「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

A wireless cable MODEM 20 connected to a transmission line 6 of the two-way CATV system repeats the data communication between respective radio terminals 12-16 and a center device 2 by performing wireless communication with the radio terminals 12-16 of subscribers.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムの伝送線６に接続された無線ケーブルモデム２０は、加入者の無線端末１２〜１６との間で無線通信を行うことにより、各無線端末１２〜１６とセンタ装置２との間のデータ通信を中継する。 - 特許庁

Operation periods 310 and 312 supposed to generate only an advancing wave are set according to a wave intensity value, and the pulse wave propagation speed is calculated from time differential of the blood pressure and time differential of the bloodstream speed in the respective periods.例文帳に追加

ウエーブインテンシティの値にしたがって前進波のみが生じていると思われる演算期間３１０，３１２が設定され、各期間内において、血圧の時間微分及び血流速度の時間微分から脈波伝播速度が算出される。 - 特許庁

Accordingly, the positions of the display images that the respective display panels 20, 20, 20, etc., provide can be specified precisely from the position information and the pixels of which the display panel 20 take charge among the pixels of the visual image data can be exactly specified.例文帳に追加

従って、位置情報から各表示パネル２０，２０，２０・・・が備える表示画素の位置を正確に特定することができ、親画像データの画素のうち当該表示パネル２０が表示を担当する画素を正確に特定することができる。 - 特許庁

A unit clearance adjustment being the registration adjustment among the respective recording units 108A to 108F and a unit internal adjustment being the registration adjustment among a plurality of recording heads in each recording unit are performed from the recorded patterns.例文帳に追加

この記録されたパターンに基づいて、記録ユニットト１０８Ａ〜１０８Ｆの間の相互のレジストレーション調整であるユニット間調整と、各記録ユニット内の複数の記録ヘッドの間の相互のレジストレーション調整であるユニット内調整を行う。 - 特許庁

The board 1 has first and second regions, and has video lines 7 and transmission gate portions 6 to write first electric potential signals in a plurality of pixels via each of a plurality of switching elements and via signal lines in the respective regions.例文帳に追加

本発明の基板１は、第１と第２の領域を有し、それぞれの領域に、複数のスイッチング素子のそれぞれを介して、複数の画素に第１の電位信号を信号線を介して書き込むためのビデオ線７とトランスミッションゲート部６を有する。 - 特許庁

In a projector which projects image light of a spacial light modulator having two or more pixels by a projection means, polarization directions of respective two or more regions in a projection pixel are made about orthogonal.例文帳に追加

複数の画素を有する空間光変調器の画像光を投射手段によって投射するプロジェクタにおいて、投射画素内の複数の各領域の偏光方向が略直交化されていることを特徴とするプロジェクタを主な発明とする。 - 特許庁

In a rotor or a pad of the disc brake, a high heat conductivity member having heat conductivity higher than a residual member is extended by exposing both ends to respective surfaces up to a surface other than the sliding surface being a heat diffusing surface from the sliding surface.例文帳に追加

ディスクブレーキのロータもしくはパッドにおいて、残余の部材より熱伝導率の高い高熱伝導率部材を、摺動面から、熱放散面をなす摺動面以外の表面までの間に、両端をそれぞれの面に露出させて延在させる。 - 特許庁

When the operation differences counted up by the fault simulation part 16 and the potential detection frequency counted by the calculation part 20 exceed respective thresholds, a threshold comparing part 22 deletes the supposed fault to execute fault simulation.例文帳に追加

故障シミュレーション部１６でカウントされた動作の差及びポテンシャリ検出回数計数部２０でカウントされたポテンシャリ検出回数が、それぞれのしきい値を超えるとき、仮定した故障をしきい値比較部２２で削除して故障シミュレーションを行う。 - 特許庁

A SIP (Session Initiation Protocol) server 103 receives respective SDPs (Session Description Protocols) from a digital camera 102 and a printer 101 to be transferred to a security management server 104.例文帳に追加

ＳＩＰ（Ｓｅｓｓｉｏｎ Ｉｎｉｔｉａｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）サーバ１０３は、デジカメ１０２とプリンタ１０１から、それぞれのＳＤＰ（Ｓｅｓｓｉｏｎ Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）を受信して、セキュリティ管理サーバ１０４に転送する。 - 特許庁

A wiring area is approximated with a convex polygon that includes a joining terminal of a cell and is also a minimum area, and a wiring congestion estimated area can be narrowed down by defining overlapping of respective convex polygons on each other as an evaluation function.例文帳に追加

配線領域を、セルの接続端子を含み、かつ、最小面積となる凸型多角形によって近似し、各凸型多角形同士の重なりを評価関数とすることによって、配線混雑推定領域を絞り込むことができる。 - 特許庁

Correction electrodes 20 and 21 larger than the cross-sectional area of the through-hole conductors 10 and 11 are formed at the positions corresponding to the terminal electrodes 16 and 17 on the exposed surface of respective through-hole conductors 10 and 11 in the ceramic substrate 3a.例文帳に追加

セラミックス基板３ａの各スルーホール導体１０、１１の露出面上における、電子部品表面の端子電極１６、１７に対応する位置に、スルーホール導体１０、１１の断面積より広い補正電極２０、２１を形成する。 - 特許庁

By a processing method for first and second reception packets 1125 of information, a dead line interval ID is calculated for each reception packet, and processing of first and second reception packets is sequenced in accordance with respective dead line intervals.例文帳に追加

情報の第１および第２の受信パケット１１２５の処理方法は、受信パケットのそれぞれのためにデッドライン間隔ＤＩを計算し、次に、それぞれのデッドライン間隔に従って、第１および第２の受信パケットの処理を順序付ける。 - 特許庁

To provide a micro-machine switch which provides an excellent passing characteristic and an excellent blocking characteristic with respect to respective high-frequency signals passing a plurality of signal paths and allowing miniaturization thereof and simplification of a structure, and also to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

複数の信号経路を通過する各高周波信号に対して良好な通過特性及び良好な阻止特性を得ることができ、さらに、小型化及び構造の簡略化を実現することができるマイクロマシンスイッチ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

A pair of first gate electrodes IGR, IGL is provided on a semiconductor substrate 100 so that respective potential ϕ_TX1, ϕ_TX2 between a light-sensitive region SA and a pair of first accumulating regions AR, AL is alternately tilted.例文帳に追加

一対の第１ゲート電極ＩＧＲ，ＩＧＬが、光感応領域ＳＡと一対の第１蓄積領域ＡＲ，ＡＬとの間のポテンシャルφ_ＴＸ１，φ_ＴＸ２が交互に傾斜するよう半導体基板１００上に設けられている。 - 特許庁

A prescribed recording surface and prescribed reference light are set on the XYZ coordinate system, and interference fringe patterns formed on the recording surface by object light from the point light sources composing the respective original images and the reference light are obtained by calculation.例文帳に追加

ＸＹＺ座標系上に、所定の記録面および参照光を設定し、各原画像を構成する点光源からの物体光と参照光とによって記録面上に形成される干渉縞パターンを演算によって求める。 - 特許庁

When writing a new file, an empty space searching means 1 searches a block having an empty space sized rather than prescribed and discriminates whether the total of empty spaces in the respective searched blocks is larger than the new file or not.例文帳に追加

新しいファイルの書込を行う場合に、空きスペース探索手段１は、所定以上の大きさの空きスペースを持つブロックを探索し、探索した各ブロックの空きスペースの合計の大きさが新しいファイルよりも大きいか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an image outputting device capable of easily making correspond to various combinations inputs and outputs by dividing input data into three levels, that is, data interpretation, page rendering, and output data conversion, and providing interfaces at respective inputs and outputs.例文帳に追加

入力データを、データ解釈、ページレンダリング、出力データ変換の３段階に分け、それぞれの入出力にインターフェイスを設け、さまざまな入力と出力の組み合わせに対応させることが容易な画像出力装置を実現する。 - 特許庁

In the second operation mode, the signals corresponding to the pixels arranged in the mutually different rows are held in the respective sampling capacitative elements, the held signal are equalized by connecting the sampling capacitative elements to parallel mutually.例文帳に追加

第２の動作モードにおいては、複数のサンプリング容量素子のそれぞれに、互いに異なる行に配置された画素に対応する信号を保持し、保持した信号を複数のサンプリング容量素子を互いに並列に接続することにより平均化する。 - 特許庁

Assembling accuracy is secured, by inserting two guide shafts parallel with an optical axis provided to restrict the moving direction of a focusing lens or a zoom lens only in the direction of the optical axis through through-holes provided on the respective component parts.例文帳に追加

フォーカシングレンズまたはズームレンズの移動方向を光軸の方向のみに制限するために設けられた、２本の光軸に平行なガイドシャフトを、各構成部品に設けられた貫通孔に挿通することによって組立精度を確保するようにした。 - 特許庁

Then, a signal level SL at a sheath position is detected from the tomographic information r(z) of respective scanning lines, and the tomographic information r(z) is compensated by a compensation condition such that the signal level SL at the sheath position becomes a preset signal level ST.例文帳に追加

その後、各走査ラインの断層情報ｒ（ｚ）の中からシース位置の信号レベルＳＬが検出され、シース位置の信号レベルＳＬが設定信号レベルＳＴになるような補正条件により断層情報ｒ（ｚ）が補正される。 - 特許庁

By preparing a plurality of jacks 6 corresponding to respective DC voltages obtained by the transforming means, the plurality of DC voltages can be simultaneously picked up from each jack 6, and the plurality of electronic devices can be simultaneously used by one AC adapter.例文帳に追加

変換手段にて得られる各ＤＣ電圧に対応してジャック６を複数設けることにより、各ジャック６から複数のＤＣ電圧を同時に取り出すことができ、１個のＡＣアダプタで複数の電子機器を同時に使用することができる。 - 特許庁

The outputs of respective output sections 1A to 1E which output low-frequency signals for a medical treatment can be individually and independently adjusted by output adjustment dials 10A to 10E to operate variable resistors 20A to 20E for the output adjustment.例文帳に追加

治療用低周波信号を出力する各出力部１Ａ〜１Ｅからの出力が、出力調整用の可変抵抗器２０Ａ〜２０Ｅを操作するための出力調整用ダイアル１０Ａ〜１０Ｅによって個々独立して調整可能とされる。 - 特許庁

Further, an integrated operating web site communication system 4 stores transfer information from the operating web site communication system and clears off differences between points provided at the respective stores and actually used points from the operating web site communication system 10.例文帳に追加

さらに、統合運営ウェブサイト通信システム４が、運営ウェブサイト通信システム１０からの転送情報を格納し、かつ、運営ウェブサイト通信システム１０からの、店舗それぞれでのポイント提供数と実際の利用数との差の清算を実行する。 - 特許庁

Then, in the cascade connection of the collector terminal of the transistor for oscillation and the emitter terminal of the transistor for the buffer amplifier, the oscillation frequency can be stabilized by reducing the impedance change due to the difference between the shapes of the soldered lands of the respective terminals.例文帳に追加

したがって、発振用トランジスタのコレクタ端子とバッファアンプ用トランジスタのエミッタ端子のカスケード接続において、各端子の半田付けランド形状の差異によるインピーダンス変化が低減することにより、発振周波数の安定化が可能となる。 - 特許庁

Namely, imaging conditions needed for obtaining tomographic image information of regions except the regions TRa and TRw among the inspection object range TR are set, and transmission images are imaged under respective imaging conditions thus set.例文帳に追加

つまり、撮像条件は、検査対象範囲ＴＲのうち領域ＴＲa、ＴＲwを除いた領域の断層画像情報を求めるために必要となるものについて設定され、こうして設定された各撮像条件で透過像が撮像される。 - 特許庁

The two fixed shelves have receiving ports 22 at the truck space side, have feeding ports for feeding the components to respective processes in positions orthogonal to the receiving ports and in the same direction with each other, and have receiving rails 21 for holding the components.例文帳に追加

２つの固定棚は受取口２２を台車スペース側に配設し、各工程に部品を供給するための供給口を受取口に対して直交する位置であって互いに同じ方向に設け、部品を保持する受取レール２１を有する。 - 特許庁

Alternatively, planar views of respective bend portions 45, 46 of the root portion of the first, second polygon annular rib 7 is waveform shaped extending meandering in wave shape in vertical direction substantially orthogonal to a plurality of first to sixth flexion portion 6.例文帳に追加

あるいは第１、第２多角環状リブ７の根元部の各曲がり部４５、４６の平面視形状が、複数の第１〜第６屈曲部６に対して略直交する垂直方向に波状に蛇行して延びる波形形状となっている。 - 特許庁

The control part 46 controls the respective voltage sources 30, 33, 36, 39 and 42 by reading the corresponding phase value from the table 47 in accordance with the mass number of objective ions in executing the analysis, and passage efficiency for ions of an arbitrary mass number is improved.例文帳に追加

分析実行時には制御部４６は、目的イオンの質量数に応じてテーブル４６から対応する位相値を読み出して各電圧源３０、３３、３６、３９、４２を制御し、任意の質量数のイオンに対する通過効率を改善する。 - 特許庁

When adding new input and correction concerning a terminal file in preparation display by the individual terminals (1) and (2), the correction information is transmitted to the equipment 30 to correct- display the respective corresponding terminal files on the blackboard 20.例文帳に追加

個々の通信端末（１）（２）において作成表示中の端末ファイルについて新たに入力，修正を加えると、その修正情報が通信機器３０へ送信され電子黒板２０上に各対応する端末ファイルが修正表示される。 - 特許庁

A time information calculation part 21 calculates information concerned with acoustic wave propagation time based on a correlation waveform between data demodulated from acoustic waves received by respective transducers 2A, 2B and predetermined data on the basis of time that the acoustic wave is transmitted.例文帳に追加

時間情報算出部２１は、音波が送信された時刻を基準とする、各トランスデューサ２Ａ、２Ｂにおいて受信される音波から復調されるデータと所定のデータとの相関波形に基づいて、音波の伝播時間に関する情報を算出する。 - 特許庁

The other reinforcing fiber group FC drawn out of respective reinforcing fiber roll bodies R is guided to a coil winding supply device 7 to be supplied to the one reinforcing fiber group FA impregnated with the polymerizable resin composition to be taken up by the mold 2.例文帳に追加

また、補強繊維の各ロール体Ｒから引き出された他方の補強繊維群ＦＣをコイルワインディング供給装置７に導き、重合性樹脂組成物が含浸されて成形型２に巻き取られる一方の補強繊維群ＦＡに供給する。 - 特許庁

The pest-repelling product 1 for protecting an object from pests comprises multiple pest-repelling elements 10 each made of a material containing a pest-repelling ingredient and joining members that mutually join the respective pest-repelling elements 10 together.例文帳に追加

害虫駆除成分が含有された材料から形成された複数の害虫駆除部材１０と、各々の害虫駆除部材１０同士を連結する連結部材を備えてなり、対象物を害虫から保護する害虫駆除用製品１である。 - 特許庁

Since a virtual hub H1 for performing unicast communication with the respective nodes N1-N10 for search is provided, data is retrieved to the nodes belonging to any of the plurality of segments S1-S6 by transmitting a search request packet of the data as a unicast packet.例文帳に追加

検索対象の各ノードＮ１〜Ｎ１０とユニキャスト通信を行う仮想ハブＨ１を設けたので、複数のセグメントＳ１〜Ｓ６のいずれに属するノードに対しても、データの検索依頼パケットをユニキャストパケットとして送信することで、データを検索できる。 - 特許庁

That is, distances from a measurement device to the foremost surfaces of measurement objects are obtained at the respective parts to measure the differences between them, whereby the thickness of the n-type epitaxial layer 2 grown on the surface of the semiconductor substrate 1 can be measured.例文帳に追加

すなわち、これら各部において、測定装置から測定対象の最表面までの距離を求め、その差を測定することにより、半導体基板１の表面に成長したｎ型エピ層２の膜厚を測定することが可能となる。 - 特許庁

The display contents of respective display parts to which the lenses L1-L6 are opposed are enlarged by the lenses L1-L6 by controlling the relative distance between the lens array 12 and the display board 11 and the enlarged patterns are continued and a prescribed pattern is observed.例文帳に追加

このとき、レンズ列１２と表示板１１との相対距離の調節により、レンズＬ１〜Ｌ６が対向する各表示部の表示内容がレンズＬ１〜Ｌ６により拡大され、その拡大された図柄が連続されて所定の図柄が視認される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus consisting of a plurality of components, and possessing the identification information on the components by imparting a peculiar identifier to the component made a reusing or recycling object by a manufacturer out of the respective components.例文帳に追加

複数の構成部品からなり、各々の構成部品のうち製造者が再使用あるいは再資源化の対象とした構成部品に固有の識別子を付与し、前記構成部品の識別情報を保有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Enhanced routing protocols operating within each mesh may examine information limited to the respective mesh when forwarding traffic, thus enabling robust multi-mesh scaling with respect to memory and processing time required by the routing protocols.例文帳に追加

各メッシュ内で動作する強化されたルーティングプロトコルは、トラフィック転送の際、各前記メッシュに限定された情報を調べることにより、当該ルーティングプロトコルが必要とするメモリおよび処理時間に関してロバストなマルチメッシュスケーリングを可能にする。 - 特許庁

An encoding block 1 inputs the image data of one page, divides them into the blocks of plural lines each, compresses the image data respectively by the plural kinds of encoding modes for the respective blocks and individually and temporarily preserves the compressed data in a buffer 2.例文帳に追加

符号化ブロック１が、１ページの画像データを入力して複数ラインずつのブロックに分割し、その各ブロック毎にその画像データをそれぞれ複数種類の符号化モードにより圧縮してその圧縮データをバッファ２に個別に一時保存する。 - 特許庁

An utilization environment, such as simply setting up each software is provided by recognizing an individual identification code of removable media connected to a personal computer by a USB specification, or the like to achieve an individual service that corresponds to the respective removable media.例文帳に追加

ＵＳＢ規格などでパソコンへ接続したリムーバブルメディアの固体識別コードを認識することによって、各ソフトウエアを簡単にセットアップするなどの活用環境を提供し、それぞれのリムーバブルメディアに対応した個別サービスを実現する。 - 特許庁

The microcomputer 10 calculates the time intervals between the respective injections in implementing the main injection and the pilot injection and restricts and feeding of the peak current in the main injection according to the time intervals between the calculated pilot injections and the main injections.例文帳に追加

マイコン１０は、メイン噴射とパイロット噴射とを実施する際に、これら各噴射の時間間隔を算出し、該算出したパイロット噴射及びメイン噴射の時間間隔に応じて、メイン噴射時におけるピーク電流の供給を制限する。 - 特許庁

Difference images between images at adjacent slice positions among a plurality of original medical images captured at a plurality of slice positions are generated (a step S35), and a plurality of contracted difference images are generated by contracting respective difference images (a step S36).例文帳に追加

複数のスライス位置で撮影された複数のオリジナル医用画像のうち隣接するスライス位置の各画像相互間の差分画像を生成し（ステップＳ３５）、差分画像のそれぞれを圧縮して複数の圧縮差分画像を生成する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

Further, after washing is performed by the respective washing treatments, washing evaluation for determining whether the washing level of the endoscope satisfies a predetermined standard is performed and, in a case that the washing level satisfies no predetermined standard, re-washing is indicated.例文帳に追加

また、各洗浄処理で洗浄が行われた後は内視鏡の洗浄レベルが所定基準を満たしているか否かの判定を行う洗浄評価が行われ、洗浄レベルが所定基準を満たしていない場合には再洗浄が指示される。 - 特許庁

To evade the deviation of the detection timing and to obtain an image provided with excellent printing quality being free from the image slippage among respective color toner, by restraining the deformation of an intermediate transfer belt, and preventing displacement (flap) during traveling of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトの変形を抑制し、中間転写ベルトの走行中の変位（ばたつき）を防止することにより、検知タイミングのズレを回避するとともに、各色トナー像間で画像ズレのない印字品質の優れた画像を得ること。 - 特許庁

Then constituent elements 4 to 9 divide data of the respective frames generated by the frame division section 2 into a plurality of sub-band signals having equal bandwidths and quantize the sub-band signals based upon psychoauditory analysis to generate data having been compressed.例文帳に追加

そして、フレーム分割部２によって生成された各フレームのデータを、構成要素４〜９によって、等しい帯域幅を持つ複数のサブバンド信号に分割し、該サブバンド信号を心理聴覚分析に基づいて量子化して圧縮済データを生成する。 - 特許庁

The CPU 108 executes therein alternately a detection operation for detecting the walk signal and a masking operation not detecting the walk during a masking time just thereafter, in every detection of the respective walk signals S3, when detecting the walk signals S3.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ１０８は、歩行信号Ｓ３の検出に際して、各歩行信号Ｓ３を検出する毎に、歩行信号を検出する検出動作と、その直後のマスク時間には歩行検出を行わないマスク動作とを交互に行う。 - 特許庁