「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

(7)The request referred to in paragraph(5), and the address for service referred to in paragraph (6), may be filed using the electronic online system within the meaning of the Trade Marks Rules(R 1).例文帳に追加

(7)(5)項の請求と(6)項の書類送達のための住所は，商標規則(R1)に言及する電子オンライン・システムを利用して提出することができる。 - 特許庁

Suitable compounds are a hydrogen fumarate and a hydrochloride hydrate of R-(+)-2-(3-diisopropylamino-1-phenylpropyl)-4-hydroxymethylphenyl isobutyrate ester.例文帳に追加

好適な化合物は、Ｒ−（＋）−２−（３−ジイソプロピルアミノ−１−フェニルプロピル）−４−ヒドロキシメチルフェニルイソブチレートエステルのフマル酸水素塩および塩酸塩水和物である。 - 特許庁

In the formula, X1 and X2 represent a hydrogen atom, an alkyl, an aralkyl, an aryl or a halogen atom, and R represents an alkyl, an alkenyl, an aralkyl or an aryl.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１及びＸ_２は、水素原子、アルキル基、アラルキル基、アリール基又はハロゲン原子を、Ｒは、アルキル基、アルケニル基、アラルキル基又はアリール基を表す。） - 特許庁

The general formula (I): RO_xC_y (where R is terbium (Tb), dysprosium (Dy), holmium (Ho), erbium (Er), thorium (Tm), ytterbium (Yb) or lutetium (Lu)).例文帳に追加

〔化７〕 ＲＯ_ｘＣ_ｙ （Ｉ） （式中、Ｒはテルビウム（Ｔｂ），ジスプロシウム（Ｄｙ），ホルミウム（Ｈｏ），エルビウム（Ｅｒ），ツリウム（Ｔｍ），イッテルビウム（Ｙｂ），またはルテチウム（Ｌｕ）である）。 - 特許庁

When you click onStart recording the ISO image will be burned correctly onto the CD-R.With Nero Burning ROM, cancel the wizard which automatically pops up andselect Burn Image from the File menu. 例文帳に追加

Startrecordingをクリックすると、そのISOイメージは正しくCD-Rに焼かれます。 NeroBurningROMでは、自動的にポップアップしてくるウィザードをキャンセルして、FileメニューからBurnImageを選択します。 - Gentoo Linux

For each matching line, the line is printed, the current address is set, and the user is prompted to enter a command-list . 例文帳に追加

指定した正規表現に一致する文字列を含む行があると、その行を表示し、現在行番号を設定します。 そして、ユーザにr command-listの入力を促します。 - JM

A position determining unit 111 determines the position of the positioning object based on a cumulative distance d of the measurement point of which the similarity is the maximum, and the distance r.例文帳に追加

位置判定部１１１は、類似度が最大の測定ポイントの累積距離ｄと、距離ｒとに基づいて、測位対象の位置を判定する。 - 特許庁

When the operation medium is discharged, the bag body 23 is contracted, the stopper plate 22 is positioned at the falling position, and the take-up R gets in the state of restarting rolling.例文帳に追加

作動媒体を排出すると袋体23が収縮してストッパ板22が倒伏位置に位置して巻取Ｒが転動を再開できる状態となる。 - 特許庁

The body 111 has a base part 114, and a bearing part 115 for supporting a shat of the wheels 113, which is erected and movably inserted in the rail R.例文帳に追加

本体１１１は、ベース部１１４と、これら起立してレールＲに移動自在に挿入され車輪１１３の軸を支持する軸受け部１１５を有する。 - 特許庁

The depth signal is produced by using the R signal of the received non-stereoscopic image and the composite basic depth model in one preceding non-stereoscopic image.例文帳に追加

前記奥行き信号は、入力非立体画像のＲ信号と１画面前の非立体画像における合成基本奥行きモデルとを用いて生成する。 - 特許庁

The spin coater has a mounting base 21 supporting a substrate 1 and a driving section 23 rotating the mounting base 21 in such a way that a resin R dropped on the substrate 1 is spread.例文帳に追加

基板１を支持する載置台２１、基板１上に滴下された樹脂Ｒが展延されるように、載置台２１を回転させる駆動部２３とを備える。 - 特許庁

A prize determination means 30 determines prizes (r) of all the combinations of the state (s), the action (k, lau) and the state (s') in the transition destination.例文帳に追加

報酬決定部３０が、すべての状態ｓと行動（ｋ，ｌａｕ）と遷移先の状態ｓ’の組み合わせについての報酬ｒを決定する。 - 特許庁

A proportion R of dimples with the outline length x of ≥10.5 mm in the total number of dimples is ≥91%.例文帳に追加

Ｘ≦３８８２×Ｙ＋１４９５ −−−（Ｉ） 輪郭長さｘが１０．５ｍｍ以上であるディンプルがディンプル総数に占める比率Ｒは、９１％以上である。 - 特許庁

The coloring part 10 colors the outer surface 5a of a cable 3 with the first - the fourth coloring materials B, R, Y, and BL mixed in the mixing tank 23.例文帳に追加

着色部１０は混合層２３内の混ぜられた第１ないし第４の着色材Ｂ，Ｒ，Ｙ，ＢＬで電線３の外表面５ａを着色する。 - 特許庁

To automatically convert by a computer an SWF-format image representation prepared with Adobe Flash(R) into an HTML-format image representation.例文帳に追加

Ａdobe Flash（登録商標）により作成されたＳＷＦ形式の画像表現をＨＴＭＬ形式の画像表現にコンピューターにより自動変換する。 - 特許庁

When the L jump is decided, the gain Gr of servo of an R driver 20b is increased at S102 to α times as large as a set value in normal operation.例文帳に追加

ここで、Ｌジャンプであると判別されると、Ｓ１０２にて、Ｒドライバ２０ｂのサーボのゲインＧｒが通常動作時の設定値Ｇ０のα倍に増加される。 - 特許庁

The photographer can easily and accurately perform a focusing operation by adjusting the position of the camera main body 12 based on the crossing position of the visible rays R.例文帳に追加

撮影者は、この可視光線Ｒの交差位置に基づいてカメラ本体１２の位置を調整することにより、簡単に正確なピント合わせができる。 - 特許庁

To provide a back light capable of providing white light wherein monochromatic light beams of R, G, and B are uniformly mixed to a liquid crystal panel, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂの単色光が均一に混合した白色光を液晶パネルに供給できるバックライト及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A reference frequency calculating part 1031 calculates a reference frequency based on rotational speed r of an engine measured by a rotational speed sensor 14.例文帳に追加

基準周波数算定部１０３１は、回転速度センサ１４により計測されるエンジンの回転速度ｒに基づき基準周波数を算出する。 - 特許庁

A worker reciprocatingly puts the bead retaining part 11 though the hole of the bead 20, and in this case, puts a hair bundle K through a loop R formed by the bead retaining part 11.例文帳に追加

作業者は、ビーズ２０の孔に往復してビーズ保持部１１を通し、この際、ビーズ保持部１１によって形成されるループＲに毛束Ｋを通す。 - 特許庁

It contains a compound which is represented by a general formula (I), (R^1)_mSi(X^1)_(4-m) and its hydrolyzate or its condensate.例文帳に追加

一般式（Ｉ）（Ｒ^１）_ｍＳｉ（Ｘ^１）_（４−ｍ）式中、 Ｒ^１は炭素原子２個以上を含有する、無置換もしくは置換基を有するアルキル基である。 - 特許庁

In the communication conveyance part 4, a feeding speed of the middle conveyor device 12 is made higher than a conveyance speed of the sorted bundle R by the delivery ratchet 39.例文帳に追加

連絡搬送部４において、中間コンベア装置１２の送り速度を送り出し爪３９による仕分け束Ｒの搬送速度よりも大きくする。 - 特許庁

This image forming device, is let to make plural processing cartridges 10 being common, to respectively dispose storing means R, and to make color of toner being replenished in the processing cartridge 10 at the beginning stored therein.例文帳に追加

複数のプロセスカートリッジ１０を共通化し、それぞれ記憶手段Ｒを設け、プロセスカートリッジ１０に最初に補給されたトナーの色を記憶させる。 - 特許庁

A sum signal calculation unit 25 calculates the sum of the L image and the R image to generate a sum signal and supplies the sum signal to a display unit 31 via a signal switching unit 30.例文帳に追加

和信号演算部２５は、Ｌ画像とＲ画像の和を求めて、和信号を生成し、信号切り替え部３０を介して表示部３１に供給する。 - 特許庁

The compounded fundamental depth model is superposed on the R signal 9 of the non-three-dimensional image in an adder 10, to obtain final depth presumption data 11.例文帳に追加

合成基本奥行きモデルは加算器１０において、非立体画像のＲ信号９と重畳されて最終的な奥行き推定データ１１とされる。 - 特許庁

To easily specify a factor and a location of fault when the fault occurs by realizing a bit error test in Ethernet (R).例文帳に追加

イーサネット（登録商標）においてビットエラーテストを行うことを可能にし、障害発生時に障害発生要因および障害発生場所の特定を容易にする。 - 特許庁

Magnetic unbalance is suppressed by deviating a position of a driven side shaft 52 by (r) in a diametric direction (C1→C2) so as to suppress a radial load (F) by the magnetic unbalance.例文帳に追加

磁気アンバランスによるラジアル荷重（Ｆ）を抑制するように、被駆動側軸５２を径方向に（ｒ）だけ位置ずれして（Ｃ１→Ｃ２）、磁気アンバランスを抑制している。 - 特許庁

The period Td when the amount of occupation of data in one carrousel period is equal to or less than the threshold R is measured by the processing from the step S3 to the step S6.例文帳に追加

ステップＳ３乃至Ｓ６の処理により、１カルーセル周期におけるデータ占有量が閾値Ｒ以下である期間Ｔｄが計測される。 - 特許庁

At the end part of the wheel frames 4, 5 in their traveling direction, obstacle removing devices 24 to 27 for pushing away the obstacle on the rails R to remove it, are installed.例文帳に追加

車輪フレーム４、５の進行方向の端部に、レールＲ上の障害物を押し退けて除去する障害物除去装置２４〜２７が設けられる。 - 特許庁

To provide a Plane veyor (R) (ball transfer conveyor) for accurately positioning the height of a case in automatic loading and unloading conveyed materials placed on the case on and from a conveyor.例文帳に追加

ケースに載せた搬送物をコンベヤ上で自動積込、積卸しする際に、ケースの高さを正確に位置決めするためのプレインベアヤを提供する。 - 特許庁

To provide an ATM network system capable of utilizing DNS without constructing an Ethernet(R) network even in the case of assembling a network just by an ATM switching network.例文帳に追加

ＡＴＭ交換網だけでネットワークを組んだ場合でもイーサネット網を構築することなくＤＮＳを利用可能なＡＴＭネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The press mechanism 110 is provided in a position shifted from a plane R when viewed from the cross direction CD of the web 7 along a surface of the web 7.例文帳に追加

押付機構１１０は、ウェブ７の表面に沿ったウェブ７の幅方向ＣＤから見た状態において、平面Ｒ上からずれた位置に設けられる。 - 特許庁

The ratio r is acquired from the X-ray attenuation values of the voxels in the different X-ray spectrum distributions and a predetermined X-ray attenuation value of a pure urine.例文帳に追加

比ｒは異なるＸ線スペクトル分布におけるボクセルのＸ線減弱値および純粋な尿の予め定められたＸ線減弱値から得られる。 - 特許庁

A weight value correcting section 273 decreases a weight value ω[F] of a fundamental frequency F, the nonsimilarity of which is indicated by the similarity index value R[F] among the weight values ω[F].例文帳に追加

重み値修正部２７３は、重み値ω[F]のうち類否指標値Ｒ[F]が非類似を示す基本周波数Ｆの重み値ω[F]を低下させる。 - 特許庁

A gram spoon 10 is composed of a measuring portion 12, in the shape of an approximately hemispherical shape of a radius (r), and a handle 14 fitted to the measuring portion 12.例文帳に追加

グラムスプーン１０は、半径ｒの略半球形状の計量部１２と、該計量部１２に設けられた柄１４によって構成されている。 - 特許庁

To provide an R/D converter capable of reducing ripples generated within a predetermined rotation speed without increasing costs by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、かつコストアップすることなく、所定の回転速度範囲で発生するリップルを低減することができるＲ／Ｄコンバータを提供する。 - 特許庁

The management computer 21 of an IP telephone relay system 20 selectively requests the carrier or an R-value rank to a fixed telephone terminal 10.例文帳に追加

ＩＰ電話中継システム２０の管理コンピュータ２１は、固定電話端末１０に対してキャリアの選択要求やＲ値ランクの選択要求を行う。 - 特許庁

An R/W device 2 transmits the write instruction of the data, the time stamp and the data authentication information to the tag 4, and the tag 4 stores the received information inside.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ装置２は、タグ４へデータ、タイムスタンプ、データ認証情報の書込指示を送信し、タグ４は、受信したこれらの情報を内部に記憶する。 - 特許庁

As a result, the bending R of the electric conductors 3, 31, 32 can be reduced, the total length of a stator coil can be made short, and a coil resistance can be reduced.例文帳に追加

そのため、電気導体３、３１、３２の曲げＲを小さくでき、ステータコイルの全長を短くすることができるため、コイル抵抗を小さくできる。 - 特許庁

The SW 70 distributingly outputs the acquired Ethernet(R) signal to any of APs 91a-91e according to network structure managed by the SW 70.例文帳に追加

ＳＷ７０は、自己が管理するネットワーク構造にしたがって、取得したイーサネット（Ｒ）信号をＡＰ９１ａ〜ｅの何れかに振り分けて出力される。 - 特許庁

The respective starting ends are connected to a neutral point O, and three-phase output terminals R, S and T are connected to the respective terminations.例文帳に追加

前記巻始端のそれぞれは、中性点Ｏに接続され、前記巻終端のそれぞれに３つの三相出力端子Ｒ，Ｓ，およびＴが、接続されている。 - 特許庁

A Nitflon (R) tape 1 is supplied onto a pressurization surface of a driver IC 7 from a tape supplying reel 2 and the driver IC 7 is pressurized via the Nitflon tape 1 by a pressing head 16.例文帳に追加

テープ供給リール２からドライバＩＣ７の加圧面上にニトフロンテープ１を供給し、圧着ヘッド１６によりニトフロンテープ１を介して加圧する。 - 特許庁

To provide an R-Fe-B-based rare-earth sintered magnet which effectively uses a heavy rare earth element as a rare resource and whose consumption is reduced.例文帳に追加

希少資源である重希土類元素ＲＨを有効活用し、その使用量を低減させたＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石を提供する。 - 特許庁

The bar 10a is made to have surface which is flush with the opening end face at the one end side of the main body part 10 and becomes the part with which the other end of the rod body R comes into a contact.例文帳に追加

バー１０ａは本体部１０の一端側の開口端面に面一化されており、竿体Ｒの他端が当接する部分となる。 - 特許庁

The mask 10 has nearly the same thickness as the diameter (r) of the balls 11 and, in addition, openings 9 in each of which one ball 11 can fall.例文帳に追加

このガイドマスク１０は金属ボール１１の直径ｒとほぼ同じ厚みＲを有し、且つ金属ボール１１の１個分が落ち込める開口９を有する。 - 特許庁