「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

Only when the key lock part 30 and the brake lock part 40 are located at the A2 position and at the B2 position, respectively, the shift lock part 20 can be spaced from a shift pattern arrangement and moved from the P range to a R range of the shift lever 10.例文帳に追加

そして、キーロック部３０及びブレーキロック部４０がＡ２位置及びＢ２位置に位置しているときにのみ、シフトロック部２０がシフトパターン配列から離間移動してシフトレバー１０のＰレンジからＲレンジへの移動を可能としている。 - 特許庁

At that time, an ECU sets a predetermined retard angle position in a region R which is capable of stable combustion of the engine and where injection stop timing and ignition timing is relatively later, and then the ECU makes fuel injection stop timing and the ignition timing gradually earlier.例文帳に追加

このときＥＣＵはエンジンの安定燃焼が可能な領域Ｒ内でかつ比較的噴射終了時期及ぴ点火時期が遅い所定の遅角位置とし、その後徐々に燃料噴射終了時期と点火時期とを早めていく。 - 特許庁

When the iterative decoding of the plurality of the channels is performed using one LDPC decoder 32 in time division, the iterative decoding is controlled so that it is performed giving priority to a channel with the less number of times of iteration R in the previous iterative decoding.例文帳に追加

1つのＬＤＰＣデコーダ３２を時分割に用いて複数のチャンネルの反復復号を行う場合に、前回の反復復号で反復回数Ｒが少ないチャンネルから先に反復復号を行うように制御する。 - 特許庁

In the above definition, HSC represents a content rate of a hard segment, R represents an equivalent ratio of the total of hydroxy groups in the polyol compound and amino groups in the polyamine compound with respect to isocyanate groups of the polyisocyanate compound, D represents bulk density and T represents a thickness.例文帳に追加

ＨＳＣはハードセグメントの含有率、Ｒはポリイソシアネート化合物のイソシアネート基に対するポリオール化合物の水酸基およびポリアミン化合物のアミノ基の合計の当量比、Ｄはかさ密度、Ｔは厚みをそれぞれ示す。 - 特許庁

Also, by dividing a downlink QoS request bandwidth B, requested from a terminal intended to start QoS communication by a data rate R receivable in the terminal concerned, the base station 120 obtains a downlink radio resource use rate necessary for securing this request bandwidth B.例文帳に追加

また、ＱｏＳ通信しようとする端末が要求する下りＱｏＳ要求帯域Ｂを、該端末が受信可能なデータレートＲで割ることで、該要求帯域Ｂを確保するのに必要な下り無線リソース使用率を求める。 - 特許庁

To suppress uncomfortable sway-back along with reverse operation immediately before stop of an engine while making a piston 13 of a cylinder 12 which is stopped in an expansion stroke stop in a predetermined range R suitable for restart, in automatic stop of the engine 1.例文帳に追加

エンジン１の自動停止時に、膨張行程で停止する気筒１２のピストン１３を再始動に適した所定範囲Ｒに停止させるようにしながら、停止直前の逆転作動に伴う不快な揺り返しを抑える。 - 特許庁

A noncontact type thermistor 63 is installed for the pressure roller 61, and the output of the heater 62 is so controlled that the temperature of the thermistor 63 reaches corrected temperature T' obtained by multiplying surface detected temperature T of the roller 61 by a correction coefficient R.例文帳に追加

加圧ローラ６１には非接触式のサーミスタ６３が設置され、サーミスタ６３の温度がローラ６１の表面検出温度Ｔに補正係数Ｒを乗じた補正後温度Ｔ’となるようにヒータ６２の出力を制御する。 - 特許庁

An identifier for disclosure generation means 21 generates an identifier T for disclosure capable of being restored only by an identifier for disclosure restoring means 32, based on a user identifier R and disclosure condition information C of the personal information.例文帳に追加

開示用識別子生成手段２１が、利用者識別子Ｒ及び個人情報の開示条件情報Ｃに基づき、開示用識別子復元手段３２でのみ復元できるような開示用識別子Ｔを生成する。 - 特許庁

Moreover, by forming a portion continuous with an external side face 23i into a first R-face 23j, an analog input device which has an excellent linearity in input (load, etc.) to output (voltage) characteristic can be obtained.例文帳に追加

また外側面２３ｉに続く部分の形状を第１のＲ面２３ｊで形成したことにより、入力（荷重等）に対する出力（電圧）特性の直線性（リニアリティ）に優れたアナログ入力装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer enabling remarkable improvement of a device manufacturing yield because of the unlikelihood of the occurrence of a chip and a crack with the formation of an ideal R chamfer structure on a wafer end face after rear face grinding in manufacturing devices.例文帳に追加

デバイス作製時における裏面研削後のウェハ端面が理想的なＲ面取形状を成し、欠けや割れが発生しにくくなり、デバイス製造歩留を大幅に向上させることができる半導体ウェハを提供する。 - 特許庁

A coding stream output section 14 outputs the coding syntax for minimizing the D+λ_i,j,k R from the final stage λ_i,j,k of the N-th stage as a coded stream as to M sets of coding object blocks from j=1 to M.例文帳に追加

符号化ストリーム出力部１４は，第Ｎ段階目の最終的なλ_i,j,N からＤ＋λ_i,j,N Ｒを最小にする符号化シンタックスを，ｊ＝１からＭまでのＭ個の符号化対象ブロックについて符号化ストリームとして出力する。 - 特許庁

The function computing device holds a secret function g(Y), generates a function h(X) by substituting the ciphertext C to g(Y), calculates S(X)=h(X)modR(X) which satisfies deg(R(X))>deg(S(X)), and transmits it to a decryption device.例文帳に追加

関数演算装置は、秘密の関数ｇ（Ｙ）を保持し、ｇ（Ｙ）に暗号文Ｃを代入して関数ｈ（Ｘ）を生成し、deg（Ｒ（Ｘ））＞deg（Ｓ（Ｘ））となるようなＳ（Ｘ）＝ｈ（Ｘ）modＲ（Ｘ）を計算し、復号装置へ送信する。 - 特許庁

A distance between the antenna 68 and the IC tag 86 is arranged as approximately 3 mm at a state that the upper cover part 80a and the lower cover part 80c are assembled and an R/W unit constantly polls the IC tag 86 via the antenna 68.例文帳に追加

このアンテナ６８とＩＣタグ８６との距離は、上蓋部８０ａと下蓋部８０ｃを組み付けた状態で約３ｍｍに配置され、Ｒ／Ｗユニットがアンテナ６８を介してＩＣタグ８６を常時ポーリングする。 - 特許庁

The ring-shaped beam reinforcing metal fitting 1 is fitted into the through-hole 3 having an inside diameter R formed to the beam 2 composed of H-steel, and fixed by welding an outer peripheral section 4 at the peripheral section of the through-hole 3.例文帳に追加

梁補強金具１は、Ｈ形鋼からなる梁２に形成された内径Ｒの貫通孔３に嵌入され、貫通孔３の周縁部に外周部４を溶接することによって固定されるリング状の補強部材である。 - 特許庁

Problems can be solved by providing a frequency compensating means 4a for dividing the frequency compensating range into a plurality of ranges to the R part or after this part with less influence on the high frequency characteristic at the existing bias T circuit 4.例文帳に追加

この既存のバイアスＴ回路４において高周波特性への影響が少ないＲ部以降に周波数補正範囲を複数に分割できる周波数補正手段４ａを備えることにより、課題を解決する。 - 特許庁

One planar speaker unit 10 (in a direction of the arrow L) and the other planar speaker unit 10 (in a direction of the arrow R) are located nearly in the same direction (in a direction of the arrow F) but slightly inwardly and an equalizer 104 is located between both the speaker units.例文帳に追加

一方（矢印Ｌ方向）の平面スピーカユニット１０と、他方（矢印Ｒ方向）の平面スピーカユニット１０とを、略同一方向（矢印Ｆ方向）で、かつ若干内向きに配置し、両者の間にイコライザー１０４を取り付ける。 - 特許庁

According to this constitution, the whole of the outer periphery of the tube 111 is elongated substantially uniformly so that a connecting part 111c of the straight part 111b and the cylindrical part 111a as well as the radii of curvatures R_1, R are expanded upon expanding the pipe.例文帳に追加

これにより、拡管時には、ストレート部１１１ｂと円筒部１１１ａとを繋ぐ繋ぎ部１１１ｃ及び円筒部１１１ａの曲率半径Ｒ１、Ｒが拡大するようにチューブ１１１の外周全体が略均一に延びる。 - 特許庁

The shaking members 11a and 11b are oppositely arranged and mutually connected with the nozzles 2 and the slits 6a and 6b placed therebetween to move in a shaking manner with the shafts r located on the central axial lines of the shaking members 11a and 11b as the centers.例文帳に追加

揺動部材１１ａ，１１ｂは、ノズル２およびスリット６ａ，６ｂを間において対向配置されて互いに連結されており、揺動部材１１ａ，１１ｂの中心軸線上に位置する軸ｒを中心に揺動運動する。 - 特許庁

A distribution portion 220 distributes the voice components to an L channel and an R channel based on the music information so that an audio image of the voice component extracted by the extraction portion 210 may move close to a sound image at a recording time.例文帳に追加

引き続き、分配部２２０が、楽曲情報に基づいて、抽出部２１０により抽出された音声成分の音像を収録時に近付けるように、ＬチャンネルとＲチャンネルとに当該音声成分を分配する。 - 特許庁

To prevent the malfunction of a recording/reproducing apparatus due to an R/C signal to be outputted from an STB, and to further improve the convenience of an STB automatic video recording function, with respect to the recording/reproducing apparatus provided with the STB automatic video recording function.例文帳に追加

ＳＴＢ自動録画機能を備えた録画再生装置に係り、ＳＴＢから送信されるＲ／Ｃ信号による録画再生装置の誤動作を防ぐとともに、ＳＴＢ自動録画機能のさらなる利便性をはかる。 - 特許庁

The radiation panel 4a is arranged in a ceiling surface CL neighborhood of the room R, it has an internal space receiving temperature-adjusted air, and temperature adjustment of the room is carried out by blowing out of the temperature-adjusted air, and radiation.例文帳に追加

輻射パネル４ａは、室内Ｒの天井面ＣＬ近傍に配置され、温度調整された空気が送られる内部空間を有し、温度調整された空気の吹出しと輻射とによって室内の温度調整を行う。 - 特許庁

In the interior of the die device formed by a blade R and dies D1, D2, a link member 3 is rotatably mounted, a striker 2 abuts on the link member 3 to freely move vertically, and the link member 3 abuts on a blade holder 14.例文帳に追加

ブレードＲとダイＤ１、Ｄ２から成る金型装置の内部に、リンク部材３を回転自在に取り付け、ストライカ２をリンク部材３に上下動自在に当接させると共に該リンク部材３をブレードホルダ１４に当接させた。 - 特許庁

The reaction force in the direction of arrow R acting on a casing 21 through an internal gear 25 when the mechanism 3 rotates the drive shaft is received by a plate-form member 5 through a transmitting member 26 extending outward in the radial direction.例文帳に追加

遊星歯車機構３が駆動軸を回転させるときに、インターナルギア２５を介してケーシング２１に作用する矢印Ｒ方向の反力を、半径方向外側に延びる伝達部材２６を介して板状部材５で受ける。 - 特許庁

The virtual hinge (C) or the instantaneous rotation center can be moved according to a displacement of an acting point A of a reaction force (R) along a contact pitch line (8) between the embossing rollers (3, 4) on a plane defined by the rotary axis cores (6, 7).例文帳に追加

仮想ヒンジ（Ｃ）又は瞬間的な回転中心が、回転軸心（６，７）によって定義された平面においてエンボスローラ（３，４）間の接触ピッチライン（８）に沿った反力（Ｒ）の作用点Ａの変位に応じて移動可能である。 - 特許庁

A reinforcing member 60 is the one for reinforcing a press-contact portion, which comes in press-contact with the developing roller 54 in the regulating member 56, and the reinforcing member 60 is disposed within the area R overlapping the press-contact portion in the regulating member 56.例文帳に追加

補強部材６０は、規制部材５６において現像ローラ５４に圧接している圧接部分を補強するための補強部材であって、規制部材５６において該圧接部分と重なる領域Ｒ内に設けられている。 - 特許庁

The optical element consists of RVO_4 (R is a III group element excluding B) monocrystal and the maximum value of an angular difference between at least one plane of the optical element and a {100} face or {110} face is ≥0° and ≤1°.例文帳に追加

光学素子であって、ＲＶＯ_４（ＲはＢを除くIII族元素）単結晶から成り、光学素子の少なくとも１つの平面と｛１００｝面または｛１１０｝面との角度差の最大値が０゜以上１゜以下である光学素子。 - 特許庁

Grooves 23, 24, 25 are formed respectively in regions which are non-lighting regions outside of lighting regions R and face engaging parts of 41a, 41b, 41c of the respective engaging recessed parts 42a, 42b, 42c to form an intrusion eliminating structure.例文帳に追加

点灯領域Ｒの外側である非点灯領域であって、嵌合凹部４２ａ，４２ｂ，４２ｃの係合部４１ａ，４１ｂ，４１ｃと対向する領域に溝２３，２４，２５をそれぞれ形成して侵入阻止構造を構成している。 - 特許庁

Parameters C, M and Y of a spectral density distribution are set to calculate a spectral density distribution D (λ) (S4), and input element R, G and B of the color conversion table are calculated on the basis of the calculated spectral density distribution D (λ) (S5).例文帳に追加

分光濃度分布のパラメータＣ，Ｍ，Ｙを設定して、分光濃度分布Ｄ（λ）を算出し（Ｓ４）、算出された分光濃度分布Ｄ（λ）に基づいて、色変換テーブルの入力要素Ｒ，Ｇ，Ｂを算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

Each of the IC cards counts the number of receptions of the polling whenever the polling is transmitted from a reader/writer, and if the number of waits of the polling R becomes equal to the number of receptions of the polling K by the reader/writer, the IC card transmits a response to the reader/writer for the first time.例文帳に追加

各ICカードは、リーダライタからポーリングが送信される度にポーリングの受信回数をカウントし、ポーリング待ち回数Ｒとリーダライタによるポーリングの受信回数Ｋとが一致した時に、はじめてリーダライタにレスポンスを送信する。 - 特許庁

In the formula (1), M denotes a bivalent or higher valence metal; ← denotes a coordinate bond; R is ≥1C functional group having any of aliphatic, alicyclic and aromatic structures; and n denotes an integer of 2 to 7.例文帳に追加

Ｍ（←ＯＯＣ−Ｒ）ｎ ・・・ 式（１）（上記式（１）において、Ｍは２価以上の多価金属、←は配位結合、Ｒは炭素数が１以上の脂肪族、脂環族、芳香族のいずれかの構造を有する官能基、ｎは２〜７の整数を各々表す。） - 特許庁

When a user specifies a color mode, the image read device preliminarily transfers a read head 11 to a position (FB_color position, ADF_color position) where a first read target position r coincides with a read start position p1 or p2 on the original.例文帳に追加

利用者がカラーモードを指定したら、画像読取装置は、あらかじめ第１の読取対象位置ｒと原稿上の読取開始位置ｐ１またはｐ２とが一致する位置（ＦＢ＿カラー位置、ＡＤＦ＿カラー位置）まで読取ヘッド１１を移動させる。 - 特許庁

An ultrasonic beam B is emitted toward an artificial defect 200 formed in a position corresponding to a point of inspection object 300 in advance, and a driving electric signal S3 in which a difference in delay time is set based on the reflected wave R is prepared.例文帳に追加

事前に、検査対象箇所３００に対応した位置に形成した人工欠陥２００に向けて超音波ビームＢを発し、その反射波Ｒに基づいて遅延時間の差を設定した駆動用電気信号Ｓ３を用意する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a conventional white balance control method, since white balance is controlled in a fixed R(red), G(green), B(blue) luminance ratio with respect to a video luminance change, a control result may be shifted from target white balance with respect to the video luminance change.例文帳に追加

従来のホワイトバランス制御方法では、映像の輝度変化に対して一定のＲ（赤）、Ｇ（緑） 、Ｂ（青）の輝度比率で制御しているため、映像の輝度の変化に対して目標とするホワイトバランスからずれてしまう。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter by a nano-inprint process method with excellent productivity and with high precision by using a die having a reversed pattern of a fine projecting and recessing pattern to generate structural colors of R (red), G (green), and B (blue).例文帳に追加

Ｒ（赤）Ｇ（緑）Ｂ（青）の構造色を生成する微細凹凸パターンの反転パターンを有する金型を用いて、ナノインプリントプロセス法によりカラーフィルタを優れた生産性で精度良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the fixed state of the fixed part 2 to the flag staff P, the wedge parts 3 extend at an acute angle to the flag staff P and form wedge- shaped narrow angular parts 5 allowing a rope R to be tightly held between the flag staff P and the wedge parts 3.例文帳に追加

固定部２が旗竿Ｐに固定された状態において、くさび部３が旗竿Ｐに対して鋭角に延び、かつ旗竿Ｐとの間に１条のロープＲが緊密に挟まれ得るくさび状の狭隘角部５が形成される。 - 特許庁

Consequently, the automatic power control is performed based upon the mean signal level corrected while the differences in power consumption among the discharge cells of R, G, and B are taken into consideration to control the imbalance of power consumption due to hue change on the screen.例文帳に追加

これにより、Ｒ、Ｇ、Ｂそれぞれの放電セルでの消費電力の差を考慮して補正された平均信号レベルによって自動電力制御を行って、画面の色相変化による消費電力の不均衡を制御できる。 - 特許庁

Continuously, a sorting coefficient determination part 212A determines a first sorting coefficient of a separation channel signal SCD_C into the C channel and a second sorting coefficient of the separation channel signal SCD_C into the L channel and the R channel based on the calculated correlation coefficient.例文帳に追加

引き続き、振分係数決定部２１２Ａが、算出された相関係数に基づいて、分離チャンネル信号ＳＣＤ_CのＣチャンネルへの第１振分係数、及び、Ｌチャンネル及びＲチャンネルへの第２振分係数を決定する。 - 特許庁

Namely, the content of the liquid crystalline tolan compound and/or liquid crystalline ester compound in the liquid crystal material included in the liquid crystal layer (b) is smaller than the content thereof in the liquid crystal material included in the liquid crystal layers (g) and (r).例文帳に追加

即ち、液晶層ｂに含まれる液晶材料中の液晶性トラン化合物及び／又は液晶性エステル化合物の含有量が液晶層ｇ，ｒに含まれる液晶材料中のそれらの含有量よりも小さい。 - 特許庁

The optical fiber cable 7 is inserted into respective long holes 6a through the groove holes 6b, locked by respective locking pieces 6c so as to not to be slipped out to obtain the prescribed bending radius R and the state is held by the auxiliary plate 8.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル７を、溝穴６ｂを介して各長穴６ａに挿通し、且つ、係止片６ｃによって抜け止め係止して所定の曲げ半径Ｒとするとともに、この状態を補助板８によって保持する。 - 特許庁

A cylinder holder 31 is constituted of a front member 32 to be fixed to a side member, a mid member 35, a support assembly 36 bridged between both members 32, 35 and extending from the mid member 35 to the rear R side, and a cover support 37.例文帳に追加

シリンダーホルダー３１を、サイドメンバーに固定されるフロントメンバー３２及びミッドメンバー３５と、両メンバー３２，３５に架橋し、ミッドメンバー３５より後方Ｒ側へ延出したサポートアッシー３６と、カバーサポート３７とにより構成する。 - 特許庁

A work carrying robot R moves a robot main body so as to travel on the (x) axis (the traveling axis), and can extend/contract a hand H to a turning shaft 3 by rotating the turning shaft 3, a first shaft 4 and a second shaft 5.例文帳に追加

ワーク搬送ロボットＲはｘ軸（走行軸）上にロボット本体を走行移動させ、旋回軸３、第１軸４、第２軸５を回転させることによりハンドＨを旋回軸３に対して伸縮動作させることができる。 - 特許庁

In order to support both ends of a support shaft 5c for supporting a tappet roller 6c on a rocker arm 3c, the inside diameter R of support holes 13a formed in a support wall part 4c is set sufficiently larger than the outer diameter D of the support shaft 5c.例文帳に追加

タペットローラ６ｃを支持する為の支持軸５ｃの両端部をロッカーアーム３ｃに支持する為、支持壁部４ｃに形成した支持孔１３ａの内径Ｒを、上記支持軸５ｃの外径Ｄよりも十分に大きくする。 - 特許庁

The power supply comprises a GaN-FET 10 having a low resistance during conduction which is disposed on the line of a major current flowing between an input terminal 11 and an output terminal 12, a Zener diode ZD which sets the output voltage Vout, and a resistor R.例文帳に追加

入力端子１１と出力端子１２との間を流れる主電流上に配置し、導通時の抵抗が小さいＧａＮ−ＦＥＴ１０と、出力電圧Ｖoutを設定するツェナーダイオードＺＤおよび抵抗Ｒを備える。 - 特許庁

The opening and closing mechanism of the console lid 12 has a link arm 14 which is relatively rotatably connected to the console lid 12, and moves along an arc movement trajectory R accompanying with rotation movement of the console lid 12.例文帳に追加

コンソールリッド１２に対して相対回転可能に連結されるとともに、該コンソールリッド１２の回転移動に伴い、円弧状の移動軌跡Ｒに沿って移動するリンクアーム１４を有するコンソールリッド１２の開閉機構である。 - 特許庁

Moreover, under the condition that the communication between the in-station device 10 and the ATU-R of a user's terminal be established, the ADSL circuits are connected with one another via the circuit test interface, thus the ADSL circuits in on line state can be monitored.例文帳に追加

また、局内装置１０とユーザ端末のＡＴＵ−Ｒとの間の通信を確立した状態で回線試験インタフェースを介してＡＤＳＬ回線を接続し、オンライン状態でのＡＤＳＬ回線をモニタすることができる。 - 特許庁