「Reacted」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, reformed gas led from the reformed gas supply piping 4 into the upstream side space S1 passes alternately through the central and peripheral parts of the catalyst bed 3 by the action of the first and second flow regulating plates 10, 11, and the reformed gas is uniformly reacted with the whole catalyst bed 3.例文帳に追加

これにより、改質ガス供給配管４から上流側空間Ｓ１内に導かれた改質ガスは、第１，第２の整流板１０，１１によって触媒層３の軸心部と外周部を交互に流通するようになり、改質ガスを触媒層３全体と均一に反応させる。 - 特許庁

A phenol and sulfur simple substance of 1.5-2.5 gram-equivalent per the phenol of 1 gram-equivalent is reacted in the presence of an alkali metal reagent of 0.5-1.0 gram-equivalent per the phenol of 1 gram-equivalent, within a solvent of 1.0-10 mol per the phenol of 1 mol.例文帳に追加

フェノール類と、当該フェノール類１グラム当量に対し１．５〜２．５グラム当量の単体硫黄を、当該フェノール類１グラム当量に対し０．５〜１．０グラム当量のアルカリ金属試薬の存在下、当該フェノール類１ｍｏｌに対し１．０〜１０ｍｏｌの溶媒中で反応させる。 - 特許庁

Then, the flowable resin raw material M is transferred through a required number of molding pipes 20 in the state involved in the long double cylindrical body 90 and heated at least according to a dielectric heat generating theory to be reacted and cured to form a long resin roll product LR.例文帳に追加

そして、前記流動性樹脂原料Ｍを前記長尺二重円筒体９０に内包した状態で、所要数の成形パイプ２０内を移送し、少なくとも誘電発熱原理により加熱して反応・硬化させて樹脂ロール長尺物ＬＲを形成するようにした。 - 特許庁

Hot water is introduced into the container through the center hole 30 and slots 31 and 32 of the container, and this hot water is reacted with the chemical agent and a slime removing effective component formed by this reaction is discharged from the unclosed drain holes 40b.例文帳に追加

そして、この湯水の水面で、容器２３の中心孔３０、スリット孔３１，３２を介して湯水が容器２３内に導入され、この湯水と薬剤２１とが反応するとともに、この反応して生成されたヌメリ除去の有効成分が、閉塞されていない水切り孔４０ｂから放流される。 - 特許庁

The method includes the following steps: (a) an alkanoate of an alkali metal, an alkaline earth metal or ammonium is reacted with a metal precursor in an aqueous solution to prepare the metal alkanoate, (b) the metal alkanoate is filtered and dried, and (c) the metal alkanoate in step (b) is subjected to a heat-treatment.例文帳に追加

（ａ）アルカリ金属、アルカリ土類金属またはアンモニウムのアルカノアートと金属前駆体を水溶液にて反応させて金属アルカノアートを製造する段階、（ｂ）上記金属アルカノアートを濾過及び乾燥する段階、及び、（ｃ）段階（ｂ）の金属アルカノアートを熱処理する段階を含む。 - 特許庁

A method of manufacturing the phenol-modified aromatic hydrocarbon formaldehyde resin comprises subjecting an aromatic hydrocarbon formaldehyde resin having a mean number of reacted protons in an aromatic ring of 1.8-3.0 and an acetal value of 0-2.2 mol/kg, and phenol or a phenol derivative, to a condensation reaction in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

芳香環内プロトン反応数の平均が１．８〜３．０、かつアセタール価が０〜２．２ｍｏｌ／Ｋｇの芳香族炭化水素ホルムアルデヒド樹脂とフェノール類を酸性触媒存在下で縮合反応させて得られるフェノール類変性芳香族炭化水素ホルムアルデヒド樹脂の製造方法。 - 特許庁

The cooled photosensitive layer is irradiated with a polarized light, and 1 to 25% of photosensitive groups contained in the photosensitive layer are reacted by the irradiation with the polarized light to form the optically anisotropic film, and the optically anisotropic film is heated to obtain the retardation film.例文帳に追加

冷却後の感光性層に対して偏光を照射し、感光性層が含有する感光性基の１〜２５％をこの偏光照射により反応させて光学的異方性膜を形成し、さらにこの光学的異方性膜に対し加熱処理を行って位相差フィルムを得る。 - 特許庁

The epoxy resin curing agent is obtained by reacting a compound (a) having two or more phenolic hydroxy groups in a molecule with glycidol (b), wherein the epoxy group of the above (b) in the range of 0.1 equivalent to less than 1.0 equivalent is reacted with 1 equivalent of the phenolic hydroxy group of the above (a).例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化剤は、１分子中に２個以上のフェノール性水酸基を有する化合物（ａ）と、グリシドール（ｂ）とを、上記（ａ）成分のフェノール性水酸基１当量に対して、上記（ｂ）成分のエポキシ基を０．１当量以上、１．０当量未満の範囲で反応させて得られる。 - 特許庁

In the automatic analyzer and its reagent dispensation method, a reagent sucked from a reagent container held in a reagent cold insulation box 8 having a cold reserving lid 8b having a reagent suction hole 8c formed thereon is reacted with a specimen, and an optical characteristic of reaction liquid is measured, to thereby analyze the specimen.例文帳に追加

試薬吸引孔８ｃが形成された保冷蓋８ｂを有する試薬保冷庫８に保持された試薬容器から吸引した試薬と検体とを反応させ、反応液の光学的特性を測定することによって検体を分析する自動分析装置及びその試薬分注方法。 - 特許庁

A diamine having a structure represented by formula 1 is reacted with a bifunctional 5-membered cyclic thiocarbonate compound having a structure represented by formula 2 to provide the objective polyhydroxythiourethane having a structure represented by formula 3, (in the formulas, R1 and R2 are each a divalent organic group; R3 is divalent organic group derived from the bifunctional 5-membered cyclic thiocarbonate compound).例文帳に追加

下記一般式（１）で表される構造を有するジアミンと下記一般式（２）で表される構造を有する二官能性五員環チオカーボナート化合物とを反応させることにより下記一般式（３）で表される構造を有するポリヒドロキシチオウレタンを製造する。 - 特許庁

By this, a fuel gas and air to crossover in the electrolyte membrane are made to be reacted by the catalyst 22 to form water, and the self-humidifying of the electrolyte membrane is realized and the obstruction of proton conduction can be prevented as the catalyst 22 does not exist in the cluster 18 or in a channel 20.例文帳に追加

これにより、電解質膜中をクロスオーバーする燃料ガスと空気とを触媒２２が反応させ手水を発生させ、電解質膜の自己加湿を実現するとともに、クラスタ１８及びチャンネル２０中に触媒２２が存在しないことにより、プロトン伝導を阻害することを防止できる。 - 特許庁

A Langmuir-Blodgett's film having a laminated structure of a molecular layer comprising a chain fatty acid and a molecular layer comprising a tetrathiafulvalene derivative having no long chain alkyl group is used and the detection of metal ions is performed on the basis of a change in the light absorbing spectrum chataritically shown by the metal ion kind reacted with the Langmuir-Blodgett's film.例文帳に追加

鎖脂肪酸からなる分子層と、長鎖アルキル基を持たないテトラチアフルバレン誘導体からなる分子層との積層構造を有するラングミュア・プロジェット膜を用い、このラングミュア・プロジェット膜が反応する金属イオン種により特徴的に示される光吸収スペクトルの変化に基づき、金属イオンの検出を行う。 - 特許庁

A fuel cell system 1 includes a fuel supply passage 10 through which the liquid fuel is circulated, and a seal member 20 which seals the fuel supply passage 10, and also includes a catalyst 22 which generates gas by being reacted with the liquid fuel leaked out from the seal member 20, and a gas sensor 3 which detects the gas.例文帳に追加

燃料電池システム１は、液体燃料が流通する燃料供給路１０と、燃料供給路１０を封止するシール部材２０とを備えるとともに、シール部材２０から漏出される液体燃料と反応することによりガスを発生させる触媒２２と、そのガスを検知するガスセンサ３とを備える。 - 特許庁

It is characterized by that an organic hydride holding part, a dehydrogenation reaction catalyst, and a heater are arranged in a negative electrode side reaction vessel, the organic hydride is dehydrogenated, hydrogen is separated by a hydrogen separation membrane, the hydrogen is ionized by a platinum based catalyst, and the ionized hydrogen is reacted with oxygen ions in a positive electrode side reaction vessel to generate electricity.例文帳に追加

負極側反応容器内に有機ハイドライド保持部、脱水素反応触媒、ヒーターを配設して、有機ハイドライドを脱水素化したうえで水素分離膜により水素を分離し、該水素を白金系触媒により水素イオン化し、正極側反応容器で酸素イオンと反応させて電気を発生することを特徴とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the CNT, an iron salt as a main catalyst 16 and a molybdate as an auxiliary catalyst 18 are placed inside a reaction tube 12, and a carbon source is passed through the reaction tube 12 together with an inert gas and reacted at a prescribed temperature to perform vapor deposition of the carbon nanotube (CNT).例文帳に追加

本発明に係るＣＮＴの製造方法は、反応管１２内に、主触媒１６として鉄塩を、副触媒１８としてモリブデン酸塩を配置し、炭素源を不活性ガスと共に反応管１２内に流して、所要温度で反応させて、カーボンナノチューブ（ＣＮＴ）を気相成長させることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for producing the polyurethane foam, a polyol component containing a polyol (A) is reacted with a polyisocyanate component in the presence of an organic clay mineral (B) and a foaming agent (C) to produce the polyurethane foam, wherein (A) contains a following polyol (a) and (C) contains a super critical liquid.例文帳に追加

本発明は、ポリオール（Ａ）を含有してなるポリオール成分とポリイソシアネート成分とを、有機化粘土鉱物（Ｂ）及び発泡剤（Ｃ）の存在下で反応させてポリウレタンフォームを製造する方法であって、（Ａ）が下記ポリオール（ａ）を含有してなり、（Ｃ）が超臨界流体を含んでなるポリウレタンフォームの製造方法である。 - 特許庁

Fluorenone being an oxidation product of fluorene is reacted with potassium hydroxide or sodium hydroxide in a dispersed state in an organic solvent except an alcohol and a ketone under heating, and the reaction product is recovered by precipitation with an acid to give a biphenyl-2-carboxylic acid having ≥99% purity in a short reaction time in a quantitative yield.例文帳に追加

フルオレンの酸化生成物であるフルオレノンを、アルコールおよびケトン以外の有機溶媒中、分散状態の水酸化カリウムまたは水酸化ナトリウムと加熱下に反応させ、生成物を酸析により回収すると、短い反応時間で定量的収率で99％以上の純度のビフェニル−２−カルボン酸が得られる。 - 特許庁

To react unburned fuel and oxygen without wasting both unburnt fuel and the oxygen supplied to the exhaust gas in the case that the unburned fuel in the exhaust gas is increased and oxygen is supplied to the exhaust gas and the unburned gas in the exhaust gas and the oxygen are reacted.例文帳に追加

排気ガス中の未燃燃料を増量すると共に排気ガス中に酸素を供給し、これら排気ガス中の未燃燃料と酸素とを反応させる場合において、排気ガス中の未燃燃料も排気ガス中に供給された酸素も無駄にすることなく、これら未燃燃料と酸素とを反応させる。 - 特許庁

A mixed aqueous solution of ions of a rare earth metal such as europium and yttrium ions is adjusted to a pH of ≥8 using an alkali aqueous solution, and hydrothermally reacted at 360 to 500°C in a short time to thereby manufacture a rare earth metal ion-dissolved yttria solid solution microparticle having a primary particle diameter of ≤100 nm and a high crystallinity degree.例文帳に追加

ユーロピウムなどの希土類金属イオンとイットリウムイオンとの混合水溶液をアルカリ水溶液でｐＨ８以上に調製し、３６０−５００℃で短時間水熱反応させて、一次粒子径が１００ｎｍ以下であり、その粒子は結晶化度が高い希土類金属イオン固溶イットリア微粒子を製造する。 - 特許庁

A method for producing a short-chain fatty acid ester is provided, wherein the corresponding short-chain fatty acid shown by the formula R1COOH (R1 is H or a 1C-6C aliphatic hydrocarbon group) is reacted with an aromatic alcohol in the pressure of an immobilized lipase.例文帳に追加

本発明は、Ｒ^1ＣＯＯＨ（Ｒ^1は、Ｈもしくは炭素数が１から６までの脂肪族炭化水素基を示す。）で示される短鎖脂肪酸と、芳香族アルコールとを固定化リパーゼの存在下で反応させることを特徴とする短鎖脂肪酸エステルの製造方法を提供することにより上記目的を達成する。 - 特許庁

In the manufacture of the organosilicon compound bearing a silanol group, an organosilicon compound (A) bearing an SiH group is reacted with water (C) in the presence of a catalyst (B) selected from the group consisting of sub-group VIII metals in the periodic table and compounds thereof and, as occasion demands, in the presence of a co-catalyst (K).例文帳に追加

シラノール基を有する有機ケイ素化合物を製造するにあたり、ＳｉＨ基を有する有機ケイ素化合物（Ａ）を、周期律表の第ＶＩＩＩ副族の金属及びそれらの化合物の群から選択される触媒（Ｂ）の存在下に、かつ場合により助触媒（Ｋ）の存在下に、水（Ｃ）と反応させる。 - 特許庁

Near the surface of the moisture-containing substrate, a gas component comprising a hydrolyzable metal compound is reacted with steam emitted from the substrate to form a metal oxide layer on the surface of the substrate in a state that the surface temperature of the substrate is not higher than the temperature of the above metal compound.例文帳に追加

加水分解性を有する金属化合物からなるガス成分を、水分を含有させた基材の表面近傍において、基材から発生する水蒸気と反応させることにより、基材が表面温度を前記金属化合物の熱分解温度以下の状態で前記基材表面上に金属酸化物層を形成する。 - 特許庁

In a foamable resin particle in which a resin composition composed of 30-75 parts wt. of a polylactic acid, 70-25 parts wt. of a styrene-based resin is impregnated with a blowing agent, the styrene-based resin contains a functional group to be reacted with a carboxy group or a hydroxy group.例文帳に追加

本発明は、ポリ乳酸３０ないし７５重量部、スチレン系樹脂７０ないし２５重量部、架橋剤とからなる樹脂組成物に、発泡剤が含浸されている発泡性樹脂粒子において、スチレン系樹脂が、カルボキシル基、或いは水酸基と反応する官能基を有する発泡性樹脂粒子である。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus and its dispensing method comprising the step of moving a dispensing device 20 having a dispensing probe 20b or a container 9a by a drive mechanism 22, dispensing a plurality of liquids into the container 9a via the dispensing probe, and measuring and analyzing an optical characteristic of a reaction liquid to which each dispensed liquid has reacted.例文帳に追加

分注プローブ２０ｂを有する分注装置２０又は容器９ａを駆動機構２２によって移動させ、分注プローブによって複数の液体を容器９ａへ分注し、分注した各液体が反応した反応液の光学的特性を測定して分析する自動分析装置及びその分注方法。 - 特許庁

An arylamine polymer represented by a general formula (22) (wherein Ar^1 and Ar^2 each independently represent a 6-60C aromatic group which may have a substituent, and n represents an integer of ≥2) is reacted with at least one kind of specific polyhalogenated aromatic compound in the presence of a palladium catalyst and a base.例文帳に追加

下記一般式（２２）（式中、Ａｒ^１およびＡｒ^２は各々独立して置換基を有してもよい炭素数６〜６０の芳香族基を表し、ｎは２以上の整数を表す。）で表されるアリールアミンポリマーと、少なくとも１種の特定のポリハロゲン化芳香族化合物とをパラジウム触媒および塩基の存在下に反応させる。 - 特許庁

In the treatment method for the waste gypsum board, gaseous SO_2 produced when the waste gypsum board is decomposed into CaO and SO_2 is reacted with Mg(OH)_2 so as to be an MgSO_4 waste liquid, impurities other than the MgSO_4 are previously removed, and cooling is performed to precipitate crystals, and the crystals are dried to recover powdery MgSO_4.例文帳に追加

廃石膏ボードをＣａＯとＳＯ_２ に分解する時に発生するＳＯ_２ ガスをＭｇ（ＯＨ）_２ と反応させＭｇＳＯ_４ 廃液とし、該ＭｇＳＯ_４ 以外の不純物を事前に除去して冷却して結晶を析出させ乾燥し粉状のＭｇＳＯ_４ を回収する廃石膏ボードの処理方法。 - 特許庁

At least one first acid dianhydride is reacted with at least one first diamine, then, at least one second acid dianhydride and at least one second diamine are added to the reaction system so that the number of kinds of all the reactants is at least 4 and the numbers of kinds of all the acid anhydrides and those of all the diamines are at least 2, respectively, and the reaction is caused to proceed.例文帳に追加

第１の酸ジ無水物の１種以上と第１のジアミンの１種以上を反応させた後、全成分の合計が４種以上となり、かつジ酸ジ無水物とアミンの合計がそれぞれ２種以上となるように第２の酸ジ無水物の１種以上と第２のジアミンの１種以上を加えて反応させる。 - 特許庁

The blood sugar value meter 1 has an electrode 2 formed with enzyme to be reacted with the sugar in the subcutaneous body fluid and when the front end 6 of the electrode is punctured under the subject's skin, oxygen and the sugar in the subcutaneous body fluid react and potential is generated in the electrode 2 and therefore a blood sugar value measuring section measures the blood sugar value of the subcutaneous body fluid in accordance with the potential.例文帳に追加

血糖値計１は、皮下体液中の糖と反応させる酵素を形成した電極２の先端部６が被験者の皮下に穿刺されると、酵素と皮下体液中の糖とが反応し、電極２に電位が発生するため、血糖値測定部は、その電位に基づいて皮下体液の血糖値を測定する。 - 特許庁

This method for producing the amide compound is characterized in that when forming the amide compound by the rearrangement of an oxime compound in the presence of a solvent containing a rhenium compound, the oxime compound is dividedly fed so that the whole amount of the oxime compound to be reacted may not be present in a reaction vessel when starting the reaction.例文帳に追加

レニウム化合物を含む溶媒の存在下、オキシム化合物を転位させてアミド化合物を生成させるに際し、反応せしめるオキシム化合物の全量を反応開始時に反応器内に存在させないように、オキシムを分割して供給することを特徴とするアミド化合物の製造方法。 - 特許庁

α-Carboxy-β-methyl-γ-butyrolactone is produced from a dialkyl acetoxyisopropylidenemalonate or an α,β-unsaturated-α-alkoxycarbonyl-β-methyl-γ-butyrolactone by alkali hydrolysis treatment, acid treatment and reduction treatment and then reacted with formalin and a secondary amine to give α-methylene-β-methyl-γ-butyrolactone.例文帳に追加

アセトキシイソプロピリデンマロン酸ジアルキルまたはα、β-不飽和−α-アルコキシカルボニル-β-メチル-γ-ブチロラクトンから、アルカリ加水分解処理、酸処理、及び還元処理によりα-カルボキシ-β-メチル-γ-ブチロラクトンを製造し、次いでこれにホルマリンと第２級アミンを反応させてα-メチレン-β-メチル-γ-ブチロラクトンを取得する。 - 特許庁

Therefore, this catalytic body can be reacted with the hydrogen generating agent in high efficiency.例文帳に追加

このように金属基材の表面に触媒金属であるニッケル系合金を溶融一体化させることで、触媒金属の表面に細かい多くの亀裂が生じて表面が粗れ、このことにより水素発生剤と接触する触媒金属の表面積が大きくなるので、高い効率で水素発生剤を反応させることができる。 - 特許庁

The cyclic polyolefin resin laminate is characterized in that the cyclic polyolefin resin molding having a ketone group on its surface is coated with a resin layer containing a ketone group bondable molecule and a polar group and at least a part of the ketone group on the surface of the cyclic polyolefin resin molding is reacted with the ketone group bondable molecule.例文帳に追加

表面にケトン基を有する環状ポリオレフィン樹脂成形体が、ケトン基結合性分子および極性基を有する樹脂を含有する樹脂層で被覆されており、環状ポリオレフィン樹脂成型体表面のケトン基の少なくとも一部とケトン基結合性分子とが反応している環状ポリオレフィン樹脂積層体。 - 特許庁

A monohydric alcohol is reacted with carbon dioxide in the presence of a solid catalyst and benzonitrile to form a carbonic acid ester and water, benzamide is formed by a hydration reaction between the benzonitrile and the formed water, and the formed water is removed from the reaction system or reduced to promote the formation of the carbonic acid ester.例文帳に追加

固体触媒とベンゾニトリルの存在下で、一価アルコールと二酸化炭素とを反応させて、炭酸エステルと水を生成すると共に、前記ベンゾニトリルと前記生成した水との水和反応によりベンズアミドを生成して前記生成した水を反応系から除去又は低減することで、前記炭酸エステルの生成を促進させる。 - 特許庁

A reacted liquid is discharged through a cylindrical filter installed in the reactor when continuously producing the POAE by continuously reacting the cyclic ether with the carboxylic acid anhydride in the presence of the solid acid catalyst having 0.01-3 mm particle diameter in the reactor equipped with a stirring apparatus.例文帳に追加

撹拌装置を備えた反応器において、環状エーテル及びカルボン酸無水物を０．０１〜３ｍｍの粒子径を有する固体酸触媒の存在下で連続的に反応させ、ポリアルキレンエーテルグリコールジエステルを連続的に製造する際に、反応器内に設置した円筒型フィルターを通して反応液を抜き出す。 - 特許庁

This production method comprises producing the carboxylic acid or its derivative by deammoniation reaction of the ammonium succinate, the ammonium lactate, etc., wherein the ammonium succinate or the ammonium lactate is reacted with an alcohol or water and the ammonia is eliminated, so that the succinic acid, the lactic acid, or the derivative thereof is obtained and the eliminated ammonia is recovered.例文帳に追加

コハク酸アンモニウム、乳酸アンモニウム等の脱アンモニア反応によりカルボン酸またはその誘導体を製造する方法であって、コハク酸アンモニウムまたは乳酸アンモニウムをアルコールまたは水と反応させてアンモニアを脱離しコハク酸、乳酸またはそれらの誘導体を得ると共に脱離したアニモニアを回収する。 - 特許庁

A pyranoside compound represented by formula (I) (R^1 in the formula is alkyl or aryl) is reacted with a chlorothionoformic acid aryl compound in the presence of a dialkyltin compound and an organic base to thereby generate a reaction of the hydroxy group of 3-position of the pyranoside compound with the chlorothionoformic acid aryl compound.例文帳に追加

式Ｉ（式中のＲ^１は、アルキル基、又はアリール基である。）で示されるピラノシド化合物と、クロロチオノ蟻酸アリール化合物とを、ジアルキル錫化合物、及び有機塩基の存在下で反応させることにより、前記ピラノシド化合物の３位の水酸基と前記クロロチオノ蟻酸アリール化合物とを反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The two-component adhesive comprises one or more epoxy resins as a first component (E) and one or more amphiphilic epoxy resin hardeners as a second component (H), wherein the first component (E) and the second component (H) are reacted in water in a phase inversion polymerization.例文帳に追加

第一成分（Ｅ）として１つ以上のエポキシ樹脂および第二成分（Ｈ）として１つ以上の両親媒性エポキシ樹脂硬化剤を含んでなる２成分接着剤であって、ただし、接着剤の使用が、２つの成分（Ｅ）および（Ｈ）を、水中で相反転重合において反応させることを含む接着剤。 - 特許庁

A cyclic compound such as sultone is reacted with a pyridine having an amino group to synthesize a new organic compound of a pyridine with a sulfonic acid group, and to synthesize a new polymeric organic compound high in chemical durability by a dehalogenation polycondensation method using an organometallic reagent.例文帳に追加

アミノ基を有するピリジンに対してスルトンのような環状化合物を反応させ、スルホン酸基を有するピリジン新規有機化合物を合成し、有機金属試薬を用いて脱ハロゲン化重縮合法により化学耐久性の高い新規高分子有機化合物を合成することにより課題を解決できる。 - 特許庁

In a methanol production method, a raw material gas containing one or both of carbon monoxide and carbon dioxide and hydrogen is reacted to produce formates and methanol, and reaction is carried out in the presence of barium salt, a hydrocracking catalyst, and alcohols after addition of an alkali metal formate to obtain methanol.例文帳に追加

一酸化炭素又は二酸化炭素の一方又は双方と水素を含む原料ガスを反応させてギ酸エステル及びメタノールを製造する方法であって、アルカリ金属ギ酸塩に加えて、バリウム塩、水素化分解触媒、及びアルコール類の存在下に反応を行い、メタノールを得ることを特徴とするメタノールの製造方法である。 - 特許庁

An alkali metal or alkaline earth metal salt of the 2-acetyl-γ-butyrolactone is used as a starting material for producing the 2-acetyl-2-chloro-γ-butyrolactone, wherein the starting material is reacted with gaseous or liquid chlorine in water, or in a mixture of water and a protonic solvent or a non-protonic solvent.例文帳に追加

２−アセチル−γ−ブチロラクトンのアルカリ金属又はアルカリ土類金属による塩を出発材料として２−アセチル−２−クロロ−γ−ブチロラクトンの製造のために水単独又は水及びプロトン性溶剤又は非プロトン性溶剤とからの混合物中で気体状又は液状の塩素と反応させる。 - 特許庁

The method for producing calcium oxide-mixed cement comprises: a step where a cement component raw material is fired, thus calcium oxide in the cement component raw material is reacted without being left, so as to produce a cement component; and a step where calcium oxide is added to the cement component, and they are mixed.例文帳に追加

本発明は、セメント成分原料を焼成することにより、セメント成分原料中の酸化カルシウムを残存させないように反応させて、セメント成分を生成するステップと、セメント成分に酸化カルシウムを添加して、混合するステップと、を備えることを特徴とする酸化カルシウム混合セメントの製造方法である。 - 特許庁

The first and the second adhesive materials constituting this two-component adhesive each separately contains a first and a second curing agents, and since the first and the second resin components polymerize only after the first and the second curing agents are reacted with each other, the adhesive is not cured while the first and the second adhesive materials are separated.例文帳に追加

本発明の二成分型接着剤を構成する第一、第二の接着材料は、第一、第二の硬化剤をそれぞれ別々に有しており、第一、第二の硬化剤が反応して始めて第一、第二の樹脂成分が重合するので、第一、第二の接着材料が分離されている状態では接着剤が硬化しない。 - 特許庁

In this cartridge column for solid phase extraction, tetrabasic acid dianhydrides which are in an excess of hydroxide groups are reacted with the carriers having the hydroxide groups, acid anhydride groups are introduced into the carriers and, furthermore, the chelate resin particles having three carboxyl groups which are obtained by hydrolyzing the acid anhydride groups are packed in a reservoir 3 made of a resin.例文帳に追加

水酸基を有する担体に、水酸基に対して過剰の四塩基酸二無水物を反応させて担体に酸無水物基を導入し、さらに酸無水物基を加水分解して得られたカルボキシル基を３個有するキレート樹脂粒子を樹脂製のリザーバー３に充てんした固相抽出用カートリッジカラム。 - 特許庁

In this heterogeneous reaction method comprising reacting substances to be reacted in a heterogeneous system containing a solid-like interfacial catalyst and forming liquid/liquid interface, the interfacial catalyst is arranged in a position at which the catalyst comes into contact with the liquid/ liquid interface and the reaction is carried out by using the liquid/liquid interface as a reaction zone.例文帳に追加

固体状の界面触媒を含有し、液／液界面を形成する不均一系で反応物を反応させてなる不均一系反応方法であって、該界面触媒を該液／液界面に接する位置に配置して該液／液界面を反応帯域として反応を行う不均一系反応方法。 - 特許庁

A hydrolyzate of silk fibroin is reacted with (meth)acryloyl chloride in the presence of a base in an aprotic organic solvent to give a silk fibroin-bonded (meth)acrylic acid derivative, which is copolymerized with acrylonitrile so that the polymer contains 0.05-3 wt% of the derivative thereby to modify the polyacrylonitrile fiber.例文帳に追加

非プロトン性有機溶剤中、塩基の存在下に絹フィブロイン加水分解物と（メタ）アクリル酸クロライドを反応させて絹フィブロイン結合（メタ）アクリル酸誘導体を製造し、この化合物を重合体中に０．０５〜３重量％含むようにしてアクリロニトリルと共重合させることによりポリアクリロニトリル系繊維を改質する。 - 特許庁