「RESTART」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The other main storage memory 13 stores the contents of the data as memory dump data when any failure is generated, and transfers the data to a hard disk 18 or the like after the restart processing of the system is executed.例文帳に追加

もう片方の主記憶メモリ１３は、障害発生時のメモリダンプデータとしてデータの内容を保持しておき、システムの再起動を行った後にハードディスク１８などへのデータを転送する。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving system in which a data receiver can check whether or not a data transmitter can restart MOVE of AV data when the MOVE is interrupted.例文帳に追加

ＡＶデータのＭＯＶＥが中断した場合に、データ送信装置がＭＯＶＥを再開可能か否かデータ受信装置が確認することができるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure controller and a fluid pressure control method for improving operation property in restart from stop while holding the stop state of a fluid pressure actuator while preventing drift.例文帳に追加

流体圧制御装置及び流体圧制御方法に関し、流体圧アクチュエータをドリフトを防止して停止状態を保持し、且つ、停止状態から再始動時の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a printer in which printing can be carried out efficiently without requiring cycle down or restart operation of the printer while reducing power consumption.例文帳に追加

印刷装置のサイクルダウン、再起動動作を行うことなく効率的に印刷を行なうことができ、且つ、消費電力を低減することができる印刷装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Since the BIOS main body 511 does not shift to control when the boot block 512 is broken, a timer restart processing added to the BIOS main body 511 does not run and the timer 62 runs out of time.例文帳に追加

ブートブロック５１２が壊れていると、ＢＩＯＳ本体５１１へ制御が移行しないため、ＢＩＯＳ本体５１１に付加されたタイマ再起動処理が走らず、タイマ６２がタイムアウトする。 - 特許庁

In addition, when receiving a read/write request from the processing device, the control device has a function for causing the R/W device assigned to the recovery process to suspend and restart the recovery process.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of smoothly changing a restart voltage after a power failure after restarting from the power failure to a rated voltage as an operation voltage before the power failure.例文帳に追加

本発明は停電再起動後の停電再起動電圧から停電前の運転電圧である定格電圧への移行をスムースに行うことができる電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

When a set determination interval elapses after making the power source part 2 start or restart the power supply, the control part 9 makes the power source part 2 tentatively stop the power supply.例文帳に追加

制御部９は、電源部２に電源供給を開始または再開させてから設定された判定間隔が経過すると、電源部２に電源供給を一時的に停止させる。 - 特許庁

When an address key 108 (restart) is operated during the moving picture photography, the moving picture data stored in the RAM 135 are erased (cleared) and then the moving picture photography is carried on as it is.例文帳に追加

そして、動画撮影中に、アドレスキー１０８（リスタート）が操作されると、ＲＡＭ１３５に保存されている動画データを消去（クリア）した後、そのまま、動画撮影を継続する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine automatic-stop/restart control apparatus that can ensure excellent restartability of an internal combustion engine by preventing a reference signal from the internal combustion engine being erroneously recognized.例文帳に追加

内燃機関の基準信号の誤認識を防止し、内燃機関の良好な再始動性を確保することできる内燃機関自動停止再始動制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the method includes a step (S15) of turning on a power supply relay and performing temporary restart, a step (S17) of performing boost control, and a step (S18) of confirming rise in boost voltage VC.例文帳に追加

また、電源リレーをオンして仮復帰するステップ（Ｓ１５）と、昇圧制御を実行するステップ（Ｓ１７）と、昇圧電圧ＶＣが上昇することを確認するステップ（Ｓ１８）とを含む。 - 特許庁

A motor control stop/restart timing detecting part 41 detects a timing when motor control is to be stopped, and a timing when motor control is to be restarted after motor control is stopped.例文帳に追加

モータ制御停止・再開タイミング検出部４１は、モータ制御を停止させるべきタイミングと、モータ制御停止後においてモータ制御を再開させるべきタイミングとを検出する。 - 特許庁

The thread which desires to push the data later determines that there is a thread waiting for data if there is thread information in the queue, pops the thread information, and transfers data to restart processing.例文帳に追加

後にデータをプッシュしたいスレッドは、キューにスレッド情報があれば、データを待っているスレッドがあると判断し、当該スレッド情報をポップしたうえデータを渡し、処理を再開させる。 - 特許庁

To improve the shock resulting from engagement of a starting clutch through relatively easily control in almost simultaneous occurrence of restart of an engine and shifting operation from a neutral position to a traveling position.例文帳に追加

エンジンの再始動とニュートラル位置から走行位置へのシフト操作とがほぼ同時に発生した場合に、比較的簡単な制御で、発進用クラッチの係合によるショックを改善する。 - 特許庁

When the number of printed sheets reaches the limit number of printed sheets for the user in the midst of printing of printing data (S105), a CPU 31 interrupts printing (S106), and carries out printing restart processing.例文帳に追加

印刷データの印刷途中に、印刷枚数がユーザの印刷制限枚数が達した場合（Ｓ１０５）、ＣＰＵ３１は、印刷を中断させる（Ｓ１０６）、印刷再開処理を実行する。 - 特許庁

The fuel-injection system comprises a control part for effecting an injection-acceleration control which aims to resolve the injection delay in the 1st fuel-injection in an automatic restart of an diesel engine.例文帳に追加

燃料噴射システムは、ディーゼルエンジンの自動再始動時の第一回目燃料噴射における噴射遅れの解消を目的とした噴射促進制御を行う制御部を有している。 - 特許庁

An engine 21 is automatically stopped when a predetermined automatic stop condition is established, and then restarted by starting cranking by a starter 10 when a predetermined restart condition is established.例文帳に追加

エンジン２１は、所定の自動停止条件が成立した場合に自動停止され、その後所定の再始動条件が成立した場合にスタータ１０によるクランキングを開始して再始動される。 - 特許庁

When a special variable pattern is selected, at a predetermined reset timing after the ready-to-win condition is satisfied, a middle-stage variation row is variably displayed from a preset restart symbol.例文帳に追加

特殊変動パターンが選択されると、リーチ成立後の所定のリセットタイミングにおいて、あらかじめ設定されていた再開図柄から中段変動行が変動表示される。 - 特許庁

To provide a straddling type vehicle designed to shorten the time required for re-starting up an engine, thereby enabling smooth vehicle restart while realizing energy saving nature through engine stoppage control.例文帳に追加

エンジン停止制御によって省エネルギー性を実現する一方で、エンジンの再始動に要する時間を短縮して、速やかな発進を可能とする鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that when the holding of the braking force of each wheel is released simultaneously after the completion of automatic engine restart after idling stop, uncomfortable squeezing is given to the driver on a downward slope or the equivalent.例文帳に追加

アイドルストップからの自動再始動の完了後に、車輪のブレーキ力の保持を一斉に解除すると、下り坂道等で運転者に不快な押出感等を与えてしまう。 - 特許庁

Another advantage with USB is that the devices are all hot-pluggable, which means that you do not have to restart your system in order for you to be able to use these devices.例文帳に追加

USBには、デバイスがすべてホットプラグ可能であるという利点もあります。 ホットプラグ可能とは、これらのデバイスを利用可能にするためにシステムを再起動する必要がないということです。 - Gentoo Linux

(Such problems are exacerbated in programs that try to restart a relative sleep that is repeatedly interrupted by signals. 例文帳に追加

に書かれている類のタイマのずれの問題を防止するのに役立つ(この種の問題は、シグナルに割り込まれた際に相対指定の停止を繰り返し再開しようとするプログラムでは、かえって悪化する)。 - JM

In the Services window, restart the server.While the server starts up,look in the Output window and make sure you see the propertyamongst the other server output,as shown below. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで、サーバーを再起動します。 サーバーの起動中、次に示すように、ほかのサーバー出力とともにこのプロパティーが「出力」ウィンドウに表示されていることを確認します。 - NetBeans

If not,the browser cannot load with the add-on and extension activated, and you will need to restart the browser manually, then rerun the debugger.例文帳に追加

起動していると、アドオンと拡張機能がアクティブになった状態でブラウザを読み込むことができないため、ブラウザを手動で再起動してからデバッガを再実行する必要があります。 - NetBeans

The radio network system includes a plurality of access point devices each for performing radio communication with a communication device, and a terminal device for indicating each of the access point devices to restart.例文帳に追加

無線ネットワークシステムは、各々が通信装置との間で無線通信を行う複数のアクセスポイント装置と、アクセスポイント装置の各々に対して再起動を指示する端末装置と、を含む。 - 特許庁

It stops the autofocusing control mechanism and the offset lens control mechanism before the timing to move the stage and restart them again when the stage is completely moved.例文帳に追加

そのステージを移動するタイミングに先立って、オートフォーカス制御機構、及び、オフセットレンズ制御機構、の制御を停止させ、ステージの移動が完了した時点で、それら機構の制御を再開させる。 - 特許庁

To provide a technique that can shorten time to restart subsequent processing when, during execution of software distribution processing, the processing needs suspending and retracing.例文帳に追加

ソフトウェア配布処理の実行中にその処理の中断や後戻りを行う必要が生じた場合に、その後の処理の再開に要する時間を短縮することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

At the time of power supply restart, the time data are stored in the time data storage means again, the difference of both the time data is found and that difference is compared with hit judging reference data.例文帳に追加

電源供給再開時には、再び時刻データを時刻データ記憶手段に格納させるとともに、両時刻データの差を求め、その差を瞬断判定基準データと比較する。 - 特許庁

To enhance the restart performance of an engine 1 by controlling the alternator 28 in the auto-stop device of the engine 1 such that the stop position of a piston falls correctly within a predetermined range.例文帳に追加

エンジン１の自動停止装置において、オルタネータ２８の制御によってピストンの停止位置を所定の範囲内に正確に収まるようにして、エンジン１の再始動性を高める。 - 特許庁

Thus, the continuation of the locking condition of the parking lock mechanism resulting from voltage drop due to the restart of the engine can be prevented to prevent the continuation of ratcheting.例文帳に追加

これにより、エンジンの再始動による電圧降下に起因するパーキングロック機構のロック状態が継続してしまうことを防止することができ、ラチェッティングの継続を防止することができる。 - 特許庁

To compensate the matching of data in restart even when power failure is generated in any timing when plurality of writing processing is operated in parallel to a duplex disk device.例文帳に追加

二重化ディスク装置に対して複数の書き込み処理が並行して行われる場合、いかなるタイミングで電源断が発生しても再起動時にデータの整合性を補償できること。 - 特許庁

Thereby, the temporary interruption and the restart of the gathering process corresponding to the gathering task can easily be executed without deleting the gathering tasks already registered.例文帳に追加

よって、既に登録されている収集タスクを削除することなく、その収集タスクに対応する収集処理の一時的な中断、再開等を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

When the encoder 30 detects the restart of the conveyance of the print medium 50 thereafter, the print head restarts print by discharging ink from the position where it is moved in the conveying direction.例文帳に追加

そして、その後、エンコーダ３０が印刷媒体５０の搬送の再開を検知すると、印刷ヘッドはこの搬送方向に移動させられた位置からインクを吐出して印刷を再開する。 - 特許庁

Therefore, even if the output state of an unauthorized reset signal Re1 from an unauthorized board transfers from the low level state to the high level state, sometimes the main CPU 22a will not restart.例文帳に追加

そのため、不正基板からの不正リセット信号Ｒｅ１の出力状態がローレベル状態からハイレベル状態に遷移した場合でも、メインＣＰＵ２２ａが再起動しないことがある。 - 特許庁

The engine controller 1 inputs various kinds of signals, and outputs a control signal for automatic stop or restart to an engine when the above signals meet specified requirements.例文帳に追加

エンジンコントローラ１は、各種の信号を入力し、これらの信号が所定の条件を満たしたときにエンジンに対して自動停止あるいは再始動のための制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation apparatus constituted so as to prevent the excessive accumulation of ammoniacal nitrogen in a methane fermentation tank to at the time of stop of the operation of the methane fermentation apparatus smoothly and restart a system.例文帳に追加

メタン発酵装置の運転停止に時に、メタン発酵槽内のアンモニア性窒素の過剰蓄積を防ぎ、システムの再起動がスムーズに行えるメタン発酵装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, because oxygen generated by means of electrolysis of water exists on the oxidizer electrode side, the oxygen concentration rises and the reactivity of the fuel cell 10 in restart is improved.例文帳に追加

また、酸化剤極側には水の電気分解によって発生した酸素が存在するため、酸素濃度が上昇し、再起動時の燃料電池１０の反応性が向上する。 - 特許庁

To provide a parking device for an automatic transmission capable of reducing abnormal sound and shock at restart time after parking without causing reduction of durability and breakage due to wear.例文帳に追加

摩耗による耐久性の低下や破損等が生じること無く、駐車後の再発進時における異音、ショック等の低減を図ることができる自動変速機のパーキング装置を提供する。 - 特許庁

Since the temperature of a reforming catalyst 62 increases by the heat of the exhaust gas, the temperature of the reforming catalyst 62 can be increased at an early stage upon the restart of the engine 5.例文帳に追加

改質触媒６２の温度は排気ガスの熱によって上昇するため、これにより改質触媒６２の温度を、エンジン５の再始動時に早期に上昇させることができる。 - 特許庁

When the engine speed reaches a prescribed speed, the motor generator 2 is used to provide engine speed feedback control and to restart fuel injection and spark ignition in the engine 1.例文帳に追加

そして、エンジン１の回転数が所定回転数に到達後、モータジェネレータ２を用いてエンジンの回転数フィードバック制御を行い、エンジン１への燃料噴射と火花点火を再開する。 - 特許庁

Kendo game rules (established in March 1950) --- Article 3. Referee --- B. Refereeing Method --- Section 5. In the event that tsubazeriai continues for five seconds, the referee shall stop the match, make the fencers return to the mark, and restart the match. 例文帳に追加

撓競技法（昭和25年（1950年）3月）（中略）3審判（中略）（ロ）審判法（中略）（5）鍔競合5秒以内に及ぶ場合は試合を中止させ、出發線まで戻して再び開始させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an inrush current prevention circuit capable of preventing inrush current from flowing into a circuit which is not being protected in which recharging is repeatedly performed at feed restart, after instantaneous cutoff, using a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で瞬断後の給電再開時に充放電を繰り返し行う被保護回路に突入電流が流れ込むのを防止する突入電流防止回路を提供する。 - 特許庁

The station 2 prohibits reception of connection requests from the control terminal 5 by closing a port for establishing a transmission path with the control terminal 5 and so on (#16) and executes restart (#17).例文帳に追加

そして、ステーション２は、管理用端末５との伝送経路を確立するポートを閉鎖するなどして管理用端末５からの接続要求の受け付けを禁止し（＃１６）、再起動する（＃１７）。 - 特許庁

Since the average current consumption can be controlled by regulating the temporary stop time and the restart time, an average current consumption matching an operation condition of the meter can be selected.例文帳に追加

また、一時停止時間と再開時間を調整することにより平均消費電流を制御できるので、計器の動作状態に応じた平均消費電流を選択することができる。 - 特許庁

To precisely estimate the exhaust pipe wall temperature regardless of the time duration for the restart of an engine after engine stop without using a temperature sensor and to prevent the damage on the sensor element of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

温度センサが無くても機関停止後再始動までの時間の長短に拘わらず、排気管壁温を正確に推定し空燃比センサのセンサ素子への損傷を防止すること。 - 特許庁