easily pulling a nozzle main body out to sufficiently clean it.例文帳に追加

ノズル本体を容易に引張り出して十分に掃除することができる温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁