「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

The Java(R) applet 12 receives time information on the server device 2 in exchange with a servlet 22 to provide it for the agent program 13.例文帳に追加

Ｊａｖａ（登録商標）アプレット１２は、サーブレット２２とのやり取りでサーバ装置２の時刻情報を受信してエージェントプログラム１３に提供する。 - 特許庁

Problems are solved by pyridinethiol sulfonates represented by general formula (1) (wherein, R is a 1-3C alkyl group, a phenyl group, a benzyl group or a p-tolyl group).例文帳に追加

一般式（１）（式中ＲはＣ１〜３のアルキル基、フェニル基、ベンジル基またはｐ−トリル基である。）で示されるピリジンチオールスルホナート類が、前記課題を解決した。 - 特許庁

The final accelerating electrode G5, the conductive member 28 and the focusing electrode G4 in that order are electrically connected through resistors 22(r, g, b).例文帳に追加

最終加速電極Ｇ５、導電部材２８、及び集束電極Ｇ４がその順に抵抗器２２（ｒ、ｇ、ｂ）を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

In the formula (1), R represents a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group, n is an integer of 150-175, representing the number of repeating units in the butadiene skeleton.例文帳に追加

［化１］式（１）中、Ｒは水素原子又は炭素数１〜４のアルキル基を表し、ｎは、ブタジエン骨格の繰り返し単位を表し、１５０〜１７５の整数である。 - 特許庁

The power control system can be effectively built in an intranet access switch having a power supply adaptive connection through Ethernet (R).例文帳に追加

この電力制御システムは、イーサネット（登録商標）を介した電力供給対応接続を有するイントラネットアクセススイッチに有効に組み込まれることができる。 - 特許庁

In the formulae, R is H or 1-5C alkyl, R1 is 2-4C alkylene and (a) and (b) are each an integer corresponding to the mol%.例文帳に追加

（式中、Ｒは水素、または炭素数１〜５のアルキル基、Ｒ_1 は炭素数２〜４のアルキレン基を表わす。ａ、ｂはそれぞれのモル％に対応する整数を表す。） - 特許庁

This medicinal composition contains a compound of an azacycloalkane exemplified by formula (1) [wherein, R^6 is 1,4,7,10-tetraazacyclododecane], or its salts or its hydrates.例文帳に追加

下記式（１）式（１）中、Ｒ^6は１，４，７，１０−テトラアザシクロドデカンにより例示されるアザシクロアルカンである化合物又はその塩若しくはその水和物。 - 特許庁

This antifoulant comprises a 2,6-di-t-butyl-4-alkylphenol represented by the general formula [1] (R is a 2 to 4C alkyl) and 4-t-butylcatechol.例文帳に追加

一般式［１］で表される２，６−ジ−ｔ−ブチル−４−アルキルフェノール及び４−ｔ−ブチルカテコールを含有することを特徴とする汚れ防止剤。 - 特許庁

To provide a method for producing a new polynucleotide and a coded polypeptide by the non-stochastic method of a direct evolution (R).例文帳に追加

定方向進化(DirectEvolution^TM)の非確率論的方法を使用することにより、新規のポリヌクレオチドおよびコードされたポリペプチドを取得する方法を提供する。 - 特許庁

In a mesh virtual network wherein a plurality of routers R are connected, the router Rs executes the multicast distribution to the multicast group corresponding to an application.例文帳に追加

複数のルータＲが接続されたメッシュ仮想網において、ルータＲｓは、アプリケーションに応じたマルチキャストグループに対してマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁

A multiplier MU0 multiplies each pixel value of the input image data and each pixel value read from the hatching pattern register R in each corresponding position.例文帳に追加

乗算器ＭＵ０は、この入力画像データの各画素値とハッチングパターンレジスタＲから読み出された各画素値とを、対応する位置毎に乗算する。 - 特許庁

During the collation, a record whose number of retrieval feature words X is larger than the number of registered feature words Y(r) is eliminated from retrieval objects (a).例文帳に追加

照合の際、検索特徴ワード数Ｘが登録特徴ワード数Ｙ（ｒ）より大きい場合、そのレコードを検索対象から除外する（ａ）。 - 特許庁

Thus, even when the stage RST is driven at a high acceleration, the reticles R can be stably held by an attracting force of the chuck.例文帳に追加

このため、レチクルステージＲＳＴを高加速度で駆動するときにも、静電チャックの吸着力によりレチクルＲを安定して保持することができる。 - 特許庁

The thermoneutron flux R has a sufficient attenuation coefficient for a hydrogen atom H contained more in an organic compound as compared with X rays.例文帳に追加

熱中性子線Ｒは、Ｘ線に比べると、有機化合物中に多く含まれる水素原子Ｈに対して十分な減衰係数を有している。 - 特許庁

The domain organization is analogous to the type I restriction-modification system with three distinct subunits, restriction, methylation, and specificity(R, M and S).例文帳に追加

このドメイン構成は、３つの別個のサブユニットである制限、メチル化、及び特異性（Ｒ、Ｍ、及びＳ）を伴うＩ型制限・修飾システムに類似する。 - 特許庁

The method for differentiating and inducing the bone marrow cell comprises culturing the bone marrow cell (stem cell) in the presence of Laennec (R) (a placenta extract) and obtaining the hepatic cell.例文帳に追加

本発明の骨髄細胞の分化誘導方法は、骨髄細胞（幹細胞）をラエンネック（商品名）の存在下に培養し、肝細胞を得ることからなる。 - 特許庁

Adders 7a, 7b add the digital audio signal of a low frequency channel to L and R channel digital audio signals to provide an output of a sum signal.例文帳に追加

加算器７ａおよび７ｂは低域チャンネルのデジタルオーディオ信号をＬおよびＲチャンネルのデジタルオーディオ信号に加算して加算信号を出力する。 - 特許庁

By placing the lamp 36 in rear of the lens 34, offset from the position R of the lamp 36 becomes constant.例文帳に追加

また、フォーカスレンズ３４の後方に内部固視灯３６を置くことにより、内部固視灯３６の眼底共役位置Ｒからのオフセットが常に一定になる。 - 特許庁

An R or B pixel is selected as the interested pixel and a correlation coefficient K is obtained from pixel data of neighboring pixels around the interested pixel (step 101).例文帳に追加

注目画素として１つのＲまたはＢ画素を選択し、注目画素の周囲の画素の画素データから相関係数Ｋを求める（ステップ１０１）。 - 特許庁

A vanadyl phthalocyanine compound in which at least one -NHR group (wherein, R is a 2-12C alkyl group) is substituted at the α- or the β-position of the phthalocyanine skeleton is provided.例文帳に追加

フタロシアニン骨格のα位あるいはβ位に、少なくとも１個の−ＮＨＲ基（Ｒは、Ｃ２〜１２のアルキル基である）が置換したバナジルフタロシアニン化合物。 - 特許庁

This is advantageously adapted for controlling any mobile man machine interface particularly when supporting the radio communication via a Bluetooth(R) radio link.例文帳に追加

これは、とりわけ前記無線通信が、ブルートゥース無線リンクを介してサポートされるときに、何らかの移動式マンマシンインターフェースを制御するように有利に構成される。 - 特許庁

Arrangement pitchs (L) of two or more auxiliary burners 3 are set to twice the radius (R) of the flame of combustion gas injected from the auxiliary burner 3 or less.例文帳に追加

これら二以上の補助バーナー３の配列ピッチ（Ｌ）は、補助バーナー３から噴射される燃焼ガスの火炎半径（Ｒ）の２倍以下に設定されている。 - 特許庁

A linking member 21 provided integrally with a stand section 20 rotates by a radius R centered on the rotation support part of the stand section 20.例文帳に追加

スタンド部２０に一体的に設けられているリンク部材２１はスタンド部２０の回転支持部を中心に半径Ｒでスタンド部２０とともに回転する。 - 特許庁

The surface of the resist pattern R formed on the surface of a semiconductor wafer W through an exposure process and a developing process is coated with water molecules m.例文帳に追加

露光処理され現像処理された半導体ウエハＷの表面に形成されたレジストパターンＲの表面に水分子ｍを付着させる。 - 特許庁

The GHRH-R having sufficient purity for performing sequence determination of the receptor is produced by electrophoresis of the GHRH isolate.例文帳に追加

ＧＨＲＨ−Ｒ単離体の電気泳動処理により、その受容体の配列決定の実施に十分な純度を有するＧＨＲＨ−Ｒが製造される。 - 特許庁

In the formula, R^0 is an alkyl or the like, L^1 is H or F, n is 1 or 2 and ring A and B represent cyclohexylene or phenylene or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ^０はアルキル基等、Ｌ^１はＨまたはＦ、ｎは１または２、環Ａおよび環Ｂは、シクロへキシレン基、フェニレン基等を表す。） - 特許庁

This skin care composition for external use contains a glycerol derivative represented by formula (1) (wherein, R is benzyl group or phenyl group).例文帳に追加

下記一般式（１）で表わされるグリセリン誘導体（式中Ｒはベンジル基もしくはフェニル基を示す）を含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

Therefore, references to specific Recommendations or Special Recommendations (e.g. "R.1", "SR.II", etc.) in this document refer to the FATF 40+9 Recommendations of 2003. 例文帳に追加

そのため、この文書で個々の勧告や特別勧告（勧告1、特別勧告Ⅱ等）について言及した場合、それは2003年の40＋9のＦＡＴＦ勧告のことを指す。 - 財務省

Consequently, the whole size of the multidirectional input device 1 can be reduced, while retaining the needed rotation radius R of the operating body 4.例文帳に追加

よって、必要とされる操作体４の回動半径Ｒを維持しつつ多方向入力装置１全体の大きさを小型化することが可能となる。 - 特許庁

The shaft-like projection 13 is held by a screwing-in tool to prevent the annular head part 11 from rotating in the circumferential direction R at screwing-in time.例文帳に追加

ねじ込み工具によって、軸状突起１３を保持することにより、ねじ込み時に環状頭部１１が円周方向Ｒで回転することが防止される。 - 特許庁

Various data such as a type of the product, a lot number, and a slit number, etc., are written on the RFID tag by using an RFID R/W 31 at a cutting process.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグには、裁断工程でＲＦＩＤ Ｒ／Ｗ３１を用いて品種，ロット番号，スリット番号等の各種データを書き込む。 - 特許庁

The ventilation device includes a fan 93 arranged in an exhaust passage 91 continued to the lead-out passage 81 and pumping the air inside the engine room R to the lead-out passage 81.例文帳に追加

該換気装置は、導出通路81に連なる排出通路91に配置されてエンジンルームＲ内の空気を導出通路81に圧送するファン93を備える。 - 特許庁

A reactant R is fixed to a relatively shallow part near a front face of a print medium P without sinking deep, whereby an OD is increased.例文帳に追加

これによって反応物（Ｒ）は、深く沈み込むことなくプリント媒体（Ｐ）の比較的表面に近い浅い部分に定着し、ＯＤを増すことができる。 - 特許庁

A lower side corner part R of the opening S3 is constituted by the outer surface plate part 13aa made to a curved shape by cutting the extruded shape 13.例文帳に追加

開口Ｓ３の下側隅部Ｒは、押し出し形材１３を切削して湾曲形状とされた外側の面板部１３ａａで構成される。 - 特許庁

A foam containing rubber layer 4 comprising open cells is arranged at least in a radial direction inner side region R of a bead core 3 in a bead base surface 2.例文帳に追加

ビードベース表面２における少なくともビードコア３の径方向内側領域Ｒに連続気泡からなる気泡入りゴム層４を配置した。 - 特許庁

The packaging material is transversely provided with n-pairs of core supports 22 (where n is an odd number of ≥3) for supporting both ends in the longitudinal direction of a core K of a photosensitive film roll R.例文帳に追加

感光性フィルムロールＲのコアＫの長さ方向両端部を支持するコア受け２２を、横方向にｎ対（ｎは３以上の奇数）設ける。 - 特許庁

A surface layer material P is arranged on the waterproof floor members 1 and 2 which are supported by a base 4, and a reinforcing material Q is arranged near an overlapping area R.例文帳に追加

架台４で支持した防水床部材１，２上に表層材Ｐを配置し、重ね合わせ領域Ｒの近傍に補強材Ｑを配置する。 - 特許庁

The new agricultural/horticultural pest-controlling agent comprises 6,6-difluoro-5-hexene sulfone derivative(s) of formula (1) and/or formula (2) (wherein, R is an aryl, aralkyl, anilino, benzoylamino, pyridyl-substituted alkyl or pyridylamino, cycloalkyl, alkyl or alkoxycarbonylmethyl).例文帳に追加

下式（１）及び／又は（２）で表される６，６−ジフルオロ−５−ヘキセンスルホン誘導体を有効成分とする農園芸用の有害生物防除剤。 - 特許庁

Non-defective or defective of the flexible circuit board is decided according to whether the maximum value of the change amount Δlog (R) of the insulating resistance value is a predetermined reference value or less or not.例文帳に追加

絶縁抵抗値の変化量Δｌｏｇ（Ｒ）の最大値が所定の基準値以下であるか否かによりフレキシブル配線板の良否を判定する。 - 特許庁

A plurality of test patterns for adjusting print position are prepared depending on the shape of print area of various kinds of CD-R and used appropriately depending on the shape.例文帳に追加

種々のＣＤ−Ｒが備える印刷領域の形状に応じた複数の印刷位置調整用のテストパターンを用意し、形状に応じて使い分ける。 - 特許庁

Furthermore, an insulating adhesive layer 2 having a thickness of about 10μm is disposed also on the surface layer of the both edges of the mandrel 1 of the conductive elastic roller R.例文帳に追加

また、導電性弾性ロールＲの芯金１の両端縁際の表層にも、約１０μｍの厚みの絶縁性接着剤層２が設けられている。 - 特許庁

A terminal device 200 such as a portable telephone is provided with a main channel α such as a telephone line and a sub-channel β based on standards such as Bluetooth (R).例文帳に追加

携帯電話機などの端末装置２００に、電話回線などの主通信路αとＢｌｕｅｔｏｏｔｈ などの規格に基づく副通信路βとを設ける。 - 特許庁

In the driving device of lighting of a light source 1, a switch part 15 switches and selects one of a plurality of LED 30-R, 30-G, and 30-B.例文帳に追加

光源点灯駆動装置１において、スイッチ部１５は、複数のＬＥＤ３０−Ｒ、３０−Ｇ、３０−Ｂのいずれか１つを切り替えて選択する。 - 特許庁

A toilet-bowl outer-hull body 2 with a toilet bowl shape is composed of: a front part F which is equipped with a bowl portion 3 and opened backward; and a rear part R which is opened forward.例文帳に追加

便器形状を有する便器外郭体２を、ボウル部３を備えた後方に開口する前パーツＦと、前方に開口する後パーツＲで構成する。 - 特許庁

The CPU 82 acquires a residual capacity R of a recording medium and a display image capacity D of a reproduced image displayed on a liquid crystal monitor 38.例文帳に追加

次いで、ＣＰＵ８２は記録媒体の残容量Ｒ、および液晶モニタ３８上に表示された再生画像の表示画像容量Ｄを取得する。 - 特許庁