「R L」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An L/r ratio is preferably 10 to 100, wherein r (μm) is the average length of the cavities in the direction orthogonal to a cavity orientation direction, and L (μm) is the average length of the cavities in the cavity orientation direction.例文帳に追加

また、空洞の配向方向に直交する直径方向における前記空洞の平均長さをｒ（μｍ）とし、前記空洞の配向方向における前記空洞の平均長さをＬ（μｍ）とした際のＬ／ｒ比が１０以上、１００以下であることが好ましい。 - 特許庁

A polyglycidol compound represented by general formula (I) [L is a 1-5C alkylene group; R is an aryl group (the aryl group may have one or more substituent selected from the group consisting of a 1-18C alkyl group, a 1-18C alkoxy group or a halogen atom); m is an integer of 1-5; and n is an integer of 3-20] is provided.例文帳に追加

下記の一般式(I)：（LはC_1-C_5アルキレン基を示し、Rはアリール基（該アリール基はC_1-C_18アルキル基、C_1-C_18アルコキシ基、又はハロゲン原子からなる群から選ばれる1又は2以上の置換基を有していてもよい）を示し、ｍは1〜5の整数を示し、nは3〜20の整数を示す）で表されるポリグリシドール化合物。 - 特許庁

By using a sum signal and a difference signal of the stereo sound signal as a reference signal and according to a cross spectrum calculation of the reference signal with a microphone-collected sound signal, calculation is performed to obtain the transfer functions of four sound transfer systems between the loudspeakers SP(L), SP(R) and microphones MC(L), MC(R).例文帳に追加

ステレオ音声信号の和信号および差信号を参照信号として用いて、該参照信号と各マイク収音信号とのクロススペクトル演算に基づき、各スピーカＳＰ（Ｌ），ＳＰ（Ｒ）と各マイクＭＣ（Ｌ），ＭＣ（Ｒ）相互間の４系統の音声伝達系統の伝達関数をそれぞれ求める。 - 特許庁

After the obtained granule material is pressure molded while applying a magnetic field to obtain a main molded product, this main molded product is burned to obtain the ferrite magnet 10 having a cylindrical state and a ratio (L/R) of an outer diameter (R) to the length (L) of its central axial direction of 2.0 or more.例文帳に追加

得られた顆粒材を、磁界を印加しながら加圧成形して本成形体を得た後、この本成形体を焼成して、円筒状で、外径（Ｒ）とその中心軸線方向の長さ（Ｌ）との比（Ｌ／Ｒ）が２．０以上のフェライト磁石１０を得る。 - 特許庁

In this plural row planting type seedling transplanter for providing plural seedling-transplanting parts 1b(R) and 1b(L) arranged in rows on a traveling part-supporting frame 14, a structure for supporting a seedling transplanting part, in which interval between plural seedling transplanting parts 1b(R) and 1b(L) can be controlled is provided.例文帳に追加

複数の苗植付部１ｂ（Ｒ）、１ｂ（Ｌ）を並列配置して走行部支持フレーム１４上に設けた複数条植苗移植機において、複数の苗植付部１ｂ（Ｒ）、１ｂ（Ｌ）の間隔を調整可能な苗植付部支持構造を設ける。 - 特許庁

A laser beam L is reflected by a shaft 3a to form a ring-like indicator R on a dial 2, and a size of the ring-like indicator R is similarly changed to indicate a level of an instantaneous fuel consumption, by changing an incident angle and an incident position to the shaft 3a of the laser beam L.例文帳に追加

レーザ光Ｌをシャフト３ａで反射させて文字盤２上にリング状インジケータＲを形成し、レーザ光Ｌのシャフト３ａへの入射角度および入射位置を変えることでリング状インジケータＲの大きさを相似的に変化させて瞬間燃費の大きさを指示する構成とした。 - 特許庁

Here, the device reads the coordinates of the parameters L, R, T, B showing the contour of the left eye from the RAM 12, and initially sets the contour parameters L, R, T, B of the right eye so that the right eye contour line O becomes symmetrical to the left eye contour line O about a central vertical line.例文帳に追加

ここでは、ＲＡＭ１２から左目の輪郭を示す輪郭パラメータＬ，Ｒ，Ｔ，Ｂの座標を読み出し、右目の輪郭線Ｏが左目の輪郭線Ｏに対して、中央の鉛直線に関し左右対称となるように右目の輪郭パラメータＬ，Ｒ，Ｔ，Ｂを初期設定する。 - 特許庁

Subsequently, the objects are divided into two split areas L_-b and R_-b containing right and left edges (S26), and concerning the split areas, the parallax of each split area L_-b, R_-b is obtained by correlation operation of the right image and the left image photographed by a stereo camera (S27).例文帳に追加

次に、対象物を左右のエッジを含む２つの分割領域Ｌ＿ｂ及びＲ＿ｂに分割し（Ｓ２６）、それぞれの分割領域について、ステレオカメラによって撮影された右画像と左画像との相関演算によって、それぞれの分割領域Ｌ＿ｂ及びＲ＿ｂの視差を求める（Ｓ２７）。 - 特許庁

When a 3D content is recorded, both images of L images and R images are recorded in a section f1 from a time t1 to a time t4 and a section f3 after a time t7, which are the sections constituted of the L images and R images where parallaxes are larger than a threshold.例文帳に追加

３Ｄコンテンツの記録時、視差がしきい値より大きいＬ画像とＲ画像からなる区間である、時刻ｔ１から時刻ｔ４までの区間ｆ１と、時刻ｔ７以降の区間ｆ３については、Ｌ画像とＲ画像の両方の画像が記録される。 - 特許庁

In the formulas, Dye denotes a partial structure originating in a pigment skeleton; R^1 denotes a hydrogen atom, an alkyl group or the like; L and L^1 denote a divalent linking group; R^2 denotes a hydrogen atom or an alkyl group; and R3 and R4 denote a hydrogen atom, an alkyl group or the like.例文帳に追加

下記式中、Ｄｙｅは、色素骨格に由来する部分構造を表し、Ｒ^１は、水素原子、アルキル基等を、Ｌ、及び、Ｌ^１は２価の連結基を表し、Ｒ^２は水素原子又はアルキル基を表し、Ｒ^３、及びＲ^４は水素原子、アルキル基等を表す。 - 特許庁

A control part 32 judges to which side of the connectors 15L, 15R the power source/signal cable 5 is connected by connector detection terminals 15a in the connectors 15L, 15R, and selectively connects the signal lines Sv_L, Sv_R, Sa_L, Sa_R to the SW circuit 33.例文帳に追加

制御部３２はコネクタ１５Ｌ，１５Ｒ内のコネクタ検出端子１５ａによりコネクタ１５Ｌ，１５Ｒの内のどちらに電源・信号ケーブル５が接続されているか判定して、ＳＷ回路３３に信号線Ｓｖ_Ｌ，Ｓｖ_Ｒ，Ｓａ_Ｌ，Ｓａ_Ｒを選択接続させる。 - 特許庁

The remaining angles of bending in U/D directions and L/R directions are calculated by the values at which the amounts of U/D potentiometer 9 and L/R potentiometer 11 by an analog-to-digital converter 14 within a control circuit 12 upon receipt of a centering instruction.例文帳に追加

センタリング指示を受けた制御回路１２内では、Ｕ／Ｄ方向及びＬ／Ｒ方向の湾曲残り角度はＵ／Ｄポテンション９及びＬ／Ｒポテンション１１の量をＡ／Ｄ変換器１４により得られる値により算出する。 - 特許庁

An index value calculation means (55) calculates index values (SC_F, SC_L, SC_R) showing probability that an input image W2 is a face image including the face in a predetermined direction by changing the predetermined direction to a plurality of different directions based on featured values on an image in the input image W2.例文帳に追加

指標値算出手段（55）が、入力画像Ｗ２における画像上の特徴量に基づいて、入力画像Ｗ２が所定の向きの顔を含む顔画像である蓋然性を示す指標値（SC_F，SC_L，SC_R）を、この所定の向きを複数の異なる向きに変えてそれぞれ算出する。 - 特許庁

Rotation angle information α_L and α_R about the vertical axes of left and right door mirrors and rotation angle information β_L and β_R about the horizontal axes thereof are acquired, and a position of a hearing point SRP from a reference point inside the cabin based on two pieces of rotation angle information is calculated.例文帳に追加

左右ドアミラーの垂直軸回りの回転角情報α_Ｌ，α_Ｒ及び水平軸回りの回転角情報β_Ｌ，β_Ｒを取得し、これら２つの回転角情報に基づいて聴取点ＳＲＰの車室内における基準点からの位置を算出する。 - 特許庁

When it is assumed that the inside diameter of a cylindrical cup part-shaped part 4 and an axial length of an area which is formed on the opening side of the cylindrical cup part 4 without impregnating the emitter are R and L, respectively, the electrode head 3 of this discharge lamp 11 is so formed as to satisfy a relationship of L>R.例文帳に追加

放電ランプ１１の記電極ヘッド３を、円筒カップ部位形状部位４の内径をＲとし、円筒カップ部位４の開口部側に形成されたエミッタを含浸させていない領域の軸方向の長さをＬとすると、Ｌ＞Ｒの関係にする。 - 特許庁

The phase difference relative around a crank shaft is generated on centers of gravities G_R, G_L of the crank webs 12R, 12L, and the crank webs are connected by the crank pin 11 in a state that the integrated center of gravity G obtained by integrating the crank webs is determined to a side opposite to the crank pin 11 through the crank shaft.例文帳に追加

クランクウェブ１２Ｒ，１２Ｌの重心Ｇ_R，Ｇ_Lに相対的なクランク軸まわりの位相差を生じさせるとともに、それらのクランクウェブを総合した総合重心Ｇが、クランク軸を挟んでクランクピン１１と反対側に設定されるようにクランクピン１１にて結合する。 - 特許庁

A left outward curved part 142L, left inward curved part 143L, right outward curved part 142R and right inward curved part 143R of a core wire 14 of a brush part 12 are respectively positioned along with parts, where the distances on reference planes O-L and O-R from a reference straight lines O-O are settled within a fixed range.例文帳に追加

ブラシ部１２の芯ワイヤ１４の左外方湾曲部１４２Ｌ・左内方湾曲部１４３Ｌ、右外方湾曲部１４２Ｒ・右内方湾曲部１４３Ｒを、それぞれ基準平面O-L・O-Rにおける基準直線O-Oからの距離が一定範囲の部分に沿わせる。 - 特許庁

Based on the obtained level ratio, the level balance between an L channel that is used for outputting to each of the L and R channels and is used as the sound of the speaker of one's own side, and the sound signal of the R channel is determined.例文帳に追加

そして、求められた上記レベル比に基づいて、Ｌチャンネル、Ｒチャンネルの各スピーカに対して出力させるための、上記自己側話者音声としてのＬチャンネル、Ｒチャンネル音声信号のレベルバランスを決定する。 - 特許庁

The compound of the formula I(wherein, n is 0-4; p is 0-4; q is 0-5; and X, Y, Z, R^1, R^2, L^1, L^2, M^1 and M^2 are each as defined in the Specification), or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is provided.例文帳に追加

式Ｉの化合物、またはそれらの薬学的に受容可能な塩または溶媒和物であって、式中、ｎは０〜４であり、ｐは０〜４であり、ｑは０〜５であり、Ｘ、Ｙ、Ｚ、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｌ^１、Ｌ^２、Ｍ^１、Ｍ^２はそれぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁

A control device 20 (microcomputer 26) comprises a right road surface reaction force estimation operating part 43R, a left road surface reaction force estimation operating part 43L for estimating road surface reaction forces Fr_R and Fr_L acting on each right and left steering wheel, and a retention determination part 46 for making an ON/OFF determination (retention determination) for a steering reaction force retention control.例文帳に追加

制御装置２０（マイコン２６）は、左右の各転舵輪に作用する路面反力Ｆr_R，Ｆr_Lを推定するための右路面反力推定演算部４３Ｒ及び左路面反力推定演算部４３Ｌと、操舵反力保持制御のオン／オフ判定（保持判定）を行う保持判定部４６とを備える。 - 特許庁

When it is decided that an "L-R replace" button 105 was depressed, a stereoscopic image generating block replaces the L image with the R image as the sources of the stereoscopic image under generation under control of a GUI block to again generate a stereoscopic image.例文帳に追加

「ＬＲ置換」ボタン１０５が押下されたと判定された場合、立体視画像生成ブロックは、ＧＵＩブロックからの制御に従い、現在生成されている立体視画像の元となったＬ画像とＲ画像を置換して、立体視画像を再生成する。 - 特許庁

This speaker consists of a speaker unit for an L channel and an R channel whose oscillating axes are arranged to mutually become an angle of approximately 180 degrees and in which reproduction sound pressure of high frequency is higher than middle and low frequency and an enclosure which stores the speaker unit for the L channel and the R channel.例文帳に追加

振動軸が互いに略１８０度の角度となるよう配置され、高域の再生音圧が中低域に比べて高いＬチャンネル及びＲチャンネル用スピーカーユニットと、Ｌチャンネル及びＲチャンネル用スピーカーユニットを収納するエンクロージャーとからなる。 - 特許庁

VTSCs 11, 12 output a detection signal according to the external force detected by contact sensors S_L, S_R, and OAU 13 outputs a directional signal showing the direction determined on the basis of the detection signals from the VTSCs 11, 12 to AD 14.例文帳に追加

ＶＴＳＣ１１，１２が、接触センサＳ_L，Ｓ_Rによって検出された外力に応じた検出信号を出力し、ＯＡＵ１３が、ＶＴＳＣ１１，１２からの検出信号に基づいて決定した方向を示す方向信号をＡＤ１４へ出力する。 - 特許庁

A view interpolation circuit 12 specifies the position of corresponding points within an image equivalent to imaging in a position other than the positions of cameras L_C and R_C every time when corresponding points to image data D_L and D_R are specified by DP matching, and generate pixel data thereof.例文帳に追加

ビュ−インタポレ−ション回路１２は、ＤＰマッチングにより、画像データＤ＿ＬとＤ＿Ｒとの対応点を特定する度に、カメラＬ＿Ｃ，Ｒ＿Ｃの位置以外の位置で撮像したのと等価の画像内の対応点の位置を特定すると共に、その画素データを生成する。 - 特許庁

This CAD system subdivides a connection decision target area into plural element areas including current-carrying connection areas T, L, B and R and generates sets of wiring net diagrams connected to them for every area of T, L, B and R being connection decision targets.例文帳に追加

接続判定対象領域を、通電接続領域Ｔ，Ｌ，Ｂ，Ｒを含む複数の要素領域に細分化し、接続判定の対象となる要素領域Ｔ，Ｌ，Ｂ，Ｒ毎に、これに接続する配線ネット図形ａ〜ｇの集合を生成する。 - 特許庁

First pixels R and second pixels L are alternately arranged in the vertical direction (Y axis direction) and the horizontal direction (X axis direction) of an image display area, and the area of a light transmission region (aperture 52R) of the first pixel R is smaller than the area of a light transmission region (aperture 52L) of the second pixel L.例文帳に追加

第一画素Ｒと第二画素Ｌは、画像表示領域の縦方向（Ｙ軸方向）及び横方向（Ｘ軸方向）にそれぞれ交互に配置され、第一画素Ｒの光透過領域（開口部５２Ｒ）の面積が第二画素Ｌの光透過領域（開口部５２Ｌ）の面積よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

When plating a R-T-B base sintered magnet, this plating method includes supplying an oxidative gas to the plating liquid L to be used, to oxidize and precipitate the component, for instance Nd and Fe, in the R-T-B base sintered magnet, which has eluted into the plating liquid L during plating.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石をめっきするに際し、用いるめっき液Ｌ中に酸化性ガスを供給し、めっきの際にめっき液Ｌ中に溶出したＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の成分、例えばＮｄやＦｅを酸化させ、沈殿させるようにした。 - 特許庁

When a control device 19 decides that the vehicle 2A passes a rapid curve in either of right and left directions based on a detection result of a curve detecting part 14, the control device 19 operates a gas injecting part 6 and makes switching valves S_1, S_2, S_L and S_R perform opening/closing operations.例文帳に追加

制御装置１９は、曲線検出部１４の検出結果に基づいて左右いずれの方向の急曲線を車両２Ａが通過していると判断したときには、気体噴射部６を動作させるとともに開閉弁Ｓ_1，Ｓ_2，Ｓ_L，Ｓ_Rを開閉動作させる。 - 特許庁

Then the terminal L in the connector 5R and the terminal L in the connector 5L, the terminal R in the connector 5R and the terminal R in the connector 5L, and the terminal G in the connector 5R and the terminal G in the connector 5L are respectively coupled to each other by wires passing through a connection unit 4.例文帳に追加

そして、コネクタ５Ｒ中の端子Ｌとコネクタ５Ｌ中の端子Ｌ、コネクタ５Ｒ中の端子Ｒとコネクタ５Ｌ中の端子Ｒ、コネクタ５Ｒ中の端子Ｇとコネクタ５Ｌ中の端子Ｇとは、それぞれ接続部４中を通る配線で結合されている。 - 特許庁

The variable attenuating section 220 generates the channel processing signals PCD_SL and PCD_SR in which the volume levels of the separation channel signals SCD_L and SCD_R are reduced at an attenuation rate smaller in the tendency of in-phase and high correlation and larger in the tendency of reverse phase and high correlation.例文帳に追加

そして、同相で相関が強い傾向にあるほど小さく、逆相で相関が強い傾向にあるほど大きな減衰率で、分離チャンネル信号ＳＣＤ_L，ＳＣＤ_Rの音量レベルを低減させたチャンネル処理信号ＰＣＤ_SL，ＰＣＤ_SRを生成する。 - 特許庁

A first stereoscopic image formation process for forming a stereoscopic image when both the right image R and the left image L are updated and a second stereoscopic image formation process for forming a stereoscopic image every time either the right image R or the left image L is updated are possible.例文帳に追加

右画像Ｒおよび左画像Ｌの両方が更新された際にステレオ画像作成を行う第１ステレオ画像作成処理と、右画像Ｒおよび左画像Ｌの何れかが更新される毎にステレオ画像の作成を行う第２ステレオ画像作成処理とが可能である。 - 特許庁

The peripheral direction length m of respective peripheral direction groove parts 2X is L/3 ≤ m ≤ L with respect to the peripheral direction grounding length L in the peripheral groove position of the tread surface 1, and the ratio r of large and small of the groove sectional direction among the adjacent peripheral direction groove parts 2X is within the range of 1.02 ≤ r ≤ 1.60.例文帳に追加

各周方向溝部２Ｘの周方向長さｍがトレッド面１の周方向溝位置における周方向接地長さＬに対してＬ／３≦ｍ＜Ｌにしてあり、更に隣接する周方向溝部２Ｘ間における溝断面積の大小の比ｒを１．０２≦ｒ≦１．６０の範囲にしている。 - 特許庁

First/second generators G_1, G_2 driven by an engine E are provided, where a battery 4 supplying electric power to electrical equipment is charged with the first generator G_1, and electric power is directly supplied from the second generator G_2 to motors M_L, M_R to assist starting of drive of the rear wheels W_RL, W_RR.例文帳に追加

エンジンＥにより駆動される第１ジェネレータＧ_1 および第２ジェネレータＧ_2 を設け、電装品に給電するバッテリ４を第１ジェネレータＧ_1 で充電するとともに、後輪Ｗ_RL，Ｗ_RRを駆動する発進アシスト用のモータＭ_L ，Ｍ_R に第２ジェネレータＧ_2 から電力を直接給電する。 - 特許庁

Here, α=(R-d)/L, R is the draft (mm) of the cast slab, (d) is the level difference (mm) between a bearing part and the roll surface at the interval between divided rolls and L is the thickness (mm) of the unsolidified portion at ≤0.8 solid ratio in the position of the rolling reduction.例文帳に追加

０．５ ≦ α ≦ １．３ ・・・（Ａ） ここで、α＝（Ｒ−ｄ）／Ｌ、Ｒ：鋳片の圧下量（ｍｍ）、ｄ：分割されたロールとロールの間の軸受け部とロール表面との段差（ｍｍ）、Ｌ：圧下位置における固相率０．８以下の未凝固部分の厚み（ｍｍ） - 特許庁

The V-shaped groove 10 has a groove bottom portion 6 formed in a circular shape of axial cross section so that a relationship between a circular radius R of the groove bottom portion 6 of at least the V-shaped groove 10 located at both ends in the axial direction and a groove pitch L satisfies the relation: 0.14<(R/L)≤0.25.例文帳に追加

軸方向断面形状において、溝間のピッチＬに対して、少なくとも軸方向両端部に位置するＶ形溝１０の溝底部６の円弧半径Ｒが、 ０．１４ ＜（Ｒ／Ｌ）≦ ０．２５ の関係を満足するように、上記Ｖ形溝１０の溝底部６の円弧形状を形成する。 - 特許庁

In a flattened torque converter whose flatness L/D is set 0.21 or lower, the ratio r/R of the outer peripheral radius of curvature R at the pump impeller of the turbine shell 16 and the outer peripheral radius of curvature at the pump impeller of the core 18 is set 0.3≤r/R≤0.5 to improve the efficiency and the torque capacity coefficient as well.例文帳に追加

偏平率Ｌ／Ｄが０．２１以下に設定された偏平化されたトルクコンバータにおいて、タービンシェル１６のポンプインペラ側端部における外周曲率半径Ｒと、コア１８のポンプインペラ側端部における外周曲率半径ｒとの比ｒ／Ｒを、０．３≦ｒ／Ｒ≦０．５に設定して、効率を向上させると共にトルク容量係数を向上させる。 - 特許庁

The pinout of the usual 9 pin plug as used for serial mice is: center; r c l. pin name used for 2 RX Data 3 TX -12 V, Imax = 10 mA 4 DTR +12 V, Imax = 10 mA 7 RTS +12 V, Imax = 10 mA 5 GND Ground This is the specification, in fact 9 V suffices with most mice. 例文帳に追加

シリアルマウスで使われる普通の 9 ピンプラグのピン配列は以下である:center;r c l.pin name used for2 RX Data3 TX -12 V, Imax = 10 mA4 DTR +12 V, Imax = 10 mA7 RTS +12 V, Imax = 10 mA5 GND Groundこれは仕様書であり、実際はほとんどのマウスでは 9 V で十分である。 - JM

(R)-N-(3,4-DIMETHOXYBENZYL)-1-PHENYLETHYLAMINE L-TARTRATE AND METHOD OF PURIFYING (R)-N-(3,4-DIMETHOXYBENZYL)-1-PHENYLETHYLAMINE USING THE SAME例文帳に追加

（Ｒ）−Ｎ−（３，４−ジメトキシベンジル）−１−フェニルエチルアミンＬ−酒石酸塩およびそれを用いる（Ｒ）−Ｎ−（３，４−ジメトキシベンジル）−１−フェニルエチルアミンの精製方法 - 特許庁

Since the Raman scattering light R is spatially separated from the laser light L without passing through an optical component, the sensitivity for detecting the Raman scattering light R is improved.例文帳に追加

ラマン散乱光Ｒは、光学部品を通過することなく空間的にレーザ光Ｌと分離されるので、ラマン散乱光Ｒの検出感度が向上する。 - 特許庁

The ink composition comprises a betaine surfactant represented by general formula (1): (R)_p-N-[L-(COOM)_q]_r, and, as antifoaming agents, specific ethylene glycol ethers and/or specific propylene glycol ethers.例文帳に追加

下記式（１）の一般式で表されるベタイン系界面活性剤と、消泡剤として特定のエチレングリコールエーテル類及び／又は特定のプロピレングリコールエーテル類とを含有することを特徴とするインク組成物とする。 - 特許庁

The R channel encoder 200 encodes R channel data R0, R1, R2,... while referencing the decoded picture data from the L channel encoder 100.例文帳に追加

Ｒチャネルエンコーダ２００は、Ｌチャネルエンコーダ１００からの復号画像データを参照しつつＲチャネルデータＲ０、Ｒ１、Ｒ２、・・・を符号化する。 - 特許庁

In the formula, substituents R^1 to R^14 are each a hydrogen atom, a fluorine atom, a chlorine atom, a ≥1C alkyl group, an aryl group, an alkynyl group or an alkenyl group; l, n and m are each an integer.例文帳に追加

（ここで、置換基Ｒ^１〜Ｒ^１４は水素原子、フッ素原子、塩素原子、炭素数１〜アルキル基、アリール基、アルキニル基、アルケニル基を示す。ｌ、ｎ、ｍは整数である。） - 特許庁

In addition, a competition reaction model by a reaction between m_1 radical molecules R* and n_1 spin trap agent molecules T, and a reaction between m_2 radical molecules R* and n_2 background molecules L is established by a similar method.例文帳に追加

また同様の方法で、ｍ_１個のラジカル分子Ｒ・とｎ_１個のスピントラップ剤分子Ｔとの反応と、ｍ_２個のラジカル分子Ｒ・とｎ_２個のバックグラウンド分子Ｌとの反応による競争反応モデルを確立した。 - 特許庁

In the formula, Y is a benzene ring or a heterocycle; R^1 and R^2 are each alkyl, aryl or the like; V^1-V^4 are each H, a substituent or the like; L is methine; and M is a counter ion.例文帳に追加

Ｙはベンゼン環，複素環を，Ｒ^1，Ｒ^2はアルキル基，アリール基等を，Ｖ^1〜Ｖ^4はＨまたは置換基等を，Ｌはメチン基を，Ｍは対イオンを表す。 - 特許庁

The replenishing amount of sulfuric acid R is calculated on the basis of the concentration of sulfuric acid and sulfuric acid R is supplied to the figuring liquid tank 10 by the replenishing amount to accurately control the concentration of sulfuric acid in the figuring liquid L.例文帳に追加

さらには、この硫酸濃度に基づいて硫酸Ｒの補充量が算出され、この補充量だけ面出し液槽１０内に硫酸Ｒが補充されて、面出し液Ｌ中の硫酸濃度を精度よく制御する。 - 特許庁