「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(370ページ目) - Weblio英語例文検索

In an automobile with a front seat 1 and the rear seat R, the front seat inclined upward at its front end with its rear end as a shaft 3, is rotatably arranged on a seat rail eccentrically to the rear end direction from the center X2 of a seat cushion 11.例文帳に追加

フロントシート１とリアシートＲを有する自動車において、後端を軸３として前端が上方に傾動するフロントシートを、シートクッション１１の中心Ｘ２より後端方向に偏心して回転自在にシートレール上に配する。 - 特許庁

The sheet solder 3 is corrected by a setting die 20 in an R-shape projecting downward and, when the sheet solder 3 is placed on a substrate by a sucking tool 31, the center of the sheet solder 3 is designed to come into contact with the substrate.例文帳に追加

矯正型２０によりシートはんだ３を下向きに凸であるＲ形状に矯正して、吸着ツール３１によりシートはんだ３を基板上に載置した時に、シートはんだ３の中央が基板に接するようにした。 - 特許庁

The reversal sensor upper 111 is arranged so as to detect the tip of the sheet on the downstream side in the forward direction more than a passing-by position TP of the rear end of a preceding sheet F and the tip of a succeeding sheet R in the reversal path 240.例文帳に追加

そして、反転センサ上１１１を、反転パス２４０内における先行シートＦの後端と後続シートＲの先端とが擦れ違う位置ＴＰよりも順方向での下流側でシートの先端を検知するように配置する。 - 特許庁

To perform the smooth-working by simultaneously performing tooth-forming surface from a hollow blank and manufacturing of R-shape at the back surface side positioned at the reverse side of the tooth-forming surface while preventing the fall-down even at the short length in a hollow part.例文帳に追加

中空素材の歯形成面と反対側に位置する背面側のＲ形状の作りこみを歯成形と同時に行うととともに、短尺型であっても中空部内での倒れを防止して円滑な加工を行うこと。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which is equipped with two or more communication modules that conduct communications through a profile based on Bluetooth (R) protocol stack, and capable of selecting the suitable communication module through simple processing.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈプロトコルスタックに基づいてプロファイルにより通信を行う通信モジュールを複数有する通信機器において、簡易な処理で好適な通信モジュールの選択を行うことのできる通信機器を提供する。 - 特許庁

Provided is a system which executes interactive communication by an optical signal between a vehicle-mounted device 2 mounted in a vehicle C and a light emitter and receiver 8 of an optical beacon 4 in a communication area A provided in a prescribed region on a road R.例文帳に追加

本発明は、道路Ｒの所定範囲に設定された通信領域Ａにおいて、車両Ｃに搭載された車載機２と光ビーコン４の投受光器８との間で光信号による双方向通信を行うシステムに関する。 - 特許庁

In the FW apparatus 11, filament bundles R impregnated with a resin are wound to the surface of a winding member for the filament bundle 16 revolved at a certain speed through a winding head 15 reciprocally moving in the axis direction of the winding member for the filament bundle 16.例文帳に追加

ＦＷ装置11は所定速度で回転される被繊維束巻付け部材16の表面に、樹脂が含浸された繊維束Ｒを、被繊維束巻付け部材16の軸方向に往復移動する巻付けヘッド15を介して巻き付ける。 - 特許庁

Radiation (γ rays) released from a radioactive isotope(RI) which is dosed to a subject 10 and accumulated at a region P of interest enters a detector module 8 at a position R and also a detector module 8 at a position Q on the side opposite thereto.例文帳に追加

被検者１０に投与され関心部位Ｐに蓄積された放射性同位元素（ＲＩ）から放出された放射線（ガンマ線）は、Ｒ位置の検出器モジュール８とこれと反対側のＱ位置の検出器モジュール８に入射する。 - 特許庁

The system is provided with the server 2, the terminal A, the terminal B1 having the electronic interactive means 5, a dispatcher 7 for selecting the terminal B1 and a repeater R for connecting the server 2, the terminal B1 and the dispatcher 7 to the IP network I.例文帳に追加

サーバ２と、端末Ａと電子対話手段５を備えた端末Ｂ１と、端末Ｂ１を選択するディスパッチャー７と、サーバ２、端末Ｂ１及びディスパッチャー７をＩＰ網Ｉに接続する中継器Ｒとを備えている。 - 特許庁

A polarization axis variable liquid crystal plate which is transparent and changes only a polarization direction by 90° is placed over the liquid crystal having the Xpol mounted thereon, and the polarization direction is changed synchronously with rewriting positions of the L first picture and the R first picture.例文帳に追加

このＸｐｏｌ装着液晶ディスプレイに透明かつ偏光方向のみを９０°変化させる偏光軸可変液晶板を重ね、Ｌファースト画像、Ｒファースト画像の書き換え位置に一致させて偏光方向を変える。 - 特許庁

The reproduction speed judgment section 38 speeds up the reproduction speed R than the standard speed so that the reproduction finish time becomes within the expected arrival time T when the standard reproduction time p is longer than the expected arrival time T.例文帳に追加

再生速度判断部３８は、到着予想時間Ｔよりも標準再生時間Ｐの方が長い場合に、再生終了時間が到着予想時間Ｔ以内となるように、再生速度Ｒを標準速度よりも速める。 - 特許庁

The cosmetic is characterized by containing the salt of a sulfonated compound represented by general formula (1) [wherein, p+1 is an integer of 6 to 22; q is an integer of 1 to 10; r is an integer of 1 to 10; and X is a counter ion].例文帳に追加

下記一般式（１）<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、ｐ＋１は整数６から２２、ｑは整数１から１０、ｒは整数１から１０、Ｘは対イオンである）で表されるスルホン化物の塩を含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

This coating (underwater organism attachment-preventing coating) contains a poly[4-(2-thiocyanatoethoxy)phenyl (meth)acrylate] expressed by formula in the figure [wherein, R is H or methyl; and (n) is ≥2 integer].例文帳に追加

下式で示されるポリ［４−（２−チオシアナトエトキシ）フェニル（メタ）アクリレート］を含有する塗料（水中生物付着防止塗料）、溶液状態、乳剤等の各種の形態に調製することによって水中生物付着防止を防止する。 - 特許庁

This color image pickup device 5 that is provided with a photoelectric conversion element arrays 51-56, two each of R, G, B colors, is mounted on a carriage of the image reader and the image reader reads a color image on a plane by moving the carriage in a subscanning direction.例文帳に追加

キャリッジにＲ、Ｇ、Ｂの各色に対して２つずつの光電変換素子列５１〜５６を備えるカラー撮像装置５が搭載され、キャリッジが副走査方向に移動することにより平面のカラー画像を読み取る。 - 特許庁

To provide an image sensor comprising a photoelectric conversion element group, an illuminator that has at least light sources of luminescent colors of three colors R, G, and B, lenses for image formation, or the like, that can read an original at higher speed and reduce the size and cost thereof.例文帳に追加

光電変換素子群、少なくともＲ，Ｇ，Ｂの３色の発光色の光源を有する照明装置、結像用のレンズ等からなるイメージセンサーにおいて、原稿の読み取りスピードを上げるとともに、小型で安価なものにする。 - 特許庁

In the white balance adjusting amplifiers 36R, 36G and 36B, the primary color signals R, G, B of an image signal picked up by a CCD 32 to be outputted from a signal processing circuit 34 are corrected by the corrected values and outputted to an encoding circuit 44.例文帳に追加

ホワイトバランス調整アンプ３６Ｒ，３６Ｇ，３６Ｂでは、信号処理回路３４から出力されるＣＣＤ３２で撮像された画像信号の原色信号Ｒ，Ｇ，Ｂを補正値で補正し、符号化回路４４へ出力する。 - 特許庁

An oblique line part π is a virtual reference surface on the surface of a coaming part Spa installed in a boundary with a deck SPb of the sand carrier, and WK is a frame installed in a work barge WS supporting a laser measuring apparatus R.例文帳に追加

斜線部分πは、土運船ＳＰの甲板ＳＰｂとの境界に設置されるコ−ミング部ＳＰａの表面に仮想する基準面、ＷＫは作業船ＷＳに設置されている架台で、レ−ザ−測定器Ｒを支持している。 - 特許庁

The clock pulse Clk is guided to a light output port 17, to be input into the optical SR flip flop 101 as a set light pulse R, when the nonlinear refractive index change is not excited in the nonlinear waveguides i1.例文帳に追加

また、非線形導波路１１，１２での非線形屈折率変化が励起されていない場合には、クロック光パルスＣｌｋは光出力ポート１７に導かれ、光ＳＲフリップフロップ１０１にセット光パルスＲとして入力される。 - 特許庁

The radius r of the magnetic tape type auxiliary guide part 15 is longer than the length of the crossing part between the end of a detection area S for the automated guided vehicle 1 and the travel guide line 11a on which another automated guided vehicle 1a travels.例文帳に追加

この磁気テープ状の補助ガイド部１５の半径ｒは、無人搬送車１の検知領域Ｓの端と、他の無人搬送車１ａが走行する走行ガイド線１１ａとが交差する箇所より少なくとも長い寸法としている。 - 特許庁

Moreover, since an R surface 28 is formed on both sides of a surface the engagement projecting part 23 contacts and made smooth, the telephone set can be smoothly detached even if the engagement projecting part 23 contacts a projecting and recessing part of a portable telephone set case body.例文帳に追加

さらに、係合用凸部23が携帯電話機に接触する面の両側にＲ面28を形成して滑らかにしたので、携帯電話機筐体の凹凸に係合用凸部23がふれても抵抗なく着脱することができる。 - 特許庁

When a flexographic coating method is employed as a coating method for the alignment layer 80 of a light valve 145R for light R, its effect is not so much as the liquid crystal light valve 145G for light G but the irregular stripes are hardly observed.例文帳に追加

また、光Ｒ用液晶ライトバルブ１４５Ｒの配向膜８０の塗布方法として、フレキソ法で塗布された方法を採用すれば、光Ｇ用液晶ライトバルブ１４５Ｇ程の効果は望めないが「スジムラ」が観察され難くなる。 - 特許庁

A pin hole 12 is formed on both ends of a plate material 11, the outer form from the center of the respective pin holes 12 to a tip side Q is uniformly and smoothly expanded so that the direction of 45 ° from a center line C is maxim with respect to a reference shape R concentric to the pin hole 12.例文帳に追加

各ピン孔１２の中心から先端側Ｑの外形として、ピン孔１２と同心円状の基準形Ｒに対し、中心線Ｃから４５°の方向が最大となるように一様に滑らかに膨出させる。 - 特許庁

Blow-out passages 40A, 40B having one end part opened to the inner surfaces of through-holes 39A, 39B and the like, and the other end opened to a surface 38 having the distance R from the center axis P are provided in a circuit board retaining piece 38.例文帳に追加

また、一方の端部が貫通孔３９Ａ〜３９Ｄの内面に開口し、他方の端部が軸心Ｐからの距離がＲの面３８ａに開口する吹き出し通路４０Ａ〜４０Ｄを、基板押えピース３８に設ける。 - 特許庁

To provide a glazed substrate 2 which meets conditions that surface waviness 5 of a second convex glazed layer 4 is 0.2 μm or less, straightness B in a direction of length of a pattern is 10 μm or less, and a radius R of curvature at an end is in a range of 3-5 mm.例文帳に追加

凸状の第二グレーズ層４の表面うねり５が０．２μｍ以下、パターン長さ方向の直線度Ｂが１０μｍ以下、先端曲率半径Ｒが３〜５ｍｍを満足するグレーズド基板２を提供すること。 - 特許庁

The wieldy tool can be realized by attaching two projections shifted 180 degrees from each other on the circumference of a tip part of a hollow cylinder and attaching a shank similar to that of a generally available cross headed tip o,r a flat tip screwdriver and the like to the other end thereof.例文帳に追加

中空の筒の先端部の円周上１８０度ずらして２つ突起を取りつけ、反対の端には、一般的にあるプラス、或はマイナスドライバー等と同様の柄をつければ、使いやすい工具として実現できる。 - 特許庁

Color specifications matching the three elements of colors are generated through matrix calculation based on 0.1 to 1 (255, 0, 0)=R (red), 0.1 to 1 (0, 255, 0)=G (green), and 0.1 to 1 (0, 0, 255)=B (violet) as reference numerals for computer color specification outputs R.G.B.例文帳に追加

コンピュータ表色出力Ｒ．Ｇ．Ｂに０．１〜１（２５５，０，０）＝Ｒ（赤系），０．１〜１（０，２５５，０）＝Ｇ（緑系），０．１〜１（０，０，２５５）＝Ｂ（青紫系）を基準数値として行列計算をすると、色の三要素に合った表色ができる。 - 特許庁

A rear side intake port 31 communicating to an intake chamber 13 through a communicating hole 41 of a cylinder 40 is disposed to the rear side block 30A, and the closed space R is connected to the rear side intake port 31 by a communicating passage 39.例文帳に追加

リヤサイドブロック３０Ａにはシリンダ４０の連通穴４１で吸入室１３と連通するリヤ側吸入口３１が設けられており、密閉空間Ｒとリヤ側吸入口３１が連通路３９で接続されている。 - 特許庁

A power supply voltage Vcc of the power source 12 is inputted via an RC time constant circuit with a small time constant, the voltage is detected by a voltage detector 15, and a counter 16 and an R-S flip-flop 17 are controlled by the output of the voltage detector 15.例文帳に追加

電源１２の電源電圧Ｖｃｃを時定数の小さいＲＣ時定数回路を介して電圧検出器１５で電源電圧を検出し、その出力で、カウンタ１６およびＲ−Ｓフリップフロップ１７を制御する。 - 特許庁

At such a time, a secondary light source picture formed at the pupil part of the projection lens becomes one uniform picture in the pupil, and the pictures of respective primary colors R, G and B are formed at one spot, so that the unevenness of light quantity distribution on the respective colors is not caused.例文帳に追加

このとき投影レンズの瞳部に結ばれる２次光源像も瞳内で均一な一つの像となり、Ｒ，Ｇ，Ｂの各原色毎の像も１ヶ所に結像する為、各色での光量分布ムラが発生しない。 - 特許庁

1-Bromo-3-chloropropane and a compound of general formula (1) [wherein R has the same meaning as in the general formula (2)] are allowed to react with each other in a solvent to produce the objective 1-chloro-4- arylbutanes in high yield only through one process step.例文帳に追加

１−ブロモ−３−クロロプロパンと一般式１ （Ｒは上記と同一の意味を表わす。）の化合物を、溶媒中で反応させることにより、一工程で収率よく１−クロロ−４−アリールブタン類を製造する方法。 - 特許庁

A CPU calculates a contrast ratio C1 in a left end L of an optical head, a contrast ratio C2 in the central part C of the optical head, and a contrast ratio C3 in a right end R of the optical head respectively (step ST1 to step ST3).例文帳に追加

ＣＰＵは、光学ヘッドの左端Ｌにおいてコントラスト比Ｃ１を、光学ヘッドの中央部Ｃにおいてコントラスト比Ｃ２を、さらに光学ヘッドの右端Ｒにおいてコントラスト比Ｃ３を算出する（ステップＳＴ１からステップＳＴ３）。 - 特許庁

Then, in a state where the throttling control is exercised, if the average power consumption Pavg is less than the lower limit Pl of power consumption, the controller decreases the throttling ratio by r% sequentially until the average power consumption Pavg reaches the upper limit Pu.例文帳に追加

そして、スロットリング制御が行なわれている状態で、平均消費電力Ｐavg が消費電力の下限値Ｐl 未満になった場合には、上限値Ｐu に達するまでスロットリング比率をｒ％ずつ順次減少させていく。 - 特許庁

The thrust-supported first shaft end part 1a of a shaft 1 on the side of a pivot bearing is machined in R-shape, and the second shaft end part 1b on the opposite side is kept in a circular conic shape formed in a blank machining process.例文帳に追加

シャフト１のスラスト支持されるピボット軸受側の第１のシャフト先端部１ａはＲ形状に加工され、反対側の第２のシャフト先端部１ｂは、ブランク加工工程で形成された円錐形状のまま維持されている。 - 特許庁

The stem-guiding roller part 10 has stem-guiding rollers 11 and 11 conveying the root side of the onion N by synchronizing with the conveyance of the stem side by the conveyor V-belt 19 and for positioning the position R of the stem root of the onion N to a prescribed height.例文帳に追加

茎ガイドローラ部１０は、搬送Ｖベルト１９による茎側の搬送と同期して玉葱Ｎの実側を搬送して、玉葱Ｎの茎根元位置Ｒを所定高さに位置あわせする茎ガイドローラ１１、１１を備える。 - 特許庁

The hook P is pressed by a driver to slide an installation plate 21 in the direction of an arrow in drawing B, and an end part R of the installation plate 21 is inserted into a slit 24a, when the installation plate 21 is inverted as shown in drawing C.例文帳に追加

しかるに、ドライバでフックＰを押圧しながら取付プレート２１を同図（Ｂ）の矢印方向に摺動させ、取付プレート２１の端部Ｒをスリット２４ａ内に差込みながら同図（Ｃ）のように取付プレート２１を反転させる。 - 特許庁

The stage of removing the organic binder is performed within a furance chamber 11 in an atmosphere (debinder atmosphere R) in which gaseous oxygen is flowed to that the concentration of the gaseous oxygen is controlled to 0.3 to 2 l/m3 in a standard state (25°C, 1 bar).例文帳に追加

該有機バインダを除去する工程は、炉室１１内で酸素ガスの濃度が標準状態（２５℃、１ｂａｒ）にて０．３〜２ｌ／ｍ^３となるように酸素ガスを流入させた雰囲気（脱バインダ雰囲気Ｒ）中において行う。 - 特許庁

A cyclone block 60 is mounted on a discharge chamber 15 side of a rear side block 30A, and a closed space R is formed around an opening of a supporting through hole 32 of the rear side block supporting a rear end of a rotating shaft 51 of the rotor 50.例文帳に追加

リヤサイドブロック３０Ａの吐出室１５側にはサイクロンブロック６０が取り付けられて、ロータ５０の回転軸５１の後端を支持するリヤサイドブロックの貫通支持穴３２の開口まわりに密閉空間Ｒが形成されている。 - 特許庁

The radius of a corner 19 of the bottom wall of the positive electrode can 5 satisfies a relation R/t=8 to 20, where t is the thickness of the opening top of the peripheral side wall to be processed by caulking toward the inside.例文帳に追加

正極缶５の底面壁のコーナー部分１９の半径寸法Ｒは、内方に向けてかしめ加工される周側壁の開口上端部分の板厚寸法ｔに対して、Ｒ／ｔ＝８〜２０の関係を満たすものとする。 - 特許庁

A starter gear unit 6 of a starter mechanism 2 for starting the engine is constituted by a first rotation body 61 comprising a freely rotatable pinion gear engaged with a ring gear R; and a second rotation body 62 advancing/retreating-moving relative to the first rotation body 61.例文帳に追加

エンジン始動用スタータ機構２のスタータギアユニット６を、リングギアＲに噛み合う自由回転可能なピニオンギアで成る第１回転体６１と、この第１回転体６１に対して進退移動する第２回転体６２とで成す。 - 特許庁

The side surface having the projecting parts 30a is disposed in such a manner as to abut on the concrete structure 1 for the purpose of enabling a reduction in the contact area of precast concrete 10 and the Styrofoam (R) 30 and suppression of the frictional sound.例文帳に追加

そして凸部３０ａを有する側面を第一のコンクリート構造物１に当接するように配置することにより、先打ちコンクリート１０とスタイロフォーム３０との接触面積を減らし摩擦音を抑制することができる。 - 特許庁

The aqueous ink for inkjet printing is used in an inkjet printer and contains at least a dispersible colorant, propylene glycol ether and a surfactant of formula (1) [wherein n is an integer of 2-4; R is a 12-15C alkyl group; and M is Na or triethanol amine].例文帳に追加

インクジェットプリンタに使用するインクジェット記録用水性インクであって、少なくとも分散着色剤と、プロピレングリコールエーテルと、下記一般式（１）で表される界面活性剤とを含有するインクジェット記録用水性インク。 - 特許庁

In the wire saw 1, the diameter R of the bead 5 is 0.8 mm≤ and ≤5.0 mm, and a relation between a bead length L in the extending direction A of the wire 3 and a bead arrangement pitch P is 0.35<L/P<0.72.例文帳に追加

このワイヤソー１において、ビーズ５の直径Ｒは、０．８ｍｍ以上且つ５．０ｍｍ以下であり、ワイヤ３の延在方向Ａにおけるビーズの長さＬと、ビーズの配列ピッチＰと、の関係は、０．３５＜Ｌ／Ｐ＜０．７２である - 特許庁

To provide a convergence correction system that simply calculates a deviation of a CRT video image in each of R, G, B colors on a screen so as to correct the convergence without using an expensive CCD camera and an expensive PC.例文帳に追加

高価なＣＣＤカメラおよびＰＣを用いることなく、簡単にスクリーン上における各Ｒ・Ｇ・ＢのＣＲＴ映像のずれ量を算出してコンバーゼンス補正を行うことができるコンバーゼンス補正装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the occurrence of focussing deviation due to surface wobbling during recording is avoided, control is carried out to accurately condense a laser light in the signal recording area R, and a very small pattern is precisely recorded as a latent image.例文帳に追加

その結果、記録時に面振れによって焦点ずれが発生するのを防止できるとともに、レーザ光をフラットな信号記録領Ｒ域に正確に集光する制御が可能になり、微細なパターンを潜像として正確に記録できる。 - 特許庁

This laying apparatus has a rotary conduit (2) having the given length B and a longitudinal axial line bb', a feed means (11) of the threads (1), a means for rotating the rotary conduit around an axial line R at a speed Ω and thread cutting means (24 and 31).例文帳に追加

布設装置は、所与の長さＢ及び長手方向軸線ｂｂ′の回転導管（２）、スレッド（１）の送り手段（１１）、回転導管を軸線Ｒ回りに速度Ωで回転させる手段、スレッド切断手段（２４，３１）を有する。 - 特許庁